My uncle would not have employed him but that he was very energetic.
彼がよく働く者でなかったら、叔父は彼を雇わなかっただろう。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
It is the obligation of every worker to pay taxes.
税金を払うのは働くものすべての義務だ。
I prefer working hard to just sitting idle.
私はただ何もしないで座っているより一生懸命働く方が好きだ。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
今月の終わりまでには、この町で働く人の数は1000以上になっているだろう。
We often hear it said that Japanese are good workers.
日本人はよく働くといわれているのをしばしば耳にする。
He is old, but at all events he works well.
彼は年をとっているが、とにかくよく働く。
The business deal may tell in our favor.
その取り引きは我々に有利に働くかもしれない。
You can make your dream come true by working hard.
一生懸命働く事で夢を実現できる。
We work daily.
我々は日ぎめで働く。
I work on Sunday.
私は日曜日に働く。
Chris can't work tomorrow.
クリスは明日働くことができない。
Tom works for a large company.
トムは大会社で働く。
I am not in the humor for working hard today.
僕は今日は一生懸命働く様な気分じゃない。
He is ready to work.
彼は働く用意ができている。
Tom works hard.
トムはよく働く。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
The young man whom I employed as my assistant works very hard.
私が助手に雇った青年はとてもよく働く。
Many foreign people come to Japan to work.
多くの外国人が働くために日本にやって来る。
The party is mainly made up of working women.
その党は主に働く女性から成り立っている。
It's easier to have fun than to work.
働くより楽しむほうが簡単である。
I'll work as long as I live.
私は生きている限り働く。
Dad is a hard worker.
お父さんは良く働く。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
昼寝て夜働く人もいる。
They work as hard as ever.
彼らは相変わらずよく働く。
It is good for them to work during their vacation.
彼らが休暇中に働くのはよいことだ。
It was hard to work without breakfast.
朝食抜きで働くのは苦痛であった。
I work every day but Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
He objected to his wife working outside.
彼は妻が外で働くことに反対した。
We work to get money.
私たちはお金を得するために働く。
He is a super-hard worker, so I'm sure he'll make good at his new business.
彼は実によく働く男だ、だからきっと新しい仕事で成功するだろう。
We work for our living.
我々は生活のかてを得るために働く。
I work for public welfare.
公共の福祉のために働く。
The boss ordered us to work from morning till night.
社長が私たちに朝から晩まで働くよう命じた。
"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it."
「私は昼も夜も働くのにまだ慣れてない」「すぐに慣れるよ」
Clara asked me why I worked so hard.
どうしてそんなに熱心に働くの、とクララは私に言った。
He wanted to study further how everything in nature works.
彼は自然界ですべてのものがどのように働くかについてよりいっそう研究がしたかった。
He works from Monday to Friday.
彼は月曜から金曜まで働く。
The boss praised you for your good work.
社長があなたのことをよく働くといって誉めていました。
He is a really good worker.
彼は本当によく働く人だ。
The workman, as a rule, works eight hours a day.
労働者は、概して1日に8時間働く。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.