Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
昼間寝て夜働く人もいる。
You need to work very hard.
あなたは一生懸命働く必要がある。
We average 8 hour's work a day.
私たちは平均八時間働く。
Seeing the briskly working toy consultants also left a strong impression.
おもちゃコンサルタントの方々が甲斐甲斐しく働く姿がとても印象的でした。
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
人生を通じて、私は世界中を旅して回り、多種多様な国々で働くという、素晴らしい喜びを得てきました。
If he will not work hard, he will be fired.
もし彼が一生懸命働くつもりがないなら、くびだ。
He always works hard.
彼はいつも一生懸命働く。
Poverty drove him to steal.
貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
A person who steals deserves punishment.
盗みを働く者は罰せられて当然だ。
He is ready to work.
彼は働く用意ができている。
They work for so much a week.
彼らは１週間いくらで働く。
I work simply because I like to work.
私はただたんに働くのが好きだから働くのである。
Though he's not clever, he's a diligent worker.
彼は賢くないが、勤勉に働く。
Drake earns his living by working for the lawyer.
ドレークは弁護士のために働くことで暮らしを立てていた。
Japanese office workers work very hard.
日本の会社員はよく働く。
He is a really good worker.
彼は本当によく働く人だ。
Slow and steadily wins the race.
着実に働く者が結局は勝つ。
He works hard. So he does.
彼はよく働くね。まったくです。
The Chinese are a hard working people.
中国人はよく働く国民です。
The emphasis of his talk was on the need to work hard.
彼の話の中心は、懸命に働く必要があるということだった。
I work hard in the garden in the morning.
私は午前中、庭で熱心に働く。
I'm used to working all night.
私は徹夜で働くのに慣れている。
I'll work as long as I live.
私は生きている限り働く。
Policemen work at the risk of their own lives.
警察官は命がけで働く。
He would sooner rather die than work for that man.
あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい。
We work for our living.
我々は生活のかてを得るために働く。
Tom works for a large company.
トムは大会社で働く。
He is a hard worker.
彼は一生懸命働く。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
They work hard.
彼らは一生懸命に働く。
She always works hard.
彼女はいつもよく働く。
She devoted her life to working among the poor.
彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
トムは勤務終了時間を超えて働くと５割アップの時給をもらっていた。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の年だったころと同じほどよく働く。
I am not in the humor for working hard today.
僕は今日は一生懸命働く様な気分じゃない。
The difference is this: he works harder than you.
違いはこうだ。つまり、彼のほうが君よりよく働くのだ。
He objected to his wife working outside.
彼は妻が外で働くことに反対した。
He works from Monday to Friday.
彼は月曜から金曜まで働く。
We work from nine to five.
私達は９時から５時まで働く。
Promotion was an incentive to harder work.
昇進がより一層働く刺激となった。
The young man was extremely money hungry.
あの青年は大金を得るため一生懸命働くのをいとわなかった。
He doesn't need to work.
彼が働く必要はない。
He sleeps by day and works by night.
彼は昼眠って夜働く。
We are all accustomed to working late at night.
私達はみんな夜遅くまで働くのに慣れっこになっている。
It is good for them to work during their vacation.
彼らが休暇中に働くのはよいことだ。
I prefer working to doing nothing.
私は何もしないよりは働く方が好きだ。
I am accustomed to working hard.
骨身を惜しまず働くのには慣れている。
The party is mainly made up of working women.
その党は主に働く女性から成り立っている。
"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it."
「私は昼も夜も働くのにまだ慣れてない」「すぐに慣れるよ」
Do you need to work on Sunday?
君は日曜日に働く必要があるのですか。
They agreed to work together.
彼らは協力して働くことに意見がまとまった。
He holds a very enlightened attitude toward working women.
彼は働く婦人たちに対してとても理解のある態度をとっている。
The boss praised you for your good work.
社長があなたのことをよく働くといって誉めていました。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街に働く人の数は月末までに1000人を上回るだろう。
I would rather quit than work under him.
彼の下で働くなら辞めた方がましだ。
I work every day except Sunday.
私は日曜日のほかは毎日働く。
He emphasized the importance of working hard.
彼は一生懸命に働く事の重要性を強調した。
My criterion is the ability to work joyfully.
私の判断の基準は楽しく働く能力だ。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
