The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '具'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
These tools are badly in need of repair.
これらの道具には本当に修理が必要だ。
This tool is good for nothing.
この道具はなんの役にもたたない。
Tom makes beautiful furniture out of wood.
トムは美しい木製家具を造ります。
That toy is made out of wood.
その玩具は木製だ。
Some furniture is put together with glue.
家具の中には、にかわづけで組み立てられているものもある。
They used those primitive tools.
彼らはああいった原始的な道具を使っていた。
This room is very small, so it is impossible to put more furniture in it.
この部屋はとても手狭なので、もうこれ以上家具を置くのはむりだよ。
I'm sick. Will you send for a doctor?
具合がよくありません。医者を呼びにやってくれませんか。
How are you getting along with your new job?
新しい仕事の具合はどうかね?
These tools are used for building a house.
これらの道具は家を建てるのに使われる。
Not too well.
あまり具合がよくありません。
Everything is fine.
万事具合がいい。
He's just a fraud who pretends to be a doctor.
かれは空威張りしてる香具師だけです。
There is no furniture in the houses of the Incas.
インカ族の家には家具がない。
Tom looks sick.
トムは具合が悪そうだ。
The boy appeared to be in bad health.
その子は体の具合が悪そうだった。
A bad workman quarrels with his tools.
下手な職人は道具にけちをつける。
There isn't much furniture in my room.
私の部屋にはあまり家具がありません。
This tool is of great use.
この道具は実に役に立つ。
His notion was neither concrete nor abstract.
彼の考えは具体的でも抽象的でもなかった。
What is a workman without his tools?
道具なしでは職人は何の役に立とうか。
He deals in furniture.
彼は家具屋だ。
Is there anything wrong with that television?
そのテレビになにか具合の悪いところがありますか。
The furniture was dusty.
家具はほこりをかぶっていた。
That is the way things went for a while.
事態はしばらくそんな具合に進んだ。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.