The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '助'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I cannot thank you enough for your assistance.
ご助力に対してはお礼の申しようもありません。
Our success depends upon whether you will help us or not.
我々の成功は、君が我々を助けてくれるかどうか次第なのです。
He was angry because I wouldn't give him any help.
私がどうしても手助けをしないので彼は怒った。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.
助けてください!オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
I didn't need your help.
あなたの助けは必要なかった。
It's because I want to help sick people.
なぜなら私は病気の人々を助けたいからです。
Without your help, I couldn't have done it.
あなたの助けが無ければそれはできなかったでしょう。
I am very much obliged to you for your help.
助けてくださって本当にありがとうございます。
He came to ask us for our help.
彼は我々にどうか助けてくれと頼んできた。
You would have failed but for his help.
彼の助けがなかったら君は失敗していただろう。
I wish that he was here to help us.
彼がここに居て私たちを助けてくれればよいのに。
He saved a little boy from drowning.
彼は小さな男の子が溺れて死にかけているのを助けてやった。
I appreciated your help.
ご助力に感謝します。
Tom asked for help.
トムは助けを求めた。
I turned to my sister for a piece of advice.
私は姉に助言を頼っていた。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.