The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '前'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I lived in Sasayama two years ago.
私は2年前篠山に住んでいました。
You should consider the problem before coming to a decision.
その問題は結論を出す前によく考えるべきだ。
That incident happened right in front of him.
その事件は彼のすぐ目の前でおこった。
I had my licence renewed a week ago.
私は1週間前に、免許を更新してもらった。
We hope to reach the summit before it gets dark.
我々は暗くなる前に頂上へたどり着きたい。
Did you use to live here?
以前ここに住んでいたのですか。
Recently, I saw an attractive mature woman on the train.
この前、電車の中で魅力的な熟女を見た。
She was waiting in front of the building.
彼女はその建物の前で待っていた。
New forms of energy must be developed before oil dries up.
石油が底をついてなくなる前に新しい形態のエネルギーを開発しなければならない。
He ran for Governor of the state four years ago.
彼は四年前に州知事選挙に立候補した。
I usually watch television before supper.
私は普通夕食前にテレビを見る。
She writes much better now than she used to.
彼女は以前よりずっと上手に字を書く。
The accident happened before my very eyes.
その事故は私のまさにすぐ目の前で起こった。
Don't forget to turn off the gas before you leave the house.
家を出る前にはガスのスイッチを切ることを忘れないでください。
If I wanted to scare you, I would have told you about what I dreamt about a few weeks ago.
もし私が君をこわがらせたいと思ってたら、数週間前に見た夢のことを話してたよ。
He is accustomed to speaking in public.
彼は人前で話すのに慣れている。
There used to be a big pond around here.
以前このあたりに大きな池があった。
He used to go to school by bicycle, but now he goes by bus.
彼は以前自転車通学だったが、今はバス通学です。
I heard my name called.
私は名前が呼ばれるのを聞いた。
Tom moved to Boston three years ago.
トムは3年前にボストンに引っ越した。
In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection.
英語には8つの主な品詞があります: 名詞、動詞、形容詞、副詞、代名詞、前置詞、接続詞そして感嘆詞。
I went skiing at Zao last winter.
この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
I didn't used to smoke.
以前はタバコを吸わなかった。
It happened one year ago.
それは1年前に起こった。
I always thought that Shirley and Alan would get together.
シャーレイとアランは結ばれるだろうと以前からずっと思っていた。
I don't know how things were a hundred or fifty years ago.
100年あるいは50年前事情はどうであったか私は知らない。
Be sure to put out the light before you go out.
出かける前に必ず明かりを消して下さい。
Don't hang all over her like that in public.
人前であいつといちゃつくのはよせ。
You had better ask him in advance how much it will cost.
あなたはそれがいくらするか前もって彼に聞いたほうがよい。
While at first he got famous from an independent film that he made, he then went from the director of a musical TV series to a full-fledged movie director. Such was his career.