The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He worked hard to make his child happy.
彼は子供を幸せにするために一生懸命働いた。
We worked like so many ants.
私たちはまるでアリのように働いた。
The labor union is negotiating with the owners.
労働組合は経営陣と交渉している。
I work for a firm of publishers.
私は出版会社で働いている。
They are both working at the pet store.
その人達は二人ともペットショップで働いている。
Finding it hard to make ends meet on his income, she started to work.
彼の収入ではやりくりが難しいとわかったので、彼女は働きだした。
Black people were compelled to work in cotton fields.
黒人は綿畑での労働を強制された。
I worked hard in order to support my family.
私は家族を養うために懸命に働いた。
I worked hard to compensate for the loss.
私は損害を埋め合わせするために一生懸命働いた。
Instead of laying off these workers, why don't we just cut their hours?
これらの労働者を一時解雇するかわりに、彼等の労働時間を短縮すればよいじゃないか。
He was burning the candle at both ends.
朝から晩まで忙しく働いていた。
They worked hard to aid the victims of the flood.
彼らは洪水の被害者を助けるために大いに働いた。
It is the factory, my brother works in.
それは私の兄が働いている工場です。
Work hard, and you will succeed.
一生懸命働きなさい、そうすれば成功するでしょう。
They worked like so many ants.
彼らはあたかも蟻のように働いた。
The laborers formed a human barricade.
労働者たちは人垣を作った。
Hunger drove him to steal.
空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
My father said that I must work hard.
父は私が懸命に働かなければならないと言った。
When do you work?
いつ働いてるの？
The game's outcome hangs on his performance.
試合の結果は彼の働きにかかっている。
George works on a big farm.
ジョージは大きな農場で働いています。
I wish I didn't have to work.
働かなくてもいいことにならないかな。
She's tired from overwork.
彼女は働きすぎで疲れている。
There's a fortune in the making for any hard worker.
一生懸命働けばだれでも一財産作れる。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
