The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '前'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't make a scene in public.
人前で大騒ぎするな。
Health is above wealth; the latter gives less fortune than the latter.
健康は富に勝る。というのも、後者は前者ほど幸福をもたらさないからだ。
A number of cars are parked in front of my house.
家の前に多数の車が駐車している。
I don't know how things were a hundred or fifty years ago.
１００年あるいは５０年前事情はどうであったか私は知らない。
Well now ... shall we scarper before we're found?
さてと・・・見つかる前にずらかるか。
There were a lot of teachers from Australia and New Zealand at the English conversation school I went to previously.
前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
He gave it a new name.
そこで彼は、それに新しい名前を付けた。
He boasted about his skills.
彼は自分の腕前を披露した。
His laziness boded ill for the future.
彼の怠惰は将来に対する悪い前兆だった。
She met him three years ago.
彼女は彼に３年前に会った。
Before we go anywhere, we should exchange some money.
どこか行く前に、いくらかお金を両替しないとね。
The new secretary types faster than the old one.
今度の事務員の方が前の事務員よりタイプを打つのが速い。
She writes much better now than she used to.
彼女は以前よりずっと上手に字を書く。
My father died before I was born.
父は私が生まれる前に死にました。
He went to London two years ago.
彼は二年前ロンドンに行った事がある。
School begins at half past eight in the morning.
授業は午前８時半に始まる。
Before retiring he usually dumps the chicken feed from all his pockets onto the table.
彼は就寝前にポケットから小銭を取り出して、テーブルの上にどさっと置く。
I remember hearing this tune before.
この曲を前に聞いたのは覚えている。
Do you have a table in front of the fireplace?
暖炉の前の席がありますか。
You should come home before six.
６時前に帰って来なさい。
Have you ever returned home before seven?
あなたは７時前に帰宅したことがありますか。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
