The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '具'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
These gadgets seem to be of no use.
これらの小道具は役に立ちそうにない。
How are you getting along with your study?
勉強のはかどり具合はどうか。
Is there anything wrong with that television?
そのテレビになにか具合の悪いところがありますか。
Something's wrong with my camera.
私のカメラの具合が悪い。
You look ill. Are you?
君は具合が悪そうですね。そうですか。
The furniture was dusty.
家具はほこりをかぶっていた。
She dusts the furniture every day.
彼女は毎日家具のほこりを払う。
We have just bought two pieces of furniture.
私たちは家具を二つちょうど購入したところだ。
He has been suffering from a bad cold. She is very anxious about his health.
彼はひどい風邪に罹っている。彼女は彼の体の具合をとても心配している。
He bought some stationery at the school store.
彼は学校の売店で文房具を買った。
Team members are provided with equipment and uniforms.
チームメンバーは道具とユニフォームが支給されます。
He is rich enough to buy the furniture.
彼はその家具を買うことができるほど金持ちです。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.
あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
I prefer modern furniture.
私はモダンな家具が好きだ。
I'm sick. Will you send for a doctor?
具合がよくありません。医者を呼びにやってくれませんか。
This is a great time-saving gadget for the housewife.
これは主婦の手間を省く便利な器具です。
Not too well.
あまり具合がよくありません。
I feel sick whenever I see blood.
血を見ると具合が悪くなる。
If anything, she isn't any better today.
どちらかと言えば、彼女は今日も具合がよくない。
I feel much better today.
今日はずっと具合いい。
There is a lot of furniture in his room.
彼の部屋には家具が多い。
His notion was neither concrete nor abstract.
彼の考えは具体的でも抽象的でもなかった。
Their furniture was chosen for utility rather than style.
彼らの家具はデザインよりむしろ実用性の観点から選ばれていた。
Language is an indispensable instrument of human society.
言語は人間社会にとって欠くことのできない道具である。
She seems to be very ill.
彼女はとても具合が悪そうに見える。
Hi. I feel kind of sick.
あのー、ちょっと具合がわるいんですが。
There's no demand for them as tools, so the product line-up is poor.
道具としての実需がないから品揃えに深みがでない。
At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies.
少なくとも、具合が悪いということは、家に居て映画を観るための完璧な言い訳になる。
It took a lot of energy to move the furniture.
その家具を動かすのに力が要った。
There are a lot of tools in the box.
箱の中に沢山の道具がある。
The factory manufactures toys.
その工場は玩具を製造している。
He handled the tool skillfully.
彼はその道具を上手に扱った。
Do you have rain gear with you?
雨具をお持ちになりましたか。
I believed him to be in good health.
私は彼の具合がよいのだと信じていた。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.
