The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That is what they study English for.
それが彼らが英語を勉強する目的です。
He went to Italy in order to study music.
彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
I must work hard to pass the test.
試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。
Do you study English every day?
あなたは毎日英語を勉強していますか。
He must have studied English hard.
彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
All work and no play makes Jack a dull boy.
勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
You have to study Japanese harder.
あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。
My studies are going okay.
勉強は順調にいっています。
He is as hardworking as any.
彼は誰にも負けない勉強家だ。
After you have taken a rest, you must carry on your study.
あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。
I decided to study every day.
私は毎日勉強する事に決めた。
I studied English very hard day after day.
私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.
もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。
Mary is sitting at the desk.
メアリーは机に向かって勉強しています。
The teacher's talk stimulates Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
All the students are studying English.
すべての学生が英語を勉強している。
I slept until noon, and then studied for the rest of the day.
私は昼まで寝て、それから残りの１日勉強をした。
He studied very hard.
彼は一生懸命勉強した。
Does he study English every day?
彼は毎日英語を勉強しますか。
I need to learn French.
フランス語を勉強する必要がある。
I am looking for someone to learn English together.
一緒に英語を勉強する人を探しています。
When I study, I listen to music with earphones.
勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
I will study English at home.
私は家で英語を勉強します。
Meg must carry on her studies.
メグは勉強を続けなけれがならない。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.
勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.
あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
He studied hard in order to get into college.
彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。
The students are all at their desks now.
生徒たちは今みんな勉強中です。
He works hard so as to succeed.
彼は成功のために熱心に勉強する。
When my father came home, I was studying.
私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。
Tom is doing well in his lessons at school.
トムは学校の勉強をよくやっている。
He works hard so that he can study abroad.
彼は留学できるように一生懸命勉強している。
Studying a foreign language is hard.
外国語を勉強することは難しいです。
If you don't study harder, you'll definitely fail.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
I'm studying English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
He failed the exam because he didn't study.
彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
Study hard, and you'll succeed.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
She always studies while listening to music.
彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
I studied like anything.
私は猛勉強した。
I studied English, French and Chinese.
僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
How many hours have you been studying?
あなたは何時間勉強していますか。
You will have to study harder next year.
来年はもっと勉強しなければいけませんよ。
I studied last night.
昨夜私は勉強しました。
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。
This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.
今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
She's far behind in her studies.
彼女は勉強が非常に遅れている。
I don't study after school.
私は放課後には勉強しない。
Study the student more.
学生はもっと勉強しなさい。
Jim studies as hard as his brother does.
ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.
日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?
なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。
I studied English for two hours after dinner.
私は夕食後２時間英語を勉強した。
I like studying English.
私は英語を勉強することが好きです。
Play or study - the choice is yours.
遊びか勉強か、選択はあなたがすることだ。
In my anxiety to pass the test, I studied all night.
そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。
You have only to study hard, and you will pass the test.
君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
She always studies listening to music.
彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
What's the point of studying foreign languages besides English?
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
He is sure to pass the exam if he studies at this rate.
彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。
All my class are hardworking.
私のクラスは全員が勉強家です。
As he was studying, the door was suddenly flung open.
彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。
Effort is essential to studying.
勉強に努力は欠かせない。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.
彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
He turned off the TV and began to study.
彼はテレビを消して勉強にとりかかった。
I came here to study.
勉強のためにここに来ました。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.
彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
Children like playing more than studying.
子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
I am tired because I had to study for this exam last night.
昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
He studied as hard as anybody in his class.
彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
Bear down in one's studies.
勉強に身を入れる。
He worked hard only to fail again.
彼は一生懸命勉強したが、また失敗した。
I'm learning French.
フランス語を勉強しています。
He's studying history at university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
You had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
I don't feel like studying at all tonight.
今夜はぜんぜん勉強するきにならない。
His threat got me to start studying seriously.
彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.
彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
You need not work so hard in order to pass the examination.
試験に合格するためにはそんなに勉強するには及ばない。
If he had not worked hard, he would have failed the examination.
一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。
She studied French as hard as possible.
彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。
He's now studying.
彼は勉強中です。
I'm so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
I study many languages.
たくさんの言語を勉強しています。
They felt weary after their hard work.
熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
Ken studied English last night.
ケンは昨晩英語を勉強しました。
What the teacher said got Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
The teacher praised me for working very hard.
先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
