The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He isn't appreciative of my little jokes.
彼は私のちょっとした冗談が分からない。
Are you freaking kidding me?!
冗談でしょ!?
He needs a few jokes to lighten up his talk.
彼は話を和らげるために若干の冗談を必要とする。
You cannot be serious.
冗談でしょう。
His jokes made us laugh.
彼の冗談で私たちは笑った。
No more of your jokes, please.
冗談はもうたくさんだ。
My joke went over very well.
冗談が受けたよ。
Joking aside, how are things going?
冗談はさておいて、事態はどうなっていますか。
I was bored with his old jokes.
私は彼の古くさい冗談にうんざりした。
This was meant as a joke.
これはほんの冗談のつもりだった。
Did you think that I was joking?
私が冗談をいったと思いましたか?
It's no joke.
冗談じゃない。
I am only joking.
ほんの冗談だよ。
I said that as a joke.
冗談だよ。
I'm just kidding.
ほんの冗談だよ。
"Now and then I think of divorcing him." "You must be kidding!"
「時々、彼との離婚を考えることがあるの。」「冗談言わないでよ!」
You have to be joking!
冗談をいっているのでしょう。
He entertained us with jokes all evening.
彼は冗談を言って一晩中私達を楽しませた。
I said so by way of a joke.
冗談のつもりでいった。
His joke made all the class burst into laughter.
彼の冗談はクラス全員を爆笑させた。
He could not see the joke.
彼はその冗談が通じなかった。
This is a joke.
冗談だよ。
That's a joke.
冗談だよ。
You mustn't carry your jokes too far!
冗談も大概にしろ!
She regarded the story as a joke.
彼女はその話を冗談だと考えた。
I'm just kidding.
ほんの冗談です。
My uncle told me the story by way of a joke.
叔父は冗談のつもりでその話を私にした。
She was amused at the joke.
彼女はその冗談をおもしろがった。
At my joke, the audience burst into laughter.
私の冗談に聴衆はどっと笑い出した。
Tom is good at telling jokes.
トムは冗談がうまい。
I said so by way of a joke.
冗談のつもりでそう言ったんだ。
His jokes amused me.
彼の冗談が私をおかしがらせた。
Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. (I mean, just don't say things like that even as a joke!)