The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is good for them to work during their vacation.
彼らが休暇中に働くのはよいことだ。
I wasn't content to work under him.
彼の下で働くのでは満足できなかった。
The young man whom I employed as my assistant works very hard.
私が助手に雇った青年はとてもよく働く。
Drake earns his living by working for the lawyer.
ドレークは弁護士のために働くことで暮らしを立てていた。
We average 8 hour's work a day.
私たちは平均八時間働く。
People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
規則的に戸外で働く人は不眠症で苦しむことはない。
It is necessary for you to work hard.
あなたは一生懸命働くことが必要である。
There is no need for him to work.
彼は働く必要はない。
They agreed to work together.
彼らは協力して働くことに意見がまとまった。
The boss ordered us to work from morning till night.
社長が私たちに朝から晩まで働くよう命じた。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
We often hear it said that Japanese are good workers.
日本人はよく働くといわれているのをしばしば耳にする。
There is no need for him to work.
彼が働く必要はない。
She works hard.
彼女はよく働く。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
I plan to work the rest of the summer.
残りの夏休みは働くつもりです。
He works well, just as usual.
彼は相変わらずよく働く。
"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it."
「私は昼も夜も働くのにまだ慣れてない」「すぐに慣れるよ」
You need to work very hard.
あなたは一生懸命働く必要がある。
However ill she is, she always works.
彼女はどんなに体の具合が悪くてもいつも働く。
She is charming as well as diligent.
彼女はよく働くだけでなく、魅力的だ。
The party is mainly made up of working women.
その党は主に働く女性から成り立っている。
He works from nine to five-thirty.
彼は九時から五時半まで働く。
Many foreign people come to Japan to work.
多くの外国人が働くために日本にやって来る。
He doesn't need to work.
彼が働く必要はない。
He doesn't need to work.
彼は働く必要はない。
If you work day and night, you will lose your health.
昼夜兼行で働くと身体を壊すよ。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.