The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '僕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't interfere in my affairs.
僕のことに干渉しないでくれ。
You've got me behind the eight ball.
君は僕を困った立場にしてくれたな。
I have taught my dog to sit up and beg.
僕は犬にちんちんを教えた。
I am afraid I'll be a burden to you.
僕が君の重荷になるんじゃないかと心配なんだ。
I aimed my gun at the target.
僕は的に向けて銃のねらいを定めた。
I go often.
僕はしょっちゅう行きます。
Oh, would you catch the phone for me, please?
僕のかわりに電話をとってくれませんか。
Joe and I saw a lion yesterday.
ジョーと僕は昨日ライオンを見ました。
I made a serious mistake on the test.
僕はテストでひどい間違いをした。
You are as tall as I am.
君は僕と同じ背の高さです。
I studied my part in the play.
僕は芝居の自分の役の台詞を覚えた。
I fell asleep before my father came home.
僕はお父さんが帰ってくる前に眠ってしまった。
My sister fixed me with an angry stare.
姉は怒った目で僕を睨み付けた。
We weren't aware of the time.
僕らは時間に気付かなかった。
We danced about the fire.
僕たちはたき火の周りを踊って回った。
You ought to have come to see me yesterday.
君は昨日僕に会いに来ればよかったのに。
We bought new uniforms to wear at the game.
僕達は試合で着る新しいユニフォームを買った。
It goes against the grain with me.
僕はそれが気にいらない。
I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.
