The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
昼寝て夜働く人もいる。
How hard they work!
彼らはなんて熱心に働くのだろう。
He works harder than I did at his age.
彼は私が彼の年だったころより一生懸命に働く。
Clara asked me why I worked so hard.
どうしてそんなに熱心に働くの、とクララは私に言った。
He doesn't need to work.
彼は働く必要はない。
By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.
父は、定年までには、約３０年働くことになる。
We are against working on Sundays.
我々は日曜日に働くのは反対だ。
Work like a bee.
甲斐甲斐しく働く。
I work every day except Sunday.
私は日曜日のほかは毎日働く。
I am not in the humor for working hard today.
僕は今日は一生懸命働く様な気分じゃない。
I prefer working hard to just sitting idle.
私はただ何もしないで座っているより一生懸命働く方が好きだ。
There are some people who enjoy work - in fact, they love to work.
仕事を楽しむ人もいるが。実際に、彼らは働くのが大好きなのである。
He works well, just as usual.
彼は相変わらずよく働く。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
He holds a very enlightened attitude toward working women.
彼は働く婦人たちに対してとても理解のある態度をとっている。
We work to get money.
私たちはお金を得するために働く。
He works a lot from morning till night.
彼は朝から晩までよく働く。
I work every day but Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
He is ready to work.
彼は働く用意ができている。
He has ceased from work.
彼は働くのを止めた。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街に働く人の数は月末までに1000人を上回るだろう。
The workman, as a rule, works eight hours a day.
労働者は一般に１日に８時間働く。
We often hear it said that Japanese are good workers.
日本人はよく働くといわれているのをしばしば耳にする。
Tom works for a large company.
トムは大会社で働く。
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
父は、定年までには、約３０年働くことになる。
His health enables him to work so hard.
彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
It is good for them to work during their vacation.
彼らが休暇中に働くのはよいことだ。
The young man was extremely money hungry.
あの青年は大金を得るため一生懸命働くのをいとわなかった。
He doesn't need to work.
彼が働く必要はない。
Tom is a good worker.
トムはよく働く。
He works from nine to five-thirty.
彼は九時から五時半まで働く。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の年だったころと同じほどよく働く。
The party is mainly made up of working women.
その党は主に働く女性から成り立っている。
He works every day but Sunday.
彼は日曜を除いて毎日働く。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
トムは勤務終了時間を超えて働くと５割アップの時給をもらっていた。
Many foreign people come to Japan to work.
多くの外国人が働くために日本にやって来る。
Those who work hard will succeed.
一生懸命働く人は成功する。
My criterion is the ability to work joyfully.
私の判断の基準は楽しく働く能力だ。
I am accustomed to working hard.
骨身を惜しまず働くのには慣れている。
We work for our living.
我々は生活のかてを得るために働く。
He is accustomed to working hard.
彼は常に一生懸命働く。
I will labor in the cause of humanity.
人類のために働くつもりだ。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
She doesn't need to work.
彼女が働く必要はない。
Drake earns his living by working for the lawyer.
ドレークは弁護士のために働くことで暮らしを立てていた。
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
昼間寝て夜働く人もいる。
He is a hard worker.
彼は一生懸命働く。
We have no alternative but to work.
働くより仕方ない。
I prefer working to doing nothing.
私は何もしないよりは働く方が好きだ。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
