Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。 | |
| Try to study a foreign language by all means. | 是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 | |
| She works very hard. | 彼女はとても一生懸命勉強する。 | |
| If I had time, I would study French. | もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。 | |
| I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test. | 普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。 | |
| Tony studies after dinner. | トニー君は夕食の後に勉強します。 | |
| The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying. | 学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。 | |
| I'm tired, but I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| I must prepare for the exam. | 私は試験勉強をしなければならないのです。 | |
| How long have you been studying English? | どのくらい英語を勉強していますか。 | |
| You had better have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| Now, go about your study. | さあ、勉強に取りかかりなさい。 | |
| Do you study English every day? | あなたは毎日英語を勉強していますか。 | |
| She always studies while listening to music. | 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 | |
| I study English after dinner. | 私は夕食の後に英語の勉強をします。 | |
| He studied Japanese eagerly. | 彼は熱心に日本語を勉強した。 | |
| He is studying at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| He's studying history at college. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| I am studying electrical engineering at the University of Plymouth. | 私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。 | |
| They are studying these days. | 最近彼らは勉強しています。 | |
| Tom did study, but he didn't study very much. | トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。 | |
| My brother went to the United States to study law. | 私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。 | |
| In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you. | 勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。 | |
| My mother made me study. | 母は私に無理矢理勉強させた。 | |
| Jim studies far into the night. | ジムは夜遅くまで勉強する。 | |
| Tom studied French for three hours last night. | トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。 | |
| You should study still harder. | 今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。 | |
| He works hardest in his class. | 彼はクラスの中で一番よく勉強する。 | |
| He is working hard to catch up with the others. | 彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。 | |
| I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour." | フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。 | |
| He would sometimes study late at night when young. | 彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。 | |
| There is no point in studying if you are feeling tired. | 疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。 | |
| I'll get up your drive for English study. | 英語の勉強のやる気をおこさせる。 | |
| The students never really get with it till just before the exam. | 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 | |
| I don't like studying. | 私は勉強が嫌いだ。 | |
| He works hard that he may pass the examination. | 彼は試験にパスするように大いに勉強する。 | |
| Study as hard as you can. | できるだけ一生懸命に勉強しなさい。 | |
| I study art history. | 私は美術史を勉強します。 | |
| She is very smart, and what is more, she studies hard. | 彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。 | |
| You need to study more. | あなたはもっと勉強する必要があります。 | |
| English is studied all over the world. | 英語は世界のいたるところで勉強されています。 | |
| They booted him out of school for not studying. | 彼らは彼を勉強しないので退学させた。 | |
| Somehow I just can't work up any desire to study. | なんか全然勉強する気になれないな。 | |
| If he had studied harder, he would have passed the exam. | もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。 | |
| She worked hard so as to pass the test. | 彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。 | |
| I am learning Japanese. | 日本語を勉強しています。 | |
| If she had not studied English here, she could not have passed the examination. | もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。 | |
| He is getting on very well with his English. | 彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は八時から十一時まで勉強します。 | |
| He spent all night cramming for the test. | 彼は一夜づけの試験勉強をした。 | |
| He studied hard, which enabled him to pass the exam. | 彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。 | |
| I'd like to study French. | フランス語を勉強したいんです。 | |
| Most students study hard. | たいていの学生は熱心に勉強する。 | |
| I'm going to my room, so I can study. | 私は勉強できるように自分の部屋に行く。 | |
| He studied day and night with a view to becoming a lawyer. | 彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。 | |
| Tom is now studying in the library. | トムは今図書館で勉強しています。 | |
| I have to study hard to keep up with the other students. | 他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| She must have studied very hard. | 彼女は一生懸命勉強していたに違いない。 | |
| Study hard. | しっかり勉強して下さい。 | |
| She went to Paris in order to study art. | 美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。 | |
| You should have worked harder. | 君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。 | |
| If he had not worked hard, he would have failed the examination. | 一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。 | |
| She went to Italy to study music. | 彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。 | |
| Mariko studied not only English but also German. | 真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。 | |
| I would sometimes study late at night in my youth. | 若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。 | |
| It is the role of a student to study. | 勉強するのが学生の本分だ。 | |
| He devoted a lot of time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| His brother studies very hard. | 彼の弟はとてもよく勉強する。 | |
| I will introduce you some friends who study German. | ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。 | |
| Work hard, or you will fail the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。 | |
| Can I study here? | ここで勉強してもいいですか。 | |
| I am tired because I had to study for this exam last night. | 昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。 | |
| I can't study with you watching me. | あなたが見つめていては、勉強できないよ。 | |
| I study Chinese and Spanish. | 私は中国語とスペイン語を勉強している。 | |
| It goes without saying that autumn is the best season for study. | 秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。 | |
| You should have worked harder. | もっと一生懸命勉強すべきだったのに。 | |
| For the time being, I am studying French at this language school. | 当分、この語学学校でフランス語を勉強します。 | |
| It is necessary that we should study hard. | 私達は一生懸命勉強する必要がある。 | |
| Ken studies not only English but French. | 健は英語だけでなくフランス語を勉強している。 | |
| You have only to study hard. | 君は一生懸命勉強すればいい。 | |
| If you studied hard, you would get good marks. | 君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。 | |
| More play will mean less time to study. | 遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。 | |
| I must carry on my studies. | 私は、勉強をし続けなければいけない。 | |
| I'm studying the American drama. | 私はアメリカ演劇を勉強しています。 | |
| He is busy learning English. | 彼は英語の勉強で忙しい。 | |
| Before the exam, he began to study in earnest. | 試験前に彼はまじめに勉強を始めた。 | |
| Let's study English. | 英語を勉強しましょう。 | |
| The immediate cause of his failure was lack of study. | 彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。 | |
| As he was studying, the door was suddenly flung open. | 彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。 | |
| Tom is learning French. | トムは今フランス語の勉強をしている。 | |
| Bill didn't work hard enough and so he failed. | ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。 | |
| Noises interfered with my studying. | 騒音が勉強の妨げとなった。 | |
| Let's forget to study and enjoy ourselves tonight. | 今夜は勉強を忘れて楽しもう。 | |
| Children like playing more than studying. | 子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。 | |
| When does Tony study? | トニー君はいつ勉強しますか。 | |
| John works hard. | ジョンは熱心な勉強家だ。 | |
| He studied hard so that he might enter the university. | 彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。 | |
| You must study more. | もっと勉強すればいいのに。 | |
| I regret not having studied hard for the test. | テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。 | |
| Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased. | 最近は日本で働いたり勉強したりする外国人が多くなった。 | |
