The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We all worked at the company by the hour.
我々は皆1時間いくらで働いた。
Jim was afraid of physical labor.
ジムは肉体労働がいやになった。
The number of days lost through industrial dispute is shown in the table on the facing page.
労働争議によって失われた日数が反対ページの表に示されている。
She works as a secretary in an office.
彼女はある事務所で秘書として働いている。
She works for French intelligence.
彼女はフランスの諜報機関のために働いている。
I work under her.
私は彼女の下で働いている。
Central Park is near where I work.
セントラルパークは、私の働いている所の近くにあります。
He worked so hard that he ruined his health.
彼は働きすぎて、健康を害した。
"I'd rather get the sack than not join the labour union," said the disgruntled worker.
「労働組合に加わらないくらいなら、くびになるほうがいい」と不満をいだいている労働者はいった。
He wasn't given any reward for his service.
彼は労働の報酬を何も貰わなかった。
There is a labor shortage of computer programmers.
コンピューター・プログラマーの労働力が不足している。
What has made you decide to work for our company?
あなたが私たちの会社で働こうと思った理由を聞かせて下さい。
They're required to work eight hours every day.
彼らは1日8時間働かなければならない。
I don't have a prejudice against foreign workers.
外国人労働者に偏見は持っていない。
What are you working for?
何のために働いているのですか。
They are demanding shorter working hours.
彼らは労働時間の短縮を要求している。
Where do you work?
どこで働いてるの?
He helped to ameliorate the living conditions of working men.
彼は労働者の生活を改善するのに助力した。
He's working his hardest to support his aging mother.
彼は老母を養うために一生懸命働いている。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.