The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have a good mind to study abroad.
私は大いに海外で勉強する気がある。
Work hard, or you will fail the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
I would rather study than play today.
今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。
I thought you liked to learn new things.
あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is.
彼女はもう１０年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
She went to Austria for the purpose of studying music.
彼女は音楽の勉強をするためにオーストリアに行った。
Study hard, or you'll fail the exam.
一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。
I have made up my mind to work harder.
私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。
He could not get through his work, though the examination was near.
試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
All the boys in class worked hard.
クラスの少年たちは皆よく勉強した。
Don't study.
勉強するな。
I'm studying art at school.
私は学校で美術を勉強しています。
I didn't study at all.
私は全く勉強しなかった。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試合格のために頑張って勉強している。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.
彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.
進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
He continued his studies at graduate school.
彼は大学院で勉強を続けた。
The students studying over there are my friends.
あそこで勉強している学生は私の友人です。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.
私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
She studies as hard as ever.
彼女はあいかわらず勉強する。
My brother wants to study abroad.
私の兄は外国で勉強したがっている。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
He has gone to Italy to study music.
彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
He studied the harder because he was praised by his teacher.
彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。
I don't want to study today.
今日は勉強したくない。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
Keiko is studying furiously.
佳子ががりがり勉強している。
He studied hard, which enabled him to pass the exam.
彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
Let's continue with the lesson for today.
今日の勉強を続けましょう。
By next April you will have studied English for ten years.
次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
The test result showed how much he had studied.
そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。
If you are to get ahead in life, you must work harder.
世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.
一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
Tom did study, but he didn't study very much.
トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。
I watch television before I study.
私は勉強する前にテレビを見ます。
He has been studying for two hours.
彼は二時間勉強している。
She had to study hard to catch up with her classmates.
彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
George encouraged Ellie to study hard again.
ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。
For the first time, he stood to take a real interest in his studies.
初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。
Emi will study English.
エミは英語を勉強するでしょう。
He didn't study at all.
彼は全然勉強しなかった。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.
アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
John must work hard to catch up with his classmates.
ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。
This is how I learned English.
これが、私が英語を勉強した方法だ。
I think it is my business to study hard.
一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。
He studied hard and passed the test.
彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。
I'd like to study French, but I don't have the time.
フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。
It's a student's business to study.
勉強するのは学生の務め。
He is going to study English next week.
彼は来週英語を勉強する予定です。
I will study English hard from now on.
私はこれからは英語を一生懸命勉強します。
He's now studying.
彼は勉強中です。
You are bound to fail unless you study harder.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
We study French together.
私たちは一緒にフランス語を勉強している。
Even though I'm tired, I'll study hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I studied for perhaps two hours.
私はたぶん２時間ぐらい勉強した。
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!
メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！
What the teacher said got Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
Don't distract me while I am studying.
勉強中に邪魔をしないでくれ。
She studies mathematics.
彼女は、数学を勉強します。
You have to study Japanese harder.
あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。
He studies ten hours a day on average.
彼は日に平均１０時間は勉強した。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
