The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '到'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They ought to have reached there by now.
彼らは今頃にはそこに到着していてもよいはずだが。
Orders for the book poured in.
その本の注文が殺到した。
If for some reason they come early, please tell them to wait.
彼らが何らかの理由で早く到着したら、待っているようにお伝え下さい。
Snow indicates the coming of winter.
雪は冬の到来を示す。
The policeman's quick arrival surprised us.
警官がすぐに到着したのにはびっくりした。
At midnight, we reached the village by car.
真夜中にわれわれはその村に車で到着した。
I received a telegram saying that my uncle had arrived.
私はおじが到着したという電報をうけとった。
He arrived in a big car.
彼は大きな車で到着した。
Mary has not arrived yet.
メアリーはまだ到着していない。
He will arrive on the afternoon of the 5th.
彼は五日の午後に到着する。
He is impatient for her arrival.
彼は彼女の到着が待ち遠しい。
One day the men got to his village.
ある日、その男たちが彼の村に到着した。
In all probability, we'll arrive before them.
きっと私たちの方が彼らよりも前に到着するだろう。
As I reached the station, the express was just drawing in.
私が駅に着いた時、急行がちょうど到着するところだった。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.
ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
Tom arrived in Boston less than three weeks ago.
トムがボストンに到着してから、まだ三週間は経っていません。
I would like to arrive.
到着したいものだ。
The day when we will arrive falls on Sunday.
私たちが到着する日は日曜日にあたっている。
Before David arrived, Samantha started to set the table.
サマンサはデイヴィッドが到着する前に食事をテーブルの用意を始めました。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.
われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
I arrived safe and sound this morning.
今朝無事に到着しました。
What time did the plane arrive at Narita?
飛行機は何時に成田に到着したのですか。
We landed at Narita a little behind schedule.
予定より少し遅れて成田に到着した。
The evening of the same day saw our bus reach the scene of the accident.
同じ日夕方、私たちのバスは事故の現場へと到着した。
Once she arrives, we can start.
いったん彼女が到着すれば私たちは出発できます。
We tried to come up to the standard.
私達は標準に到達しようとした。
Tell me the exact time when the next train will arrive.
次の列車が到着する正確な時刻を教えてください。
The bus will arrive at the station in fifteen minutes.
バスはあと15分で駅に到着します。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.
調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."