The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His health enables him to work so hard.
彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
He works hard. So he does.
彼はよく働くね。まったくです。
He works hard all the year round.
彼は１年中懸命に働く。
He works from nine to five-thirty.
彼は九時から五時半まで働く。
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
人生を通じて、私は世界中を旅して回り、多種多様な国々で働くという、素晴らしい喜びを得てきました。
I work every day but Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
He always works hard.
彼はいつも一生懸命働く。
The boss ordered us to work from morning till night.
社長が私たちに朝から晩まで働くよう命じた。
You can make your dream come true by working hard.
一生懸命働く事で夢を実現できる。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
Though Jim works very hard, his job does not pay very much.
ジムは一生懸命働くが、彼の仕事はあまり割に合わない。
She is charming as well as diligent.
彼女はよく働くだけでなく、魅力的だ。
There is no need for her to work.
彼女が働く必要はない。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
My uncle would not have employed him but that he was very energetic.
彼がよく働く者でなかったら、叔父は彼を雇わなかっただろう。
My dream has come true at last by working hard.
私の夢は一生懸命働くことによってついに実現した。
There are some people who enjoy work - in fact, they love to work.
仕事を楽しむ人もいるが。実際に、彼らは働くのが大好きなのである。
The young man whom I employed as my assistant works very hard.
私が助手に雇った青年はとてもよく働く。
I plan to work the rest of the summer.
残りの夏休みは働くつもりです。
He works even late at night.
彼は夜遅くでも働く。
He is ready to work.
彼は働く用意ができている。
We work for our living.
我々は生活のかてを得るために働く。
She works hard.
彼女はよく働く。
He doesn't need to work.
彼が働く必要はない。
It's easier to have fun than to work.
働くより楽しむほうが簡単である。
You can make your dream come true by working hard.
一生懸命働くことによって夢を実現することができる。
He works best at this job.
彼はこの仕事では一番よく働く。
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
昼寝て夜働く人もいる。
She works as hard as anybody does.
彼女は誰にも劣らずよく働く。
I am going to work in Osaka next year.
来年私は大阪で働くつもりです。
If you are to succeed, you must work harder.
成功したいのなら、君はもっと一生懸命働くべきだ。
We work to get money.
私たちはお金を得するために働く。
I prefer working to doing nothing.
私は遊んでいるよりは働くほうが好きだ。
He is accustomed to working hard.
彼は常に一生懸命働く。
In humans, the eyes act together with the brains.
人間の目は脳と共に働く。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
