The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She always studies while listening to music.彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Why don't you study French?フランス語を勉強してみてはどうですか。
You should have studied harder.もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
He always studies hard.彼はいつだってちゃんと勉強している。
He is studying law at the university.彼は大学で法律を勉強している。
He studied the harder because he was praised by his teacher.彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。
It is true of learning English that "practice makes perfect".習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
I am studying now.私は今勉強をしている。
I studied hard to enter the school.私は、その学校に入学するためによく勉強した。
I will be studying when you come at seven.あなたが７時に来るときには私は勉強をしているだろう。
The students are busy preparing for the examination.学生達は試験勉強で忙しい。
Whether you like it or not, you must stick to your work.好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
My sister isn't studying now.私の妹はいま勉強してません。
Let's continue with the lesson for today.今日の勉強を続けましょう。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
She studied English as hard as she could.彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
Each time I went to see him, I found him at work.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
You are not to speak to him while he is studying.勉強している間は彼に話しかけてはいけない。
He failed the exam because he had not studied enough.彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。
She went to Germany to study medicine.彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。
He studied as hard as anybody in his class.彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
However hard you may study, you can't master English in a year or so.たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。
Have you begun studying English?英語を勉強し始めましたか。
Less students study German today than formerly.今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
I will study English at home.私は家で英語を勉強します。
I study from eight to eleven.私は八時から十一時まで勉強します。
I didn't study at all yesterday.私は昨日全く勉強をしなかった。
What will you gain by studying a foreign language other than English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
I wish I had studied English harder while young.若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
I have no leisure to study.私は勉強する暇が無い。
I studied English for two hours after dinner.私は夕食後２時間英語を勉強した。
To all appearance, they don't study hard.どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
He tried to learn French.彼はフランス語を勉強しようとした。
You will have to study harder next year.来年はもっと一生懸命に勉強しなければいけませんよ。
I came to this country for the purpose of studying music.音楽を勉強するためにこの国へやってきた。
If you had studied harder, you would have passed the examination.もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
Mariko studied not only English but also German.真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。
Tom continued to study French for another three years.トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
You cannot make a good mark without working hard.一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。
George encouraged Ellie to study hard again.ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。
I don't feel like studying at all tonight.今夜はぜんぜん勉強するきにならない。
He studied hard with the intention of passing the examination.彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。
He studies harder than any other student does in his class.彼はクラスでいちばん勉強する。
Those students work hard, don't they?あの学生たちはよく勉強するね？
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
He has to study hard.彼は熱心に勉強しなければなりません。
I learned to study and play like my Japanese friends.私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。
He attributed his success to hard work.彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
I wish I had studied harder in my youth.若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
The children were so noisy that I couldn't study.子供達がやかましくて勉強にならなかった。
Paul studies very hard these days.ポールは最近大変一生懸命勉強します。
You must study hard.しっかり勉強しないといけません。
He went to school to study yesterday.彼は昨日勉強するために学校へ行った。
When does Tony study?トニー君はいつ勉強しますか。
How long have you studied?あなたはいつから勉強していますか。
You must study English hard.あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.僕はもっとずっと後に、科学哲学を勉強していたとき、実験というのは既存の知識に対する現実の不満から生じるべきものだということを学んだ。
Don't make any noise, I'm studying.音を立てないで。勉強中だから。
I think it necessary for you to study harder.君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。
We study English in the same class.私たちは同じ学級で英語を勉強します。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
She worked hard, only to fail the examination.彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
Work and play are both necessary to health.勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
You should work hard so that you can pass any exam you take.どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかねばならなかった。
We study English at school.私たちは学校で英語の勉強をします。
You worked hard, or you would have failed.君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。
She must have studied very hard.彼女は一生懸命勉強していたに違いない。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
Math is the last subject that I want to study.数学は私が最も勉強したくない教科です。
He is studying hard for fear he should fail.彼は落ちないように、しっかり勉強している。
You have to settle down and study for the history test.あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。
I will make up for the lost time by working as hard as I can.できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I study English after dinner.私は夕食の後に英語の勉強をします。
He was kind enough to help me with my studies.彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
It's not only Tom that has to study. I have to study, too.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
You have to study Japanese harder.あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。
He has gone to Italy to study music.彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
I think it a pity that you do not study harder.あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。
I didn't study at all.私は全く勉強しなかった。
What do you want to study at college?あなたは大学で何を勉強したいのですか。
If she had not studied English here, she could not have passed the examination.もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License