The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't know what to study.
私は何を勉強すべきか分かりません。
Studying a foreign language is hard.
外国語を勉強することは難しいです。
I will have to study harder.
私はもっと勉強しなければならないだろう。
After I talked with my teacher, I decided to work hard.
先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。
How many idioms have we studied so far?
今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
Are you studying French?
フランス語を勉強しているの？
She has been studying French for a few years.
彼女は数年間フランス語を勉強している。
I will study English hard from now on.
私はこれからは英語を一生懸命勉強します。
I'm studying the English drama.
私はイギリス演劇を勉強しています。
I watched television during a break in my studies.
勉強の合間に私はテレビをみた。
The children were so noisy that I couldn't study.
子供達がやかましくて勉強にならなかった。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
I was too exhausted to think, let alone study.
疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
I'm studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試に通るように一生懸命勉強している。
I regret not having studied hard for the test.
テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。
The teacher reminded us to study hard for the test.
先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。
My mother always says, "You only have to study hard now."
母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。
Good students study hard.
よい学生は一生懸命勉強する。
If I were you, I'd study harder.
私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
Before the exam, he began to study in earnest.
試験前に彼はまじめに勉強を始めた。
If you are to succeed in the exam, you must study hard.
もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。
She studied French as hard as possible.
彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。
He is the least diligent of the three boys.
彼は３人のうちで一番勉強しない。
Even though I'm tired, I'll study hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.
ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
He studied hard; otherwise he would have failed again.
彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
He regrets having neglected his studies in his school days.
彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのか君のためになる。
Enough! I can't get any study done at all!
もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.
テレビは見るより直す方が勉強になる。
My older brother wants to study abroad.
私の兄は外国で勉強したがっている。
Mother tells me not to study so hard.
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
You have only to study hard, and you will pass the test.
君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
My studies are going okay.
勉強は順調にいっています。
I'm studying French.
フランス語の勉強をしています。
I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour."
フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。
The teacher insisted that I should study in college.
先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
It is necessary for you to study harder.
あなたはもっと勉強する必要がある。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強をよくする。
Takeshi hopes to go to London to study English.
タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
When did you study yesterday?
あなたは昨日いつ勉強しましたか。
The test result showed how much he had studied.
そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。
You have only to study hard.
君は一生懸命勉強すればいい。
To all appearance, they don't study hard.
どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
Keiko is studying furiously.
佳子ががりがり勉強している。
He went to London to study English.
彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。
I'll study harder from now on.
これからもっと勉強します。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.
ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
You cannot make a good mark without working hard.
一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。
She went to Paris to study music.
彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
Don't distract me from studying.
勉強から僕の気をそらさないでくれ。
Have you begun studying English?
英語を勉強し始めましたか。
After supper, he studies his lessons for three hours.
夕食後は３時間、学課の勉強をする。
I want to get a job that mixes work and play.
私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all.
受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。
Less students study German today than formerly.
今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
I like studying English.
私は英語を勉強することが好きです。
He went to Austria for the purpose of studying music.
彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。
I must study.
私は勉強する必要があります。
Carol is studying Spanish.
キャロルはスペイン語を勉強している。
As he was studying, the door was suddenly flung open.
彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
Apart from schoolwork, I write poetry.
私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
He has hardly studied this term.
彼は今学期ほとんど勉強していない。
She went to Germany for the purpose of studying music.
彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。
My mother tells me not to study so hard.
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
I'd like to study German, but I don't have the time.
ドイツ語、勉強したいんだけどなかなか時間が取れないんだよ。
Though I am tired, I will work hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
He is very bright, and what is more, he studies hard.
彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.
われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
I will make up for the lost time by working as hard as I can.
できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。
I work hard to catch up with the class.
私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
They started studying English last year.
彼らは去年英語の勉強を始めた。
Study to pass the exam.
試験に合格するため勉強しなさい。
They're studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
A bad cold has kept me from studying this week.
ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
Emi will study English.
エミは英語を勉強するでしょう。
The thing I'm planning to do is study French.
私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
