Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| You only have to work hard. | あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。 | |
| Nancy studied hard. | ナンシーは熱心に勉強した。 | |
| I don't like studying in this heat. | この暑さでは勉強する気がしない。 | |
| If you are to succeed, you must work harder. | もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| We understand the necessity of studying. | 私たちは勉強の必要性を理解している。 | |
| I am looking for someone to learn English together. | 一緒に英語を勉強する人を探しています。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。 | |
| I studied for one hour. | 私は一時間勉強しました。 | |
| Are you studying? | あなたは勉強していますか。 | |
| He studied day and night with a view to becoming a lawyer. | 彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。 | |
| Looks like you didn't study much for the test. | テストの勉強、あんまりしなかったようだね。 | |
| I study math harder than English. | 私は数学を英語より熱心に勉強する。 | |
| He told his mother that he would study the next day. | 明日勉強すると彼は母に言った。 | |
| We can study English in many ways. | 私達は多くの方法で英語を勉強することができます。 | |
| The teacher's talk stimulates Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| Lately, I have been busy so I have not studied at all. | 最近忙しくて、全然勉強できてないんだよ。 | |
| I study French in addition to English. | 私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。 | |
| When do you study? | あなたはいつ勉強しますか。 | |
| Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese. | 日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。 | |
| She studied hard in order not to fail the entrance exam. | 入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。 | |
| You will have to study harder next year. | 来年はもっと勉強しなければいけませんよ。 | |
| How are you getting along with your study? | どのようにあなたは勉強していますか。 | |
| I have been studying English for three years. | 私は今まで３年間英語を勉強している。 | |
| No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two. | 彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、１年や２年ではものにすることはできない。 | |
| I am learning Turkish. | 私はトルコ語を勉強しています。 | |
| I have been studying for two hours. | 私は２時間勉強しています。 | |
| He has been working very hard of late. | 彼は最近非常によく勉強している。 | |
| Does Tom study French every day? | トムは毎日フランス語を勉強しますか | |
| For some reason, I feel sleepy when I start studying. | なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。 | |
| He works as hard as any other student. | 彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。 | |
| Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class. | サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study. | 彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。 | |
| He worked hard for fear that he should fail. | 彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。 | |
| I wonder where she studied English conversation. | 彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。 | |
| I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night. | 朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。 | |
| Your success in the examination depends on how hard you study. | 試験の合否はどのくらい勉強するかによる。 | |
| I had to study hard to keep up with the other students. | 私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。 | |
| He went up to Tokyo with the intention of studying English. | 彼は英語を勉強するつもりで上京した。 | |
| You must study your whole life. | 勉強は一生し続けなければならないものだ。 | |
| Shared studying among premeds is rare. | 医学生が手分けして勉強することはまれである。 | |
| The noise distracted him from studying. | 彼は騒音で気が散って勉強できなかった。 | |
| He is as hardworking as any. | 彼は誰にも負けない勉強家だ。 | |
| Tom did study, but he didn't study very much. | トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。 | |
| He has to study hard. | 彼は熱心に勉強しなければなりません。 | |
| Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class. | サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| I don't have time to be writing emails. It's study, study, study! | メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！ | |
| They have to study hard for the math test. | 彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。 | |
| Have you been studying for two hours? | あなたは２時間勉強していますか。 | |
| He studied as hard as anybody in his class. | 彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。 | |
| I should've studied more when I was young. | 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 | |
| I often make use of the library to study. | 私は勉強するのによく図書館を利用します。 | |
| You have to study more. | もっと勉強しなければなりません。 | |
| He studies his lessons after supper. | 彼は夕食後に授業の勉強をします。 | |
| My plan is to study in Australia. | 私の計画はオーストラリアで勉強することです。 | |
| Don't distract me while I am studying. | 勉強中に邪魔をしないでくれ。 | |
| I studied for more than two hours, and afterward I went to bed. | 私は２時間以上勉強して、その後で寝た。 | |
| Most students study hard. | たいていの学生は熱心に勉強する。 | |
| You have to study English step by step. | 英語は着実に勉強しなければならない。 | |
| I study English two hours a day on an average. | 僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。 | |
| You must study more. | 君はもっと勉強しなければならない。 | |
| He studied Japanese eagerly. | 彼は熱心に日本語を勉強した。 | |
| My grandfather would often read and study at this desk. | 祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。 | |
| He is the least diligent of the three boys. | 彼は３人のうちで一番勉強しない。 | |
| I'm going to my room, because I can study there. | 私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。 | |
| He studied hard so that he might enter the university. | 彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。 | |
| I regret that I did not work harder. | もっと勉強しなかったことを後悔している。 | |
| He studied on his own. | 彼は独力で勉強した。 | |
| The examination compelled me to study hard. | 試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。 | |
| Study on and on! | どんどん勉強しなさい。 | |
| I study math harder than English. | 私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。 | |
| How are you getting along with your study? | 勉強のはかどり具合はどうか。 | |
| You must study more. | もっと勉強すればいいのに。 | |
| They felt weary after their hard work. | 熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。 | |
| How about studying together in the library? | 図書館で一緒に勉強しようよ。 | |
| I study after I watch television. | 私はテレビを見てから、勉強します。 | |
| There is no point in studying if you are feeling tired. | 疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。 | |
| I must prepare for the exam. | 私は試験勉強をしなければならないのです。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は８時から１１時まで勉強します。 | |
| I always study hard. | いつも頑張って勉強してるよ。 | |
| What will you gain by studying a foreign language other than English? | 英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？ | |
| Fall is when we can study best. | 秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。 | |
| It is necessary that we should study hard. | 私達は一生懸命勉強する必要がある。 | |
| I'll study harder in the future. | これからもっと勉強します。 | |
| She studied English as hard as she could. | 彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。 | |
| I must carry on my studies. | 私は、勉強をし続けなければいけない。 | |
| You will succeed in the long run by studying. | 勉強する事によって結局は成功しますよ。 | |
| He studied very hard to become a scientist. | 彼は科学者になるために一生懸命勉強した。 | |
| I learned French instead of German. | 私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。 | |
| You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working. | 仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。 | |
| Mr. Suzuki studied French before he went to France. | 鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。 | |
| I studied for a while this afternoon. | 私はきょうの午後しばらくの間勉強した。 | |
| I'm so tired that I can't study. | 私はとても疲れているので勉強できない。 | |
| I think it necessary for you to study harder. | 君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。 | |
| I'm studying the American drama. | 私はアメリカ演劇を勉強しています。 | |
| He's working at his English. | 彼は英語の勉強をしている。 | |
| It will pay you to study hard. | 一生懸命勉強することは君のためになる。 | |
| You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day. | 週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。 | |
| They were hindered in their study. | 彼らの勉強を邪魔された。 | |
| I would sometimes study late at night in my youth. | 若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。 | |
| He must have studied English hard. | 彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。 | |
