Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She went to Paris in order to study art. 美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。 You should have worked harder. 君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。 You should have studied harder. もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 I think it necessary for you to study harder. 君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。 Taro is studying hard. 太郎は一生懸命勉強している。 I study Chinese and Spanish. 私は中国語とスペイン語を勉強している。 He is trying to study as hard as he can. 彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている。 I often make use of the library to study. 私は勉強するのによく図書館を利用します。 What do you want to study at college? あなたは大学で何を勉強したいのですか。 My mother said to me, "Study." 私の母は僕に勉強するように言った。 Study or don't--it's up to you. 勉強するもしないも君次第だ。 They study in the afternoon. 彼らは午後勉強する。 As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others. その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。 He's studying hard so he can pass the entrance exam. 彼は入試合格のために頑張って勉強している。 If you studied hard, you would get good marks. 君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。 He studied day and night so that he might become a lawyer. 彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。 Why do you study English every day? なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。 I had been studying music in Boston before I returned to Japan. 私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。 My older brother wants to study abroad. 私の兄は外国で勉強したがっている。 I would rather study than play today. 今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。 She studies as hard as any student in her class. 彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。 Did you study yesterday? あなたは昨日勉強しましたか。 Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination. 彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。 You see? You must study a foreign language. 分かったでしょう。外国語を勉強しなければいけません。 He worked hard; otherwise he would have failed in the examination. 彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。 I am looking for someone to learn English together. 一緒に英語を勉強する人を探しています。 I'm going to France to study painting. 絵の勉強をするためにフランスに留学します。 If you want to go to college, study English harder. もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。 I fell asleep while studying at my desk. 机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。 You had better have studied harder. もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 I've only just started studying Italian. 私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。 I resolved that I would work harder. 私はもっと勉強しようと決心した。 I've decided to study kanji. 漢字を勉強しようと決心しました。 Students are supposed to study hard. 学生は当然必死に勉強するはずだ。 Does Tony study after dinner? トニー君は夕食の後に勉強しますか。 Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics. 内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。 I study English two hours a day on an average. 僕は平均で一日2時間英語を勉強する。 You'd better study for the sake of your future. 将来のために勉強したほうがよい。 He regrets having neglected his studies in his school days. 彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。 All you have to do is study harder. あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。 Meg must carry on her studies. メグは勉強を続けなけれがならない。 I haven't studied that much! それほど勉強していないのですよ。 I regret not having studied hard for the test. テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。 Students never really study seriously until just before the exams. 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 Don't interfere with my studying. 私の勉強の邪魔をしないでください。 She studies mathematics. 彼女は、数学を勉強します。 I was used to studying when I was a student. 学生の時は勉強することになれていた。 Yumi and Emi were studying for their English test. 由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。 How long have you studied? あなたはいつから勉強していますか。 He wanted to make the most of his chance to learn. 彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。 He studied hard in order to get into college. 彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。 A bad cold has kept me from studying this week. ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。 He works hard so that he can study abroad. 彼は留学できるように一生懸命勉強している。 You can't study too hard. いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。 I have to study Japanese. 私は日本語を勉強しなければなりません。 I study English. 私は英語を勉強します。 I am going to study. 私は勉強するつもりです。 It's a waste of time to study when you're sleepy. 眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。 I'm so tired that I don't feel like studying tonight. とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。 Study English every day. 毎日英語を勉強しなさい。 I have been studying English for six years now. 私は六年間英語を勉強している。 We will have been studying English for five years next February. 私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。 My brother went to the United States to study law. 私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。 You can study here. 君はここで勉強できる。 I have to give myself up to studying for final exams. 期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。 I don't feel like studying at all tonight. 今夜はぜんぜん勉強するきにならない。 I did not study either of the languages. その言語をどちらも勉強しなかった。 The teacher suggested that we go to the library to study. 先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。 Brian studied English for this trip. ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。 Tom is studying in the library now. トムは今図書館で勉強しています。 Whether you like it or not, you must stick to your work. 好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。 Tom has been studying. トムはずっと勉強をしている。 My studies are going okay. 勉強は順調にいっています。 He's studying history at university. 彼は大学で歴史を勉強しています。 It goes without saying that autumn is the best season for study. 秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。 Those students work hard, don't they? あの学生たちはよく勉強するね？ I want to get a job that mixes work and play. 私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。 Tom has no wish to study. トムは勉強したいとは思わない。 I will be studying when you come at seven. あなたが７時に来るときには私は勉強をしているだろう。 Tom barely studied for the exam. トムは試験勉強をほとんどしなかった。 The teacher praised me for working very hard. 先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。 By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs. 海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。 How long have you been learning English? どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。 Generally speaking, high school students study harder than college students. 一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。 I study math harder than English. 私は数学を英語より熱心に勉強する。 This book will be helpful to your study. この本は君の勉強に役立つだろう。 It was not until I left school that I realized the importance of study. 私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。 I don't like studying. 勉強は好きじゃない。 Why does he become drowsy whenever he begins to study? なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。 You must study hard. 君は熱心に勉強しなければならない。 What I'm going to do is study French. 私がこれからする事はフランス語の勉強です。 Do you ever study in the library? 図書館で勉強することがありますか。 She studies English. 彼女は英語を勉強しています。 They felt weary after their hard work. 熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。 He studied Japanese eagerly. 彼は熱心に日本語を勉強した。 He studies his lessons after supper. 彼は夕食後に勉強をします。 Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it. 私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。 When did you study yesterday? あなたは昨日いつ勉強しましたか。 Time is allotted for work, recreation, and study. 時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。 You have to study Japanese harder. あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。
