Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| When does Tony study? | トニー君はいつ勉強しますか。 | |
| I regret that I did not work harder. | もっと勉強しなかったことを後悔している。 | |
| He worked hard for fear that he should fail. | 彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。 | |
| You'll have to work hard if you want to pass the exam. | 試験に合格したいなら、君は一生懸命に勉強しないといけない。 | |
| He studies very hard. | 彼はとても熱心に勉強する。 | |
| Though I am tired, I will work hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| I'll study harder in the future. | これからはもっと勉強します。 | |
| English is studied all over the world. | 英語は世界のいたるところで勉強されています。 | |
| I haven't studied physics much all semester. | 私は今学期物理をあまり勉強しなかった。 | |
| It's not only Tom that has to study. I have to study, too. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| Are you studying? | あなたは勉強していますか。 | |
| I haven't studied that much! | それほど勉強していないのですよ。 | |
| You can study here. | 君はここで勉強できる。 | |
| You must work hard if you are to succeed. | もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。 | |
| We study music. | 私たちは、音楽を勉強します。 | |
| You have to study Japanese harder. | あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。 | |
| I wish to go to Paris to study art. | 私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。 | |
| I'm so tired that I don't feel like studying tonight. | とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。 | |
| I want to learn standard English. | 私は標準英語を勉強したい。 | |
| He didn't study at all. | 彼は全然勉強しなかった。 | |
| All you have to do is study hard to get into a good college. | 良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。 | |
| He studied very hard. | 彼は一生懸命勉強した。 | |
| You will have to study harder next year. | 来年はもっと勉強しなければいけませんよ。 | |
| I resolved that I would work harder. | 私はもっと勉強しようと決心した。 | |
| "Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher." | 「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」 | |
| He is working hard to pass the examination. | 彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。 | |
| I'm going to study English this afternoon. | 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 | |
| He is studying hard so that he can pass the examinations. | 彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。 | |
| Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class. | サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| What I'm going to do is study French. | 私がこれからする事はフランス語の勉強です。 | |
| The painter went to Paris with the object of studying painting. | その画家は勉強するためにパリへ行った。 | |
| I make it a rule to study English for 3 hours every day. | 毎日三時間英語を勉強することにしている。 | |
| He always studies hard. | 彼はいつも一生懸命に勉強している。 | |
| Tom has been studying French for three years. | トムは3年前からフランス語を勉強している。 | |
| He tried to learn French. | 彼はフランス語を勉強しようとした。 | |
| We went to the museum to study Japanese history. | 日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。 | |
| This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English. | 今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強している。 | |
| No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two. | どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。 | |
| I am going to my room, where I can study. | 私は勉強できるように自分の部屋に行く。 | |
| What do you study a foreign language for? | あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。 | |
| I'm going to my room, so I can study. | 私は勉強できるように自分の部屋に行く。 | |
| I've made up my mind to study harder from now on. | 僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。 | |
| I am studying very hard. | 私は一生懸命勉強している。 | |
| Last night, he studied all night long. | 彼は昨日一晩中勉強しました。 | |
| Meg must carry on her studies. | メグは勉強を続けなけれがならない。 | |
| She went to Italy to study music. | 彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。 | |
| He worked hard in order to pass the examination. | 彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。 | |
| I study very little. | 私はたまにしか勉強しない。 | |
| Study to pass the exam. | 試験に合格するため勉強しなさい。 | |
| His dream is to study chemistry in the US. | 彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。 | |
| Mr Oh came to Japan to study Japanese. | 王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。 | |
| I study English at home. | 私は家で英語を勉強します。 | |
| I was tired from studying. | 私は勉強に疲れた。 | |
| Tom and Mary both study French. | トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。 | |
| I study math harder than I study English. | 私は数学を英語より熱心に勉強する。 | |
| John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work. | ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。 | |
| He is too tired to study. | 彼は疲れすぎて勉強できない。 | |
| He works hard so as to succeed. | 彼は成功のために熱心に勉強する。 | |
| She studied very hard in order that she might succeed. | うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。 | |
| Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years. | ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。 | |
| Now that I am well again, I want to study space science in college. | 私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。 | |
| I studied really hard so as to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| I must work hard to pass the test. | 試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。 | |
| She studies English. | 彼女は英語を勉強します。 | |
| Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied? | 君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。 | |
| She is busy learning English. | 彼女は英語の勉強で忙しい。 | |
| They say that he hates to study. | 噂では勉強が嫌いだそうだ。 | |
| I am so tired that I can't study. | 私はとても疲れているので勉強できない。 | |
| All you have to do is to work harder. | 君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。 | |
| I should've studied more when I was young. | 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 | |
| I'd like to study German, but I don't have the time. | ドイツ語、勉強したいんだけどなかなか時間が取れないんだよ。 | |
| I think it is my business to study hard. | 一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。 | |
| If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time. | 大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。 | |
| You have only to study hard. | 一生懸命勉強すればよい。 | |
| He likes sports as well as study. | 彼は勉強だけでなく運動も好きだ。 | |
| Do you study chemistry? | 貴方は、化学を勉強しますか。 | |
| When did you start studying Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| He applied himself to his study. | 彼は勉強に専念した。 | |
| He wanted them to go to college and learn to be businessmen. | 息子達に大学に行って、実業家になる勉強をしてもらいたいと思っていました。 | |
| Generally speaking, high school students study harder than college students. | 一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。 | |
| To all appearance, they don't study hard. | どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。 | |
| Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination. | ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。 | |
| I study English at home. | 私は家で英語の勉強をします。 | |
| What do you want to study at college? | 大学で何を勉強したいのか。 | |
| I thought you liked to learn new things. | あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。 | |
| I don't like studying. | 勉強は好きじゃない。 | |
| He has hardly studied this term. | 彼は今学期ほとんど勉強していない。 | |
| I want to study Japan's history at university. | 私は大学で日本の歴史について勉強したい。 | |
| How are you getting along with your study? | 勉強ははかどっていますか。 | |
| She studies mathematics. | 彼女は、数学を勉強します。 | |
| We study French together. | 私たちは一緒にフランス語を勉強する。 | |
| Tom has been studying. | トムはずっと勉強をしている。 | |
| She is busy preparing for the examination. | 彼女は試験勉強で忙しい。 | |
| He sat at his desk and began to prepare for the exam. | 彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。 | |
| Did Paula study for today's test? | ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。 | |
| My wish is to study painting in Paris. | 私の願いはパリで絵の勉強をすることです。 | |
| Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it. | 私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。 | |
| He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard. | 彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。 | |
