The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They work for so much a week.
彼らは1週間いくらで働く。
He works harder than I did at his age.
彼は私が彼の年だったころより一生懸命に働く。
I plan to work the rest of the summer.
残りの夏休みは働くつもりです。
I don't feel like working today.
私は今日働く気がしない。
The young man was extremely money hungry.
あの青年は大金を得るため一生懸命働くのをいとわなかった。
She works by far the hardest of anyone in my office.
彼女は私の事務所で飛びぬけて良く働く。
What has made you decide to work for our company?
君はどうして私たちの会社で働く決心をしたのですか。
There's no problem with working hard, but it's also very important to know what you're working for.
コツコツ働くのもいいけれど、何のために働くのかを知って働く事がとても重要です。
I work on Sunday.
私は日曜日に働く。
My dream has come true at last by working hard.
私の夢は一生懸命働くことによってついに実現した。
There are some people who enjoy work - in fact, they love to work.
仕事を楽しむ人もいるが。実際に、彼らは働くのが大好きなのである。
The number of working women is increasing.
働く女性の数は増えている。
I'm used to working all night.
私は徹夜で働くのに慣れている。
He is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job.
彼は一生懸命働く、だから私は彼が新しい仕事に成功すると確信している。
We stopped working at noon.
私たちは正午に働くのを止めた。
He works hard all the year round.
彼は1年中懸命に働く。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
トムは勤務終了時間を超えて働くと5割アップの時給をもらっていた。
He is totally immersed in family life and has no wish to work.
彼はすっかり家庭生活に埋没していて働く気がない。
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por