The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '光'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The glaring light is hurtful to the eyes.
そのどぎつい光は目に悪い。
Do you have a sightseeing brochure for this town?
この町の観光パンフレットはありますか。
Then, when you're making CG, how should you use light sources?
では、CGを作る場合はどのように光源を使用すればよいのであろうか。
Stand aghast at the terrible sight.
その恐ろしい光景に呆然としている。
Wherever you go, you'll find Japanese tourists.
どこへ行っても日本人観光客がいるだろう。
Too many sun's rays are harmful to your skin.
太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
I am highly honored by the presence of the president.
社長にご出席いただき光栄に存じます。
The scene brought out the mother in her.
その光景は彼女に母性愛を呼び起こした。
Light travels much faster than sound.
光は音よりもずっと早く進む。
The icy road sparkled in the sunlight.
凍結した道路が日光を浴びてまばゆく光った。
What are the points of interest here?
ここの観光名所にはどんなところがありますか。
Dim sunbeams on my eyelids, a faint tinge dyes the room.
目蓋には淡い日の光、ゆるやかな色合いが部屋の中を染める。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.
青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
Fog was a familiar sight in London.
霧はロンドンで見慣れた光景だった。
Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.
光は秒速186、000マイルで進む。
The little cabin was bathed in moonlight.
小さな山小屋は、月の光に包まれていた。
Lightning is usually followed by thunder.
稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
His study of optics led him to the invention of the magnifying glass.
光学の研究で彼は拡大鏡の発明をした。
We went sightseeing in Hokkaido.
私たちは北海道に観光に行った。
We'll be seeing the sights of Paris about this time tomorrow.
明日の今ごろはパリの市内観光をしているでしょう。
Water glitters in the sunlight.
水は日の光を受けて輝く。
He was dazzled by the bright light.
彼は強い光に目が眩んだ。
We visited Nikko the next day.
私たちは翌日日光を訪れた。
Our soccer team was covered in glory.
わがサッカーチームは栄光に輝いた。
Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets.