The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
Do you like to study?あなたは、勉強が好きですか。
We understand the necessity of studying.私たちは勉強の必要性を理解している。
You must study your whole life.あなたは、一生勉強しなければならない。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
I did not watch TV but studied English last night.昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
You had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。
Her work in school warranted her good grades.彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
What do you want to study at college?あなたは大学で何を勉強したいのですか。
You need not work so hard in order to pass the examination.試験に合格するためにはそんなに勉強するには及ばない。
He made up his mind to study abroad.彼は海外で勉強しようと決心した。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
She is very smart, and what is more, she studies hard.彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。
The teacher told him to study English hard.先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
I had to work hard to keep up with the other students.ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
She studied English as hard as she could.彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
Junko will have to study math tonight.淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
I fell asleep while studying at my desk.机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。
He must have studied English hard.彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試に通るように一生懸命勉強している。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
He is as hardworking as any.彼は誰にも負けない勉強家だ。
It is a student's business to study.勉強することが学生の仕事です。
I want to get a job that mixes work and play.私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation.そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。
Somehow I just can't work up any desire to study.なんか全然勉強する気になれないな。
I want to study French.私はフランス語を勉強したい。
Don't look out the window. Concentrate on your work.窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。
He told his mother that he would study the next day.明日勉強すると彼は母に言った。
I should have studied harder before the term exams.私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
I'm studying the Japanese drama.私は日本演劇を勉強しています。
Study to pass the exam.試験に合格するため勉強しなさい。
The children were so noisy that I couldn't study.子供達がやかましくて勉強にならなかった。
She went to Germany to study medicine.彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
You have worked hard to succeed.君の成功は一生懸命勉強した。
Jim is studying hard for his finals.ジムは期末試験のため猛勉強をしている。
He would sometimes study late at night when young.彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
We will have been studying English for five years next February.私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。
Since I'm planning to go to Japan next year, I'm studying Japanese.来年日本に行く予定なので、日本語を勉強しています。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
Both work and play are important.勉強も遊びも大事だ。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。
He is studying history at the university.彼は大学で歴史を勉強しています。
I learned to study and play like my Japanese friends.私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。
I study Korean.私は韓国語を勉強している。
He's now studying.彼は勉強中です。
Those students work hard, don't they?あの学生たちはよく勉強するね？
He studies with a view to becoming a doctor.彼は医師になるために勉強している。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのが君のためになる。
She went to Paris in order to study art.美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。
You are bound to fail unless you study harder.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
I will have to study harder.私はもっと勉強しなければならないだろう。
I'm studying English drama.私はイギリス演劇を勉強しています。
Study hard so you don't fail.落第しないように一生懸命勉強しなさい。
I have to work for my Ph. D. this summer.今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。
I was used to studying when I was a student.学生の時は勉強することになれていた。
How are you getting along with your study?勉強ははかどっていますか。
My brother studies as hard as I do.私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
He is working hard to pass the examination.彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。
My friend studies Korean.私の友達は韓国語を勉強している。
I'll study harder in the future.これからもっと勉強します。
I had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
Her advice to me was to work harder.彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
We can study English in many ways.私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
Jim studies as hard as his brother does.ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
You've got to get down to your work.落ち着いて勉強しなくてはだめ。
He studies hardest of all the students.彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。
I am studying.私は勉強しています。
I have been learning English these four years.この４年間英語をずっと勉強している。
My brother just watches television and does not study very hard these days.弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。
I studied English for two hours after dinner.私は夕食後２時間英語を勉強した。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
She went to France in order to study music.彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
She studies English.彼女は英語を勉強しています。
He's studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
The students never really get with it till just before the exam.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
I failed the exam because I didn't study.私は勉強しなかったので試験に失敗した。
I am learning English with the idea of going to America.私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
I am working hard trying to learn English.頑張って、英語を勉強しているところです。
Despite my warnings, he works no harder.彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
Tom is studying to be a mechanical engineer.トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
I have made up my mind to work harder.私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License