The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm looking forward to visiting your country this winter.
この冬あなたの国を訪問するのを楽しみにしています。
A woman's mind and winter wind change oft.
女心と冬の風はしばしば変わる。
A black coat is in fashion this winter.
黒いコートが今年の冬流行している。
Which do you like better, summer or winter?
夏と冬とではどちらが好きですか。
The sun rises earlier in summer than in winter.
太陽は夏は冬より早く昇る。
After spending hours out in the cold winter wind, my skin got all chapped and dry.
冬の冷たい風に何時間もさらされていたせいで肌がカサカサになった。
It was a very cold winter.
ものすごく寒い冬だった。
As my room faces south, it is not so cold even in winter.
私の部屋は南向きなので、冬でもそんなに寒くない。
Winter is drawing on.
冬が近づきつつある。
She has been on a diet for the past two months because she put on too much weight during the winter.
彼女はここ2ヶ月間ダイエットをしている。というのも、冬の間体重がかなり増えすぎたからだ。
We have had a very hard winter.
この冬は寒さが厳しかった。
Strawberries are expensive in the winter.
冬のイチゴは高い。
This winter is warm.
今年の冬は暖かい。
We get a lot of snow here in winter.
この地方では冬になると雪が多い。
I met her in the winter.
ある冬の日、彼女と出会った。
Winter is my most favorite season.
冬は私の一番好きな季節です。
I want to come here next winter again.
私は来年の冬ふたたびここに来たい。
I'm not the kind of idiot who would climb a mountain in the winter without proper preparations.
私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
In autumn some animals store food for the winter.
冬に備えて食料を秋に蓄える動物もいる。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.
彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
This is the mildest winter that we have ever experienced.
私たちはこんなに暖かい冬を経験したことがない。
It is very cold this winter.
今年の冬はとても寒い。
Isn't it a mild winter this year? Makes life easier.
今年は暖冬ね。すごしやすくていいや。
We have a long and cold winter, but we know how to enjoy it.
私たちは長く寒い冬を過ごすが、その楽しみ方を知っている。
We were in London last winter.
私達は去年の冬、ロンドンにいました。
Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.