The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Play or study - the choice is yours.遊びか勉強か、選択はあなたがすることだ。
I want to study French.私はフランス語を勉強したい。
I came to this country for the purpose of studying music.音楽を勉強するためにこの国へやってきた。
I had to work hard to keep up with the other students.ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
Since the student has worked very hard, he is making rapid progress.その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。
By next April will you have studied English for ten years?次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。
I told them to study harder.私は彼らにもっと勉強するように告げた。
You will study.あなたは勉強するつもりです。
What I'm going to do is study French.私がこれからする事はフランス語の勉強です。
All my class are hardworking.私のクラスは全員が勉強家です。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
When did you begin learning German?君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。
It's a student's business to study.勉強するのは学生の務め。
Emi will study English.エミは英語を勉強するでしょう。
He is studying hard so that he may become a lawyer.彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。
He sits up studying till late at night.彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。
Each time I went to see him, I found him at work.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
We study English at school.私たちは学校で英語の勉強をします。
He is lazy in his study.彼は勉強を怠けている。
I'm learning French.フランス語を勉強しています。
He studied all the harder for being praised by his teacher.彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
We understand the necessity of studying.私たちは勉強の必要性を理解している。
If you are to do well in school, you must study hard.学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
I study French in addition to English.私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
She worked hard, only to fail the examination.彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
We had better begin to prepare for the test.私達は試験勉強を始めた方がよい。
Tom is not serious about his studies.トムは勉強にまじめでない。
I've decided to study kanji.漢字を勉強しようと決心しました。
I like studying history.私は歴史を勉強することが好きです。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
It is necessary for you to study harder.あなたはもっと勉強する必要がある。
She went to Germany to study medicine.彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。
I studied for more than two hours, and afterward I went to bed.私は２時間以上勉強して、その後で寝た。
I don't want to study today.今日は勉強したくない。
I don't like studying.私は勉強が嫌いだ。
He studied ten hours a day on average.彼は日に平均十時間は勉強した。
You'd better study for the sake of your future.将来のために勉強したほうがよい。
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
Last night, he studied all night long.彼は昨日は一晩中勉強しました。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
They were hindered in their study.彼らの勉強を邪魔された。
Mary is sitting at the desk.メアリーは机に向かって勉強しています。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
You've got to get down to your work.落ち着いて勉強しなくてはだめ。
Why do you study so hard?なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。
The students are busy preparing for the examination.学生達は試験勉強で忙しい。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
He is at his desk.彼は机に向かって勉強している。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
All you have to do is to work harder.君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。
Keiko is studying furiously.佳子ががりがり勉強している。
She is very smart, and what is more, she studies hard.彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。
I wish I had studied English harder while young.若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
We are studying hard in preparation for the exams.私達は試験に備えて熱心に勉強している。
Generally speaking, high school students study harder than college students.一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
This room is too hot to study in. I can't stand it any more.この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。
He worked hard to catch up with the rest of the class.彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
He concentrated on his study of prepositions.彼は前置詞の勉強に専念した。
He wanted to make the most of his chance to learn.彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。
The teacher's talk stimulates Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
If he had not worked hard, he would have failed the examination.一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。
I studied before supper.私は夕食前に勉強をした。
The immediate cause of his failure was lack of study.彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
He studied very hard to become a scientist.彼は科学者になるために一生懸命勉強した。
I have made up my mind to work harder.私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。
Mrs. Sato pushed her son to study hard.佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。
He studies with a view to becoming a doctor.彼は医師になるために勉強している。
I'll study harder in the future.これからもっと勉強します。
You may as well have a day off, because you have been overworking those days.君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。
Junko will have to study math tonight.淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
He studied hard for fear he should fail.彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
Do you study chemistry?貴方は、化学を勉強しますか。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
I will have been studying English for five years next February.私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
His poor grades may come from lack of study.彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
Did Paula study for today's test?ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。
It goes without saying that autumn is the best season for study.秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。
I must study hard in order to keep up with him.私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。
How are you getting along with your study?勉強のはかどり具合はどうか。
I will have been studying for five years next February.私は今度の２月で５年間勉強していることになります。
She studied hard lest she should fail in the exam.彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。
Work hard, and you will pass the examination.一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。
Why don't you study French?フランス語を勉強してみてはどうですか。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
You will have to study harder next year.来年はもっと勉強しなければいけませんよ。
You should study harder.君はもっと熱心に勉強すべきです。
I study for many hours at night.夜に何時間も勉強します。
Have you been studying for two hours?あなたは２時間勉強していますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License