The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We study English at school.私たちは学校で英語の勉強をします。
How long have you studied?あなたはいつから勉強していますか。
We were studying all afternoon.私たちは午後中ずっと勉強していました。
I hope my son will bring himself to study hard.息子が何とか勉強する気になってくれることを願うよ。
I should've studied more when I was young.若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
How is he getting along with his school work?あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.終始勉強ばかりしていないで、たまには外出して楽しみなさい。
I studied last night.昨夜私は勉強しました。
His threat got me to start studying seriously.彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。
Hard work has made him what he is.彼の今日あるのは勉強のおかげである。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
He studies at a cram school.彼は塾で勉強している。
It will disturb you in your studies.それは君の勉強の妨げになるだろう。
What's the point of studying foreign languages besides English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
I have been studying English for five years.私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
He is studying hard so that he may become a lawyer.彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。
She studied hard lest she should fail her exam.彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。
Why are you studying?どうして勉強しているの？
You are not to speak to him while he is studying.勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
Don't make any noise, I'm studying.音を立てないで。勉強中だから。
I've studied Japanese for five years.私は日本語を５年間勉強している。
I resolved that I would work harder.私はもっと勉強しようと決心した。
He turned off the TV and began to study.彼はテレビを消して勉強にとりかかった。
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。
Bear down in one's studies.勉強に身を入れる。
I must study hard to make up for lost time.私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない。
It's not only Tom that has to study. I have to study, too.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
Tom is doing well in his lessons at school.トムは学校の勉強をよくやっている。
This book is of great value to students of science.この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
She came to Japan for the purpose of studying Japanese.彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
I watched television instead of studying.私は勉強するかわりにテレビを見た。
I must prepare for the exam.私は試験勉強をしなければならないのです。
I'll burn the midnight oil tonight.今夜は遅くまで勉強をします。
I watched television during a break in my studies.勉強の合間に私はテレビをみた。
I studied for more than two hours, and afterward I went to bed.私は２時間以上勉強して、その後で寝た。
If you don't study, you will fail the exam.勉強しないと試験に落ちますよ。
You'll have to study harder from now on.あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。
I want to study German in addition to English.私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。
She doesn't study as hard as her sister.彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。
I have not been studying for two days.私は２日間勉強していません。
The students studying over there are my friends.あそこで勉強している学生は私の友人です。
When I came home, Tom was studying.私が帰宅したとき、トムは勉強していました。
Tom does anything but study.トムは勉強以外なら何でもする。
She studied French as hard as possible.彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。
Those students work hard, don't they?あの学生たちはよく勉強するね？
I'm studying French.フランス語の勉強をしています。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
He devoted a lot of time to study.彼は多くの時間を勉強に費やした。
Before the exam, he began to study in earnest.試験前に彼はまじめに勉強を始めた。
He has hardly studied this term.彼は今学期ほとんど勉強していない。
She studies hard.彼女は熱心に勉強する。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
I need to study.私は勉強する必要があります。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
My sister went to Italy to study music.私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。
This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。
Are you studying?あなたは勉強していますか。
I study English after dinner.私は夕食の後に英語の勉強をします。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。
I study English.私は英語を勉強します。
We will have been studying English for five years next February.私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。
She is working hard this semester.彼女は今学期がんばって勉強している。
She worked hard, only to fail the examination.彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
He's studying history at college.彼は大学で歴史を勉強しています。
I'm going to my room, so I can study.私は勉強できるように自分の部屋に行く。
Work hard, or you will fail the examination.一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
However hard you may study, you can't master English in a year or so.たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。
You should work hard.君は熱心に勉強すべきだ。
She went out of her study.彼女は勉強部屋から出ていった。
He began to study with a will.彼は身を入れて勉強をし始めた。
According to what I heard, he went over to America to study biology.聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。
He concentrated on his studies.彼は勉強に集中した。
You must study hard while young.若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。
You don't need to study today.今日は勉強しなくてよろしい。
I learned to study and play like my Japanese friends.私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
Tom has been studying in his room since dinner.トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
He did not work on Sunday night.日曜日の夜、彼は勉強しなかった。
They are the only students who study Chinese.中国語を勉強している学生は彼らだけです。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
I am going to my room, where I can study.私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
My brother wants to study abroad.私の兄は外国で勉強したがっている。
He studied hard and passed the test.彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。
It would be to your advantage to study Spanish.スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
She is very hardworking.彼女はとても勉強熱心です。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
It's a student's business to study.勉強するのは学生の務め。
It will pay you to study hard.一生懸命勉強することは君のためになる。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ勉強する。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
When my father came home, I was studying.私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
The teacher's talk stimulates Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
English is studied in China, too.英語は中国でも勉強されています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License