She is said to have been an actress about twenty years ago.
彼女は２０年ほど前には女優だったと言われている。
Apart from a few minor mistakes, your composition was excellent.
２、３の小さな誤りを別にすれば、君の作文は優秀だった。
He made the actress his wife.
彼はその女優を妻にしました。
He is a student at Yushu High School.
彼は優秀高校の生徒である。
This camera is small, but very good.
このカメラは小さいが、大変優れている。
"I have a very sweet husband," said Mary.
「私は優しい夫がいる」とマリアは言った。
The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it.
非凡の才が優れていればいるほど、世間の人々がそれを発見し理解するのに長い時間がかかる。
My mother gazed at me fondly.
母は優しい目で私を見た。
He's what we call an honor student.
彼はいわゆる優等生だ。
She has a gentle heart.
彼女は優しい心の持ち主です。
As a pianist, he's much better than I am.
ピアニストとしては彼は私よりはるかに優れている。
We fully appreciate his excellence as a skier.
彼のスキーヤーとしての優秀性は十分に買っています。
He is what we call an honour student.
彼はいわゆる優等生だ。
I have a friend whose father is a famous actor.
私には有名な俳優を父に持つ友人がいます。
The actress was presented a bouquet of flowers after the performance.
その女優は演じ終わると花束を贈呈された。
Please tell us the good points of this machine.
この機械の優れた点を言ってください。
He was a great poet as well as a doctor.
彼は医者であるだけでなく、優れた詩人でもあった。
How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon?
エステサロンで優雅な至福のひとときを過ごしてみませんか？
How long can we hold out against the superior enemy attacks?
私達はいつまで優勢な敵の攻撃に持ちこたえることができるだろうか。
Mary's kind nature quickly won her the friendship of her classmates.
メアリーは持ち前の優しい性格から級友たちから親しまれた。
It was said that that lady was an actress.
その婦人は女優であるといわれていた。
She won an Oscar nomination for best supporting actress.
彼女はアカデミー賞の最優秀助演女優にノミネートされた。
His boast that he is the best pitcher is true.
彼が最優秀投手だという自慢は本当だ。
I found it impossible to win the championship.
私は優勝するのは不可能だとわかった。
Isadora Duncan danced with such grace that she was invited to dance in Europe.
イザドラダンカンはとても優雅に踊ったので、ヨーロッパのダンスに招かれた。
That young actor is a James Dean.
その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。
She became an actress the following year.
彼女はその翌年に女優になった。
That actress is the shining star in the company.
あの女優は一座の一枚看板だ。
Everyone recognized him as a brilliant pianist.
誰もが彼はきわめて優秀なピアニストだと認めていた。
He is famous as a good doctor.
彼が優れた医者であることは有名である。
There were a lot of people who came to ask after the famous actress.
その有名な女優を見舞いに来た人がたくさんいた。
You really don't have the right priorities!
おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。
The actor really played cowboy roles better than any other actor.
本当にその俳優は他のどの俳優よりも上手にカウボーイの役をこなした。
Please speak kindly to everyone.
みんなには優しく話してください。
He became acquainted with the actor.
彼はその俳優と知り合いになった。
The moon cast a gentle light.
月は優しい光を投げかけた。
She looks bad-tempered, but she is kind at heart.
彼女は気難しそうに見えるが、本当は優しい。
Luckily, he won the championship.
幸運にも彼は優勝した。
The actress made her debut when she was eight.
その女優のデビューは８歳の時でした。
Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.
