Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I'm so tired that I don't feel like studying tonight. | とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。 | |
| Those students work hard, don't they? | あの学生たちはよく勉強するね？ | |
| We can study English in many ways. | 私達は多くの方法で英語を勉強することができます。 | |
| I watch television before I study. | 私は勉強する前にテレビを見ます。 | |
| He's studying history in college. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| I want to study French. | 私はフランス語を勉強したい。 | |
| I study English two hours a day on an average. | 僕は平均で一日2時間英語を勉強する。 | |
| By next April you will have studied English for ten years. | 次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。 | |
| We need to study more. | 私たちはもっと勉強する必要があります。 | |
| Time is allotted for work, recreation, and study. | 時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。 | |
| I inspired my students to work harder. | 私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。 | |
| Try to study a foreign language by all means. | 是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 | |
| I stayed up late preparing for the examination. | 私は試験勉強をして夜更かしをした。 | |
| You have to work harder on your Japanese studies. | もっと頑張って日本語勉強しなさい。 | |
| He studies ten hours a day on average. | 彼は日に平均１０時間は勉強した。 | |
| He is too tired to study. | 彼は疲れすぎて勉強できない。 | |
| He is absorbed in the study of Latin. | 彼はラテン語の勉強に夢中になっている。 | |
| Taro is studying hard. | 太郎は一生懸命勉強している。 | |
| It is no use going to school if you are not going to study. | 勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。 | |
| When I came home, Tom was studying. | 私が帰宅したとき、トムは勉強していました。 | |
| Shared studying among premeds is rare. | 医学生が手分けして勉強することはまれである。 | |
| You will have to study harder next year. | 来年はもっと勉強しなければいけませんよ。 | |
| He went up to Tokyo with the intention of studying English. | 彼は英語を勉強するつもりで上京した。 | |
| You cannot work too hard before examinations. | 試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。 | |
| Tom has been studying French for about three years. | トムはこの三年フランス語を勉強してきた。 | |
| We spent a lot of time on our lessons. | 私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。 | |
| You must study hard. | しっかり勉強しないといけません。 | |
| For the time being, I am studying French at this language school. | 当分、この語学学校でフランス語を勉強します。 | |
| She's far behind in her studies. | 彼女は勉強が非常に遅れている。 | |
| You can study IP related material during work hours when you have time to spare. | 勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。 | |
| They felt weary after their hard work. | 熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。 | |
| Since the student has worked very hard, he is making rapid progress. | その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。 | |
| He studied day and night with a view to becoming a lawyer. | 彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。 | |
| We understand the necessity of studying. | 私たちは勉強の必要性を理解している。 | |
| She is a student who studies very hard. | 彼女はとても熱心に勉強する学生です。 | |
| How long have you been studying English? | どのくらい英語を勉強していますか。 | |
| It's time to hit the books. | さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。 | |
| They study in order that they may enter the university. | 彼らは大学へ入る目的で勉強している。 | |
| Our teacher urged us to study harder. | 先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。 | |
| What do you study a foreign language for? | あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。 | |
| Don't talk to him while he's studying. | 勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。 | |
| The teacher suggested that we go to the library to study. | 先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。 | |
| The test result showed how much he had studied. | そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。 | |
| He is studying law at the university. | 彼は大学で法律を勉強している。 | |
| My hours of study are from 8 to 11 p.m. | 私の勉強時間は午後８時から１１時までです。 | |
| I must study hard to make up for lost time. | 私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない。 | |
| I wonder where she studied English conversation. | 彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。 | |
| I will devote myself to studying for entrance examinations. | 私は受験勉強に専念するつもりです。 | |
| I study about two hours every day. | 私は毎日およそ二時間勉強する。 | |
| I'll study harder from now on. | これからはもっと勉強します。 | |
| More play will mean less time to study. | 遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。 | |
| He studies much harder than before. | 彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。 | |
| I don't like studying in this heat. | この暑さでは勉強する気がしない。 | |
| You must study grammar more. | あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。 | |
| I'm learning Japanese. | 私は日本語を勉強しています。 | |
| You need to study more. | あなたはもっと勉強する必要があります。 | |
| I found him at his books. | 彼は勉強中であった。 | |
| Study hard. | しっかり勉強しなさい。 | |
| He is lazy in his study. | 彼は勉強を怠けている。 | |
| You can't study too hard. | いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。 | |
| Let's forget to study and enjoy ourselves tonight. | 今夜は勉強を忘れて楽しもう。 | |
| He put a lot of time and effort into preparing for the exam. | 彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。 | |
| The teacher told him to study English hard. | 先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。 | |
| "Will you study after dinner?" "Yes, I will." | 「夕食後勉強するつもりですか」「はい」 | |
| I studied before supper. | 私は夕食前に勉強をした。 | |
| Junko will have to study math tonight. | 淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。 | |
| He concentrated on his study of prepositions. | 彼は前置詞の勉強に専念した。 | |
| He's coming along nicely with his studies. | 彼は勉強がうまく進んでいる。 | |
| Miss Ito made her students work hard. | 伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。 | |
| He studied for one and a half hours every day. | 彼は毎日１時間半勉強した。 | |
| After I talked with my teacher, I decided to work hard. | 先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。 | |
| He studied very hard to become a scientist. | 彼は科学者になるために一生懸命勉強した。 | |
| I study English on Monday and Friday. | 私は月曜と金曜に英語を勉強する。 | |
| After he had finished his work, he would read and study by the fireside. | 彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。 | |
| I have to study for the test. | 試験勉強をしなくちゃ。 | |
| If you are to succeed in the exam, you must study hard. | もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| If he did not watch so much television, he would have more time for study. | 彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。 | |
| All you have to do is study hard to get into a good college. | 良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。 | |
| It is very important to think for yourself and to study. | 自分で考え勉強することは非常に大切です。 | |
| He says that he will study English harder. | 彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。 | |
| Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France. | フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。 | |
| He hardly studies chemistry. | 彼は化学はほとんど勉強しない。 | |
| Fall is when we can study best. | 秋は私たちが一番勉強できるときです。 | |
| I study English every day. | 私は毎日英語の勉強をする。 | |
| He works hardest in his class. | 彼はクラスの中で一番よく勉強する。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は８時から１１時まで勉強します。 | |
| Why should he feel drowsy whenever he begins to study? | 彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。 | |
| She studies as hard as ever. | 彼女は相変わらずよく勉強する。 | |
| I haven't studied physics much all semester. | 私は今学期物理をあまり勉強しなかった。 | |
| In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you. | 勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。 | |
| You must study much harder. | 君はもっと熱心に勉強しなければならない。 | |
| When do you study? | あなたはいつ勉強しますか。 | |
| Children like playing more than studying. | 子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。 | |
| I'm going to study biology and Spanish. | 私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。 | |
| We have been studying English for three years now. | 私たちはもう３年間英語を勉強しています。 | |
| I'm too tired to do study. | 疲れ切れているから勉強できない。 | |
| I studied hard so that I could pass the examination. | 私は試験に受かるように一生懸命勉強した。 | |
| Since when do you learn Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| He concentrated on his studies. | 彼は勉強に集中した。 | |
| How are you getting along with your study? | 勉強のはかどり具合はどうか。 | |
