By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.
父は、定年までには、約30年働くことになる。
Dad is a hard worker.
お父さんは良く働く。
My uncle would not have employed him but that he was very energetic.
彼がよく働く者でなかったら、叔父は彼を雇わなかっただろう。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街に働く人の数は月末までに1000人を上回るだろう。
He works best at this job.
彼はこの仕事では一番よく働く。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it."
「私は昼も夜も働くのにまだ慣れてない」「すぐに慣れるよ」
Slow and steadily wins the race.
着実に働く者が結局は勝つ。
Jim works hard, but John is idle.
ジムはよく働くがジョンはなまけものだ。
Though Jim works very hard, his job does not pay very much.
ジムは一生懸命働くが、彼の仕事はあまり割に合わない。
She always works hard.
彼女はいつもよく働く。
The number of working women is increasing.
働く女性の数は増えている。
Tom works hard.
トムはよく働く。
The party is mainly made up of working women.
その党は主に働く女性から成り立っている。
I would rather quit than work under him.
彼の下で働くなら辞めた方がましだ。
He works for his living.
彼は生活のために働く。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
Tom doesn't like working here.
トムはここで働くことが好きでは無い。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
トムは勤務終了時間を超えて働くと5割アップの時給をもらっていた。
We work daily.
我々は日ぎめで働く。
They work hard.
彼らは一生懸命に働く。
She doesn't need to work.
彼女が働く必要はない。
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
出世したいと思うなら幸運と一生懸命働くことが必要だ。
Tom is a good worker.
トムはよく働く。
I work every day except Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
You will be in charge of the women working in this factory.
あなたがこの工場で働く女性の担当になります。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
If you work day and night, you will lose your health.
昼夜兼行で働くと身体を壊すよ。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
You should have worked harder.
君はもっとがんばって働くべきだったのに。
He is ready to work.
彼は働く用意ができている。
Every day I work different hours.
毎日働く時間帯が違います。
You need to work very hard.
あなたは一生懸命働く必要がある。
People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
規則的に戸外で働く人は不眠症で苦しむことはない。
Chris can't work tomorrow.
クリスは明日働くことができない。
I wasn't content to work under him.
彼の下で働くのでは満足できなかった。
He works eight hours a day.
彼は1日に8時間働く。
I don't feel like working today.
私は今日働く気がしない。
I work on Sunday.
私は日曜日に働く。
The workman, as a rule, works eight hours a day.
労働者は、概して1日に8時間働く。
The workman, as a rule, works eight hours a day.
労働者は一般に1日に8時間働く。
In humans, the eyes act together with the brains.
人間の目は脳と共に働く。
He doesn't need to work.
彼は働く必要はない。
We average 8 hour's work a day.
私たちは平均八時間働く。
He objected to his wife working outside.
彼は妻が外で働くことに反対した。
I work hard in the garden in the morning.
私は午前中、庭で熱心に働く。
The young man whom I employed as my assistant works very hard.
私が助手に雇った青年はとてもよく働く。
He is a hard worker.
彼は一生懸命働く。
Those who work hard will succeed.
一生懸命働く人は成功する。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por