The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This was the coldest winter in twenty years.
この冬は20年ぶりの寒さだった。
The chill of coming winter discouraged our picnic.
近づいてくる冬の寒さを考えて我々は予定していたピクニックを取りやめにした。
We'll have little snow this winter.
今年の冬は雪が少ないだろう。
A black coat is in fashion this winter.
黒いコートが今年の冬流行している。
I met her in the winter of last year.
去年の冬、彼女と出会った。
Winter is right around the corner.
もうすぐ冬だ。
There are four seasons in a year - spring, summer, fall, and winter.
1年には4つの季節、春、夏、秋、冬がある。
The sun rises earlier in summer than in winter.
太陽は夏は冬より早く昇る。
I met her in the winter of last year.
去年の冬、彼女に出会った。
They say we are going to have a severe winter.
厳しい冬になるという話です。
We are all but ready for the cold winter.
我々は寒い冬のための用意はほとんど出来ている。
We have a severe winter this year.
今年の冬は寒い。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.
世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
The cold winter will soon be over.
寒い冬はもうすぐ終わりますよ。
They always go skiing in winter.
彼らは冬にはいつもスキーに行く。
Strawberries are expensive in the winter.
イチゴは冬は高値だ。
In this winter, it seems that it gets very cold.
この冬はとても寒くなりそうだ。
Car windows accumulate frost on winter mornings.
冬の朝には車の窓に霜が沢山つく。
He is talking of going to Spain this winter.
彼はこの冬はスペインへでも行こうかと言っている。
Winter is my most favorite season.
冬は私の一番好きな季節です。
Farmers store vegetables for the winter.
農夫たちは冬に備えて野菜を蓄える。
We have a long and cold winter, but we know how to enjoy it.
私たちは長く寒い冬を過ごすが、その楽しみ方を知っている。
It would be stupid to climb that mountain in the winter.
冬あの山に登るのは狂気のさただ。
Taking into consideration the coming chill of winter, we cancelled our picnic.
近づいてくる冬の寒さを考えて我々は予定していたピクニックを取りやめにした。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,