The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
After the pictures were revealed, the actress' clean image was tainted.
写真が暴露された後で女優の清純なイメージが汚された。
Ms. Brown seems to be an actress.
ブラウンさんは女優であるらしい。
He is a waiter and also an actor.
彼はウェイターであり俳優でもある。
Machines that his company produces are superior to ours.
彼の会社で作っている機械は私たちの会社のより優れている。
There were a lot of people who came to ask after the famous actress.
その有名な女優を見舞いに来た人がたくさんいた。
He had a gentleness that was attractive to women.
彼は女性に魅力的なある優しさを持っていた。
The dancer's graceful action charmed the audience.
ダンサーの優美な舞は観衆を魅了した。
We use only the best brand of wine.
私たちはワインは最優良品のみ使っている。
Lesson Two is easy.
第２課は優しい。
At first he did not realize that he had won the speech contest.
はじめ彼は自分が弁論大会で優勝した事が分からなかった。
The girl has a soft heart.
その娘は心が優しい。
The new model is featured by higher power and speed.
新しいモデルはパワーとスピードの点でより優れてます。
The teenage actress has quite a few fans.
その１０代の女優にはかなり多くのファンがいる。
He called out the name of the winner.
彼は優勝者の名前を大声で叫んだ。
She is by far the best player in that country.
ずば抜けて優秀な選手。
She said her prayers, her heart full of love and tenderness.
彼女は、心に愛情と優しさを込めてお祈りをした。
The audience applauded the actress.
観客はその女優に拍手を送った。
His eyes are as gentle as those of a cow.
彼の目は牛の目のように優しい。
He became acquainted with the actor.
彼はその俳優と知り合いになった。
It's said that she's a well-known actress.
彼女は有名な女優だそうだ。
The actress said that she was engaged to a banker.
その女優は銀行家と婚約したといった。
Joan became a great actress in spite of having had a difficult childhood.
ジョーンは子供の頃はみじめだったが、のちに大女優になった。
Aoi is a very good dancer.
葵さんはなんて優れたダンサーなのでしょう。
I recognized the actor the minute I saw him.
私は彼を見たとたんにその俳優だとわかった。
She is not only beautiful but also kind to everybody.
彼女は美しいだけでなく、みんなに優しい。
Apart from a few minor mistakes, your composition was excellent.
２、３の小さな誤りを別にすれば、君の作文は優秀だった。
We have given your order highest priority.
貴社のご注文は最優先させております。
She has a gentle heart.
彼女は優しい心の持ち主です。
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.
断熱性が優れていることの欠点は、すぐに過熱状態になってしまうということである。
The gentle-looking old man got up and gave his hand to me.
優しそうな老人は立ち上がって、握手を求めてきた。
She became an actress the following year.
彼女はその翌年に女優になった。
He fashioned an elegant pot out of clay.
彼は、粘土で優雅な壷を形作った。
The actor has a large yacht.
その俳優は大きなヨットを所有している。
Good technicians are in short supply in the developing countries.
途上国では優れた技術者が不足してる。
He is superior in learning to me.
彼は私より学識が優れている。
I will never forget that kind, loving woman.
彼女は、私が決して忘れる事のない、優しくて愛すべき女性です。
The conductor of this orchestra is a fine musician.
このオーケストラの指揮者は優れた音楽家です。
I hear she's a famous actress.
彼女は有名な女優だそうだ。
He is as good as any player on our team.
彼はわがチームでもっとも優秀な選手である。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.
健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
By and large, this school is one of the best.
全般的に見てもこの学校は最優秀校のひとつだ。
The moon cast a gentle light.
月は優しい光を投げかけた。
Congratulations on the victory!
優勝おめでとう。
Cue cards are used primarily on television to help the actors remember their lines.
テレビでは俳優が台詞を思い出せるようにキューカードが主に使われる。
Who is your favorite actor?
あなたの好きな俳優は誰ですか。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
