The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '助'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Many a time did he give me good advice.
彼は幾度となくためになる助言をしてくれた。
Thanks to your help, we were successful.
あなたの援助のおかげで、私たちはうまくいった。
She advised him not to go.
彼女は彼に行かないように助言した。
They appealed to us for help.
彼らは我々に援助を懇願した。
Self-help is the best help.
自助は最上の助け。
He loved and helped weak people.
彼は弱い者を愛し、助けた。
She rejected his offer of help.
彼女は彼の援助の申し出を拒絶した。
All the passengers were saved from drowning.
溺れかかっていた乗客はすべて救助された。
They are looking to you for help.
彼らはあなたの援助を当てにしている。
Those who are suffering from hunger in Africa need urgent help.
アフリカで飢えに苦しんでいる人々に、早急な援助が必要である。
Do you care who helps us?
誰が私達を助けるかなんて問題?
We didn't help him, so he did it off his own bat.
我々は援助しなかったので彼は自力でやり遂げた。
Your assistance is indispensable for us.
あなたの援助は私たちにとって絶対必要だ。
He said that if he were there, he would help her.
彼はもしそこにいたら、彼女を助けてやるのにと言った。
I am not in a position to give you advice.
私はあなたに助言出来る立場にいない。
I found it necessary to get assistance.
助けを得る必要があると思った。
She helped me morally.
彼女は私を精神的に助けてくれた。
He rescued the dog at the risk of his own life.
彼は命懸けでその犬を助けた。
Without your help, I couldn't have done it.
あなたの助けが無ければそれはできなかったでしょう。
He'll help you if you ask.
彼に頼めば助けてくれるだろう。
He asked his friends for help.
彼は友人たちに助けを求めた。
I did not think that he would help us.
私は、彼が私達を助けてくれないだろうと思った。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."