The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You don't have to study.あなたは勉強する必要はない。
He could not get through his work, though the examination was near.試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
They are studying these days.最近彼らは勉強しています。
Why do you study so hard?なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。
I am studying English in my room.私は自分の部屋で英語を勉強している。
I studied for a while this afternoon.私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
Before going to France, Mr. Suzuki studied French.鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
When I visited Ken, he was studying.私が健を訪問した時、彼は勉強していました。
I did not study either of the languages.そのどちらの言語も勉強しなかった。
I'm studying English at home.僕は家で英語を勉強しています。
Maybe you are working too hard.勉強のし過ぎなんじゃないの。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
Hard work has made him what he is.彼の今日あるのは勉強のおかげである。
I'll have to study ten hours tomorrow.明日は１０時間、勉強しなくてはならない。
You'd better study for the sake of your future.将来のために勉強したほうがよい。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
Fall is the best season for us to study.秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。
He works as hard as any other student.彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。
She went to Italy to study music.彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
I will study English hard from now on.私はこれからは英語を一生懸命勉強します。
It will pay you to study hard.一生懸命勉強することは君のためになる。
He was too intent on studying to hear my call.彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。
Studying a foreign language is hard.外国語を勉強することは難しいです。
You should study in an efficient manner.勉強は効率的にしなくてはいけない。
I must study.私は勉強する必要があります。
We will have been studying English for five years next February.私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。
How many times a week do you want to study?週に何回勉強したいですか。
She works very hard.彼女はとても一生懸命勉強する。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
I slept until noon, and then studied for the rest of the day.私は昼まで寝て、それから残りの１日勉強をした。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
He works hardest in his class.彼はクラスの中で一番よく勉強する。
That is because you always study hard.それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。
She studies as hard as ever.彼女は相変わらずよく勉強する。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
She went to Germany for the purpose of studying music.彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。
He studied as hard as anybody in his class.彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
The children were so noisy that I couldn't study.子供達がやかましくて勉強にならなかった。
I'm thinking of going to Germany to study medicine.医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。
I want to learn standard English.私は標準英語を勉強したい。
You have to settle down and study for the history test.あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。
I'm going to France to study painting.絵の勉強をするためにフランスに留学します。
How often do you study English at school?学校で何回英語を勉強しますか。
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
While he was studying, he fell asleep.彼は勉強中に寝入ってしまった。
He is diligent in his study.彼は勉強に励んでいる。
If she had not studied English here, she could not have passed the examination.もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。
This book is of great value to students of science.この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
This time, the same as always, I crammed at the last minute.いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
Mary is studying in her room.メアリーは自分の部屋で勉強している。
My mother tells me not to study so hard.母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
After supper, he studies his lessons for three hours.夕食後は３時間、学課の勉強をする。
He studied very hard to become a scientist.彼は科学者になるために一生懸命勉強した。
Tom has no wish to study.トムは勉強したいとは思わない。
He went to school to study yesterday.彼は昨日勉強するために学校へ行った。
You have only to study hard, and you will pass the test.君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
They started studying English last year.彼らは去年英語の勉強を始めた。
Mary is sitting at the desk.メアリーは机に向かって勉強しています。
Fall is when we can study best.秋は私たちが一番勉強できるときです。
He studies hardest of all the students.彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
I'll study harder in the future.これからもっと勉強します。
I resolved that I would work harder.私はもっと勉強しようと決心した。
My older brother wants to study abroad.私の兄は外国で勉強したがっている。
Meg must carry on her studies.メグは勉強を続けなけれがならない。
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
My friend studies Korean.私の友達は韓国語を勉強している。
He went to London to study English.彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。
He will be studying when you get up.君が起きるころには彼は勉強しているよ。
He tried to learn French.彼はフランス語を勉強しようとした。
You are bound to fail unless you study harder.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
I have been learning English these four years.この４年間英語をずっと勉強している。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。
I'll study harder from now on.これからはもっと勉強します。
She worked hard, only to fail the examination.彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
How many hours have you been studying?あなたは何時間勉強していますか。
Hard work enabled him to get good marks.一生懸命勉強したので、彼はいい点が取れた。
When does Tony study?トニー君はいつ勉強しますか。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
He studied on his own account.彼は独力で勉強した。
He works very hard.彼はとてもよく勉強する。
I didn't have to study yesterday.私は昨日勉強する必要は無かった。
You have to study English step by step.英語は着実に勉強しなければならない。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
Were I you, I would study harder.私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
She is very smart, and what is more, she studies hard.彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。
I don't feel like studying at all tonight.今夜はまったく勉強する気になれない。
I studied for more than two hours, and afterward I went to bed.私は２時間以上勉強して、その後で寝た。
We can study English in many ways.私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License