Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He is studying history at the university. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| I'm learning Japanese. | 私は日本語を勉強しています。 | |
| When does Tony study? | トニー君はいつ勉強しますか。 | |
| It will disturb you in your studies. | それは君の勉強の妨げになるだろう。 | |
| She studied Japanese after dinner. | 彼女は夕食後国語の勉強をした。 | |
| He made up his mind to study abroad. | 彼は海外で勉強しようと決心した。 | |
| All my class are hardworking. | 私のクラスは全員が勉強家です。 | |
| The students never really get with it till just before the exam. | 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 | |
| Study or don't--it's up to you. | 勉強するもしないも君次第だ。 | |
| You need not work so hard in order to pass the examination. | 試験に合格するためにはそんなに勉強するには及ばない。 | |
| How long have you studied? | あなたはいつから勉強していますか。 | |
| Work and play are both necessary to health. | 勉強も遊びも共に健康にとって必要である。 | |
| All the students study English. | その学生たちは全員英語を勉強しています。 | |
| He encouraged his son to study harder. | 彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。 | |
| He's studying history at university. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| I have to study hard to keep up with the other students. | 他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| Don't study. | 勉強するな。 | |
| I'm studying the American drama. | 私はアメリカ演劇を勉強しています。 | |
| You had to study English. | 英語を勉強しなければならなかった。 | |
| I don't like studying in this heat. | この暑さでは勉強する気がしない。 | |
| She is busy learning English. | 彼女は英語の勉強で忙しい。 | |
| He preferred studying at night. | 彼は夜勉強する方が好きだった。 | |
| Ken studies not only English but French. | 健は英語だけでなくフランス語を勉強している。 | |
| He worked hard for fear that he should fail. | 彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。 | |
| I study English on Monday and Friday. | 私は月曜と金曜に英語を勉強する。 | |
| Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well. | 週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。 | |
| She worked hard, only to fail the examination. | 彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。 | |
| I am learning Japanese. | 日本語を勉強しています。 | |
| She got a part-time job so that she could study at college. | 彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。 | |
| What the teacher said got Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| You must work hard if you are to succeed. | もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。 | |
| I have been studying English for six years now. | 私は六年間英語を勉強している。 | |
| What will you gain by studying a foreign language other than English? | 英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？ | |
| Let's forget to study and enjoy ourselves tonight. | 今夜は勉強を忘れて楽しもう。 | |
| Try to study a foreign language by all means. | 是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 | |
| He's studying hard so he can pass the entrance exam. | 彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。 | |
| I'm studying the English drama. | 私はイギリス演劇を勉強しています。 | |
| He concentrated on his studies. | 彼は勉強に集中した。 | |
| She works very hard. | 彼女はとても一生懸命勉強する。 | |
| In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese. | 私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。 | |
| How long have you been studying English? | 何年くらい英語を勉強していますか。 | |
| That student's studying sociology. | その学生は社会学を勉強している。 | |
| She is very smart, and what is more, she studies hard. | 彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。 | |
| I must study. | 私は勉強しなければなりません。 | |
| Tom works as hard as any boy in the class. | トムはクラスの誰よりも勉強している。 | |
| He went up to Tokyo with the intention of studying English. | 彼は英語を勉強するつもりで上京した。 | |
| I have no leisure to study. | 私は勉強する暇が無い。 | |
| He started to study in earnest. | 彼は本気になって勉強を始めた。 | |
| I study art history. | 私は美術史を勉強します。 | |
| He studied the harder because he was praised by his teacher. | 彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。 | |
| He is busy learning English. | 彼は英語の勉強で忙しい。 | |
| I am studying kanji. | 私は漢字を勉強しています。 | |
| I must carry on my studies. | 私は、勉強をし続けなければいけない。 | |
| I had to study hard to keep up with the other students. | 私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。 | |
| Tom is studying in the library now. | トムは今図書館で勉強しています。 | |
| He studied hard so as to pass the examination. | 彼は試験に通るために一生懸命勉強した。 | |
| He went to the United States to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。 | |
| Whether you like it or not, you must stick to your work. | 好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。 | |
| Tom has no wish to study. | トムは勉強したいとは思わない。 | |
| Let's continue with the lesson for today. | 今日の勉強を続けましょう。 | |
| I studied really hard in order to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| There's no room to study here. If only I had a room of my own! | ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。 | |
| It's not difficult to learn Dutch. | オランダ語を勉強するのは難しくはありません。 | |
| You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them. | 進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。 | |
| We studied English. | 私達は英語を勉強した。 | |
| He is very bright, and what is more, he studies hard. | 彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。 | |
| This laboratory is where we study every day. | この研究所は私達が毎日勉強しているところです。 | |
| His poor grades may come from lack of study. | 彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。 | |
| I studied English very hard every day, but I did not learn a lot. | 毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。 | |
| He failed in the examination because he had not studied. | 彼は勉強しなかったため試験に失敗した。 | |
| He studied as hard as anybody in his class. | 彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。 | |
| I must work hard to pass the test. | 試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。 | |
| He's studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college. | 勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。 | |
| I will be studying when you come at seven. | あなたが７時に来るときには私は勉強をしているだろう。 | |
| Today we'll study Charles Dickens. | 今日は、チャールズ・ディケンズを勉強しましょう。 | |
| I don't like learning irregular verbs. | 不規則動詞の勉強は好きではない。 | |
| She went to France in order to study music. | 彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。 | |
| Does he study English every day? | 彼は毎日英語を勉強しますか。 | |
| We have been studying English for three years now. | 私たちはもう３年間英語を勉強しています。 | |
| I am going to study English this afternoon. | 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 | |
| After you have taken a rest, you must carry on your study. | あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。 | |
| Most students study hard. | たいていの学生は熱心に勉強する。 | |
| All the students are studying English. | すべての学生が英語を勉強している。 | |
| He is doing his work. | 彼は勉強中です。 | |
| Study hard so you don't fail. | 落第しないように一生懸命に勉強しなさい。 | |
| Your French is really good. Where did you study? | フランス語上手だね。どこで勉強したの？ | |
| He wanted to make the most of his chance to learn. | 彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。 | |
| You don't need to study today. | 今日は勉強しなくてよろしい。 | |
| Graduating from university without studying is a victory, isn't it. | 大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。 | |
| The more I studied computers, the more interesting I came to find it. | コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。 | |
| I have to study Japanese. | 私は日本語を勉強しなければなりません。 | |
| The teacher insisted that I should study in college. | 先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。 | |
| He hardly studies chemistry. | 彼は化学はほとんど勉強しない。 | |
| Last night, he studied all night long. | 彼は昨日は一晩中勉強しました。 | |
| She is a student who studies very hard. | 彼女はとても熱心に勉強する学生です。 | |
| I hate studying. | 勉強が嫌いです。 | |
| I did not study both of the languages. | 私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。 | |
| If you study hard, you will become a good student. | 熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。 | |
| She studies as hard as ever. | 彼女はあいかわらず勉強する。 | |
