The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am learning Japanese.
日本語を勉強しています。
Don't talk to him while he's studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
I study English after dinner.
私は夕食の後に英語の勉強をします。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.
週に3時間の勉強では1つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
He is absorbed in the study of Latin.
彼はラテン語の勉強に夢中になっている。
I study hard at school.
私は学校で一生懸命に勉強する。
He began to study with a will.
彼は身を入れて勉強をし始めた。
We have been studying English for three years now.
私たちはもう3年間英語を勉強しています。
You will have to study harder next year.
来年はもっと一生懸命に勉強しなければいけませんよ。
The more we learn, the more we realize how little we know.
勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?
君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
Both work and play are important.
勉強も遊びも大事だ。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ2、3年くらい前です。
I had been studying English for two hours when he came in.
彼が入って来たとき、私は2時間英語を勉強しつづけていた。
I slept until noon, and then studied for the rest of the day.
私は昼まで寝て、それから残りの1日勉強をした。
Students never really study seriously until just before the exams.
生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
I want to get a job that mixes work and play.
私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
She told him to study.
彼女は彼に勉強するよう言った。
I study math harder than English.
私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
She came to Japan for the purpose of studying Japanese.
彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
You have to study hard to catch up with your class.
君はクラスのみんなに追いつくために、一生懸命勉強しなくてはならない。
I'll do my best not to disturb your studying.
あなたの勉強を邪魔しないようにします。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
Are you still studying the Okinawa dialect?
うちなーぐちの勉強はまだやってるの?
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
I thought you liked to learn new things.
あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。
I didn't study math at all.
私は数学をまったく勉強しませんでした。
I'm going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
The thing I'm planning to do is study French.
私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
He studied hard so that he might enter the university.
彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。
What do you enjoy most about learning French?
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか?
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
She worked hard, only to fail the examination.
彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
Will you study tomorrow?
あなたは明日勉強しますか。
Are you studying French?
フランス語を勉強しているの?
My grandfather would often read and study at this desk.
祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
He made up his mind to study abroad.
彼は海外で勉強しようと決心した。
He must have studied English hard.
彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
He has hardly studied this term.
彼は今学期ほとんど勉強していない。
He studied hard in order to pass the examination.
彼は試験に合格するために熱心に勉強した。
He studied hard day after day.
彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強をよくする。
You should work hard.
君は熱心に勉強すべきだ。
My sister has been studying in her room since this morning.
妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to