The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '光'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
I couldn't help laughing at the sight.
その光景を見て笑わざるを得なかった。
There are many tourists in town.
町には観光客が大勢います。
The moon cast a gentle light.
月は優しい光を投げかけた。
A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.
窓からの光線が入ってきて教授は深い眠りから目を覚ました。
The sky was ablaze with fireworks.
空は花火で光り輝いていた。
"I've heard about it, Koichi" "You don't need to say anything more, I know. It's the summer festival incident at the shrine, right?"
「聞いたよ、光一」「まあ皆までいうなって。分かってる。神社の夏祭りの一件でしょ？」
The sightseeing bus ran through a long tunnel.
観光バスは長いトンネルを走り抜けた。
This is the most beautiful sight that I have ever seen.
これは、私が今までに見た中で最も美しい光景だ。
Paintings should not be exposed to direct sunlight.
絵画は直射日光にさらしてはならない。
The sun gives us light and heat.
太陽は私達に光と熱を与える。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.
京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
All plants need water and light.
植物はみな水と光を必要とします。
He came as a witness to testify concerning that light.
この人は光についてあかしするために来た。
Kyoto is visited by many tourists.
京都はたくさんの観光客が訪れる。
What place did you see?
どこを観光しましたか。
And thus his attention was distracted from the sight.
そのために彼の注意がその光景からそれた。
Hardly ever have we seen such a night!
そのような光景を目にするのは、まずまれだ。
She was left in the sun too long.
その子はあまりにも長く日光にさらされた。
Light is resolved by a prism into seven colors.
光線はプリズムによって七色に分解される。
He finished it as quick as lightning.
彼はそれを電光石火の早さで仕上げた。
The lighthouse was beaming forth rays of light.
灯台はきらきらと光を放っていた。
His job is driving a sight-seeing bus.
彼は観光バスの運転手です。
They sailed for months in hope of "gold and glory".
彼らは「金と栄光」を求めて何ヶ月も航海した。
Darkness is the absence of light.
闇とは光がないことです。
I was watching the scene holding my breath.
私はかたずをのんでその光景を見つめていた。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.
ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
The way tourists dress offends local standards of propriety.
観光客の服装は地元の礼儀正しさの基準にかなっていない。
The scene was burned into my memory.
その光景は私の記憶に焼きついた。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
The true light that gives light to every man was coming into the world.
すべての人を照らすまことの光が世に来ようとしていた。
The light became weaker and weaker.
日の光がだんだん衰えてきた。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.
