The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They're not afraid of hard work.
彼らは一生懸命に働く。
I don't feel like working today.
私は今日働く気がしない。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
If you work day and night, you will lose your health.
昼夜兼行で働くと身体を壊すよ。
She has a strong wish to work as an interpreter.
彼女は通訳として働くことを強く望んでいる。
She works hard.
彼女はよく働く。
I would rather starve than work under him.
彼の下で働くぐらいなら私はむしろ餓死する。
I work for public welfare.
公共の福祉のために働く。
She devoted her life to working among the poor.
彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
Because they had not achieved complete success they gave more scope for the activity of my imagination.
そうした作品は完全に成功しているわけではないので、私の想像力が働く余地があるのだ。
He is a hard worker.
彼は一生懸命働く。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
トムは勤務終了時間を超えて働くと５割アップの時給をもらっていた。
Tom works for a large company.
トムは大会社で働く。
Clara asked me why I worked so hard.
どうしてそんなに熱心に働くの、とクララは私に言った。
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
父は、定年までには、約３０年働くことになる。
We average 8 hour's work a day.
私たちは平均八時間働く。
I'll work as long as I live.
私は生きている限り働く。
Promotion was an incentive to harder work.
昇進がより一層働く刺激となった。
I'm used to working all night.
私は徹夜で働くのに慣れている。
Everyone around the area works hard.
その地域の周りの人は誰もがよく働く。
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
昼間寝て夜働く人もいる。
If you are to succeed, you must work harder.
成功したいのなら、君はもっと一生懸命働くべきだ。
I prefer working to doing nothing.
私は何もしないよりは働く方が好きだ。
He is a super-hard worker, so I'm sure he'll make good at his new business.
彼は実によく働く男だ、だからきっと新しい仕事で成功するだろう。
He works hard. So he does.
彼はよく働くね。まったくです。
Chris can't work tomorrow.
クリスは明日働くことができない。
I plan to work the rest of the summer.
残りの夏休みは働くつもりです。
You ought to work hard regardless of your income.
収入に関係なく一生懸命働くべきだ。
He doesn't need to work.
彼が働く必要はない。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
