I decided that I was going to work as hard as I can.
一生懸命に働くことに決めたんだ。
He doesn't need to work.
彼は働く必要はない。
Many foreign people come to Japan to work.
多くの外国人が働くために日本にやって来る。
I work simply because I like to work.
私はただたんに働くのが好きだから働くのである。
Japanese office workers work very hard.
日本の会社員はよく働く。
He is a really good worker.
彼は本当によく働く人だ。
He would sooner rather die than work for that man.
あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい。
I work not so much for money as for the work itself.
僕は金のためというよりは仕事そのものが好きで働くのだ。
I'm fed up with working here.
私はここで働くのもううんざりだ。
However ill she is, she always works.
彼女はどんなに体の具合が悪くてもいつも働く。
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
I'll work as long as I live.
私は生きている限り働く。
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
出世したいと思うなら幸運と一生懸命働くことが必要だ。
We have no alternative but to work.
働くより仕方ない。
You ought to work hard regardless of your income.
収入に関係なく一生懸命働くべきだ。
She doesn't need to work.
彼女が働く必要はない。
We average 8 hour's work a day.
私たちは平均八時間働く。
He works best at this job.
彼はこの仕事では一番よく働く。
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
人生を通じて、私は世界中を旅して回り、多種多様な国々で働くという、素晴らしい喜びを得てきました。
He works from nine to five-thirty.
彼は九時から五時半まで働く。
He works a lot from morning till night.
彼は朝から晩までよく働く。
I would rather starve than work under him.
彼の下で働くぐらいなら私はむしろ餓死する。
I am accustomed to working hard.
骨身を惜しまず働くのには慣れている。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
トムは勤務終了時間を超えて働くと5割アップの時給をもらっていた。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
My dream has come true at last by working hard.
私の夢は一生懸命働くことによってついに実現した。
He works harder than I did at his age.
彼は私が彼の年だったころより一生懸命に働く。
His health enables him to work so hard.
彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
I like to work.
私は働くことが好きです。
Poverty drove him to steal.
貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
Jim works hard, but John is idle.
ジムはよく働くがジョンはなまけものだ。
I am accustomed to working hard.
私は一生懸命働くのに慣れている。
I prefer relaxing to working.
私は働くよりものんびりするほうが好きだ。
She works by far the hardest of anyone in my office.
彼女は私の事務所で飛びぬけて良く働く。
He works eight hours a day.
彼は1日に8時間働く。
The young man whom I employed as my assistant works very hard.
私が助手に雇った青年はとてもよく働く。
There is no need for her to work.
彼女が働く必要はない。
The workman, as a rule, works eight hours a day.
労働者は一般に1日に8時間働く。
In humans, the eyes act together with the brains.
人間の目は脳と共に働く。
He works from Monday to Friday.
彼は月曜から金曜まで働く。
I prefer working hard to just sitting idle.
私はただ何もしないで座っているより一生懸命働く方が好きだ。
They're not afraid of hard work.
彼らは一生懸命に働く。
The number of working women is increasing.
働く女性の数は増えている。
The boss praised you for your good work.
社長があなたのことをよく働くといって誉めていました。
Though Jim works very hard, his job does not pay very much.
ジムは一生懸命働くが、彼の仕事はあまり割に合わない。
He always works hard.
彼はいつも一生懸命働く。
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている。
I prefer working to doing nothing.
私は遊んでいるよりは働くほうが好きだ。
Clara asked me why I worked so hard.
どうしてそんなに熱心に働くの、とクララは私に言った。
Tom doesn't like working here.
トムはここで働くことが好きでは無い。
You can make your dream come true by working hard.
一生懸命働く事で夢を実現できる。
You don't have to work so hard.
あなたはそんなに一生懸命に働く必要はない。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.