The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I work different hours every day.
毎日働く時間帯が違います。
Tom has been working for the same website design company for years.
トムは何年も同じウェブデザインの会社で働いている。
By signing the contract, I committed myself to working there for another five years.
契約書に署名してしまったので、私はあと5年間、そこで働かざるをえなかった。
In reality, I used to work like a dog.
実際、馬車馬のように働いたもの。
Allan works on Tuesday and Friday nights at the Konbini.
アランさんはコンビニで火曜日と金曜日の夜に働きます。
In England, Labor Day is in May.
英国では労働祭は五月にある。
The workers were laid off for three weeks.
労働者は3週間一時解雇された。
If you work day and night, you will lose your health.
昼夜兼行で働くと身体を壊すよ。
You need to work very hard.
あなたは一生懸命働く必要がある。
He worked so hard that he succeeded.
彼は非常に熱心に働いたので成功した。
She's tired from overwork.
彼女は働きすぎで疲れている。
He worked harder than ever.
彼はいつもより熱心に働いた。
I am going to work in Osaka next year.
来年私は大阪で働くつもりです。
The hard work began to tell on him.
重労働は彼の身にこたえはじめた。
The children were working like so many ants.
その子供達はさながら蟻のように働いていた。
Roger works from morning till night.
ロジャーは朝から晩まで働いている。
He let me work in this office.
彼は私を彼の会社で働かせてくれた。
My boss made me work last Sunday.
私は先週の日曜日上司によって働かされた。
I work for a bank.
私は銀行で働いています。
The influx of foreign workers has caused a serious housing problem in this area.
外国人労働者の流入が、この地域で深刻な住宅難を引き起こした。
After working all week, we took it easy on Sunday.
まる1週間働いたので日曜日はのんびりしました。
You are working too hard. Sit down and take it easy for a while.
あなたは働きすぎです。しばらく座って楽にしなさい。
I'm very tired from working all day.
私は一日中働いてとても疲れている。
The function of the press is to provide the common people with facts.
新聞の働きは一般大衆に事実を提供することだ。
They labored in the factories.
彼らは工場で働いた。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.