The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
No more of your jokes, please.
冗談はもうたくさんだ。
The whole class laughed at his joke.
クラスのもの皆が彼の冗談に笑った。
Are you freaking kidding me?!
冗談じゃねえよ。
You are carrying your joke a bit too far.
冗談が少し過ぎるぞ。
It is not always easy to make a good joke.
うまい冗談を言うことはいつもたやすいとは限らない。
He could not see the joke.
彼はその冗談が通じなかった。
Her jokes made us all laugh.
彼女の冗談のためみんな笑った。
I have had quite enough of his jokes.
あいつの冗談には飽き飽きした。
Get serious.
冗談はやめて。
Are you joking, or are you serious?
冗談言ってるの?それとも本気なの?
Do you think I'm joking?
私が冗談を言っていると思っているのですか。
Joking aside, what are you trying to say?
冗談はさておき、君は何が言いたいのだ。
You have to be joking.
冗談を言ってるに違いない。
He said so by way of a joke.
彼は冗談のつもりでそう言ったんだ。
You're probably going to think this is a joke, but I was a punk rocker when I was a kid.
多分、君は冗談だと思うだろうけど、若い頃、僕はパンクロッカーだったんだ。
He was amused at my joke.
彼は私の冗談を面白がった。
It is no joke.
それは決して冗談ではない。
He laughed at my joke.
彼は冗談がおもしろくて笑った。
You have to be joking!
冗談をいっているのでしょう。
His joke eased the tension in the room.
彼の冗談で室内の緊張がほぐれた。
He isn't appreciative of my little jokes.
彼は私のちょっとした冗談が分からない。
Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. (I mean, just don't say things like that even as a joke!)