The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Young as he is, he is a good doctor.
彼は若いけれども、優秀な医者である。
Machines that his company produces are superior to ours.
彼の会社で作っている機械は私たちの会社のより優れている。
We regard him as the best player on the team.
彼はチームで最も優れた選手だと思う。
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "
「お昼どこで食べる?」「トムが決めて。私優柔不断だから」
He is kind.
優しい人です。
I'll bet it gives her a feeling of superiority to be so beautiful.
あんなに美人なんだから、彼女も優越感を感じているんだろうな、きっと。
He has excellent techniques which would outdo a specialist.
彼は専門家はだしの優れた技術をもっている。
My sister, a university student, won first prize in the speech contest.
大学生である姉は、弁論大会で優勝した。
Many fans came running toward the actress.
多くのファンがその女優に向かって走ってきた。
The actress greeted her fans from the stage.
その女優は舞台からファンに挨拶した。
Why are you this nice to me?
どうしてそんなに優しくしてくれるの?
The public neglected his genius for many years.
大衆は何年間も彼の優れた才能を無視した。
That athlete won three times in a row in this tournament.
その選手はこの大会で三回連続優勝した。
I have a friend whose father is a famous actor.
父親が有名俳優の友達がいます。
She is graceful.
彼女は優雅だ。
To tell the truth, that actor is married.
実を言うと、あの俳優は結婚しているんだ。
She has a kind heart.
彼女は優しい心を持っています。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.
パターソン博士:まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
That young actor is a James Dean.
その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。
She must be kind-hearted to send you such a pretty doll.
こんなにかわいい人形をあなたに送ってくれるとは、彼女は心が優しいに違いない。
That movie star has many fans.
その映画俳優にはファンが多い。
Yumiko has a push-up bra.
優美子には谷間を強調するブラジャーがある。
My mother was once a champion swimmer.
母はかつて水泳で優勝したことがある。
He is not a singer, but an actor.
彼は歌手ではなく俳優だ。
He graduated from Cambridge with honors.
彼はケンブリッジ大学を優等で卒業した。
Through his own efforts and a bit of luck, he won first prize in the contest.
幸運やら彼自身の努力やらのおかげで、彼はコンテストで優勝した。
She graduated with honors.
彼女は優秀な成績で卒業した。
Smiling softly, he shook hands with his son and walked off.
彼は、優しく微笑んで、息子と握手をし、立ち去っていった。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.