The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

For some reason, I feel sleepy when I start studying.なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。
Where is the girl studying?この女の子はどこで勉強していますか。
I must study.私は勉強しなければなりません。
She doesn't study as hard as her sister.彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。
They are studying these days.最近彼らは勉強しています。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
I will be studying when you come at seven.あなたが７時に来るときには私は勉強をしているだろう。
The students never really get with it till just before the exam.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
You don't need to study today.今日は勉強しなくてよろしい。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
Tom has been studying French for three years.トムは3年前からフランス語を勉強している。
He studies with a view to becoming a doctor.彼は医師になるために勉強している。
You must study your whole life.あなたは、一生勉強しなければならない。
Study hard so you don't fail.落第しないように一生懸命に勉強しなさい。
I really will have to study.実際に勉強しなければいけないでしょう。
If you don't study harder, you'll definitely fail.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
While he was studying, he fell asleep.彼は勉強中に寝入ってしまった。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
Study hard.しっかり勉強して下さい。
By next April you will have studied English for ten years.次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
You should work hard.君は熱心に勉強すべきだ。
We derive further pleasure from our study.我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。
He is lazy in his study.彼は勉強を怠けている。
Jim is studying hard for his finals.ジムは期末試験のため猛勉強をしている。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。
It is already five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
When did you start studying Latin?いつからラテン語を勉強してるの？
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
She's far behind in her studies.彼女は勉強が非常に遅れている。
He regrets having neglected his studies in his school days.彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
I'm going to study biology and Spanish.私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。
He's studying.彼は勉強中です。
You must study hard and learn many things.君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
I'll get up your drive for English study.英語の勉強のやる気をおこさせる。
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。
I study Korean.私は韓国語を勉強している。
She told him to study.彼女は彼に勉強するよう言った。
She went to Paris to study music.彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。
He is working hard in order to pass the entrance examination.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
I am working hard trying to learn English.頑張って、英語を勉強しているところです。
She works very hard.彼女はとても一生懸命勉強する。
I learned to study and play like my Japanese friends.私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。
I studied in the morning during the summer vacation.私は夏休みには午前中に勉強した。
Somehow I just can't work up any desire to study.なんか全然勉強する気になれないな。
We're learning French.フランス語を勉強している。
He worked hard in order to pass the examination.彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
My brother just watches television and does not study very hard these days.弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。
She has to study science.彼女は理科を勉強しなければなりません。
He started to study in earnest.彼は本気になって勉強を始めた。
He studied day and night with a view to becoming a lawyer.彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。
I studied hard to enter the school.私は、その学校に入学するためによく勉強した。
He will be studying when you get up.君が起きるころには彼は勉強しているよ。
We study according to the schedule.私たちは時間割に従って勉強する。
Most students study hard.たいていの学生は熱心に勉強する。
Tom worked hard only to fail the exam.トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
Study hard, or you'll fail the exam.一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。
She works as hard as any other student.彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
Let's study hard and become great men.いっしょうけんめい勉強して、立派な人になりましょう。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
If you are to succeed, you must work harder.成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。
She went to Paris in order to study art.美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time.大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。
I don't like studying.勉強は好きじゃない。
Our teacher urged us to study harder.先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。
Study hard, and you'll succeed.一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
If you don't study harder, you'll definitely fail.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
I would like to go to Austria in order to study music.私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
If you are to do well in school, you must study hard.学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
I'm studying French.フランス語を勉強している。
If you work hard, you'll pass your exam.一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。
My teacher encouraged me in my studies.その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
You'll have to work hard if you want to pass the exam.試験に合格したいなら、君は一生懸命に勉強しないといけない。
Don't make any noise, I'm studying.音を立てないで。勉強中だから。
I study English after dinner.私は夕食の後に英語の勉強をします。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
They were hindered in their study.彼らの勉強を邪魔された。
He does not study hard enough.彼は十分といえるほどには勉強しない。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
Tom didn't want to bother Mary while she was studying.メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
I will have been studying English for five years next February.私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
I have not been studying for two days.私は２日間勉強していません。
We will be studying very hard this time next year.来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。
Nancy studied hard.ナンシーは熱心に勉強した。
Whether you succeed or not depends on how hard you study.成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
You must study your whole life.勉強は一生し続けなければならないものだ。
He studies at a cram school.彼は塾で勉強している。
When her mother came, she pretended to be studying.母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。
She came to Japan for the purpose of studying Japanese.彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
I would rather study than play today.今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License