The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have been studying for two hours.私は２時間勉強しています。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。
The students studying over there are my friends.あそこで勉強している学生は私の友人です。
My mother tells me not to study so hard.母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
You must study your whole life.勉強は一生し続けなければならないものだ。
Can I study here?ここで勉強してもいいですか。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。
He will study French.彼はフランス語を勉強するつもりです。
His brother studies very hard.彼の弟はとてもよく勉強する。
What will you gain by studying a foreign language other than English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
I study Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
I take it for granted that students come to school to study.私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
I must study hard to make up for lost time.私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
George is not serious about his study.ジョージは勉強に真剣でない。
I watched television instead of studying.私は勉強するかわりにテレビを見た。
You can study here.君はここで勉強できる。
You must study grammar more.あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
She went to Paris to study music.彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
She's studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test.もしグレースが熱心に勉強しなかったら、きっと試験に失敗していただろう。
I'm planning to study tonight.今晩勉強するつもりだ。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
I did not watch TV but studied English last night.昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
When does Tony study?トニー君はいつ勉強しますか。
Study hard, or you will fail in the exam.熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。
His poor grades may come from lack of study.彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
I'm not schooled in that subject.その件については勉強不足です。
I studied for more than two hours, and afterward I went to bed.私は２時間以上勉強して、その後で寝た。
Hard work has made him what he is.彼の今日あるのは勉強のおかげである。
Brian studied English for this trip.ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
Each time I went to see him, I found him at work.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
Mr. Suzuki studied French before he went to France.鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
Study hard.しっかり勉強して下さい。
He went to America to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
Is the school work hard?勉強は難しいの。
I had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
I have been studying English for three years.私は今まで３年間英語を勉強している。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
How often do you study English at school?学校で何回英語を勉強しますか。
I am studying Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
What do you want to study at college?大学で何を勉強したいのか。
Study harder from now on.今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
He works as hard as any other student.彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。
I applaud your decision to study medicine.医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。
He studied as hard as anybody in his class.彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
It is necessary that we should study hard.私達は一生懸命勉強する必要がある。
I must carry on my studies.私は、勉強をし続けなければいけない。
He started to learn Spanish from the radio.彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
She works as hard as any other student.彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
I fell asleep while studying at my desk.机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。
I think it a pity that you do not study harder.あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。
What does a Sovietologist study?ソビエトロジストは何を勉強しますか？
She went to Paris in order to study art.美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。
It is hard to be successful at both study and club activities.勉強と部活動を両立させるのは難しい。
Tom is not serious about his studies.トムは勉強にまじめでない。
Ken studies not only English but French.健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
I study Korean.私は朝鮮語を勉強します。
Are you studying?あなたは勉強していますか。
Do I have to study?勉強しないといけませんか？
She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is.彼女はもう１０年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。
It was not until I left school that I realized the importance of study.私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
He studies American history.彼は、アメリカ史を勉強します。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
I am going to my room, where I can study.私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
He is studying hard for fear he should fail.彼は落ちないように、しっかり勉強している。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
How is he getting along with his school work?あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
This time, the same as always, I crammed at the last minute.いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。
He failed in the examination because he had not studied.勉強しなかったため、試験に落ちました。
Tom has been studying French for three years.トムは3年前からフランス語を勉強している。
He likes sports as well as study.彼は勉強だけでなく運動も好きだ。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
Work hard, or you will fail the examination.一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
He studies harder than any other student does in his class.彼はクラスでいちばん勉強する。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
I am unwilling to study now.今は勉強したくない。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
He studied the harder because he was praised by his teacher.彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。
I studied before supper.私は夕食前に勉強をした。
She went to France in order to study music.彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。
I am learning Japanese.日本語を勉強しています。
It's a waste of time to study when you're sleepy.眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
The immediate cause of his failure was lack of study.彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。
Studying a foreign language is hard.外国語を勉強することは難しいです。
If you had studied harder, you would have passed the examination.もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License