The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '光'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Almost every tourist carries a camera with him.
ほとんどの観光客がカメラを持参している。
Do you have a sightseeing brochure for this town?
この町の観光パンフレットはありますか。
He came all the way from Nikko to see me off.
彼は僕を見送りにはるばる日光から来てくれた。
Just picture to yourself the horror with which I saw the scene.
私がその光景を見たときの恐ろしさをちょっと想像して下さい。
The room was illuminated with red lights.
その部屋は赤い光で照らされていた。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
Stop clinging to your glory days, or you'll be left behind.
過去の栄光にしがみつくのを止めないと、取り残されていく。
Dim sunbeams on my eyelids, a faint tinge dyes the room.
目蓋には淡い日の光、ゆるやかな色合いが部屋の中を染める。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
As food and drink is to animals, so are rain and sunshine to plants.
動物に食物と飲み物が大切なように、植物には雨と日光が大切である。
A red light is often used as a danger signal.
赤い光は危険信号としてよく用いられる。
Never shall I forget the sight.
その光景をけっして忘れることは無いでしょう。
They set out on a sightseeing tour.
彼らは観光旅行に出かけた。
My eyes were intent on the scene.
私の目はその光景に吸い付けられた。
It shines on the beautiful sea.
その光が美しい海に輝く。
There are many tourists in the city on holidays.
休みの日は観光客でいっぱいです。
He thus revealed his glory.
ご自分の栄光を現された。
I saw his face in the dim light.
薄暗い光の中で彼の顔を見た。
The terrible scene sent shivers down his spine.
恐ろしい光景に彼は戦慄した。
It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.
雷鳴が聞こえるよりも先に稲光が見えるのは、光が音よりも早く伝わるからである。
You should protect your eyes from direct sunlight.
直射日光から目を守った方がいい。
His eyes flashed with anger.
彼の目は怒りでギラっと光った。
The sun sends out light.
太陽は光を放つ。
Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets.