The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '働く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He works from Monday to Friday.
彼は月曜から金曜まで働く。
I work hard in the garden.
私は庭で熱心に働く。
If you work day and night, you will lose your health.
昼夜兼行で働くと身体を壊すよ。
Do you need to work on Sunday?
君は日曜日に働く必要があるのですか。
The party is mainly made up of working women.
その党は主に働く女性から成り立っている。
He would sooner rather die than work for that man.
あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい。
They work for so much a week.
彼らは1週間いくらで働く。
We work by the day.
我々は日ぎめで働く。
Everyone around the area works hard.
その地域の周りの人は誰もがよく働く。
They work hard.
彼らは一生懸命に働く。
She works by far the hardest of anyone in my office.
彼女は私の事務所で飛びぬけて良く働く。
I plan to work the rest of the summer.
残りの夏休みは働くつもりです。
We often hear it said that Japanese are good workers.
日本人はよく働くといわれているのをしばしば耳にする。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
She is charming as well as diligent.
彼女はよく働くだけでなく、魅力的だ。
I prefer working hard to just sitting idle.
私はただ何もしないで座っているより一生懸命働く方が好きだ。
You will be in charge of the women working in this factory.
あなたがこの工場で働く女性の担当になります。
Every day I work different hours.
毎日働く時間帯が違います。
It is good for them to work during their vacation.
彼らが休暇中に働くのはよいことだ。
We are against working on Sundays.
我々は日曜日に働くのは反対だ。
He works eight hours a day.
彼は1日に8時間働く。
We stopped working at noon.
私たちは正午に働くのを止めた。
He works for his living.
彼は生活のために働く。
You should work hard.
君は一生懸命働くべきだよ。
He has ceased from work.
彼は働くのを止めた。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
She always works hard.
彼女はいつもよく働く。
If he will not work hard, he will be fired.
もし彼が一生懸命働くつもりがないなら、くびだ。
Policemen work at the risk of their own lives.
警察官は命がけで働く。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
トムは勤務終了時間を超えて働くと5割アップの時給をもらっていた。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
Tom doesn't like working here.
トムはここで働くことが好きでは無い。
The young man was extremely money hungry.
あの青年は大金を得るため一生懸命働くのをいとわなかった。
I'm used to working all night.
私は徹夜で働くのに慣れている。
I prefer working to doing nothing.
私は遊んでいるよりは働くほうが好きだ。
I would rather starve than work under him.
彼の下で働くぐらいなら私はむしろ餓死する。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街に働く人の数は月末までに1000人を上回るだろう。
He works even late at night.
彼は夜遅くでも働く。
The workman, as a rule, works eight hours a day.
労働者は、概して1日に8時間働く。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.