The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We will be studying very hard this time next year.来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。
Mr. Young wishes his son would study harder.ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。
Do you like to study?あなたは、勉強が好きですか。
I have to prepare for the test.試験勉強をしなくちゃ。
I came to this country for the purpose of studying music.音楽を勉強するためにこの国へやってきた。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。
It is very important to think for yourself and to study.自分で考え勉強することは非常に大切です。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
You had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。
Graduating from university without studying is a victory, isn't it.大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。
He did not work on Sunday night.日曜日の夜、彼は勉強しなかった。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。
I had to work hard to keep up with the other students.ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！
I stayed up late preparing for the examination.私は試験勉強をして夜更かしをした。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
You see? You must study a foreign language.分かったでしょう。外国語を勉強しなければいけません。
He studies with a view to becoming a doctor.彼は医師になるために勉強している。
What subjects do you study at school?学校ではどんな科目を勉強しますか。
It's not difficult to learn Dutch.オランダ語を勉強するのは難しくはありません。
By next April will you have studied English for ten years?次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。
He studied day and night so that he might become a lawyer.彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
I watch television before I study.私は勉強する前にテレビを見ます。
If you don't study harder, you'll definitely fail.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
I was always told to study when I was a child.子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。
Somehow I just can't work up any desire to study.なんか全然勉強する気になれないな。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
I've studied Japanese for five years.私は日本語を５年間勉強している。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
I am learning Japanese.日本語を勉強しています。
He is studying at his desk.彼は机に向かって勉強している。
I'm planning to study tonight.今晩勉強するつもりだ。
I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour."フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。
I've only just started studying Italian.私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
Do you study chemistry?貴方は、化学を勉強しますか。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
I'll study harder from now on.これからはもっと勉強します。
I don't like studying.勉強は好きではありません。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
I'm studying English.英語を勉強しています。
I'll have to study ten hours tomorrow.明日は１０時間、勉強しなくてはならない。
I should've studied more when I was young.若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
I like learning old languages.古い言語を勉強するのが好きです。
I made up my mind to study harder.私はもっと熱心に勉強しようと決めました。
I told them to study harder.私は彼らにもっと勉強するように告げた。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
Are you studying?あなたは勉強していますか。
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのか君のためになる。
He hardly studies chemistry.彼は化学はほとんど勉強しない。
My father helped me study.父は私の勉強を手伝ってくれた。
I should've studied more when I was young.若いときにもっと勉強しておけばよかった。
Why are you studying?どうして勉強しているの？
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
He has no room to study in.彼には勉強する部屋がない。
Their teacher is making them study hard.彼らは先生に猛勉強させられているところだ。
I didn't study at all yesterday.私は昨日全く勉強をしなかった。
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
You have to study Japanese harder.あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。
Have you been studying for two hours?あなたは２時間勉強していますか。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
If you had studied harder, you would have passed the examination.もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
I am studying English in my room.私は自分の部屋で英語を勉強している。
I don't know what to study.私は何を勉強すべきか分かりません。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
He preferred studying at night.彼は夜勉強する方が好きだった。
Study on and on!どんどん勉強しなさい。
He does not study hard, but does very well at school.彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
He worked for five hours on end.彼は５時間つづけて勉強した。
I'm going to France to study painting.絵の勉強をするためにフランスに留学します。
Nothing will hinder her study.彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
She continued studying all her life.彼女は一生涯勉強を続けた。
You are not to speak to him while he is studying.勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
He went to Italy with a view to studying literature.彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。
This is how I learned English.これが、私が英語を勉強した方法だ。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
What subjects do you like the best?勉強は何が好きですか。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
She got a part-time job so that she could study at college.彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
He studied ten hours a day on average.彼は日に平均十時間は勉強した。
I'd like to study in Paris.パリで勉強したい。
If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time.大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。
He worked hard in order to pass the examination.彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
Tom is learning French.トムは今フランス語の勉強をしている。
I study at the University of Hyogo.私は兵庫の大学で勉強しています。
I am studying Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
My brother wants to study abroad.私の兄は外国で勉強したがっている。
He always studies hard.彼はいつも一生懸命に勉強している。
You've got to get down to your work.落ち着いて勉強しなくてはだめ。
Her work in school warranted her good grades.彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License