Example sentences including 加わる

Example sentences including '加わる'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

	I don't know whether he will join us or not.	彼が私たちに加わるかどうか私にはわからない。
	We have no objection to your joining us in our club.	あなたが私たちのクラブに加わることになにも反対はありません。
	I don't know whether he will join us or not.	彼が私たちに加わるかどうか私は知らない。
	It is not certain if Mr Funada will join the new party.	船田氏が新党に加わるかどうかは、定かでは、ない。
	I took it for granted that he would become a member.	彼が仲間に加わるのは当然だと思ってました。
	We took it for granted that he would join us.	彼が私達に加わるのは当然だと思った。
	And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years — block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.	そして、とりわ、この国の再建に加わるように尋ねよう、221年間アメリカにおいて行われたきた唯一の方法-硬くなった手で一つずつブロックを積み上げ、レンガを積み上げるように。
	We took it for granted that he would join us.	私たちは彼が加わるのを当然だと思った。
	I never expected that she would join us.	彼女が私たちに加わるなんて思っていなかった。
	I never expected that she would join us.	彼女が私達に加わるなんて、思ってもいなかった。