The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '前'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I went to bed after preparing everything in advance.
私はあらゆることを前もって用意して床に就いた。
What's that big building ahead of us?
私達の前方にあるあの大きな建物は何ですか。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.
健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
There is a bookstore in front of my house.
私の家の前に本屋がある。
Her skill in dancing is well known.
彼女のダンスの腕前は有名だ。
White collar crime has made American people trust the government less.
詐欺、横領などの犯罪によりアメリカ人は以前より政府を信じなくなった。
She came up to me and asked my name.
彼女は私の側までやってきて私の名前を尋ねた。
She is in the habit of jogging before breakfast.
彼女は朝食前にジョギングをすることにしている。
We covered 100 kilometers in the car before it got dark.
私たちは日が暮れる前に車で100キロ走破した。
My uncle died of cancer two years ago.
私の叔父は2年前ガンで死んだ。
More often than not, he thinks before he speaks.
彼は、たいてい話す前に考える。
He felt uneasy in his father's presence.
彼は父の前だと落ち着かなかった。
I make it a rule to do some exercise before breakfast.
私は朝食前に運動することにしている。
It was not until yesterday that I knew her name.
昨日になってはじめて僕は彼女の名前を知った。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.
She is in the habit of fidgeting in the presence of others.
彼女は人前に出るともじもじする癖がある。
My front tooth fell out.
前歯が抜けました。
It must be three years if a day since she was last in England.
彼女はこの前英国に来てからすくなくとも3年にはなるはずだ。
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen