The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I hear that you are having an unusually cold winter.
例年になく寒い冬だそうですね。
They say that since it was bitterly cold in Northern Europe that winter, many people were frozen to death.
その年の冬北ヨーロッパはひどい寒さだったので、多くの人々が凍死したそうです。
My family goes skiing every winter.
私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
As my room faces south, it is not so cold even in winter.
私の部屋は南向きなので、冬でもそんなに寒くない。
With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow.
冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。
It will be winter before long.
まもなく冬だ。
We had a good deal of snow last winter.
去年の冬は雪が多かった。
Isn't it a mild winter this year? Makes life easier.
今年は暖冬ね。すごしやすくていいや。
Winter comes earlier in North Europe.
北欧では冬の訪れが早い。
I met her in the winter.
ある冬の日、彼女と出会った。
Does it snow much in winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
We have had a very hard winter.
この冬は寒さが厳しかった。
Anticipating a cold winter, we bought a bigger stove.
寒い冬を予想して私たちはもっと大きなストーブを買った。
You don't need to bring up "A Winter Sonata" to show that South Korean culture is having an unexpected boom in Japan.
「冬のソナタ」を例に挙げるまでもなく、いまや時ならぬ韓流ブームである。
The temperature is above average this winter.
今年の冬は気温が平均以上だ。
I met her in the winter of last year.
去年の冬、彼女に出会った。
I wish that you had brought a heating pack. It's a necessary article in winter.
カイロを持ってくればいいのに。冬の必需品だよ。
It was a very cold winter.
ものすごく寒い冬だった。
One winter morning I met him.
ある冬の朝私は彼に会った。
Strawberries are expensive in the winter.
イチゴは冬は高値だ。
This winter has been mild.
この冬は温暖であった。
We have had a lot of snow this winter.
この冬は雪がたくさん降りました。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
The air feels cold this morning; winter is approaching.
今朝は外気が冷たく感じる、もう冬が近づいている。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.
昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.
当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
There's a lot of snow in winter.
冬には雪が多い。
Winter changed to spring.
冬はいつしか春となった。
Squirrels are storing up nuts against the winter.
冬に備えてりすが木の実を蓄えている。
It would be madness to climb that mountain in winter.
冬あの山に登るのは狂気のさただ。
I met her one winter day.
ある冬の日、彼女と出会った。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
