The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '具'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have nothing to write with.
私には書く道具が何もない。
We spent a lot of money on furnishing our house.
家に家具を備え付けるのに私達はずいぶんとお金を使った。
Is it possible to rent equipment?
道具を借りる事が出来ますか。
I want to buy cooking utensils in one lot.
料理用具を一括して買いたい。
The municipal council should concentrate more on specific issues.
市議会は具体的な問題にもっと焦点をあてるべきだ。
There are a lot of tools in the box.
箱の中に沢山の道具がある。
How are you getting on with your work?
仕事のはかどり具合はどうですか。
Mr. Tanaka makes a living by running a small stationery shop near the station.
田中さんは駅の近くで小さな文房具店を経営して生活を立てています。
He's very ill.
彼はとても具合が悪い。
I have forgotten to bring something to write with.
筆記用具を持って来るのを忘れた。
There was little furniture in the room.
部屋にはほとんど家具はなかった。
We had a lot of furniture.
家には家具が多い。
I believed him to be in good health.
私は彼の具合がよいのだと信じていた。
That store sells many things besides furniture.
あの店では家具のほかにいろんなものを売っている。
To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.
道具箱に金槌しか入っていない者にとっては、あらゆる問題が釘のように見える。
However ill she is, she always works.
彼女はどんなに体の具合が悪くてもいつも働く。
This is a great time-saving gadget for the housewife.
これは主婦の手間を省く便利な器具です。
It's been a long time since I've felt this bad.
こんなに具合が悪くなったのは久しぶりです。
One should always be careful in talking about one's finances.
自分のふところ具合を語るにはいつも注意を払うべきである。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.