The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The movie costarred two great actresses.
その映画では二大女優が顔合わせをした。
She said with deepest tenderness, "Are you all right"?
彼女はとても優しく、大丈夫ですかと聞いた。
She is not so much an actress as a singer.
彼女は女優というよりはむしろ歌手だ。
His paper is superior to mine.
彼の論文の方が私の論文よりも優れている。
His team is likely to win.
おそらく彼のチームが優勝するだろう。
This car was selected the "car of the year".
この車は「年間最優秀車」に選ばれた。
The actress made her debut when she was eight.
その女優のデビューは８歳の時でした。
I recognized the actor the minute I saw him.
私は彼を見たとたんにその俳優だとわかった。
My brother has been friendly to him.
弟は彼に優しくしてきた。
It is wrong to think that men are superior to women.
男性が女性よりも優れていると考えるのは間違えである。
The actress has a very beautiful name.
その女優にはとても美しい名前がある。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
The politician first made a name for himself as an actor.
その政治家は最初に男優として名をあげた。
He's a kind person.
優しい人です。
That movie star has many fans.
その映画俳優にはファンが多い。
Good technicians are in short supply in the developing countries.
発展途上国では優れた技術者が不足している。
I understood that it was a great lie that she wanted to become an actress.
彼女は女優になりたいなどは真ッかなうそだと合点した。
She realized her ambition to be an actress.
彼女は、女優になろうという夢を実現した。
You must be superior to me in this skill.
この技術では僕より君のほうが優れているはずだよ。
You should put safety before everything else.
何よりも安全を優先すべきだ。
I am sure of his winning the speech contest.
私は彼が弁論大会で優勝すると確信している。
She's a better leader than he is.
彼女は彼よりも優れた指導者だ。
Tom became famous because he married a famous actress who had been married many times before.
何回も結婚したことある有名な女優と結婚したからトムが有名になった。
He became the finest actor on the American stage.
彼はアメリカの舞台で最も優れた俳優になった。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.
パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
She said her prayers, her heart full of love and tenderness.
彼女は、心に愛情と優しさを込めてお祈りをした。
She is graceful.
彼女は優雅だ。
She is a brilliant scholar and is everywhere recognized as such.
彼女は優秀な学者であり、いたるところでそういう学者として認められている。
He graduated from Harvard University with honors.
彼は優等でハーバードを卒業した。
They are superior to us in learning.
彼らは私達よりも学識が優れている。
This watch is superior to that one.
この時計はあの時計よりも優れている。
The audience applauded the actress.
観客はその女優に拍手を送った。
She has a great faculty for music.
彼女は音楽に優れた才能がある。
Schoolboys usually look up to great athletes.
男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
My girlfriend is an actress.
私の彼女は女優です。
She has a kind heart.
彼女は優しい心を持っています。
Tom is an excellent cricket player.
トムは優秀なクリケット選手だ。
When it comes to advertising, Coke is ahead of the game.
広告に関してはコークの方が優位にたっている。
She looks as beautiful as if she were an actress.
彼女はまるで女優のように美しく見える。
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より２歳年上だ。
She has a gentle heart.
彼女は優しい心の持ち主です。
Be it ever so humble, there's no place like home.
どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。
So friendly was his letter that she was deeply moved and began to cry.
あまりにも彼の手紙が優しかったので、彼女は感動して泣き始めた。
Now that pessimism prevails, the executive will abandon the project.
悲観論が優勢なのだから、経営者はその計画を断念するだろう。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
