The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '前'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Aunt Isabel is generous and gave us a lot of presents.
イザベルは気前がよくて私達にたくさんの贈り物をしてくれます。
My last period was two months ago.
最後の生理は2か月前です。
Before you give orders, you must learn to obey.
命令する前に服従することを学ばねばならない。
Let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer.
ヘロヘロになる前に、夏バテ対策をしっかり行い元気に夏を乗り切りましょう。
Before getting on a horse, you usually put a saddle on its back.
馬に乗る前に人は普通馬に鞍をつける。
Move along, please!
前に行ってください。
My new job is harder than my old one.
今度の仕事の方が前の仕事より厳しい。
Her name was not known.
彼女の名前は知られていませんでした。
There is a Tanaka in my class, too.
僕のクラスにも田中という名前の人がいる。
He is better off than he was ten years ago.
彼は10年前より暮らし向きがよい。
My daughter went to Britain three years ago.
私の娘は3年前にイギリスに行ったことがある。
When you have written your name, write the date.
名前を書き終わったら日付も書いておきなさい。
She is accustomed to doing her homework before dinner.
彼女は夕食の前に宿題をするのが習慣になっている。
His grandfather died of cancer a year ago.
彼のおじいさんは1年前に、ガンで亡くなった。
Wash before first wearing.
最初着る前に洗濯してください。
We must stop Tom before he kills himself.
トムが自殺する前に彼を止めなければいけない。
I didn't know if I was coming or going the week before I got married.
結婚する1週間前には途方に暮れたよ。
She stopped appearing in public after her accident.
事故のあと彼女は人前に出ることをやめた。
The former captain was superior to the present one.
前のキャプテンは、現在のキャプテンより優れていました。
Skip the problems you can not do and go ahead.
出来ない問題は飛ばして前に進みなさい。
Jim looked right and left before he crossed the road.
ジムは横断する前に左右を見た。
I always tie my shoes tightly before I go jogging.
ジョギングしに行く前にいつも靴の紐を硬く締めます。
Hardly had he woke up when he remembered the embarrassing incident of the previous night.
彼は目が覚めるとすぐに前の晩の気分の悪い出来事を思い出した。
Your behavior brought disgrace on our family.
お前のふるまいはわが家の名を汚した。
Riddled with the cancer how does your life revolve.
癌の謎に冒されお前の人生はどう決着する。
I leave home before eight o'clock every morning.
私は毎日8時前に家を出ます。
That name is Ken.
その名前はケンです。
What's the name of the mountain range?
あの山脈の名前は何と言いますか。
My name is Farshad.
私の名前はFarshadです。
I've met her before, but I can't place her.
彼女には以前会ったことがあるが、誰だか思い出せない。
We lived in Paris before.
私たちは以前パリにすんでいた。
While at first he got famous from an independent film that he made, he then went from the director of a musical TV series to a full-fledged movie director. Such was his career.