The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '具'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her condition is much better today.
彼女は今日はずっと具合がいい。
The cat was sick last week.
その猫は先週具合が悪かった。
There's no demand for them as tools, so the product line-up is poor.
道具としての実需がないから品揃えに深みがでない。
Is anything the matter with him?
具合が悪いのですか。
I have forgotten to bring something to write with.
筆記用具を持って来るのを忘れた。
He's very ill.
彼はとても具合が悪い。
I bought this pen at the stationer's around the corner.
私はこのペンを近所の文房具店で買った。
To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.
道具箱に金槌しか入っていない者にとっては、あらゆる問題が釘のように見える。
The tape recorder is a useful aid to teaching.
テープレコーダーは有用な教具です。
This tool is of great use.
この道具は実に役に立つ。
Something is the matter with this TV set.
このテレビはどこか具合が悪い。
Goodness is abstract, a kind act is concrete.
善良さは抽象的、親切な行為は具体的である。
He confirmed that something was wrong with his car.
彼は車の具合がおかしいことを確認した。
We are thinking of buying some new furniture.
私達はいくらか新しく家具を買いたいと思っています。
Some furniture is put together with glue.
家具の中には、にかわづけで組み立てられているものもある。
Sponge absorbs water so it is convenient for shading water-colours and such.
海綿は水を吸収しますので水彩絵具をぼかしたりする時に便利です。
The room was devoid of furniture.
その部屋には家具が無かった。
I hear Robert is sick.
ロバートは具合が悪そうだ。
The furniture in his office is very modern.
彼の事務所の家具はなかなか近代的だ。
Got the tools in my pocket.
道具はポケットに入れた。
If anything, she isn't any better today.
どちらかと言えば、彼女は今日も具合がよくない。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.
Mr Tanaka makes a living by running a small stationery shop near the station.
田中さんは駅の近くで小さな文房具店を経営して生活を立てています。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.