The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He's studying.
彼は勉強中です。
We study according to the schedule.
私たちは時間割に従って勉強する。
You have only to study hard, and you will pass the test.
君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
It would be to your advantage to study Spanish.
スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
I need to study math.
私は数学を勉強する必要がある。
You have only to study hard, and you will pass the test.
あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
Actually, I'm going to New Zealand to study.
実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。
I like studying history.
私は歴史を勉強することが好きです。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?
君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
Mariko studied not only English but also German.
真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。
I'm studying English drama.
私はイギリス演劇を勉強しています。
He is working hard in order to pass the entrance examination.
彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
It's not only Tom that has to study. I have to study, too.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
I wish I had studied harder for the test.
テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
I must carry on my studies.
私は、勉強をし続けなければいけない。
He studied hard and passed the test.
彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。
I want to study French.
私はフランス語を勉強したい。
You have only to study hard.
君は一生懸命勉強しさえすればよい。
I watched television instead of studying.
私は勉強するかわりにテレビを見た。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.
普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
Tom has no wish to study.
トムは勉強したいとは思わない。
He studied hard; otherwise he would have failed again.
彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
Do you study English every day?
あなたは毎日英語を勉強していますか。
They have to study hard for the math test.
彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me.
勉強しにアメリカに行く事が私にとってよいかどうかまだわからない。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.
科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
He went to the United States to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
You must study hard and learn many things.
君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.
学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.
日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.
勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。
I studied English very hard day after day.
私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
She went to Italy to study music.
彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
She worked hard, only to fail the examination.
彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
Mr. Suzuki studied French before he went to France.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
It was not until I left school that I realized the importance of study.
私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
He is at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.
ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
Children like playing more than studying.
子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.
仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
She told him to study.
彼女は彼に勉強するよう言った。
Are you still studying the Okinawa dialect?
うちなーぐちの勉強はまだやってるの？
He had never studied English before he went to the United States.
彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
I am working hard trying to learn English.
頑張って、英語を勉強しているところです。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.
彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
Have you begun studying English?
英語を勉強し始めましたか。
Generally speaking, high school students study harder than college students.
一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
She studied English in the morning.
彼女は午前中に英語を勉強しました。
He devoted much time to study.
彼は多くの時間を勉強に費やした。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.
どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
Let's continue with the lesson for today.
今日の勉強を続けましょう。
He studies hard to pass the exam.
彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
You see? You must study a foreign language.
分かったでしょう。外国語を勉強しなければいけません。
If I want to master a foreign language, I must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
He's coming along nicely with his studies.
彼は勉強がうまく進んでいる。
I am tired because I had to study for this exam last night.
昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
He wishes he had studied harder when he was young.
彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。
If you studied hard, you would get good marks.
君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
He went to Austria for the purpose of studying music.
彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
You have only to study hard.
君は一生懸命勉強すればいい。
You need to study harder.
君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.
今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
We can study English in many ways.
私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
My plan is to study in Australia.
私の計画はオーストラリアで勉強することです。
Work hard, or you will fail.
よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.
ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
I am going to study.
私は勉強するつもりです。
It is good that you do not have to study so hard.
猛烈に勉強しなくてもすむとは、結構ですね。
Mary always studies for two hours a day.
メアリーはいつも１日に２時間勉強する。
I don't enjoy studying because I don't make any progress.
勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。
I really will have to study.
実際に勉強しなければいけないでしょう。
Jim is studying hard for his finals.
ジムは期末試験のため猛勉強をしている。
I study Chinese and Spanish.
私は中国語とスペイン語を勉強している。
I wish I had studied harder when I was young.
若いときにもっと勉強しておけばよかった。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
He excels all his brothers in scholastic ability.
学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
You must study more.
もっと勉強すればいいのに。
I studied in the morning during the summer vacation.
私は夏休みには午前中に勉強した。
All the students study English.
その学生たちは全員英語を勉強しています。
I slept until noon, and then studied for the rest of the day.
私は昼まで寝て、それから残りの１日勉強をした。
I have no leisure to study.
私は勉強する暇が無い。
He works hard so that he can study abroad.
彼は留学できるように一生懸命勉強している。
I studied for a while this afternoon.
私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
