The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '兄'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Last year, my brother was late for school every day.
昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
His brother is more patient than he is.
彼の兄さんは彼よりも我慢強い。
Do you know my brother Masao?
僕の兄の正夫を知ってるかい。
Tom has three brothers.
トムには三人の兄がいます。
I have an older brother who's the same age as you.
私にはあなたと同じ年の兄がいる。
He looks exactly like his brother.
彼は兄にそっくりだ。
My brother is working at a gas station.
私の兄は、ガソリンスタンドで働いている。
My brother has just come home from Kobe.
兄はちょうど今神戸から帰ったところだ。
He took part in the meeting in place of his brother.
彼は兄の代理として集会に参加した。
My brother is engaged in cancer research.
兄はガンの研究に従事している。
My brother is in the same line of business as you are.
兄はあなたと同じ方面の仕事をしています。
I came to Tokyo from Osaka counting on my brother's help.
私は兄の援助をたよって大阪から東京に来た。
I had a fight with my older brother yesterday.
私は昨日兄と喧嘩をした。
My brother goes to college in Kobe.
兄は神戸の大学に行っています。
Compared with his brother, he is not so tall.
兄と比べて、彼はそんなに背が高くない。
He isn't my brother. He's my cousin.
彼は私の兄ではなくて、いとこである。
His brother was nasty to me.
彼の兄は私に意地が悪かった。
Can your brother drive a car?
お兄さんは車の運転が出来ますか。
Unlike my brother, I cannot swim.
兄と違って私は泳げません。
The mere sight of the doctor made my cousin afraid.
私の従兄弟は医者を見ただけで恐がった。
My brother-in-law easily loses his temper from trivial matters.
義兄は些細なことですぐ怒り出す。
My brother is very good at playing the guitar.
私の兄はギターを弾くのがとても上手です。
Compared with his brother, he is not so intelligent.
兄に比べれば、彼はそれほど聡明ではない。
Bob and Tom are brothers.
ボブとトムは兄弟である。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.
昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
You two look exactly like brother and sister.
お二人はまるで兄弟のようによく似ています。
Bill is completely unlike his brother.
ビルは彼の兄にはまったく似ていない。
My older brother finished his homework very quickly.
私の兄は宿題をさっさと済ませた。
Both my sister and brother go to college.
姉も兄も大学に通っています。
They often quarreled with their brothers and husbands over the matter.
そのことで兄弟や夫とよく口論した。
My brother is out of work.
私の兄は失業している。
The doctors tell you that your brother will never wake up again.
また医者は、あなたのお兄さんは２度と目覚めることは絶対にないだろうとあなたに言うのです。
He had his brother help him with the gardening.
彼は庭の手入れをするのをお兄さんに手伝ってもらった。
I have three brothers. One lives in Japan and the other two live abroad.
私は３人兄弟がいる。１人は日本に、残りは外国に住んでいる。
My older brother did all the preparation for us.
準備は兄が全てしてくれた。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
