The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '具'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Something's wrong with my camera.
私のカメラの具合が悪い。
He is in poor health.
彼は体の具合がよくありません。
This is a great time-saving gadget for the housewife.
これは主婦の手間を省く便利な器具です。
I like the arrangement of the furniture in this room.
私はこの部屋の家具の配置が好きである。
Their furniture is more aesthetic than practical.
彼らの家具は実用的と言うよりも美的である。
It took a lot of energy to move the furniture.
その家具を動かすのに力が要った。
How would you like your steak done?
ステーキの焼き具合は、いかがいたしましょうか。
Team members are provided with equipment and uniforms.
チームメンバーは道具とユニフォームが支給されます。
I polished up the floor and furniture.
私は床と家具を磨いた。
How are you getting along with your study?
勉強のはかどり具合はどうか。
And there is one more method of climbing up to the slide deck.
そして、この遊具には滑り台のデッキに上がる方法がもう一つあります。
Do you have rain gear with you?
雨具をお持ちになりましたか。
I'm much better today than yesterday.
私は昨日より今日の方がずっと具合がよい。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
I'm looking for something to clean the carpet with.
じゅうたんをきれいにする道具を探しているのです。
There is a lot of furniture in this room.
この部屋には家具がたくさんある。
It seems that something is wrong with this car.
この車はどこか具合が悪いようだ。
The bridge is designed to open in the middle.
橋は真ん中で開くような具合に作られている。
How would you like your steak done?
ステーキの焼き具合はどうなさいますか。
How's your mother?
お母さんの具合は?
Take this medicine in case you get sick.
具合が悪くなったらこの薬を飲みなさい。
It will cost me a lot to furnish my new apartment.
新しいアパートに家具を備え付けるのは費用がたくさんかかるだろう。
How are you getting on with your work?
仕事のはかどり具合はどうですか。
The room was devoid of furniture.
その部屋には家具がまったくなかった。
That furniture is my mother's.
その家具は母の物です。
I ordered new furniture.
私は新しい家具を注文した。
If you want to do good work, you should use the proper tools.
よい仕事をしたければ、適切な道具を使うべきだ。
She is always complaining of her poor health.
彼女はいつも体の具合が悪いと不平を言っている。
The boy appeared to be in bad health.
その子は体の具合が悪そうだった。
Feeling sick, he stayed in bed.
体の具合がよくなかったので、彼は寝ていた。
Tom makes beautiful furniture out of wood.
トムは美しい木製家具を造ります。
Man learned early to use tools.
人間は大昔に道具の使用を覚えた。
A bad workman blames his tools.
へたな職人は道具のせいにする。
The furniture was dusty.
家具はほこりをかぶっていた。
They used tools similar to those used there.
彼らはそこで使われていた道具に類似した道具を使っていた。
He's just a fraud who pretends to be a doctor.
かれは空威張りしてる香具師だけです。
His notion was neither concrete nor abstract.
彼の考え方は具体的でも抽象的でもなかった。
How are you getting along with your work?
仕事の進み具合はどうですか。
However ill she is, she always works.
彼女はどんなに体の具合が悪くてもいつも働く。
"With no picks how did you break in?" "The toilet window was open."
「ピッキングの道具無しで、どうやって侵入した?」「トイレの窓があいた」
Futons are our bedding.
布団は私たちの寝具です。
His notion was neither concrete nor abstract.
彼の考えは具体的でも抽象的でもなかった。
These tools are badly in need of repair.
これらの道具には本当に修理が必要だ。
We had a lot of furniture.
家には家具が多い。
I don't remember having had any toys when I was young.
私は、幼少時代、玩具という物を持った覚えがない。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.