The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is a student who studies very hard.彼女はとても熱心に勉強する学生です。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
I often study while listening to music.私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
He likes sports as well as study.彼は勉強だけでなく運動も好きだ。
He studied as hard as anybody in his class.彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
He is as hardworking as any.彼は誰にも負けない勉強家だ。
You see? You must study a foreign language.分かったでしょう。外国語を勉強しなければいけません。
My mother made me study.母は私に無理矢理勉強させた。
He is studying hard so that he can pass the examinations.彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。
I worked all night.徹夜で勉強した。
We derive further pleasure from our study.我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。
Ken studies not only English but French.健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
I learned French instead of German.私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
The teacher's talk stimulates Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
You don't have to study.あなたは勉強する必要はない。
Study to pass the exam.試験に合格するため勉強しなさい。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
What subjects do you like the best?勉強は何が好きですか。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
We need a lot of patience when we study.勉強するときは大変な忍耐を必要とする。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試に通るように一生懸命勉強している。
Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased.最近は日本で働いたり勉強したりする外国人が多くなった。
Math is the last subject that I want to study.数学は私が最も勉強したくない教科です。
She went to Paris to study music.彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
He's studying history at university.彼は大学で歴史を勉強しています。
He is studying history at the university.彼は大学で歴史を勉強しています。
He is doing his work.彼は勉強中です。
Now that you're a college student, you should study harder.もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。
I'm going to France to study painting.絵の勉強をするためにフランスに留学します。
I came to this country for the purpose of studying music.音楽を勉強するためにこの国へやってきた。
You'll have to study harder next year.来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
She studied hard lest she should fail her exam.彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
Maybe you are working too hard.勉強のし過ぎなんじゃないの。
I study Korean.私は朝鮮語を勉強します。
Each time I went to see him, I found him at work.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
To all appearance, they don't study hard.どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
Nothing will hinder her study.彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。
He would sometimes study late at night when young.彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。
He will be studying when you get up.君が起きるころには彼は勉強しているよ。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
I have no leisure to study.私は勉強する暇が無い。
Work hard, or you will fail the examination.一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
I'd like to study French.フランス語を勉強したいんです。
If you are to succeed, you must work harder.成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。
If you had studied harder, you would have passed the examination.もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
For the first time, he stood to take a real interest in his studies.初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。
I'm not schooled in that subject.その件については勉強不足です。
He has been working very hard of late.彼は最近非常によく勉強している。
Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France.フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。
I often study while listening to music.私は音楽を聴きながら勉強をよくする。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
My mother tells me not to study so hard.母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
He didn't study at all.彼は全然勉強しなかった。
Tom does anything but study.トムは勉強以外なら何でもする。
He works as hard as any other student.彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。
Tom works as hard as any boy in the class.トムはクラスの誰よりも勉強している。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
I hate studying.勉強が嫌いです。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。
She went to Germany to study medicine.彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。
Since I'm planning to go to Japan next year, I'm studying Japanese.来年日本に行く予定なので、日本語を勉強しています。
In any case you have to study hard.とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。
I study at school.私は学校で勉強する。
Don't disturb me while I am studying.私の勉強の邪魔をしないでくれ。
You can study here.君はここで勉強できる。
How many idioms have we studied so far?今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。
She came to Japan for the purpose of studying Japanese.彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
If you are to succeed, you must work harder.もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。
We had better begin to prepare for the test.私達は試験勉強を始めた方がよい。
He failed in the examination because he had not studied.勉強しなかったため、試験に落ちました。
You must study hard.君は熱心に勉強しなければならない。
If you are to do well in school, you must study hard.学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。
He attributed his success to hard work.彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
He studied hard; otherwise he would have failed again.彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
She went to Germany for the purpose of studying music.彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
It is very important to think for yourself and to study.自分で考え勉強することは非常に大切です。
Studying a foreign language is difficult.外国語を勉強することは難しいです。
I think it is my business to study hard.一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。
He studies much harder than before.彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
He studied hard day after day.彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
She went out of her study.彼女は勉強部屋から出ていった。
I don't like studying.勉強は好きではありません。
The students studying over there are my friends.あそこで勉強している学生は私の友人です。
It is hard to be successful at both study and club activities.勉強と部活動を両立させるのは難しい。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License