Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He is absorbed in the study of Latin. | 彼はラテン語の勉強に夢中になっている。 | |
| How are you getting along with your study? | 勉強のはかどり具合はどうか。 | |
| He is lazy in his study. | 彼は勉強を怠けている。 | |
| I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation. | そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。 | |
| He studied hard; otherwise he would have failed again. | 彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。 | |
| I have been studying English for three years. | 私は今まで３年間英語を勉強している。 | |
| I need to study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| I have made up my mind to work harder. | 私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。 | |
| Tom has been studying in his room since dinner. | トムは夕食からずっと部屋で勉強している。 | |
| Most students study hard. | たいていの学生は熱心に勉強する。 | |
| You'll have to study harder next year. | 来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。 | |
| If you had studied harder, you would have passed the examination. | もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。 | |
| You must study hard. | しっかり勉強しないといけません。 | |
| You must study more. | 君はもっと勉強しなければならない。 | |
| I am learning Turkish. | 私はトルコ語を勉強しています。 | |
| I learned French instead of German. | 私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。 | |
| I study English at home. | 僕は家で英語を勉強しています。 | |
| Study on and on! | どんどん勉強しなさい。 | |
| Studying a foreign language is hard. | 外国語を勉強することは難しいです。 | |
| He failed in the examination because he had not studied. | 勉強しなかったため、試験に落ちました。 | |
| When my father came home, I was studying. | 私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。 | |
| I slept until noon, and then studied for the rest of the day. | 私は昼まで寝て、それから残りの１日勉強をした。 | |
| Study in the cool of the morning. | 朝の涼しい時に勉強をしなさい。 | |
| What do you want to study at college? | 大学で何を勉強したいのか。 | |
| I need to study math. | 私は数学を勉強する必要がある。 | |
| Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study. | 彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。 | |
| I study English. | 私は英語を勉強します。 | |
| He has gone to Italy to study music. | 彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。 | |
| Do I have to study? | 勉強しないといけませんか？ | |
| The test result showed how much he had studied. | そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。 | |
| Looks like you didn't study much for the test. | テストの勉強、あんまりしなかったようだね。 | |
| You'd better study for the sake of your future. | 将来のために勉強したほうがよい。 | |
| I studied really hard in order to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| She doesn't study as hard as her sister. | 彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。 | |
| I studied for a while this afternoon. | 私はきょうの午後しばらくの間勉強した。 | |
| We study French together. | 私たちは一緒にフランス語を勉強する。 | |
| Let's study hard and become great men. | いっしょうけんめい勉強して、立派な人になりましょう。 | |
| I was always told to study when I was a child. | 子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。 | |
| After you have taken a rest, you must carry on your study. | あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。 | |
| He studied very hard to become a scientist. | 彼は科学者になるために一生懸命勉強した。 | |
| You should study English harder. | あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。 | |
| Don't study. | 勉強するな。 | |
| We have been studying English for three years. | 私達は英語を三年間勉強している。 | |
| I'm studying English drama. | 私はイギリス演劇を勉強しています。 | |
| I have to study Japanese. | 私は日本語を勉強しなければなりません。 | |
| I should be studying English, but I'd rather watch a movie. | 英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。 | |
| I have to give myself up to studying for final exams. | 期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。 | |
| He encouraged his son to study harder. | 彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。 | |
| I studied for one hour. | 私は一時間勉強しました。 | |
| I will have been studying English for five years next February. | 私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。 | |
| She worked hard so as to pass the test. | 彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。 | |
| I think it a pity that you do not study harder. | あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。 | |
| Why do you study? | なぜあなたは勉強するのですか。 | |
| My brother wants to study abroad. | 私の兄は外国で勉強したがっている。 | |
| If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language. | あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。 | |
| Somehow I just can't work up any desire to study. | なんか全然勉強する気になれないな。 | |
| I have been studying English for five years. | 私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。 | |
| I am looking for someone to learn English together. | 一緒に英語を勉強する人を探しています。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。 | |
| If you work hard, you'll pass your exam. | 一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。 | |
| I have been learning English these four years. | この４年間英語をずっと勉強している。 | |
| Now that you're a college student, you should study harder. | もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。 | |
| "Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher." | 「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」 | |
| When her mother came, she pretended to be studying. | 母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。 | |
| She has to study hard and catch up with everybody in her class. | 彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。 | |
| She studies mathematics. | 彼女は、数学を勉強します。 | |
| You had to study English. | 英語を勉強しなければならなかった。 | |
| Tom worked hard only to fail the exam. | トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。 | |
| Carol is studying Spanish. | キャロルはスペイン語を勉強している。 | |
| Many students go to Europe for the purpose of studying music. | 多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。 | |
| I'd like to study French, but I don't have the time. | フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。 | |
| He studied English history. | 彼は英国史を勉強した。 | |
| We studied English. | 私達は英語を勉強した。 | |
| We are studying hard in preparation for the exams. | 私達は試験に備えて熱心に勉強している。 | |
| Why don't you study French? | フランス語を勉強してみてはどうですか。 | |
| He is getting on very well with his English. | 彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。 | |
| Will you study tomorrow? | あなたは明日勉強しますか。 | |
| Noises interfered with my studying. | 騒音が勉強の妨げとなった。 | |
| For the first time, he stood to take a real interest in his studies. | 初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソビエト学者は何を勉強しますか？ | |
| My son is busy studying for the examinations tomorrow. | 息子は明日の試験のための勉強で忙しい。 | |
| Let's study English. | 英語を勉強しましょう。 | |
| It's a student's business to study. | 勉強するのは学生の務め。 | |
| I must work hard to pass the test. | 試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。 | |
| I have studied Psychology to some extent. | 私は、ある程度まで心理学を勉強しました。 | |
| I've studied Japanese for five years. | 私は日本語を５年間勉強している。 | |
| Tom has been studying French for about three years. | トムはこの三年フランス語を勉強してきた。 | |
| I must study hard in order to keep up with him. | 私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。 | |
| He studies with a view to becoming a doctor. | 彼は医師になるために勉強している。 | |
| I don't know what to study. | 私は何を勉強すべきか分かりません。 | |
| Miss Ito made her students work hard. | 伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。 | |
| Bill didn't work hard enough and so he failed. | ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。 | |
| He went to school to study yesterday. | 彼は昨日勉強するために学校へ行った。 | |
| He's studying history at college. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| I study English at home. | 私は家で英語の勉強をします。 | |
| I don't like studying. | 勉強は好きではありません。 | |
| He will study French. | 彼はフランス語を勉強するつもりです。 | |
| We're studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon. | 最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。 | |
| John works hard. | ジョンは熱心な勉強家だ。 | |
