The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Hide and seek / I count to three / Winter has come
かくれんぼ/三つ数えて/冬になる
There has been a lot of sickness in my family this winter.
この冬はうちでは病気が多かった。
They say that since it was bitterly cold in Northern Europe that winter, many people were frozen to death.
その年の冬北ヨーロッパはひどい寒さだったので、多くの人々が凍死したそうです。
With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow.
冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。
They shut up their store for the winter.
彼らは冬の間は店を閉める。
Fresh vegetables are very expensive in the winter.
冬は新鮮な野菜は高値である。
I went skiing at Zao last winter.
この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
I'm not the kind of idiot who would climb a mountain in the winter without proper preparations.
私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
Cold winter came on.
寒い冬が来た。
I wish that you had brought a kairo. It's a necessary article in winter.
カイロを持ってくればいいのに。冬の必需品だよ。
Endless winter of our time.
終わりなき冬の時間の中で。
It would be crazy to climb that mountain in the winter.
冬あの山に登るのは狂気のさただ。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
I like winter.
私は冬が好きです。
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
不幸にも、冬が終わる前に食糧がなくなってしまった。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.
世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
Winter vacation is just around the corner.
冬休みまであとわずかだ。
I met her in the winter.
ある冬の日、彼女と出会った。
A woman's mind and winter wind change oft.
女心と冬の風はしばしば変わる。
In autumn some animals store food for the winter.
冬に備えて食料を秋に蓄える動物もいる。
I want to come here next winter again.
私は来年の冬ふたたびここに来たい。
This is the coldest winter we have had in twenty years, I hear.
今年の冬は20年ぶりの寒さだそうだ。
We have had a very hard winter.
この冬は寒さが厳しかった。
She kept the dining room warm in the winter.
彼女は冬に食堂を暖かくしておいた。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
Winter is coming soon.
冬は、もうすぐだ。
How will they get through the cold winter in that tent?
どうやって彼らはあのテントで寒い冬を越せるのだろうか。
These small rodents store up nuts in the winter.
この齧歯動物は冬に木の実を貯える。
Why don't people hibernate?
どうして人間は冬眠しないのですか?
We had less snow this winter than last.
今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。
Does it snow a lot in the winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.