The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '兄'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My brother is two years older than I am.
兄は私より二つ上です。
You look just like your big brother.
君はお兄さんにそっくりだよ。
I mistook you for my brother.
君を兄と間違えた。
I will send a letter to my brother who lives in Sapporo.
札幌に住んでいる兄に手紙を送るつもりだ。
She doesn't have any brothers or sisters.
彼女に兄弟はいない。
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.
双子のブラウン兄弟は、２人とも最近結婚したが、土曜日にパーティーを開いた。
I received a Christmas card from my brother in Italy.
私はイタリアにいる兄からクリスマスカードを受け取った。
My brother-in-law is ready to lose his temper at trifles.
義兄は些細なことですぐ怒り出す。
My brother is not busy.
私の兄は忙しくありません。
She has five older brothers.
彼女には五人の兄がいる。
I'm the second oldest of three children.
私は三人兄弟の真ん中です。
Each of the brothers has a car.
その兄弟はそれぞれ車を所有している。
The two brothers are quite unlike in their appearance.
その二人の兄弟は風采がまったく違う。
Kiddo! Two medium-size drafts here.
兄ちゃん、こっち生中二つー。
The brothers hate each other.
その兄弟は憎みあっている。
Tom doesn't have any brothers and sisters.
トムには兄も弟も、姉も妹もいない。
My brother has his eye on a scholarship so he can go to college.
兄は大学にいけるように奨学金を狙っている。
My brother is rich enough to buy a car.
私の兄は車がかえる程度のお金を持っています。
You seem to have mistaken me for my older brother.
あなたは私を兄と間違えておられたようですね。
My older brother finished his homework very quickly.
私の兄は宿題をさっさと済ませた。
She mistook my brother for me.
彼女は私の兄を私と間違えた。
I managed to persuade my cousin into accepting my plan.
私はやっと御兄弟を説得して私の案を受け入れさせた。
Those brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall.
その兄弟は２人とも身長が６フィート以上ある。本当に背が高い。
"What's up? Fidgeting around in front of the house." "Um ... I was waiting for you to come back."
「どうしたんだよ、家の前でモジモジと」「うん・・・お兄ちゃんがかえってくるの、まってたんだ」
My brother is consumed with ambition.
兄は野心に取り付かれていた。
My big brother shared his cake with me.
お兄ちゃんは私とケーキを分け合った。
He is not as intelligent as his older brother.
彼は兄より知性的ではない。
My brother makes it a rule to look over the newspaper before going to his office.
兄は出社前に新聞にざっと目を通すことが習慣になっている。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
