In those days, I used to get up at six every morning.
あの頃は、毎朝六時に起きていました。
Only 40 percent of students go on to university.
学生のただ六十パーセントは大学に進む。
My wife's constant nagging is getting me down.
妻に四六時中ぶつぶつ言われるのには憂鬱になってしまう。
Generally speaking, there is little rain here in June.
一般的に言って、ここでは六月にほとんど雨が降らない。
Tom and Mary ate a six-course meal together.
トムとメアリーは一緒に六品の料理を食べた。
She knew it by a sixth sense.
彼女は第六感でそれが分かった。
My sister is having a baby in June.
姉は六月に出産の予定です。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
一百, 二百, 三百, 四百, 五百, 六百, 七百, 八百, 九百, 一千。
He is to come here at six o'clock.
彼は六時にはここへくるはずです。
The rainy season begins in June.
雨期は六月から始まる。
I gave up smoking six months ago.
私は六ヶ月前に煙草を止めた。
I make it a rule to get up at six.
私は六時におきるのを習慣にしている。
They left at 5 o'clock, so they ought to be home by 6.
彼等は五時に出発したから、六時には帰宅するはずです。
He got back at six.
彼は六時に戻った。
I take a walk at six in the evening.
私はよる六時に散歩をします。
She comes home at about six as a rule.
彼女はたいてい六時頃に家に帰ってくる。
He went home at six.
彼は六時に帰った。
I'll be back at six.
六時には戻るよ。
Tom got home at 6:30.
トムさんは六時半に帰りました。
I get up at 6 o'clock every morning.
私は毎朝六時に起きます。
Three nurses attended the dying minister night and day.
3人の看護婦が四六時中瀕死の大臣の看護に当たった。
I don't think I could spend six hours alone with you.
なんと言われても、あなたと六時間、ふたりっきりでいられるとは思いません。
Six were invited, including the boy.
その少年を入れて六人招かれた。
I quit smoking six months ago.
私は六ヶ月前に煙草を止めた。
I took my temperature every six hours.
六時間おきに体温を測った。
It's nearly six o'clock.
もうすぐ六時です。
That job brings him in an extra 60,000 yen a month.
その仕事のおかげで彼は月に六万円余分の収入がある。
I usually get home by six o'clock.
私は普通六時までには帰宅する。
I'll be back by six o'clock.
私は六時までに戻る。
Only six people came to the party.
そのパーティーにはわずか六人しか来ていませんでした。
Ahhh! Feel that beer seep into every fiber of my being. Yep, nothing beats a cold one after work.
くーっ、ビールが五臓六腑にしみわたる。やっぱり仕事の後はビールだね。
I got up at six this morning.
私は今朝六時に起きました。
I tried to get up at six this morning.
私は今朝六時におきようと思いました。
Come here at six, not before.
六時きっかりにここへ来なさい。
I'll return at 6:30.
私は六時半に帰ります。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,