The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Everyone around the area works hard.
その地域の周りの人は誰もがよく働く。
Because they had not achieved complete success they gave more scope for the activity of my imagination.
そうした作品は完全に成功しているわけではないので、私の想像力が働く余地があるのだ。
He would sooner rather die than work for that man.
あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい。
You don't have to work so hard.
あなたはそんなに一生懸命に働く必要はない。
The number of working women is increasing.
働く女性の数は増えている。
I prefer relaxing to working.
私は働くよりものんびりするほうが好きだ。
I prefer working hard to just sitting idle.
私はただ何もしないで座っているより一生懸命働く方が好きだ。
There is no need for her to work.
彼女が働く必要はない。
Tom doesn't like working here.
トムはここで働くことが好きでは無い。
The difference is this: he works harder than you.
違いはこうだ。つまり、彼のほうが君よりよく働くのだ。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
昼寝て夜働く人もいる。
It is the obligation of every worker to pay taxes.
税金を払うのは働くものすべての義務だ。
His health enables him to work so hard.
彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
Chris can't work tomorrow.
クリスは明日働くことができない。
He works eight hours a day.
彼は1日に8時間働く。
She is charming as well as diligent.
彼女はよく働くだけでなく、魅力的だ。
They agreed to work together.
彼らは協力して働くことに意見がまとまった。
I prefer working to doing nothing.
私は何もしないよりは働く方が好きだ。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por