The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I prefer working to doing nothing.
私は遊んでいるよりは働くほうが好きだ。
Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.
彼女たちは、健一のはからいで、町の様々な場所で働くことになった。
She has a strong wish to work as an interpreter.
彼女は通訳として働くことを強く望んでいる。
She works as hard as anybody does.
彼女は誰にも劣らずよく働く。
He works from nine to five-thirty.
彼は九時から五時半まで働く。
He works eight hours a day.
彼は1日に8時間働く。
She works by far the hardest of anyone in my office.
彼女は私の事務所で飛びぬけて良く働く。
"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it."
「私は昼も夜も働くのにまだ慣れてない」「すぐに慣れるよ」
We work for our living.
我々は生活のかてを得るために働く。
He is a really good worker.
彼は本当によく働く人だ。
We have no alternative but to work.
働くより仕方ない。
Policemen work at the risk of their own lives.
警察官は命がけで働く。
He works even late at night.
彼は夜遅くでも働く。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
昼間寝て夜働く人もいる。
He would sooner rather die than work for that man.
あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい。
It is the obligation of every worker to pay taxes.
税金を払うのは働くものすべての義務だ。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
I am not in the humor for working hard today.
僕は今日は一生懸命働く様な気分じゃない。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.