The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '刺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom has never eaten raw horse meat.
トムは馬刺しを食べたことがない。
You shouldn't eat anything spicy.
辛くて刺激の多いものは食べないように。
Intoxication is what happens when the brain is affected by certain stimulants.
酔いとは脳がある刺激物に冒されることである。
I have mosquito bites all over my arm.
腕じゅう蚊に刺された。
Throwing knives were stuck deep into the men's necks.
投擲用のナイフが男たちの首筋に深々と突き刺さっていた。
It is better to be stung by a nettle than pricked by a rose.
バラのとげで刺されるよりは、いらくさのとげで刺された方がましだ。
People tend to require strong stimuli.
人々は強い刺激を求める傾向がある。
I can't get this splinter out of my finger.
この指に刺がささって取れません。
Don't thrust your knife into the cheese.
チーズの中へナイフを突き刺したりするな。
I got a nasty sting from a wasp.
スズメバチにこっぴどく刺された。
We found a nail stuck in the tire.
タイヤに釘が刺さっていた。
I got a bee sting.
蜂に刺されました。
It is an exciting city, New York.
刺激的な町だよ。ニューヨークは。
Nyotaimori is where food, like sashimi, is laid out on a naked woman.
女体盛りとは、女性の裸体に刺身など食べ物を盛り付けることを言う。
Body sushi is where food, like sashimi, is laid out on a naked woman.
女体盛りとは、女性の裸体に刺身など食べ物を盛り付けることを言う。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.
刺身もこう毎日だと飽きるな。
The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.
There's no way something like that would really happen, but it seemed just right to drive the point home.
実際はそんなことあるわけないが、釘を刺すにはちょうどよさそうだ。
It looks like a fish bone got stuck in my throat.
魚の骨が喉に刺さったみたい。
Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy.
減税はしばしば経済を刺激する重要な財政政策手段として使われる。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
A nail punctured the tire.
くぎが車のタイヤに刺さった。
She embroidered her initials on a white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
