The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '光'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He went to Hawaii to do some sightseeing.
彼は観光でハワイに行った。
The island showed black in the moonlight.
島は月光の中に黒々と見えた。
And will not come into the light for fear that his deeds will be exposed.
その行いが明るみに出ることを恐れて、光の方に来ない。
I ran like lightning.
電光石火の速さで走った。
The research cast new light on the issue.
その研究は問題に新たな光を投げかけた。
It's also scary when the lightning strikes across the sky, but what's really scary is the sound. Once, my house was struck by lightning and since then I've become even more scared.
ピカッと光るのも怖いのですが、どうしても音が怖いで、一度家に落雷してからさらに苦手になりました。
This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live.
この世界は、あなたたちの住む世界から遥か3億光年離れた位置にあります。
I saw his face in the dim light.
薄暗い光の中で彼の顔を見た。
This is the most beautiful sight that I have ever seen.
これは今までに見た中でもっとも美しい光景だ。
Let's all make a toast to our glory days.
僕達の栄光の日々に乾杯!
Iron not used soon rusts.
使っている鎌は光る。
A great many tourists visit Kyoto in spring.
春には非常に大勢の観光客が京都を訪れる。
The sunbeam acts upon the skin.
日光は皮膚に作用する。
A number of tourists were injured in the accident.
多くの観光客がその事故で負傷した。
Sunlight and water are agents that make plants grow.
日光と水とは植物を育てる元になるものである。
He shuddered at the terrible scene.
恐ろしい光景に彼は戦慄した。
He was brilliant in the morning sun.
彼が朝日を受けて光り輝いていた。
Light is the stimulus that causes a flower to open.
光が刺激となって花が咲く。
The moon cast a gentle light.
月は優しい光を投げかけた。
The tourist information center gave a city map to whoever asked it.
観光案内所では、ほしい人には誰にでも町の地図をあげました。
Are there any tours of the city?
市内観光ツアーがありますか。
Light waves travel through space and various kinds of materials.
光の波は空間や様々な種類の物質の中を通って進む。
Tourism generated many new jobs.
観光が多くの新しい仕事を生み出した。
Many tourists come to this island every year.
毎年、多くの観光客がこの島に来る。
She described the scene in detail.
彼女はその場の光景を詳細に述べた。
Let's get some brochures from the travel bureau.
政府観光局から資料をもらおう。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.
光の速度は秒速およそ186、000マイルである。
She turned off the lights so she could enjoy the moonlight.
彼女は月の光を楽しむために電灯を消した。
I was much frightened at the sight.
その光景を見て私は肝をつぶした。
His job is driving a sight-seeing bus.
彼は観光バスの運転手です。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.