The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I hear that you are having an unusually cold winter.
例年になく寒い冬だそうですね。
We have had more snow than usual this winter.
この冬は例年になく雪が多かった。
My family goes skiing every winter.
うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
I met her in the winter of last year.
去年の冬、彼女と出会った。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
He took a cold bath even in winter until recently.
彼は最近まで冬でも冷水浴をしていた。
During the winter, I sleep with two quilts.
冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。
Winter comes earlier in North Europe.
北欧では冬の訪れが早い。
It rained a lot that winter.
その冬の間、よく雨が降った。
I met her one winter day.
ある冬の日、彼女と出会った。
We have a severe winter this year.
今年の冬は寒い。
We are having a mild winter.
この冬は暖かい。
Farmers store vegetables for the winter.
農夫たちは冬に備えて野菜を蓄える。
Winter changed to spring.
冬はいつしか春となった。
We wear wool in winter.
私たちは冬に毛織物を着る。
I'm fed up with this winter, I want spring right now!
この冬に飽きたから、春にすぐ来てほしい!
The chill of coming winter discouraged our picnic.
近づいてくる冬の寒さを考えて我々は予定していたピクニックを取りやめにした。
The sun sets earlier in winter.
太陽は冬には早く沈む。
These small rodents store up nuts in the winter.
この齧歯動物は冬に木の実を貯える。
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best.
冬のお祭りで、ベスは踊りが一番すばらしかったので賞をもらいました。
The days grow shorter as winter approaches.
冬が近づくにつれて昼間は短くなる。
Fresh vegetables are very expensive in the winter.
冬は新鮮な野菜は高値である。
The sun sets earlier in the winter.
冬には早く日が沈みます。
It will be winter before long.
まもなく冬だ。
I went skiing in Canada last winter.
この前の冬、私カナダへスキーに行った。
This winter the record for snowfall was broken.
この冬は降雪量の記録を更新した。
It gets very humid at home in summer; in winter, on the other hand, it gets very dry.
当地は夏がひどく湿気が多いが、逆に冬は乾燥する。
We had a good deal of snow last winter.
去年の冬は雪が多かった。
We have a lot of snow here in winter.
当地では冬はたくさん雪が降る。
Winter in New York can be very cold.
ニューヨークの冬は非常に寒いことがある。
I have it in mind to have a gray suit made to order for the winter.
冬にグレーのスーツを1着あつらえる事を考えています。
We had much snow last winter.
前の冬は雪が多かった。
In Japan, the spring and fall equinoxes are national holidays, but the summer and winter solstices are not.
日本では春分の日と秋分の日は国民の祝日だが、夏至と冬至は祝日ではない。
Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.