The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
As a consequence of overwork, he became ill.
働きすぎで彼は病気になってしまった。
They made him work.
彼らは彼を働かせた。
I work for a stock company.
私は証券会社で働いています。
I worked all night so to meet the deadline.
締め切りに間に合わせるために、私は夜通し働いた。
He acted in his own interest.
彼は自分の利益のために働いた。
We are against working on Sundays.
我々は日曜日に働くのは反対だ。
However ill she is, she always works.
彼女はどんなに体の具合が悪くてもいつも働く。
Some farmers are working on the farm.
農場にはいく人かの人々が働いています。
All of his family work on a farm.
彼の家族はみな農場で働いている。
She worked hard to get the work done.
彼女はその仕事を終わらせようと良く働いた。
He works eight hours a day.
彼は１日に８時間働く。
I am accustomed to working hard.
私は一生懸命働くのに慣れている。
They worked around the clock.
彼らは昼夜休みなく働いた。
She worked hard.
彼女は一生懸命働いた。
Our latest results are the fruit of his furious efforts.
今回の成果はひとえに彼の獅子奮迅の働きの賜物でしょう。
We stopped working at noon.
私たちは正午に働くのを止めた。
He tried unsuccessfully to domineer over his office workers.
彼は自分のオフィスで働いている人に威張り散らそうとしたがうまくいかなかった。
It's important to unite as many workers as possible.
できるだけ多くの労働者を団結させることが大切だ。
In order to buy a foreign car, he worked very hard.
彼は外国車を買うために一生懸命働いた。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
We often hear it said that the Japanese are good workers.
日本人が働き者だということを我々はよく耳にする。
He works every day save Sundays.
彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I work for a bank.
私は銀行で働いています。
Millions of workers lost their jobs.
何百万人という労働者が職を失った。
The workers came to ask about their pay raises.
労働者達は昇給について質問に来た。
We kept on working for hours without eating anything.
我々は何も食べずに何時間も働き続けた。
She was tired, but she kept working.
疲れていたが彼女は働き続けた。
She works hard.
彼女はよく働く。
I work in the State Department.
国務省で働いている。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
