Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He studies at a cram school. | 彼は塾で勉強している。 | |
| Will you study tomorrow? | あなたは明日勉強しますか。 | |
| I'm tired, but I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| She is a student who studies very hard. | 彼女はとても熱心に勉強する学生です。 | |
| It will be to your advantage to study hard now. | 今しっかり勉強するのが君のためになる。 | |
| He would sometimes study late at night when young. | 彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。 | |
| Try to study a foreign language by all means. | 是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 | |
| This book is of great value to students of science. | この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。 | |
| When I visited Ken, he was studying. | 私が健を訪問した時、彼は勉強していました。 | |
| Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France. | フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。 | |
| I am studying to be a translator or interpreter. | 翻訳家か通訳になろうと勉強しています。 | |
| They were hindered in their study. | 彼らは勉強の邪魔をされた。 | |
| Tom does anything but study. | トムは勉強以外なら何でもする。 | |
| I'm going to study English this afternoon. | 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 | |
| You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working. | 仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。 | |
| He studies harder than any other student does in his class. | 彼はクラスでいちばん勉強する。 | |
| Having studied English, I studied math. | 英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。 | |
| I'm planning to study tonight. | 今晩勉強するつもりだ。 | |
| Many students go to Europe for the purpose of studying music. | 多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。 | |
| I will have been studying English for five years next February. | 私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。 | |
| Tom has been studying French for the last three years. | トムはこの三年間フランス語を勉強している。 | |
| How often do you study English at school? | 学校で何回英語を勉強しますか。 | |
| When my father came home, I was studying. | 私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。 | |
| He went to Italy with a view to studying literature. | 彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。 | |
| I'm studying the Japanese drama. | 私は日本演劇を勉強しています。 | |
| I regret that I did not work harder. | もっと勉強しなかったことを後悔している。 | |
| Nothing will hinder her study. | 彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。 | |
| How long have you been studying English? | 何年くらい英語を勉強していますか。 | |
| They study in the afternoon. | 彼らは午後勉強する。 | |
| Children like playing more than studying. | 子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。 | |
| Tom isn't studying French now. | トムは今フランス語の勉強をしていない。 | |
| You should work hard. | 君は熱心に勉強すべきだ。 | |
| His poor grades may come from lack of study. | 彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。 | |
| It is necessary that we should study hard. | 私達は一生懸命勉強する必要がある。 | |
| She studied hard in order not to fail the entrance exam. | 入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。 | |
| You don't have to study. | あなたは勉強する必要はない。 | |
| I don't feel like studying. | 勉強する気がない。 | |
| I want to study English. | 私は英語を勉強したい。 | |
| She must have studied very hard. | 彼女は一生懸命勉強していたに違いない。 | |
| I have been studying English for six years now. | 私は六年間英語を勉強している。 | |
| Why do you study? | なぜあなたは勉強するのですか。 | |
| Are you studying? | あなたは勉強していますか。 | |
| He studies much harder than before. | 彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。 | |
| It's time to hit the books. | さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。 | |
| That is what they study English for. | それが彼らが英語を勉強する目的です。 | |
| I told them to study harder. | 私は彼らにもっと勉強するように告げた。 | |
| He concentrated on his studies. | 彼は勉強に集中した。 | |
| Yumi studied English last night. | 由美はゆうべ英語を勉強した。 | |
| I should have studied harder before the term exams. | 私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。 | |
| How long do you study English every day? | あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。 | |
| I regret not having studied harder at school. | 私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。 | |
| Did you stay home to study for the test? | あなたはテストの勉強をするために家にいたのですか。 | |
| You don't need to study today. | 今日は勉強しなくてよろしい。 | |
| Study hard so you don't fail. | 落第しないように一生懸命勉強しなさい。 | |
| My mother always says, "You only have to study hard now." | 母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。 | |
| Whoever studies hard cannot fail to succeed. | 一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。 | |
| He is going to study English next week. | 彼は来週英語を勉強する予定です。 | |
| I studied like anything. | 私は猛勉強した。 | |
| I like studying history. | 私は歴史を勉強することが好きです。 | |
| I have to work for my Ph. D. this summer. | 今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。 | |
| Study hard so that you can pass the exam. | 試験に通るように一生懸命勉強しなさい。 | |
| He works as hard as any other student. | 彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。 | |
| I did not study either of the languages. | そのどちらの言語も勉強しなかった。 | |
| The hard work was worthwhile because I passed the exam. | 猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。 | |
| We have been studying English for three years. | 私達は英語を三年間勉強している。 | |
| I study English an hour every day. | 私は英語を毎日１時間勉強します。 | |
| When did you start studying Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously. | もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。 | |
| I've only just started studying Italian. | 私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。 | |
| What the teacher said encouraged Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 | |
| He studied hard so that he might enter the university. | 彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。 | |
| It will be to your advantage to study hard now. | 今しっかり勉強するのか君のためになる。 | |
| If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language. | あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。 | |
| Tom has been studying French for three years. | トムは3年前からフランス語を勉強している。 | |
| Tom worked hard only to fail the exam. | トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。 | |
| Study hard, or you will fail in the exam. | 熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。 | |
| Because I studied for a long time yesterday. | なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。 | |
| Their teacher is making them study hard. | 彼らは先生に猛勉強させられているところだ。 | |
| She went to Germany to study medicine. | 彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。 | |
| That student's studying sociology. | その学生は社会学を勉強している。 | |
| He works hard so that he can study abroad. | 彼は留学できるように一生懸命勉強している。 | |
| I did not watch TV but studied English last night. | 昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。 | |
| You should have worked harder. | もっと一生懸命勉強すべきだったのに。 | |
| Why does he become drowsy whenever he begins to study? | 彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。 | |
| When did you study yesterday? | あなたは昨日いつ勉強しましたか。 | |
| You must study grammar more. | あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。 | |
| I study French every day. | フランス語は毎日勉強している。 | |
| She always studies listening to music. | 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 | |
| I knew Tom was studying. | トムが勉強中だというのは知っていた。 | |
| I studied English, French and Chinese. | 僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。 | |
| Mr. Wang came to Japan to study Japanese. | 王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。 | |
| I study English half an hour every day. | 私は毎日英語を３０分勉強します。 | |
| I go to bed after I study. | 私は勉強をしたあとで寝ます。 | |
| They say that he hates to study. | 噂では勉強が嫌いだそうだ。 | |
| Study harder from now on. | 今後はもっと一生懸命勉強しなさい。 | |
| Noises interfered with my studying. | 騒音が勉強の妨げとなった。 | |
| He studied very hard. | 彼は一生懸命勉強した。 | |
| Takeshi hopes to go to London to study English. | タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。 | |
| I can't study anywhere in my house. It's too noisy. | もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。 | |
