The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I worked all night.
徹夜で勉強した。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.
ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
We derive further pleasure from our study.
我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.
私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
I study about two hours every day.
私は毎日およそ二時間勉強する。
When did you begin learning German?
君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。
When I visited Ken, he was studying.
私が健を訪問した時、彼は勉強していました。
Studying a foreign language is difficult.
外国語を勉強することは難しいです。
How long have you studied?
あなたはいつから勉強していますか。
Please study here.
ここで勉強しなさい。
Bill didn't work hard enough and so he failed.
ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。
I'm going to my room, because I can study there.
私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
He studied very hard.
彼は一生懸命勉強した。
I am going to my room, where I can study.
私は勉強できるように自分の部屋に行く。
I want to learn standard English.
私は標準英語を勉強したい。
He attributed his success to hard work.
彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
I hate studying.
勉強が嫌いです。
Now that you're a college student, you should study harder.
もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。
I did not watch TV but studied English last night.
昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
If you don't study harder, you'll definitely fail.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
I did not study either of the languages.
そのどちらの言語も勉強しなかった。
We go to school to study.
私たちは勉強するために学校へ行く。
I should've studied more when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?
古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。
I must study hard to make up for lost time.
私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない。
He will study French.
彼はフランス語を勉強するつもりです。
Keiko is studying furiously.
佳子ががりがり勉強している。
They started studying English last year.
彼らは去年英語の勉強を始めた。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
It is a student's business to study.
勉強することが学生の仕事です。
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.
彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。
You should work hard so that you can pass any exam you take.
どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
The hard work was worthwhile because I passed the exam.
猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。
He has been intent on learning French.
彼はフランス語を懸命に勉強してきた。
Don't talk to him while he's studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
He is studying to be a minister.
彼は牧師になる勉強をしている。
I make it a rule to study math every day.
私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Whether you succeed or not depends on how hard you study.
成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.
多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
I'm studying art at school.
私は学校で美術を勉強しています。
He wanted them to go to college and learn to be businessmen.
息子達に大学に行って、実業家になる勉強をしてもらいたいと思っていました。
Study or don't--it's up to you.
勉強するもしないも君次第だ。
If you don't study harder, you'll fail for sure.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
I have to give myself up to studying for final exams.
期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
I think it necessary for you to study harder.
君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。
I don't like studying.
私は勉強が嫌いだ。
Mr. Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
I didn't study math at all.
私は数学をまったく勉強しませんでした。
Less students study German today than formerly.
今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
His threat got me to start studying seriously.
彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。
We need to study more.
私たちはもっと勉強する必要があります。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.
私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
He went to London to study English.
彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。
The thing I'm planning to do is study French.
私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
Paul studies very hard these days.
ポールは最近大変一生懸命勉強します。
I need to study.
私は勉強する必要があります。
He sits up studying till late at night.
彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。
My sister has been studying in her room since this morning.
妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.
毎日三時間英語を勉強することにしている。
I don't feel like studying at all tonight.
今夜はまったく勉強する気になれない。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
I study English at school.
私達は学校で英語を勉強します。
We study French together.
私たちは一緒にフランス語を勉強する。
Study in the cool of the morning.
朝の涼しい時に勉強をしなさい。
I study English.
私は英語を勉強します。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
My brother went to the United States to study law.
私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。
How long have you been studying English?
どのくらい英語を勉強していますか。
I have been studying English for four years.
私は４年間英語を勉強してきた。
Don't disturb me while I am studying.
私の勉強の邪魔をしないでくれ。
I have to study.
私は勉強する必要があります。
It will disturb you in your studies.
それは君の勉強の妨げになるだろう。
Do you like to study?
あなたは、勉強が好きですか。
Fall is the best season for us to study.
秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。
If you study hard, you will become a good student.
熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
He sat at his desk and began to prepare for the exam.
彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。
I wish I had studied harder for the test.
テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
I'll study harder from now on.
これからもっと勉強します。
He is too tired to study.
彼は疲れすぎて勉強できない。
You must study your whole life.
あなたは、一生勉強しなければならない。
I like studying history.
私は歴史を勉強することが好きです。
Mother tells me not to study so hard.
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
