Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while. | 今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。 | |
| I'm studying English at home. | 僕は家で英語を勉強しています。 | |
| He studies his lessons after supper. | 彼は夕食後に勉強をします。 | |
| He studies at a cram school. | 彼は塾で勉強している。 | |
| I thought you liked to learn new things. | あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。 | |
| George encouraged Ellie to study hard again. | ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。 | |
| If you work hard, you'll pass your exam. | 一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | 君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 | |
| Not only Tom but I have to study. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| To all appearance, they don't study hard. | どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。 | |
| I've decided to study kanji. | 漢字を勉強しようと決心しました。 | |
| You must study hard. | 君は熱心に勉強しなければならない。 | |
| Tom is doing well in his lessons at school. | トムは学校の勉強をよくやっている。 | |
| It is a student's business to study. | 勉強することが学生の仕事です。 | |
| I had to study English. | 英語を勉強しなければならなかった。 | |
| Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted. | ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。 | |
| I inspired my students to work harder. | 私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。 | |
| We study English at school. | 私たちは学校で英語の勉強をします。 | |
| I'm too tired to do study. | 疲れ切れているから勉強できない。 | |
| Hard work enabled him to get good marks. | 一生懸命勉強したので、彼はいい点が取れた。 | |
| Why does he become drowsy whenever he begins to study? | なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。 | |
| She had to study hard to catch up with her classmates. | 彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。 | |
| My brother studies as hard as I do. | 私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。 | |
| This laboratory is where we study every day. | この研究所は私達が毎日勉強しているところです。 | |
| I haven't studied physics much all semester. | 私は今学期物理をあまり勉強しなかった。 | |
| When did you start studying Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| I study English at home. | 私は家で英語を勉強します。 | |
| It's a student's business to study. | 勉強するのは学生の務め。 | |
| She is very smart, and what is more, she studies hard. | 彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。 | |
| We go to school to study. | 私たちは勉強するために学校へ行く。 | |
| The teacher told me study harder. | 先生は私にもっと勉強するようにと言った。 | |
| I am studying electrical engineering at the University of Plymouth. | 私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。 | |
| I am unwilling to study now. | 今は勉強したくない。 | |
| For some reason, I feel sleepy when I start studying. | なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。 | |
| I'd like to study French. | フランス語を勉強したいんです。 | |
| When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language. | 外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。 | |
| He will study French. | 彼はフランス語を勉強するつもりです。 | |
| You must study your whole life. | 人生ずっと勉強。 | |
| I fell asleep while studying at my desk. | 机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。 | |
| He could not get through his work, though the examination was near. | 試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。 | |
| He studied until two in the morning before the test. | 彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。 | |
| I don't feel like studying at all tonight. | 今夜はまったく勉強する気になれない。 | |
| Jim is studying hard for his finals. | ジムは期末試験のため猛勉強をしている。 | |
| We have been studying English for three years. | 私達は英語を三年間勉強している。 | |
| I study for 3 hours every day. | 私は毎日３時間勉強します。 | |
| I was not studying then. | 私はその時勉強していませんでした。 | |
| You must study much harder. | 君はもっと熱心に勉強しなければならない。 | |
| He studied hard, which enabled him to pass the exam. | 彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。 | |
| I study math harder than English. | 私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。 | |
| He studied all the harder for being praised by his teacher. | 彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した。 | |
| My hours of study are from 8 to 11 p.m. | 私の勉強時間は午後８時から１１時までです。 | |
| What is the main purpose of your studying English? | 君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。 | |
| Yumi studies English hard. | 由美は英語を一生懸命勉強する。 | |
| His brother studies very hard. | 彼の弟はとてもよく勉強する。 | |
| I must study hard to make up for lost time. | 私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない。 | |
| I worked hard in order to pass the math test. | 数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。 | |
| Application to his studies brought him excellent results in the final examination. | 熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。 | |
| In any case you have to study hard. | とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。 | |
| You'll have to study harder from now on. | あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。 | |
| Do you study chemistry? | 貴方は、化学を勉強しますか。 | |
| I'll study harder from now on. | これからもっと勉強します。 | |
| I had been studying music in Boston before I returned to Japan. | 私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。 | |
| Study English every day. | 毎日英語を勉強しなさい。 | |
| If I want to master a foreign language, I must study as much as possible. | 外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。 | |
| Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money up to the limit ... Amazing. | うわっ？これ、勉強に運動神経、全てのパラメータがMAXじゃないか！おまけにお金もカンストするまで貯まってる・・・すげえ。 | |
| My son is busy studying for the examinations tomorrow. | 息子は明日の試験のための勉強で忙しい。 | |
| I studied last night. | 昨夜私は勉強しました。 | |
| You have to study more. | もっと勉強しなければなりません。 | |
| Did you study yesterday? | あなたは昨日勉強しましたか。 | |
| It goes without saying that autumn is the best season for study. | 秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。 | |
| He has been studying French for eight years. | 彼は８年間フランス語を勉強している。 | |
| Study will do you good. | 勉強は君のためになる。 | |
| I decided to study every day. | 私は毎日勉強する事に決めた。 | |
| I must carry on my studies. | 私は、勉強をし続けなければいけない。 | |
| The immediate cause of his failure was lack of study. | 彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。 | |
| I have been studying English for three years. | 私は今まで３年間英語を勉強している。 | |
| I did not study either of the languages. | そのどちらの言語も勉強しなかった。 | |
| He doesn't study as hard as he used to. | 彼は前ほど勉強しない。 | |
| If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing. | ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。 | |
| I study English half an hour every day. | 私は毎日英語を３０分勉強します。 | |
| He is going to study English next week. | 彼は来週英語を勉強する予定です。 | |
| Why do you study English every day? | なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。 | |
| I am tired because I had to study for this exam last night. | 昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。 | |
| He studies hard to pass the exam. | 彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。 | |
| You must study hard. | しっかり勉強しないといけません。 | |
| He did not work on Sunday night. | 日曜日の夜、彼は勉強しなかった。 | |
| I will have to study harder. | 私はもっと勉強しなければならないだろう。 | |
| He studied hard for fear he should fail. | 彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。 | |
| He went to Italy with a view to studying literature. | 彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。 | |
| She came to Japan to study Japanese. | 彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。 | |
| You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working. | 仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。 | |
| Studying a foreign language is hard. | 外国語を勉強することは難しいです。 | |
| You must study your whole life. | 勉強は一生し続けなければならないものだ。 | |
| It is good that you do not have to study so hard. | 猛烈に勉強しなくてもすむとは、結構ですね。 | |
| Our teacher must have studied English hard when he was a high school student. | 私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。 | |
| She hindered me in my study. | 彼女が私の勉強を妨げた。 | |
| I go to bed after I study. | 私は勉強をしたあとで寝ます。 | |
| The teacher praised me for working very hard. | 先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。 | |
| He studies with a view to becoming a doctor. | 彼は医師になるために勉強している。 | |
| I study Japanese history. | 私は日本史を勉強している。 | |
