The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I will be studying when you come at seven.
あなたが７時に来るときには私は勉強をしているだろう。
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'
一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
Mr Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
What subjects do you study at school?
学校ではどんな科目を勉強しますか。
I study English after dinner.
私は夕食の後に英語の勉強をします。
I studied in the morning during the summer vacation.
私は夏休みには午前中に勉強した。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
The teacher suggested that we go to the library to study.
先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
I'm studying economics at university.
私は大学で経済学を勉強しています。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.
アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
She works as hard as any other student.
彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
Studying a foreign language is difficult.
外国語を勉強することは難しいです。
I think it is my business to study hard.
一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。
You don't have to work so hard if you're tired.
疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
He said to me, "Study hard, and you will pass the test."
一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
I have been studying English for three years.
私は今まで３年間英語を勉強している。
I'd like to study German, but I don't have the time.
ドイツ語、勉強したいんだけどなかなか時間が取れないんだよ。
We go to school to study.
私たちは勉強するために学校へ行く。
He has gone to Italy to study music.
彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
After you have taken a rest, you must carry on your study.
あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。
She hindered me in my study.
彼女が私の勉強を妨げた。
He is studying hard for fear he should fail.
彼は落ちないように、しっかり勉強している。
I want to learn Chinese next year.
来年は中国語を勉強したい。
He continued his studies at graduate school.
彼は大学院で勉強を続けた。
I'm studying the English drama.
私はイギリス演劇を勉強しています。
He concentrated on his studies.
彼は勉強に集中した。
I haven't studied that much!
それほど勉強していないのですよ。
I study math harder than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
I found him at his books.
彼は勉強中であった。
It is no use studying when you are sleepy.
眠いときに勉強しても無駄だ。
I was not studying then.
私はその時勉強していませんでした。
She studies English.
彼女は英語を勉強しています。
You had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
I am learning English with the idea of going to America.
私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
Shared studying among premeds is rare.
医学生が手分けして勉強することはまれである。
I studied really hard in order to pass the exam.
試験に受かるように真剣に勉強した。
He is, indeed, a hard worker.
彼は実に勉強家だ。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.
私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。
He went to the United States to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
Mother tells me not to study so hard.
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
I study very little.
私はたまにしか勉強しない。
Nothing will hinder her study.
彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。
I study French in addition to English.
私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
My head is about to explode from too much study!
勉強のしすぎで頭が爆発しそう！
Actually, I'm going to New Zealand to study.
実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。
I had been studying English for two hours when he came in.
彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。
Work while you work, play while you play.
勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
Study hard, and you'll succeed.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
Study on and on!
どんどん勉強しなさい。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
The teacher praised me for working very hard.
先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。
I inspired my students to work harder.
私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
Success in school calls for hard study.
学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。
I need to learn French.
フランス語を勉強する必要がある。
I'm so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
He studied hard so he wouldn't fail.
彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
Mariko studied not only English but also German.
真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。
I do not have to study Japanese.
私は日本語を勉強しなくてもよいです。
You have worked hard to succeed.
君の成功は一生懸命勉強した。
You have to study more.
もっと勉強しなければなりません。
I don't want to study today.
今日は勉強したくない。
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.
一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。
If you don't study harder, you'll fail for sure.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
You must study English every day.
英語は毎日勉強しなければなりません。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.
彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、１年や２年ではものにすることはできない。
I've only just started studying Italian.
私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。
He's studying history at college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
If you are to succeed, you must work harder.
もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。
You should study in an efficient manner.
勉強は効率的にしなくてはいけない。
The students never really get with it till just before the exam.
生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試に通るように一生懸命勉強している。
Meg must continue her studies.
メグは勉強を続けなけれがならない。
I don't like studying in this heat.
この暑さでは勉強する気がしない。
You can study here.
君はここで勉強できる。
You don't have to study.
あなたは勉強する必要はない。
You have to study Japanese harder.
あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。
What subjects do you like the best?
勉強は何が好きですか。
Emi will study English.
エミは英語を勉強するでしょう。
I studied last night.
昨夜私は勉強しました。
She got a part-time job so that she could study at college.
彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
Yumi studies English hard.
由美は英語を一生懸命勉強する。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
