The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冷'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What I'd really like is something cold to drink.
私が本当に欲しいのは、何か冷たい飲物です。
My feet get cold.
足が冷えます。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.
今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Go ahead and eat. It will get cold.
先食べてていいよ。冷めちゃうから。
His friend's cold shoulder caused him heartache.
彼は友人の冷遇に心を痛めた。
Mayuko dived into the cold water.
マユコは冷たい水に飛び込んだ。
Some wise guy left the milk out of the refrigerator all night.
どこかのお利口さんが一晩中ミルクを冷蔵庫から出しっぱなしにしておいたな。
Nothing remained in the refrigerator.
冷蔵庫の中には何も残っていなかった。
I don't want to drink anything cold.
冷たいものは飲みたくない。
The cold wind cut through his coat.
冷たい風が彼のコートを通して身にしみた。
My refrigerator is out of order.
私の冷蔵庫は故障しています。
Is it used in order to keep things cold?
それは物を冷たくしておくために使われるのですか。
I'd like a chilled one.
冷たいのをください。
He kept quite calm.
彼は至極冷静だった。
He was still as still in the presence of danger.
危険に直面しても彼は全く冷静であった。
Get real!
冷静に考えて見ろよ!
I want to buy a large sized refrigerator.
大きな型の冷蔵庫がほしい。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.
彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men.
その娘はたいそう美しいので非常に冷静な男でさえも彼女に惹かれる。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class