| We study French together. | 私たちは一緒にフランス語を勉強する。 |
| Study or don't--it's up to you. | 勉強するもしないも君次第だ。 |
| He worked hard; otherwise he would have failed in the examination. | 彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。 |
| There's no room to study here. If only I had a room of my own! | ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。 |
| When did you begin learning German? | 君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。 |
| I studied hard to enter the school. | 私は、その学校に入学するためによく勉強した。 |
| Don't look out the window. Concentrate on your work. | 窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。 |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強します。 |
| He is at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 |
| I made up my mind to study harder. | 私はもっと熱心に勉強しようと決めました。 |
| I'll have to study ten hours tomorrow. | 明日は１０時間、勉強しなくてはならない。 |
| Work while you work, play while you play. | 勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。 |
| I need to study math. | 私は数学を勉強する必要がある。 |
| When do you study? | あなたはいつ勉強しますか。 |
| Why did you give up the idea of learning French? | どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。 |
| He put a lot of time and effort into preparing for the exam. | 彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。 |
| You need to study more. | あなたはもっと勉強する必要があります。 |
| He goes to school to study every day. | 私は毎日勉強するために学校へ行く。 |
| Is he studying now? | 彼は今、勉強していますか。 |
| My friend studies Korean. | 私の友達は韓国語を勉強している。 |
| I have been studying English for six years now. | 私は六年間英語を勉強している。 |
| I wish I had studied harder in my youth. | 若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。 |
| I have been studying English for four years. | 私は４年間英語を勉強してきた。 |
| An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge. | 僕はもっとずっと後に、科学哲学を勉強していたとき、実験というのは既存の知識に対する現実の不満から生じるべきものだということを学んだ。 |
| What do you study a foreign language for? | あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。 |
| He is not studying English now. | 彼は今英語を勉強していません。 |
| I often study while listening to music. | 私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。 |
| Let's study hard and become great men. | いっしょうけんめい勉強して、立派な人になりましょう。 |
| It is necessary for you to study harder. | あなたはもっと勉強する必要がある。 |
| I don't like studying in this heat. | この暑さでは勉強する気がしない。 |
| She went to Germany for the purpose of studying music. | 彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。 |
| We derive further pleasure from our study. | 我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。 |
| You should have worked harder. | 君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。 |
| This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment. | この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。 |
| He studied hard; otherwise he would have failed again. | 彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。 |
| He regrets having neglected his studies in his school days. | 彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。 |
| They're studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 |
| I don't have time to be writing emails. It's study, study, study! | メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！ |
| You have to study Japanese harder. | あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。 |
| I am studying electrical engineering at the University of Plymouth. | 私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。 |
| I'm going to my room, so I can study. | 私は勉強できるように自分の部屋に行く。 |
| He is studying to be a minister. | 彼は牧師になる勉強をしている。 |
| I study English at home. | 私は家で英語を勉強します。 |
| I would sometimes study late at night in my youth. | 若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。 |
| There are hundreds of books in his study. | 彼の勉強の本は何百とあります。 |
| When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language. | 外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。 |
| I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy. | 数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。 |
| While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me. | 日本の学校では、私がアメリカで勉強していたのとほぼ同じ科目を教えていますが、私にとって、５つの違いが目を引きました。 |
| How long do you study English every day? | あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。 |
| I have to study Japanese. | 私は日本語を勉強しなければなりません。 |
| Paul studies very hard these days. | ポールは最近大変一生懸命勉強します。 |
| My son is busy studying for the examinations tomorrow. | 息子は明日の試験のための勉強で忙しい。 |
| She went out of her study. | 彼女は勉強部屋から出ていった。 |
| Though I am tired, I will work hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 |
| How are you getting along with your study? | 勉強ははかどっていますか。 |
| I haven't studied physics much all semester. | 私は今学期物理をあまり勉強しなかった。 |
| The students studying over there are my friends. | あそこで勉強している学生は私の友人です。 |
| He studied hard in order to pass the test. | 彼は試験に合格するために一生懸命勉強した。 |
| She studies as hard as ever. | 彼女は相変わらずよく勉強する。 |
| If you want to master a foreign language, you must study as much as possible. | 外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。 |
| My father helped me study. | 父は私の勉強を手伝ってくれた。 |
| Tom has been studying. | トムはずっと勉強をしている。 |
| I don't like studying. | 勉強は好きではありません。 |
| Study harder from now on. | 今後はもっと一生懸命勉強しなさい。 |
| You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day. | 週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。 |
| I go to bed after I study. | 私は勉強をしたあとで寝ます。 |
| Now that I am well again, I want to study space science in college. | 私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。 |
| He is busy learning English. | 彼は英語の勉強で忙しい。 |
| I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college. | 勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。 |
| Mr. Young wishes his son would study harder. | ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。 |
| Nothing will hinder her study. | 彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。 |
| I don't enjoy studying because I don't make any progress. | 勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。 |
| She studied hard lest she should fail her exam. | 彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。 |
| She studies hard. | 彼女は熱心に勉強する。 |
| Shared studying among premeds is rare. | 医学生が手分けして勉強することはまれである。 |
| Study on and on! | どんどん勉強しなさい。 |
| I don't feel like studying. | 勉強する気がない。 |
| You study English. | 貴方は、英語を勉強します。 |
| He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard. | 彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。 |
| He works as hard as any student. | 彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。 |
| If you don't study harder, you'll definitely fail. | もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。 |
| I study English at school. | 私達は学校で英語を勉強します。 |
| He says that he will study English harder. | 彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。 |
| He has been studying for two hours. | 彼は二時間勉強している。 |
| Meg must continue her studies. | メグは勉強を続けなけれがならない。 |
| You don't have to work so hard if you're tired. | 疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。 |
| George encouraged Ellie to study hard again. | ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。 |
| He wanted them to go to college and learn to be businessmen. | 息子達に大学に行って、実業家になる勉強をしてもらいたいと思っていました。 |
| Let's study French. | フランス語を勉強しようよ。 |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。 |
| My sister isn't studying now. | 私の妹はいま勉強してません。 |
| My older brother wants to study abroad. | 私の兄は外国で勉強したがっている。 |
| All my class are hardworking. | 私のクラスは全員が勉強家です。 |
| It is true of learning English that "practice makes perfect". | 習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。 |
| I study English half an hour every day. | 私は毎日英語を３０分勉強します。 |
| You have to study English step by step. | 英語は着実に勉強しなければならない。 |
| We go to school because we want to learn. | 私たちは勉強したいので学校へ行きます。 |
| Tom continued to study French for another three years. | トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。 |
| He studied until two in the morning before the test. | 彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。 |
| I will study English hard from now on. | 私はこれからは英語を一生懸命勉強します。 |
