The emphasis of his talk was on the need to work hard.
彼の話の中心は、懸命に働く必要があるということだった。
She works hard.
彼女はよく働く。
If you cheat, you run the chance of getting arrested.
不正を働くと逮捕される危険がある。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
It is the obligation of every worker to pay taxes.
税金を払うのは働くものすべての義務だ。
Many foreign people come to Japan to work.
多くの外国人が働くために日本にやって来る。
He works on the farm from morning till night.
彼は朝から晩まで農場で働く。
We are against working on Sundays.
我々は日曜日に働くのは反対だ。
Promotion was an incentive to harder work.
昇進がより一層働く刺激となった。
I am accustomed to working hard.
私は一生懸命働くのに慣れている。
"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it."
「私は昼も夜も働くのにまだ慣れてない」「すぐに慣れるよ」
He is old, but at all events he works well.
彼は年をとっているが、とにかくよく働く。
There is no need for him to work.
彼は働く必要はない。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の年だったころと同じほどよく働く。
Everyone around the area works hard.
その地域の周りの人は誰もがよく働く。
I work not so much for money as for the work itself.
僕は金のためというよりは仕事そのものが好きで働くのだ。
I prefer relaxing to working.
私は働くよりものんびりするほうが好きだ。
Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.
彼女たちは、健一のはからいで、町の様々な場所で働くことになった。
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
出世したいと思うなら幸運と一生懸命働くことが必要だ。
He always works hard.
彼はいつも一生懸命働く。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
I'm not charmed about working in mid summer.
真夏に働くというのはあまり気分がよくないね。
You can make your dream come true by working hard.
一生懸命働く事で夢を実現できる。
He works best at this job.
彼はこの仕事では一番よく働く。
Tom is a good worker.
トムはよく働く。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街に働く人の数は月末までに1000人を上回るだろう。
The boss praised you for your good work.
社長があなたのことをよく働くといって誉めていました。
He doesn't need to work.
彼は働く必要はない。
If you work day and night, you will lose your health.
昼夜兼行で働くと身体を壊すよ。
He felt tired of working in the factory.
彼は工場で働くことにうんざりしていた。
Jim works hard, but John is idle.
ジムはよく働くがジョンはなまけものだ。
Chris can't work tomorrow.
クリスは明日働くことができない。
He works from nine to five-thirty.
彼は九時から五時半まで働く。
Poverty drove him to steal.
貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
She always works hard.
彼女はいつもよく働く。
We work by the day.
我々は日ぎめで働く。
He works every day but Sunday.
彼は日曜を除いて毎日働く。
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
人生を通じて、私は世界中を旅して回り、多種多様な国々で働くという、素晴らしい喜びを得てきました。
Slow and steadily wins the race.
着実に働く者が結局は勝つ。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.