The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '兄'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She can swim as fast as her brother.
彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
Both of the brothers are still living.
その兄弟は２人ともまだ生きている。
He is not as tall as his brother.
彼は兄さんほど背が高くない。
She told me that she came all the way from Hokkaido to see her brother.
彼女ははるばる北海道からお兄さんに会うためにやってきたと言った。
Tom is my older brother.
トムは私の兄です。
His brother goes to school by bus.
彼の兄はバスで学校に行きます。
I have no siblings.
兄弟はいません。
My father and my older brother work in this factory.
父と兄がこの工場で働いている。
My brother goes to college in Tokyo.
私の兄は東京の大学へ通っています。
My brother is two years older than I am.
兄は私より２歳年上だ。
I'm proud of my brother.
私は兄を誇りに思う。
I don't have any brothers or sisters.
兄弟はいません。
Bill is the more clever of the two brothers.
ビルは２人兄弟の中でより利口な方だ。
His brother is a famous soccer player.
彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。
At first, I took him for your brother.
はじめは彼を君の兄さんだと思っていました。
Mama! That lady and man are holding hands, they're great friends aren't they!
ママ～！あのお姉ちゃんとお兄ちゃん、お手手繋いで、すっごく仲良しさんだね～！
My brother's widow has married again.
私の兄の未亡人は再婚した。
I have two brothers and a sister.
私には２人の兄弟と１人の姉がいる。
My brother is healthy.
私の兄は健康だ。
The two brothers are very much alike.
二人の兄弟はとても似ている。
The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor.
兄は金持ちでもなく貧乏になるでもなく、村で暮らしていた。
It seems that the teacher mistook me for my older brother.
先生は私と兄を間違えたらしい。
I cannot tell him from his brother.
彼と彼の兄とは見分けがつかない。
She said to her brother, "I will tell on you."
彼女は兄に「いいつけちゃうから」と言った。
He's not as old as my brother.
彼は私の兄ほど年がいっていない。
She told me she knew my brother.
彼女は、私の兄を知っている、と私に言った。
His older sister is older than my oldest brother.
彼の姉は私の一番上の兄より年上である。
My older brother is an authority on philosophy.
私の兄は哲学の権威者である。
My brother lives in a small village.
私の兄は、小さな村に住んでいます。
She doesn't have any brothers or sisters.
彼女に兄弟はいない。
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?
お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの？黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ？
Oh brother sky I take a step forward.
兄弟なる空よ俺は歩き始めるよ。
I mistook you for your brother.
私はあなたを兄と間違えた。
I have no less than four brothers.
私は４人も兄弟がいる。
I never can tell Bill from his brother.
ビルと彼の兄さんの区別が全然できない。
Do you have any brothers?
あなたには兄弟がいますか。
His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon.
兄は全く不器用なのに、彼は優秀な外科医だ。
My brother plays the guitar.
私の兄はギターを弾く。
My older brother borrowed money from a loan shark.
兄が高利貸しに借金したんです。
Both the brothers were out.
兄弟二人とも留守だった。
My brother took me to the museum.
兄は博物館へ連れていってくれた。
I mistook him for his brother.
私は彼を彼の兄と取り違えた。
I don't know either of his brothers.
彼の兄弟のどちらも知らない。
My oldest brother attended the meeting on behalf of our father.
私の一番上の兄が父の名代としてその会合に出席した。
At the party the other night, my brother drank a bit too much and passed out.
先日の夜のパーティーで、兄は少しのみ過ぎて酔いつぶれてしまった。
I know your brother very well.
私は君のお兄さんをよく知っている。
My brother likes music.
兄は音楽が好きである。
My brother became a cook.
私の兄はコックになった。
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.
双子のブラウン兄弟は、２人とも最近結婚したが、土曜日にパーティーを開いた。
He has had absolutely no part in the conspiracy; it was not he, but his brother, who had an axe to grind against the government.
