Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He worked for five hours on end. | 彼は５時間つづけて勉強した。 | |
| Study will do you good. | 勉強は君のためになる。 | |
| I watch television before I study. | 私は勉強する前にテレビを見ます。 | |
| He studied until two in the morning before the test. | 彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。 | |
| Studying a foreign language is hard. | 外国語を勉強することは難しいです。 | |
| He is studying in the library now. | 彼は今図書館で勉強しています。 | |
| What I'm going to do is study French. | 私がこれからする事はフランス語の勉強です。 | |
| When did you study yesterday? | あなたは昨日いつ勉強しましたか。 | |
| That girl is certainly a hard worker. | あの少女は本当によく勉強する。 | |
| He studied the harder because he was praised by his teacher. | 彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。 | |
| My brother just watches television and does not study very hard these days. | 弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。 | |
| I will study English hard from now on. | 私はこれからは英語を一生懸命勉強します。 | |
| Students are supposed to study hard. | 学生は当然必死に勉強するはずだ。 | |
| I will introduce you some friends who study German. | ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。 | |
| We spent a lot of time on our lessons. | 私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。 | |
| How many idioms have we studied so far? | 今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。 | |
| I need to study math. | 私は数学を勉強することが必要だ。 | |
| This laboratory is where we study every day. | この研究所は私達が毎日勉強しているところです。 | |
| I studied for more than two hours, and afterward I went to bed. | 私は２時間以上勉強して、その後で寝た。 | |
| I made up my mind to study harder. | 私はもっと熱心に勉強しようと決めました。 | |
| He will study French. | 彼はフランス語を勉強するつもりです。 | |
| He always wanted to study Japanese. | 彼は日本語を勉強したいとずっと思っていた。 | |
| She went to Italy to study music. | 彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。 | |
| I study English two hours a day on an average. | 僕は平均で一日2時間英語を勉強する。 | |
| Did you study by yourself? | 自分ひとりで勉強したの？ | |
| My brother studies as hard as I do. | 私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。 | |
| From now on let us study in the morning. | 午後は午前中に勉強するようにしよう。 | |
| I don't like studying. | 私は勉強が嫌いだ。 | |
| I worked hard in order to pass the math test. | 数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソビエトロジストは何を勉強しますか？ | |
| She went to France in order to study art. | 彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。 | |
| You need not work so hard in order to pass the examination. | 試験に合格するためにはそんなに勉強するには及ばない。 | |
| You must turn over a new leaf and work as hard as possible. | 心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。 | |
| Every time I went to his place, he was studying. | 彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。 | |
| I have been studying English for four years. | 私は４年間英語を勉強してきた。 | |
| Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock. | 今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。 | |
| Since the student has worked very hard, he is making rapid progress. | その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。 | |
| I study at the University of Hyogo. | 私は兵庫の大学で勉強しています。 | |
| He has been studying for two hours. | 彼は二時間勉強している。 | |
| I found that I could not study well with the radio on. | ラジオをつけたままでは、良く勉強できないことがわかった。 | |
| I will have to study harder. | 私はもっと勉強しなければならないだろう。 | |
| According to what I heard, he went over to America to study biology. | 聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。 | |
| He's studying hard so he can pass the entrance exam. | 彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。 | |
| You have worked hard to succeed. | 君の成功は一生懸命勉強した。 | |
| The reason why I got a bad grade is that I did not study. | 私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。 | |
| If he studied hard, he would pass the test. | 一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。 | |
| I am going to my room, where I can study. | 私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。 | |
| We study French together. | 私たちは一緒にフランス語を勉強している。 | |
| No wonder he didn't feel like studying. | 彼が勉強したがらなかったのも不思議ではない。 | |
| He studies with a view to becoming a doctor. | 彼は医師になるために勉強している。 | |
| I think it is my business to study hard. | 一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。 | |
| I often study while listening to music. | 私は音楽を聴きながら勉強をよくする。 | |
| I'm thinking of going to Germany to study medicine. | 医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。 | |
| Does Tom study French every day? | トムは毎日フランス語を勉強しますか | |
| This room is too hot to study in. I can't stand it any more. | この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。 | |
| He studied as hard as anybody in his class. | 彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。 | |
| His threat got me to start studying seriously. | 彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。 | |
| If you want to master a foreign language, you must study as much as possible. | 外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。 | |
| I should have studied harder before the term exams. | 私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。 | |
| You have to study English step by step. | 英語は着実に勉強しなければならない。 | |
| Looks like you didn't study much for the test. | テストの勉強、あんまりしなかったようだね。 | |
| My friend usually helps my son with his studies. | 普段は友人が息子の勉強を見てくれます。 | |
| You should work hard. | 君は熱心に勉強すべきだ。 | |
| You will have to study harder next year. | 来年はもっと一生懸命に勉強しなければいけませんよ。 | |
| We're studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| You can study IP related material during work hours when you have time to spare. | 勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソビエト学者は何を勉強しますか？ | |
| I have not been studying for two days. | 私は２日間勉強していません。 | |
| Her advice to me was to work harder. | 彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。 | |
| You should study still harder. | 今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。 | |
| I think I have to get moving with some work for the exams. | そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。 | |
| He studied ten hours a day on average. | 彼は日に平均十時間は勉強した。 | |
| If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language. | あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。 | |
| He's studying. | 彼は勉強中です。 | |
| He is studying at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| He is busy learning English. | 彼は英語の勉強で忙しい。 | |
| I take it for granted that students come to school to study. | 私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。 | |
| How long have you been studying English? | 何年くらい英語を勉強していますか。 | |
| His dream is to study chemistry in the US. | 彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。 | |
| Application to his studies brought him excellent results in the final examination. | 熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。 | |
| She is busy preparing for the examination. | 彼女は試験勉強で忙しい。 | |
| I study English after dinner. | 私は夕食の後に英語の勉強をします。 | |
| He is studying history at the university. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| Miss Ito made her students work hard. | 伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。 | |
| I work hard to catch up with the class. | 私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。 | |
| They started studying English last year. | 彼らは去年英語の勉強を始めた。 | |
| The more I studied computers, the more interesting I came to find it. | コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。 | |
| You must study grammar more. | あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。 | |
| Do you ever study in the library? | 図書館で勉強することがありますか。 | |
| I don't feel like studying at all tonight. | 今夜はまったく勉強する気になれない。 | |
| If you are to succeed, you must work harder. | 成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。 | |
| He studied all the harder for being praised by his teacher. | 彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した。 | |
| I've made up my mind to study harder from now on. | 僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。 | |
| He began to study with a will. | 彼は身を入れて勉強をし始めた。 | |
| She came to Japan for the purpose of studying Japanese. | 彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。 | |
| I think it necessary for you to study harder. | 君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。 | |
| He studies Chinese. | 彼は、中国語を勉強します。 | |
| For the first time, he stood to take a real interest in his studies. | 初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。 | |
| You have to settle down and study for the history test. | あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。 | |
| It is a student's business to study. | 勉強することが学生の仕事です。 | |
