The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I prefer working to doing nothing.
私は何もしないよりは働く方が好きだ。
I don't feel like working today.
私は今日働く気がしない。
There is no need for her to work.
彼女が働く必要はない。
He works a lot from morning till night.
彼は朝から晩までよく働く。
If you cheat, you run the chance of getting arrested.
不正を働くと逮捕される危険がある。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
He emphasized the importance of working hard.
彼は一生懸命に働く事の重要性を強調した。
You need to work very hard.
あなたは一生懸命働く必要がある。
She is charming as well as diligent.
彼女はよく働くだけでなく、魅力的だ。
My dream has come true at last by working hard.
私の夢は一生懸命働くことによってついに実現した。
The emphasis of his talk was on the need to work hard.
彼の話の中心は、懸命に働く必要があるということだった。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
She had no incentive to work after she was refused a promotion.
昇進が見送られた女には働く励みがない。
You don't have to work so hard.
あなたはそんなに一生懸命に働く必要はない。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
昼寝て夜働く人もいる。
Though Jim works very hard, his job does not pay very much.
ジムは一生懸命働くが、彼の仕事はあまり割に合わない。
You will be in charge of the women working in this factory.
あなたがこの工場で働く女性の担当になります。
Chris can't work tomorrow.
クリスは明日働くことができない。
We work to get money.
私たちはお金を得するために働く。
He is accustomed to working hard.
彼は常に一生懸命働く。
I work every day but Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
It is necessary for you to work hard.
あなたは一生懸命働くことが必要である。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
He doesn't need to work.
彼は働く必要はない。
We work daily.
我々は日ぎめで働く。
Work like a bee.
甲斐甲斐しく働く。
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
昼間寝て夜働く人もいる。
I am going to work in Osaka next year.
来年私は大阪で働くつもりです。
How hard they work!
彼らはなんて熱心に働くのだろう。
I work different hours every day.
毎日働く時間帯が違います。
They work for so much a week.
彼らは1週間いくらで働く。
We average 8 hour's work a day.
私たちは平均八時間働く。
I work every day except Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
I'll work as long as I live.
私は生きている限り働く。
Drake earns his living by working for the lawyer.
ドレークは弁護士のために働くことで暮らしを立てていた。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.