The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Dad is a hard worker.
お父さんは良く働く。
My criterion is the ability to work joyfully.
私の判断の基準は楽しく働く能力だ。
He works hard because he is anxious to succeed.
彼はひたすら成功を望んで懸命に働く。
The Japanese are an industrious people.
日本人はよく働く国民です。
If you are to succeed, you must work harder.
成功したいのなら、君はもっと一生懸命働くべきだ。
There is no need for her to work.
彼女が働く必要はない。
We work from nine to five.
私達は９時から５時まで働く。
I'm fed up with working here.
私はここで働くのもううんざりだ。
The young man whom I employed as my assistant works very hard.
私が助手に雇った青年はとてもよく働く。
I plan to work the rest of the summer.
残りの夏休みは働くつもりです。
I work different hours every day.
毎日働く時間帯が違います。
If he will not work hard, he will be fired.
もし彼が一生懸命働くつもりがないなら、くびだ。
Many foreign people come to Japan to work.
多くの外国人が働くために日本にやって来る。
We have no alternative but to work.
働くより仕方ない。
You can make your dream come true by working hard.
一生懸命働くことによって夢を実現することができる。
She works as hard as her siblings.
彼女は兄弟たちと同じくらい一生懸命に働く。
The difference is this: he works harder than you.
違いはこうだ。つまり、彼のほうが君よりよく働くのだ。
We average 8 hour's work a day.
私たちは平均八時間働く。
There is no need for him to work.
彼は働く必要はない。
She doesn't need to work.
彼女が働く必要はない。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
I would rather starve than work under him.
彼の下で働くぐらいなら私はむしろ餓死する。
The business deal may tell in our favor.
その取り引きは我々に有利に働くかもしれない。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
We often hear it said that Japanese are good workers.
日本人はよく働くといわれているのをしばしば耳にする。
He is a hard worker.
彼は一生懸命働く。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
