Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I spend at least three hours a week studying French. | 週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。 | |
| I want to study math. | 私は数学を勉強したい。 | |
| Ken didn't work hard enough, so he failed the exam. | ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。 | |
| He has hardly studied this term. | 彼は今学期ほとんど勉強していない。 | |
| Were I you, I would study harder. | 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 | |
| I have to study for the test. | 試験勉強をしなくちゃ。 | |
| I'll get up your drive for English study. | 英語の勉強のやる気をおこさせる。 | |
| It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me. | 勉強しにアメリカに行く事が私にとってよいかどうかまだわからない。 | |
| If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language. | あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。 | |
| If you don't study, you will fail the exam. | 勉強しないと試験に落ちますよ。 | |
| We spent a lot of time on our lessons. | 私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。 | |
| He is working hard to catch up with the others. | 彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。 | |
| She always studies while listening to music. | 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 | |
| I will have been studying English for five years next February. | 私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。 | |
| He wanted to make the most of his chance to learn. | 彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。 | |
| She has been studying French for a few years. | 彼女は数年間フランス語を勉強している。 | |
| I have to study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| Success in school calls for much hard study. | 学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。 | |
| Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study. | 彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。 | |
| I'm studying the American drama. | 私はアメリカ演劇を勉強しています。 | |
| Maybe you are working too hard. | 勉強のし過ぎなんじゃないの。 | |
| I will introduce you some friends who study German. | ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。 | |
| He does not study hard enough. | 彼は十分といえるほどには勉強しない。 | |
| You must study your whole life. | 人生ずっと勉強。 | |
| I don't like studying in this heat. | この暑さでは勉強する気がしない。 | |
| She went to Italy to study music. | 彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。 | |
| Actually, I'm going to New Zealand to study. | 実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。 | |
| It's not difficult to learn Dutch. | オランダ語を勉強するのは難しくはありません。 | |
| I want to study English. | 私は英語を勉強したい。 | |
| I need to study math. | 私は数学を勉強することが必要だ。 | |
| From now on let us study in the morning. | 午後は午前中に勉強するようにしよう。 | |
| He likes sports as well as study. | 彼は勉強だけでなく運動も好きだ。 | |
| You had better have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| She is very smart, and what is more, she studies hard. | 彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。 | |
| Taro is studying hard. | 太郎は一生懸命勉強している。 | |
| He is not studying English now. | 彼は今英語を勉強していません。 | |
| It's been forty years since I began to study Japanese. | 私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。 | |
| You'll never achieve anything if you don't study harder. | もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。 | |
| The teacher's talk stimulates Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| I will have to study tomorrow. | 私は明日勉強しなければならない。 | |
| Don't make any noise, I'm studying. | 音を立てないで。勉強中だから。 | |
| She studied hard lest she should fail in the exam. | 彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。 | |
| Why do you study every day? | なぜあなたは毎日勉強するのですか。 | |
| Don't look out the window. Concentrate on your work. | 窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。 | |
| I study English every day. | 私は毎日英語の勉強をする。 | |
| I study English at home. | 僕は家で英語を勉強しています。 | |
| My father helped me study. | 父は私の勉強を手伝ってくれた。 | |
| I had been studying music in Boston before I returned to Japan. | 私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。 | |
| He is studying hard for fear he should fail. | 彼は落ちないように、しっかり勉強している。 | |
| How are you getting along with your study? | どのようにあなたは勉強していますか。 | |
| He put a lot of time and effort into preparing for the exam. | 彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。 | |
| You are not to speak to him while he is studying. | 勉強している間は彼に話しかけてはいけない。 | |
| Studying a foreign language is difficult. | 外国語を勉強することは難しいです。 | |
| He is the least diligent of the three boys. | 彼は３人のうちで一番勉強しない。 | |
| You are bound to fail unless you study harder. | もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 | |
| He is sure to pass the exam if he studies at this rate. | 彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。 | |
| I plan to study this afternoon after I get home. | 今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。 | |
| I'll study harder in the future. | これからもっと勉強します。 | |
| I'm going to study biology and Spanish. | 私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。 | |
| Study harder from now on. | 今後はもっと一生懸命勉強しなさい。 | |
| Tom is studying to be a mechanical engineer. | トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。 | |
| You should have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years. | 彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。 | |
| You should study harder. | 君はもっと熱心に勉強すべきです。 | |
| You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them. | 進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。 | |
| He studied English history. | 彼は英国史を勉強した。 | |
| Make a student cram for the entrance examination. | 入試のために生徒に詰め込み勉強させる。 | |
| Nancy studied hard. | ナンシーは熱心に勉強した。 | |
| I don't want to study today. | 今日は勉強したくない。 | |
| The teacher told him to study English hard. | 先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。 | |
| Not only Tom has to study, but I have to study, too. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| I haven't studied physics much all semester. | 私は今学期物理をあまり勉強しなかった。 | |
| She studies mathematics. | 彼女は、数学を勉強します。 | |
| I was always told to study when I was a child. | 子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。 | |
| Since the student has worked very hard, he is making rapid progress. | その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。 | |
| This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment. | この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。 | |
| For the first time, he stood to take a real interest in his studies. | 初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。 | |
| If she had not studied English here, she could not have passed the examination. | もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。 | |
| English is studied all over the world. | 英語は世界のいたるところで勉強されています。 | |
| If you don't study harder, you'll definitely fail. | もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。 | |
| I studied before supper. | 私は夕食前に勉強をした。 | |
| Yoko is in London now. She's studying English. | 洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。 | |
| Every time I went to his place, he was studying. | 彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。 | |
| We study many subjects in high school. | 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 | |
| Those students work hard, don't they? | あの学生たちはよく勉強するね？ | |
| We're learning French. | フランス語を勉強している。 | |
| Mr. Suzuki studied French before he went to France. | 鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。 | |
| Is he studying now? | 彼は今、勉強していますか。 | |
| She studies English. | 彼女は英語を勉強しています。 | |
| The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon. | 最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。 | |
| I'd like to study French, but I don't have the time. | フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。 | |
| I am unwilling to study now. | 今は勉強したくない。 | |
| I have to prepare for the test. | 試験勉強をしなくちゃ。 | |
| Study hard so you don't fail. | 落第しないように一生懸命勉強しなさい。 | |
| If he had studied harder, he would have passed the exam. | もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。 | |
| It is true of learning English that "practice makes perfect". | 習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。 | |
| He is working hard to pass the examination. | 彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。 | |
| He has been intent on learning French. | 彼はフランス語を懸命に勉強してきた。 | |
| She studied French as hard as possible. | 彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。 | |
| I knew Tom was studying. | トムが勉強中だというのは知っていた。 | |
