The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is necessary for you to work hard.
あなたは一生懸命働くことが必要である。
It was hard to work without breakfast.
朝食抜きで働くのは苦痛であった。
Need you work on Sunday?
君は日曜日に働く必要があるのですか。
It is the obligation of every worker to pay taxes.
税金を払うのは働くものすべての義務だ。
He sleeps by day and works by night.
彼は昼眠って夜働く。
We often hear it said that Japanese are good workers.
日本人はよく働くといわれているのをしばしば耳にする。
Do you need to work on Sunday?
君は日曜日に働く必要があるのですか。
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
出世したいと思うなら幸運と一生懸命働くことが必要だ。
My uncle would not have employed him but that he was very energetic.
彼がよく働く者でなかったら、叔父は彼を雇わなかっただろう。
Dad is a hard worker.
お父さんは良く働く。
He is a super-hard worker, so I'm sure he'll make good at his new business.
彼は実によく働く男だ、だからきっと新しい仕事で成功するだろう。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
My dream has come true at last by working hard.
私の夢は一生懸命働くことによってついに実現した。
She is charming as well as diligent.
彼女はよく働くだけでなく、魅力的だ。
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
Tom works for a large company.
トムは大会社で働く。
He objected to his wife working outside.
彼は妻が外で働くことに反対した。
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
昼間寝て夜働く人もいる。
I prefer working to doing nothing.
私は何もしないよりは働く方が好きだ。
He is totally immersed in family life and has no wish to work.
彼はすっかり家庭生活に埋没していて働く気がない。
However ill she is, she always works.
彼女はどんなに体の具合が悪くてもいつも働く。
There is no need for her to work.
彼女が働く必要はない。
He emphasized the importance of working hard.
彼は一生懸命に働く事の重要性を強調した。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.