The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '到'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The boys rushed for the door at the same time.
同時に少年たちはドアに殺到した。
I entered a singing contest sponsored by a pasta company and I made it to the semifinals.
パスタ会社が主催したのど自慢コンクールに参加して、準決勝戦まで到達しました。
No sooner had he arrived than he fell sick.
到着するやいなや彼は病気になった。
I'll let you know when she arrives.
彼女が到着したら、お知らせします。
At length, we reached the top of the mountain.
とうとう私達は山の頂上に到着した。
The day when we will arrive falls on Sunday.
私たちが到着する日は日曜日にあたっている。
We expect to arrive at Heathrow Airport at eight.
8時にヒースロー空港に到着する予定です。
In all probability, we'll arrive before they do.
きっと私たちの方が彼らよりも前に到着するだろう。
The train is due to arrive here in 5 minutes.
電車はあと五分で到着の予定です。
The airplane is scheduled to arrive at Honolulu tomorrow morning.
その飛行機は明日の朝ホノルルに到着する予定です。
Do you know when they will arrive?
彼らがいつ到着するか知っていますか。
In all probability, we shall arrive before them.
きっと私たちの方が彼らよりも前に到着するだろう。
The plane came in 30 minutes late.
飛行機は30分遅れて到着した。
He'll arrive within an hour.
彼は1時間以内に到着するでしょう。
He arrived the day she left.
彼女が発ったその日に彼は到着した。
The train from Geneva will arrive at the station.
ジュネーブから来る列車が駅に到着します。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.
ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
Tom arrived in Boston last night.
トムは昨夜ボストンに到着した。
Tom arrived three hours late.
トムは三時間遅れて到着した。
Let me know when he will arrive.
彼が到着する日を知らせて下さい。
The train will come in at platform ten.
列車は10番ホームに到着します。
Could you tell me the ETA?
予定到着時刻を教えてください。
Scarcely had she put on her makeup before he arrived.
彼女がお化粧をしたとたんに彼が到着した。
The train arrived on schedule.
その列車は予定どおりに到着した。
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."