The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Chris can't work tomorrow.
クリスは明日働くことができない。
My criterion is the ability to work joyfully.
私の判断の基準は楽しく働く能力だ。
Jim works hard, but John is idle.
ジムはよく働くがジョンはなまけものだ。
Drake earns his living by working for the lawyer.
ドレークは弁護士のために働くことで暮らしを立てていた。
If you work day and night, you will lose your health.
昼夜兼行で働くと身体を壊すよ。
Although he was tired, he would not stop working.
彼は疲れていたけれども、働くのをやめようとはしなかった。
Need you work on Sunday?
君は日曜日に働く必要があるのですか。
Work like a bee.
甲斐甲斐しく働く。
People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
規則的に戸外で働く人は不眠症で苦しむことはない。
There is no need for him to work.
彼が働く必要はない。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
Seeing the briskly working toy consultants also left a strong impression.
おもちゃコンサルタントの方々が甲斐甲斐しく働く姿がとても印象的でした。
He is old, but at all events he works well.
彼は年をとっているが、とにかくよく働く。
The number of working women is increasing.
働く女性の数は増えている。
He works every day but Sunday.
彼は日曜を除いて毎日働く。
They agreed to work together.
彼らは協力して働くことに意見がまとまった。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
今月の終わりまでには、この町で働く人の数は1000以上になっているだろう。
He is a hard worker.
彼は一生懸命働く。
Because they had not achieved complete success they gave more scope for the activity of my imagination.
そうした作品は完全に成功しているわけではないので、私の想像力が働く余地があるのだ。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.