I always tie my shoes tightly before I go jogging.
ジョギングしに行く前にいつも靴の紐を硬く締めます。
Brush your teeth before going to bed.
寝る前に歯を磨きなさい。
He arrived two days previously.
彼は２日前に着いた。
Please sign your name on the contract.
契約書に名前を署名してください。
The shop is just in front of the station.
その店はちょうど駅の真ん前にあります。
Before this car, I drove a Nissan.
この車の前は、ニッサン車に乗っていました。
The factory was shut down ten years ago.
工場は十年前に閉鎖された。
The girl drawing a picture in the first row is my niece.
最前列で絵を描いている女の子は私の姪です。
The front windshield of a car was smashed to pieces.
車の前面ガラスは砕けて粉々になった。
Mr. Kaifu is used to making speeches in public.
海部氏は人前で演説することに慣れている。
He doesn't study as hard as he used to.
彼は前ほど勉強しない。
Are you an idiot?
お前は馬鹿か。
It began to rain before I got home.
家に着く前に雨が降り始めた。
Why didn't you tell me in advance?
何故君は前もって私にそのことを言ってくれなかったのか。
We believe there was an accident at the corner two days ago.
私たちは２日前町かどで事故があったと信じている。
He is not the active person he used to be.
彼は今では以前のような活動的な人間ではない。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.
私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
It must be three years if a day since she was last in England.
彼女はこの前英国に来てからすくなくとも３年にはなるはずだ。
A car drew up in front of my house.
一台の車が私の家の前で止まった。
We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.
明日の朝九時から胃の検査を行いますので、前日の夜九時以降は何も飲んだり食べたりしないでください。
Far from irritating my skin it was better than before I used it.
肌がヒリつくどころか、使う前より肌が安定してるんです。
He left school two weeks ago.
彼は２週間前に卒業しました。
He has a hard time remembering names.
彼は名前を覚えるのが下手だ。
Many women could barely spell their names.
多くの女性は自分の名前もろくに書けなかった。
This practice has long since been done away with.
この慣習は、ずっと前から廃止されている。
He lost a watch which I had bought him a week before.
彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。
Any goods can be supplied at a day's notice.
一日前に予告してもらえばどんな品物でも供給できます。
She did not return till six.
彼女は６時前には帰らなかった。
You must turn your tongue seven times in your mouth before you speak.
喋る前に七度舌を回らなければならない。
She stood before the mirror.
彼女は鏡の前に立った。
She left here long before you arrived.
彼女は君が着くずっと前にここを去った。
What's his name?
彼の名前は何ですか。
Go and say goodbye to him before he leaves.
彼がいなくなる前に「さよなら」を言いに行きなさい。
He retired from the army 20 years ago.
彼は２０年前に陸軍を退役した。
I know the name of this animal.
この動物の名前を知っている。
I noticed that she sat in the front row.
彼女が前の列に座っているのに気がついた。
I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself.
