The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What has made you decide to work for our company?
君はどうして私たちの会社で働く決心をしたのですか。
He works eight hours a day.
彼は1日に8時間働く。
You should work hard.
君は一生懸命働くべきだよ。
Tom works for a large company.
トムは大会社で働く。
We work to get money.
私たちはお金を得するために働く。
In humans, the eyes act together with the brains.
人間の目は脳と共に働く。
The emphasis of his talk was on the need to work hard.
彼の話の中心は、懸命に働く必要があるということだった。
It's easier to have fun than to work.
働くより楽しむほうが簡単である。
Tom is a good worker.
トムはよく働く。
We work from nine to five.
私達は9時から5時まで働く。
She has a strong wish to work as an interpreter.
彼女は通訳として働くことを強く望んでいる。
Everyone around the area works hard.
その地域の周りの人は誰もがよく働く。
If you are to succeed, you must work harder.
成功したいのなら、君はもっと一生懸命働くべきだ。
He wanted to study further how everything in nature works.
彼は自然界ですべてのものがどのように働くかについてよりいっそう研究がしたかった。
We often hear it said that Japanese are good workers.
日本人はよく働くといわれているのをしばしば耳にする。
It is the obligation of every worker to pay taxes.
税金を払うのは働くものすべての義務だ。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
規則的に戸外で働く人は不眠症で苦しむことはない。
A person who steals deserves punishment.
盗みを働く者は罰せられて当然だ。
Promotion was an incentive to harder work.
昇進がより一層働く刺激となった。
The boss ordered us to work from morning till night.
社長が私たちに朝から晩まで働くよう命じた。
Chris can't work tomorrow.
クリスは明日働くことができない。
I decided that I was going to work as hard as I can.
一生懸命に働くことに決めたんだ。
He is ready to work.
彼は働く用意ができている。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街に働く人の数は月末までに1000人を上回るだろう。
If you cheat, you run the chance of getting arrested.
不正を働くと逮捕される危険がある。
He works even late at night.
彼は夜遅くでも働く。
I'll work as long as I live.
私は生きている限り働く。
Clara asked me why I worked so hard.
どうしてそんなに熱心に働くの、とクララは私に言った。
There is no need for her to work.
彼女が働く必要はない。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por