The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '具'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Give us the tools, and we will finish the job.
我々に道具をくれ、そうすれば仕事を片づけてみせよう。
She is always complaining of her poor health.
彼女はいつも体の具合が悪いと不平を言っている。
The room was crowded with furniture.
その部屋は家具でいっぱいだった。
Team members are provided with equipment and uniforms.
チームメンバーは道具とユニフォームが支給されます。
How are you getting on with your work?
仕事のはかどり具合はどうですか。
The idea was brought into shape.
その案は具体化された。
A committee should apply the focus to the more concrete problem.
委員会はもっと具体的な問題に焦点を当てるべきだ。
Tom looks sick.
トムは具合が悪そうだ。
She is heaps better today.
彼女は今日はずっと具合がいい。
The furniture in his office is very modern.
彼の事務所の家具はなかなか近代的だ。
The project is taking shape.
その計画は具体化してきた。
Since he was feeling sick, he stayed in bed.
体の具合がよくなかったので、彼は寝ていた。
Is there anything wrong with you?
あなたは体の具合がどこか悪いのですか。
I keep my hammer in the toolbox.
私はハンマーを工具箱に入れています。
How are you getting along?
最近はどんな具合ですか。
I'm looking for something to clean the carpet with.
じゅうたんをきれいにする道具を探しているのです。
The boy appeared to be in bad health.
その子は体の具合が悪そうだった。
She was slightly better yesterday.
彼女は昨日少し具合がよかった。
What's new with you? How is your new job working out?
君のほうは変わりはないですか。新しい仕事はどんな具合ですか。
She's much better today than yesterday.
彼女は昨日よりずっと体の具合がいい。
I don't remember having had any toys when I was young.
私は、幼少時代、玩具という物を持った覚えがない。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.