The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '光'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't expose photos to the sun.
写真を日光に当ててはいけない。
His courage began to shake when he saw the sight.
その光景を見て彼の勇気はぐらつき始めた。
The moon doesn't have light of its own.
月は自分では光らない。
She was surprised at the sight.
彼女はその光景におどろいた。
He came all the way from Nikko to see me off.
彼は僕を見送りにはるばる日光から来てくれた。
The tourists were fascinated with the exquisite scenery.
観光客達はその素晴らしい風景にうっとりした。
He described the scene in detail.
彼は、その光景を詳細に述べた。
The sudden glare hurt his eyes.
突然の強い光を受けて彼の目は痛いほどだった。
I couldn't help laughing at the sight.
私はその光景を見て笑わざるえなかった。
The sightseeing bus ran through a long tunnel.
観光バスは長いトンネルを走り抜けた。
Just picture to yourself the horror with which I saw the scene.
私がその光景を見たときの恐ろしさをちょっと想像して下さい。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.
もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
Can I switch over from a sightseeing visa to a business one?
ピザを観光から商用に替えられますか。
The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.
こんもりと茂った木々の葉を通して日光が差し込んだ。
Sunlight and water are agents that make plants grow.
日光と水とは植物を育てる元になるものである。
The icy road sparkled in the sunlight.
凍結した道路が日光を浴びてまばゆく光った。
As these trees grow tall, they rob the grass of light.
これらの木が大きくなるにつれて、芝生に光があたらなくなる。
He thus revealed his glory.
ご自分の栄光を現された。
The tourist information center gave a city map to whoever asked it.
観光案内所では、ほしい人には誰にでも町の地図をあげました。
She turned pale at the sight.
彼女はその光景を見てまっ青になった。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.
太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
She put on dark glasses to protect her eyes from the sun.
彼女は日光から目を守るためにサングラスをかけていた。
Light shines through the large windows outside the picture frame.
光が絵の中には描かれていない大きな窓から射し込んでいます。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.
光の波は空中で最も速く進み、水中ではそれより遅く、ガラスの中ではもっと遅く進む。
Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets.
