I decided that I was going to work as hard as I can.
一生懸命に働くことに決めたんだ。
For some reason or other I cannot bring myself to work.
どうしても働く気になれない。
Though Jim works very hard, his job does not pay very much.
ジムは一生懸命働くが、彼の仕事はあまり割に合わない。
He works hard. So he does.
彼はよく働くね。まったくです。
We often hear it said that Japanese are good workers.
日本人はよく働くといわれているのをしばしば耳にする。
I work simply because I like to work.
私はただたんに働くのが好きだから働くのである。
Every day I work different hours.
毎日働く時間帯が違います。
We work from nine to five.
私達は9時から5時まで働く。
Tom doesn't like working here.
トムはここで働くことが好きでは無い。
He is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job.
彼は一生懸命働く、だから私は彼が新しい仕事に成功すると確信している。
They work hard.
彼らは一生懸命に働く。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it."
「私は昼も夜も働くのにまだ慣れてない」「すぐに慣れるよ」
Because they had not achieved complete success they gave more scope for the activity of my imagination.
そうした作品は完全に成功しているわけではないので、私の想像力が働く余地があるのだ。
You can make your dream come true by working hard.
一生懸命働く事で夢を実現できる。
We work for our living.
我々は生活のかてを得るために働く。
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
出世したいと思うなら幸運と一生懸命働くことが必要だ。
If you cheat, you run the chance of getting arrested.
不正を働くと逮捕される危険がある。
Many foreign people come to Japan to work.
多くの外国人が働くために日本にやって来る。
I work hard in the garden in the morning.
私は午前中、庭で熱心に働く。
He sleeps during the day and works at night.
彼は昼眠って夜働く。
I prefer working to doing nothing.
私は何もしないよりは働く方が好きだ。
They agreed to work together.
彼らは協力して働くことに意見がまとまった。
She works as hard as anybody does.
彼女は誰にも劣らずよく働く。
He works harder than I did at his age.
彼は私が彼の年だったころより一生懸命に働く。
Although he was tired, he would not stop working.
彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
He works every day but Sunday.
彼は日曜を除いて毎日働く。
The workman, as a rule, works eight hours a day.
労働者は、概して1日に8時間働く。
I can't bear to work with him.
彼と一緒に働くなんて耐えられない。
Slow and steadily wins the race.
着実に働く者が結局は勝つ。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
His health enables him to work so hard.
彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
Drake earns his living by working for the lawyer.
ドレークは弁護士のために働くことで暮らしを立てていた。
I work hard in the garden.
私は庭で熱心に働く。
Tom is a good worker.
トムはよく働く。
Policemen work at the risk of their own lives.
警察官は命がけで働く。
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.