The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '光'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The sight arrested my attention.
その光景に注意を引かれた。
The sun gives us light and heat.
太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
This summer I went to Nikko, and stayed overnight.
この夏日光へ行き、そこで一泊した。
It is strange how vividly I remember the scene.
その光景がまざまざとあたしの記憶に残っているのは不思議なほどである。
The scene of the traffic accident was a horrible sight.
自動車事故の現場は恐ろしい光景だった。
You will never fail to be moved by the sight.
必ずその光景に感動するだろう。
Tourism generated many new jobs.
観光が多くの新しい仕事を生み出した。
He went to Hawaii to do some sightseeing.
彼は観光でハワイに行った。
The house deprived us of light.
その家は我々から光を奪った。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
The air was infected with photochemical smog.
空気は光化学スモッグで汚染されていた。
Sunlight pours into the room through the window.
日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
She was left in the sun too long.
その子はあまりにも長く日光にさらされた。
After the lightning, came the thunder.
稲妻が光ったと思うと雷がなった。
The parents named their baby Akira.
両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
Please refer to the tourist information office.
観光案内所に問い合わせてください。
He felt like crying at the sight.
彼はその光景を見て泣きたくなった。
He himself was not the light.
彼は光ではなかった。
Brave man as he was, he recoiled at the sight.
彼は勇敢な男だったが、その光景にはたじろいだ。
The people in this town, generally speaking, are kind to visitors.
一般的に言って、この町の人は観光客に親切です。
The beauty of the scene was beyond description.
その光景は描写できないほど美しかった。
The icy road sparkled in the sunlight.
凍結した道路が日光を浴びてまばゆく光った。
Black cloth absorbs light.
黒い布は光を吸収する。
Another lot of tourists arrived.
もうひと組の観光客が到着した。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約18万6千マイルである。
Sunglasses protect our eyes from the sun.
サングラスは日光から目を守ってくれる。
He had the honor of being presented to a great writer.
彼はある偉大な作家に紹介される栄光に浴した。
Light is resolved by a prism into seven colors.
光線はプリズムによって七色に分解される。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
Artificial light is produced by means of electricity.
人工的な光は電力という手段によって作られた。
Open the curtains and let the sunshine in.
カーテンを開けて日光を入れなさい。
The town is always crawling with tourists.
その町はいつも観光客でごった返している。
She stood astonished at the sight.
彼女はその美しい光景に驚いて立っていた。
A mirror reflects light.
鏡は光を反射する。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.
外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac