The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He works hard. So he does.
彼はよく働くね。まったくです。
We have no alternative but to work.
働くより仕方ない。
If you are to succeed, you must work harder.
成功したいのなら、君はもっと一生懸命働くべきだ。
He works hard because he is anxious to succeed.
彼はひたすら成功を望んで懸命に働く。
It is the obligation of every worker to pay taxes.
税金を払うのは働くものすべての義務だ。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
今月の終わりまでには、この町で働く人の数は1000以上になっているだろう。
We work for our living.
我々は生活のかてを得るために働く。
A person who steals deserves punishment.
盗みを働く者は罰せられて当然だ。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
He is totally immersed in family life and has no wish to work.
彼はすっかり家庭生活に埋没していて働く気がない。
He is a hard worker.
彼は一生懸命働く。
She doesn't need to work.
彼女が働く必要はない。
The business deal may tell in our favor.
その取り引きは我々に有利に働くかもしれない。
Do you need to work on Sunday?
君は日曜日に働く必要があるのですか。
He sleeps during the day and works at night.
彼は昼眠って夜働く。
I prefer working to doing nothing.
私は遊んでいるよりは働くほうが好きだ。
The emphasis of his talk was on the need to work hard.
彼の話の中心は、懸命に働く必要があるということだった。
She works hard.
彼女はよく働く。
By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.
父は、定年までには、約30年働くことになる。
She devoted her life to working among the poor.
彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
I would rather starve than work under him.
彼の下で働くぐらいなら私はむしろ餓死する。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
You should work hard.
君は一生懸命働くべきだよ。
We work daily.
我々は日ぎめで働く。
They work hard.
彼らは一生懸命に働く。
Promotion was an incentive to harder work.
昇進がより一層働く刺激となった。
I work not so much for money as for the work itself.
僕は金のためというよりは仕事そのものが好きで働くのだ。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por