The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I had to study hard to keep up with the other students.
私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
He was too intent on studying to hear my call.
彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。
If you are to get ahead in life, you must work harder.
世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。
I have studied Psychology to some extent.
私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
You will have to study harder next year.
来年はもっと勉強しなければいけませんよ。
She doesn't study as hard as her sister.
彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。
That is what they study English for.
それが彼らが英語を勉強する目的です。
Students never really study seriously until just before the exams.
生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
She had to study hard to catch up with her classmates.
彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。
Tom is not serious about his studies.
トムは勉強にまじめでない。
If you don't study harder, you'll fail for sure.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
I have to work for my Ph. D. this summer.
今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.
アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan.
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
I am planning on studying and playing the flute by turns.
私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。
Miss Ito made her students work hard.
伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
You should study hard so that you can pass the examination.
君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。
I need to study.
私は勉強する必要があります。
Did you study yesterday?
あなたは昨日勉強しましたか。
Not only Tom but I have to study.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
You must study your whole life.
あなたは、一生勉強しなければならない。
Graduating from university without studying is a victory, isn't it.
大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。
He studied hard so he wouldn't fail.
彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
He studied hard in order to pass the examination.
彼は試験に合格するために熱心に勉強した。
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.
外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。
I study Japanese history.
私は日本史を勉強している。
I came here to study.
勉強のためにここに来ました。
I studied for one hour.
私は一時間勉強しました。
She studies hard.
彼女は熱心に勉強する。
I plan to study this afternoon after I get home.
今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
I did not study either of the languages.
その言語をどちらも勉強しなかった。
Work hard, and you will pass the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。
I was used to studying when I was a student.
学生の時は勉強することになれていた。
English is studied in Japan.
英語は日本で勉強されています。
I have been studying German for two years.
私は２年間ドイツ語を勉強しています。
I'm studying the Japanese drama.
私は日本演劇を勉強しています。
I study hard at school.
私は学校で一生懸命に勉強する。
What does a Sovietologist study?
ソビエト学者は何を勉強しますか？
He is the least diligent of the three boys.
彼は３人のうちで一番勉強しない。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?
啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.
私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
I studied for a while this afternoon.
私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
He attributed his success to hard work.
彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
She's studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
He works hard so as to succeed.
彼は成功のために熱心に勉強する。
Why do you want to study abroad?
君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
Have you been studying for two hours?
あなたは２時間勉強していますか。
She told him to study.
彼女は彼に勉強するよう言った。
Because I studied for a long time yesterday.
なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。
He wanted to make the most of his chance to learn.
彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。
Did Paula study for today's test?
ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。
He began to study with a will.
彼は身を入れて勉強をし始めた。
Why do you study so hard?
なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。
Do you study English every day?
あなたは毎日英語を勉強していますか。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.
私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
The examination compelled me to study hard.
試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。
Did he study English yesterday?
彼は昨日英語を勉強しましたか。
I work hard to catch up with the class.
私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
We went to the museum to study Japanese history.
日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
She has to study science.
彼女は理科を勉強しなければなりません。
Let's study French.
フランス語を勉強しようよ。
I make it a rule to study math every day.
私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Study will do you good.
勉強は君のためになる。
I have made up my mind to work harder.
私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。
We were studying all afternoon.
私たちは午後中ずっと勉強していました。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
