The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '到'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The two came to the same conclusion.
二人は同じ結論に到達した。
The storm prevented her from arriving on time.
嵐のため彼女は定時に到着できなかった。
The train was due at six.
汽車は6時到着の予定だった。
Guests arrived by twos and threes.
客は三々五々到着した。
They ought to have reached there by now.
彼らは今頃にはそこに到着していてもよいはずだが。
And you didn't even say that we've arrived!
それに、君は僕たちが到着したと言うことさえ言わなかったよ。
He arrived in time.
彼は時間通り到着した。
Keiko informed me of the arrival of his plane.
ケイコは私に彼の乗った飛行機が到着したと知らせた。
The train will arrive on time.
電車は時間通りに到着する予定だ。
What time did she arrive at Narita Airport?
彼女は成田空港に何時に到着したのですか。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
We usually expect that trains will arrive on time.
私たちは通常、列車は時間どおりに到着するだろうと思う。
A group of foreigners arrived in Edo, that is to say Tokyo.
外国人の一団が江戸、つまり東京に到着した。
The ship was on the point of arriving at her destination.
船はまさに目的地に到着しようとしていた。
One day the men got to his village.
ある日、その男たちが彼の村に到着した。
The teacher was deluged with questions.
その教師には質問が殺到した。
Our train left at two, arriving there at seven.
私たちの列車は2時に出発し、7時にそこに到着した。
I find it strange that she hasn't arrived yet.
彼女がまだ到着していないのは変だと思います。
Are we arriving on time?
定刻に到着しますか。
The plane arrived on time.
飛行機は時間どおり到着した。
Weather permitting, we are going to get to the top of mountain tomorrow.
天気が良ければ、明日あの山の山頂に到達するだろう。
Ken is waiting for the arrival of the train.
ケンは電車の到着を待っている。
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."