She shut her eyes because the light was so strong.
あまりに光が強いので彼女は目をつぶった。
Then, when you're making CG, how should you use light sources?
では、CGを作る場合はどのように光源を使用すればよいのであろうか。
The aristocrat clings to the glory of his past.
その貴族は過去の光栄にしがみついている。
Cat's eyes are very sensitive to light.
猫の目は非常に光を感じやすい。
He could not bear to see the scene.
彼はその光景を見るのに耐えられなかった。
Tourism generated many new jobs.
観光が多くの新しい仕事を生み出した。
I was much frightened at the sight.
その光景を見て私は肝をつぶした。
We saw the sights of the city this afternoon.
今日の午後この町を観光した。
Too many trees deprive a house of light.
木が多すぎると家に光が射さない。
It was a moving sight.
それは感動的な光景だった。
As food and drink is to animals, so are rain and sunshine to plants.
動物に食物と飲み物が大切なように、植物には雨と日光が大切である。
I want to get a sightseeing visa.
観光ピザを取りたいのですが。
He came all the way from Nikko to see me off.
彼は僕を見送りにはるばる日光から来てくれた。
She drew back in horror at the sight.
彼女はその光景を見て恐怖で後ずさりした。
Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air.
家というものは、十分な新鮮な空気はもちろんのこと十分な光を入れるように作られるべきである。
This lamp sends out a powerful beam.
このランプは強い光線を出す。
Are there many tourists in Armenia?
アルメニアには観光客が大勢いますか。
The town was deluged with tourists in summer.
夏には観光客がその町へどっと押し寄せた。
I am honored to meet you.
お目にかかれて光栄です。
The moonlight shone brightly.
月の光が明るく輝いた。
The glow of the light was intense.
光の輝きが強かった。
All of us listened to the music as if we were charmed by the moonlight.
私たちはみなまるで月の光に魅せられたかのように、音楽に聞き入った。
It was the most beautiful sight that he had ever seen in his life.
それは彼がそれまでに見たうちで最も美しい光景だった。
The air was infected with photochemical smog.
空気は光化学スモッグで汚染されていた。
We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.
2週間余分にパリに滞在した。そしてその期間を観光に使った。
The moon fell brightly on the water.
月光は水面を明るく照らした。
For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.
すべて惡を行ふ者は光をにくみて光に來らず、その行爲の責められざらん爲なり。
This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live.
この世界は、あなたたちの住む世界から遥か3億光年離れた位置にあります。
We should sometimes expose our bodies to the sun.
我々は時々日光にさらす必要がある。
My apartment gets plenty of sunshine.
私のアパートはたくさんの日光を得ます。(日当たりが良い)
The room was illuminated with red lights.
その部屋は赤い光で照らされていた。
They mentioned two famous tourist spots neither of which we have visited as yet.
彼らは有名な観光地の名を2つ挙げたが、私たちはまだそのどちらも訪れていない。
Light is quintessential. Light is life.
一番大切なのは光である。光は命。
I am honored that you should ask me to speak.
発言を求められたことを光栄に思います。
The sun gives light and heat.
太陽は光と熱を出す。
The sight fetched tears from their eyes.
その光景を見て彼らは涙を流した。
We have seldom seen such a sight!
そんな光景はめったにお目にかかれない。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.
It's also scary when the lightning strikes across the sky, but what's really scary is the sound. Once, my house was struck by lightning and since then I've become even more scared.