The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes.
成田エクスプレスは約９０分で東京駅に到着します。
At length, we reached the top of the mountain.
とうとう私達は山の頂上に到着した。
Our train left at two, arriving there at seven.
私たちの列車は２時に出発し、７時にそこに到着した。
When will they arrive?
彼らはいつ到着しますか。
How soon can I get to Tokyo?
どのくらいで東京に到着できますか。
In spite of the heavy traffic, we arrived on time.
道路は混雑していたが、時間どおり到着した。
It was not until a few days later that he arrived.
２、３日たって初めて彼が到着した。
I informed him of her arrival.
彼女が到着したことを彼に知らせた。
The train is to arrive on time.
電車は時間通りに到着する予定だ。
The storm prevented us from arriving on time.
嵐のために我々は定時に到着できなかった。
Tom arrived in Boston less than three weeks ago.
トムがボストンに到着してから、まだ三週間は経っていません。
How did you arrive at such a conclusion?
どうしてそんな結論に到達したのですか。
As far as I know, he has not arrived yet.
私の知る限りでは、まだ彼は到着していない。
He arrived in a big car.
彼は大きな車で到着した。
Man reached the moon at last.
人類はついに月に到着した。
They will have arrived at Morioka by noon.
彼等はひるまでには盛岡に到着しているでしょう。
I was impatient for her arrival.
私は彼女の到着を待ちかねていた。
The butler announced Mr. and Mrs. Smith.
執事はスミス夫妻の到着を告げた。
Susan has promised her mother that she will call her to let her know that they have arrived safely.
スーザンは無事到着したことを母親に知らせる電話をすると約束していた。
He let me know that he had arrived.
彼は私に到着したことを知らせてきた。
Our arrival at Narita was delayed by an hour.
我々の成田空港到着は１時間遅れた。
Mr White arrives in Tokyo at 10:30.
ホワイト氏は１０時半に東京に到着します。
Father got to his office on time.
お父さんは時間通りに会社に到着した。
He should arrive at the airport by 9 a.m.
彼は午後９時までにきっと空港に到着するだろう。
He is impatient for her arrival.
彼は彼女の到着が待ち遠しい。
I arrived too late to hear his speech.
私は到着が遅かったので彼の演説を聞けなかった。
I received a letter informing me of his arrival.
私は彼の到着を知らせる手紙を受け取った。
Weather permitting, we are going to get to the top of mountain tomorrow.
天気が良ければ、明日あの山の山頂に到達するだろう。
Mr. White will arrive in Tokyo at 10:30.
ホワイト氏は１０時半に東京に到着します。
He'll arrive within an hour.
彼は１時間以内に到着するでしょう。
He rejoiced at his mother's arrival.
彼は母親の到着を喜んだ。
Send us a telegram when you arrive.
到着したらこちらへ電報を打ってください。
I arrived safe and sound this morning.
今朝無事に到着しました。
He arrived after I had left.
私が出発した後に彼が到着した。
Her child had been seriously ill for a week before Dr. Kim arrived.
彼女の子供はキム医師が到着するまで１週間重病だった。
There's been a flood of inquiries about the accident.
事故についての問い合わせが殺到している。
The boys rushed for the door at the same time.
同時に少年たちはドアに殺到した。
The storm prevented us from arriving on time.
嵐のために、私達は、時間通りに到着出来なかった。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.
ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
Tom arrived three hours late.
トムは三時間遅れて到着した。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars
