Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He went to school to study yesterday. | 彼は昨日勉強するために学校へ行った。 | |
| I'm studying English. | 英語を勉強しています。 | |
| She studies as hard as any student in her class. | 彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。 | |
| Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| I am looking for someone to learn English together. | 一緒に英語を勉強する人を探しています。 | |
| She went to Italy to study music. | 彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。 | |
| I am studying Chinese and Spanish. | 私は中国語とスペイン語を勉強している。 | |
| I have a good mind to study abroad. | 私は大いに海外で勉強する気がある。 | |
| You'd better study for the sake of your future. | 将来のために勉強したほうがよい。 | |
| A bad cold has kept me from studying this week. | ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。 | |
| Hard work has made him what he is. | 彼の今日あるのは勉強のおかげである。 | |
| I study Korean. | 私はハングルを勉強します。 | |
| Tom is studying to be a mechanical engineer. | トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。 | |
| Now, go about your study. | さあ、勉強に取りかかりなさい。 | |
| Last night, he studied all night long. | 彼は昨日一晩中勉強しました。 | |
| She studied hard lest she should fail her exam. | 彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。 | |
| If you want to master a foreign language, you must study as much as possible. | 外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。 | |
| I have been studying English for six years now. | 私は六年間英語を勉強している。 | |
| I make it a rule to study English for 3 hours every day. | 毎日三時間英語を勉強することにしている。 | |
| He does not study hard enough. | 彼は十分といえるほどには勉強しない。 | |
| Do you like to study? | あなたは、勉強が好きですか。 | |
| He went to Austria for the purpose of studying music. | 彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。 | |
| Study hard. | しっかり勉強して下さい。 | |
| We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test. | われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。 | |
| You'll have to work hard if you want to pass the exam. | 試験に合格したいなら、君は一生懸命に勉強しないといけない。 | |
| Junko will have to study math tonight. | 淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。 | |
| He is studying hard in order not to disappoint his parents. | 彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。 | |
| He sits up studying till late at night. | 彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。 | |
| Did you study yesterday? | あなたは昨日勉強しましたか。 | |
| Meg must carry on her studies. | メグは勉強を続けなけれがならない。 | |
| I am studying. | 私は勉強しています。 | |
| If you don't study harder, you'll definitely fail. | もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。 | |
| I will be studying when you come at seven. | あなたが７時に来るときには私は勉強をしているだろう。 | |
| Tom has been studying. | トムはずっと勉強をしている。 | |
| I am so tired that I can't study. | 非常に疲れたので勉強できない。 | |
| All you have to do is to work harder. | 君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。 | |
| She studies English. | 彼女は英語を勉強します。 | |
| I don't enjoy studying because I don't make any progress. | 勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。 | |
| You are not to speak to him while he is studying. | 勉強している間は彼に話しかけてはいけない。 | |
| What will you gain by studying a foreign language other than English? | 英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？ | |
| Tom has been studying French for the last three years. | トムはこの三年間フランス語を勉強している。 | |
| My hours of study are from 8 to 11 p.m. | 私の勉強時間は午後８時から１１時までです。 | |
| How are you getting along with your English study? | 英語の勉強はすすんでいますか。 | |
| He is studying to be a minister. | 彼は牧師になる勉強をしている。 | |
| By next April you will have studied English for ten years. | 次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。 | |
| I think it necessary for you to study harder. | 君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。 | |
| I'm studying English drama. | 私はイギリス演劇を勉強しています。 | |
| I need to study math. | 私は数学を勉強することが必要だ。 | |
| The teacher told him to study English hard. | 先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。 | |
| You must study grammar more. | あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。 | |
| I should be studying English, but I'd rather watch a movie. | 英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。 | |
| I need to study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| We spent a lot of time on our lessons. | 私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。 | |
| He sat at his desk and began to prepare for the exam. | 彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。 | |
| In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese. | 私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。 | |
| He studied the harder because he was praised by his teacher. | 彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。 | |
| We're learning French. | フランス語を勉強している。 | |
| I study many languages. | たくさんの言語を勉強しています。 | |
| Your French is really good. Where did you study? | フランス語上手だね。どこで勉強したの？ | |
| When do you study? | あなたはいつ勉強しますか。 | |
| You should study harder. | 君はもっと熱心に勉強すべきです。 | |
| You should work hard. | 君は熱心に勉強すべきだ。 | |
| If you don't study, you will fail the exam. | 勉強しないと試験に落ちますよ。 | |
| Why did you give up the idea of learning French? | どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。 | |
| I have been studying English for five years. | 私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。 | |
| She went to Paris to study music. | 彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。 | |
| You learn more from trying to repair a TV than from watching one. | テレビは見るより直す方が勉強になる。 | |
| I have to study hard to keep up with the other students. | 他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| Don't distract me while I am studying. | 勉強中に邪魔をしないでくれ。 | |
| Taro is studying hard. | 太郎は一生懸命勉強している。 | |
| I inspired my students to work harder. | 私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。 | |
| That girl is certainly a hard worker. | あの少女は本当によく勉強する。 | |
| I study math as hard as English. | 私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。 | |
| My brother just watches television and does not study very hard these days. | 弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。 | |
| I'm not schooled in that subject. | その件については勉強不足です。 | |
| I'm studying the Japanese drama. | 私は日本演劇を勉強しています。 | |
| After doing quality work, his average has gone up marvellously. | 実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。 | |
| I study English an hour every day. | 私は英語を毎日１時間勉強します。 | |
| I will have to study tomorrow. | 私は明日勉強しなければならない。 | |
| I wish I had studied harder in my youth. | 若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。 | |
| One of the children is studying, but the others are playing. | 子供達の中の１人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。 | |
| She studied very hard in order that she might succeed. | うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。 | |
| She worked hard, only to fail the examination. | 彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。 | |
| If he studied hard, he would pass the test. | 一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。 | |
| I will have been studying English for five years next February. | 私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。 | |
| The more I studied computers, the more interesting I came to find it. | コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。 | |
| Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased. | 最近は日本で働いたり勉強したりする外国人が多くなった。 | |
| I'll get up your drive for English study. | 英語の勉強のやる気をおこさせる。 | |
| I study for many hours at night. | 夜に何時間も勉強します。 | |
| I watched television instead of studying. | 私は勉強するかわりにテレビを見た。 | |
| I am learning Turkish. | 私はトルコ語を勉強しています。 | |
| He is very bright, and what is more, he studies hard. | 彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。 | |
| Why don't you study French? | フランス語を勉強してみてはどうですか。 | |
| "Will you study after dinner?" "Yes, I will." | 「夕食後勉強するつもりですか」「はい」 | |
| I was not studying then. | 私はその時勉強していませんでした。 | |
| It's a waste of time to study when you're sleepy. | 眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。 | |
| I study math harder than you do. | 私は数学を、君よりも熱心に勉強する。 | |
| I study math harder than I study English. | 私は数学を英語より熱心に勉強する。 | |
| Enough! I can't get any study done at all! | もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！ | |
| She works very hard. | 彼女はとても一生懸命勉強する。 | |
