The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They labored in the factories.
彼らは工場で働いた。
Work like a bee.
甲斐甲斐しく働く。
Who is it that you're working for?
誰のために働いているのか。
I'm working right now.
今働いています。
They worked hard in order to develop a new machine.
彼らは新しい機械を開発する為に懸命に働いた。
Frankly speaking, I don't want to work with him.
はっきり言うと、私は彼と一緒に働きたくありません。
She was tired, but she kept working.
疲れていたが彼女は働き続けた。
I work hard in the garden.
私は庭で熱心に働く。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
今月の終わりまでには、この町で働く人の数は1000以上になっているだろう。
His health enables him to work so hard.
彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
I had to work hard when I was young.
若い頃は懸命に働けなければならなかった。
I work every day except Sunday.
私は日曜日のほかは毎日働く。
My boss made me work last Sunday.
私は先週の日曜日上司によって働かされた。
Kelly worked until he dropped.
ケリーはぶっ倒れるまで働いた。
We are working hard to make up for lost time.
無駄にした時間を埋め合わせるようにがんばって働いています。
I told him to work hard and he would succeed.
私は彼に、「一生懸命働きなさい。そうすれば成功するでしょう」と言った。
He objected to his wife working outside.
彼は妻が外で働くことに反対した。
You look tired. You must have been working too hard.
疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
How hard they work!
彼らはなんて熱心に働くのだろう。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の年だったころと同じほどよく働く。
My father and my brother work in this factory.
私の父と兄はこの工場で働いている。
Efficient machinery replaced manual labor.
効率的な機械が肉体労働に取って代わった。
Even now, the typical worker's whole life is still bound up with the company he works for.
典型的な労働者にとって、その全生涯は勤務する会社と密接につながっている。
Each man's pay was in proportion to his work.
各人の給料はその働きに比例していた。
He is a super-hard worker, so I'm sure he'll make good at his new business.
彼は実によく働く男だ、だからきっと新しい仕事で成功するだろう。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.