The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't like studying.
私は勉強が嫌いだ。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強をよくする。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.
科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
I am working hard trying to learn English.
頑張って、英語を勉強しているところです。
I have to give myself up to studying for final exams.
期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
I have no leisure to study.
私は勉強する暇が無い。
We had better begin to prepare for the test.
私達は試験勉強を始めた方がよい。
We study French together.
私たちは一緒にフランス語を勉強する。
He studies ten hours a day on average.
彼は日に平均１０時間は勉強した。
I hate studying.
勉強が嫌いです。
I'll turn over a new leaf and study English very hard.
心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。
I have a good mind to study abroad.
私は大いに海外で勉強する気がある。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。
Tom is studying to be a mechanical engineer.
トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
He is getting on very well with his English.
彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。
I have been studying English for four years.
私は４年間英語を勉強してきた。
I made up my mind to study harder.
もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。
They study in the afternoon.
彼らは午後勉強する。
After supper, he studies his lessons for three hours.
夕食後は３時間、学課の勉強をする。
My sister has been studying in her room since this morning.
妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
According to what I heard, he went over to America to study biology.
聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。
I am planning on studying and playing the flute by turns.
私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
Now that you're a college student, you should study harder.
もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。
All you have to do is to work harder.
君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。
Tom works as hard as any boy in the class.
トムはクラスの誰よりも勉強している。
When did you begin learning German?
君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。
I would rather study than play today.
今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。
He had never studied English before he went to the United States.
彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
Fall is when we can study best.
秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.
私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日一晩中勉強しました。
You must turn over a new leaf and work as hard as possible.
心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。
It is very important to think for yourself and to study.
自分で考え勉強することは非常に大切です。
I'd like to study German, but I don't have the time.
ドイツ語、勉強したいんだけどなかなか時間が取れないんだよ。
If you are to succeed, you must work harder.
もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。
I watched television during a break in my studies.
勉強の合間に私はテレビをみた。
She studies English every day.
彼女は英語を毎日勉強します。
We go to school to study.
私たちは勉強するために学校へ行く。
This is how I learned English.
これがわたしが、勉強をした方法だ。
I'm going to my room, so I can study.
私は勉強できるように自分の部屋に行く。
You must study more.
君はもっと勉強しなければならない。
I learned a lot from what I heard.
いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。
He began to study with a will.
彼は身を入れて勉強をし始めた。
Don't you think most Japanese students work hard?
たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。
We need a lot of patience when we study.
勉強するときは大変な忍耐を必要とする。
I inspired my students to work harder.
私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
She studies English.
彼女は英語を勉強しています。
Not only Tom has to study, but I have to study, too.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
I regret not having studied hard for the test.
テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。
I study English after dinner.
私は夕食の後に英語の勉強をします。
He wishes he had studied harder when he was young.
彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。
Ken studies not only English but French.
健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
More play will mean less time to study.
遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。
Enough! I can't get any study done at all!
もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.
彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。
What I'm going to do is study French.
私がこれからする事はフランス語の勉強です。
How long have you been studying English?
どのくらい英語を勉強していますか。
I am studying kanji.
私は漢字を勉強しています。
How long have you studied?
あなたはいつから勉強していますか。
I resolved to study harder.
私はより熱心に勉強しようと決心した。
Tom is not serious about his studies.
トムは勉強にまじめでない。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.
彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
He does not study hard, but does very well at school.
彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
Tom barely studied for the exam.
トムは試験勉強をほとんどしなかった。
English is studied all over the world.
英語は世界のいたるところで勉強されています。
They were hindered in their study.
彼らは勉強の邪魔をされた。
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した。
It is true of learning English that "practice makes perfect".
習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
The academically talented students helped others in the classroom.
勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
Your success in the examination depends on how hard you study.
試験の合否はどのくらい勉強するかによる。
He likes sports as well as study.
彼は勉強だけでなく運動も好きだ。
The thing I'm planning to do is study French.
私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
You must study hard lest you fail.
落第しないように一生懸命勉強しなさい。
Carol studies very hard. So does Henry.
キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。
If you don't study harder, you'll fail for sure.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.
ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
He went to America to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
I did not study both of the languages.
私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。
I study hard at school.
私は学校で一生懸命に勉強する。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
You should have studied harder.
もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
She came to Japan to study Japanese.
彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
Each time I went to see him, I found him at work.
彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
What will you gain by studying a foreign language other than English?
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
Don't study.
勉強するな。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
