The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He studied hard only to fail in the exam.
彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。
I study math harder than English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
They booted him out of school for not studying.
彼らは彼を勉強しないので退学させた。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.
彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
He's studying now.
彼は勉強中です。
I study Korean.
私はハングルを勉強します。
Mr. Young wishes his son would study harder.
ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。
It is hard to be successful at both study and club activities.
勉強と部活動を両立させるのは難しい。
She came to Japan for the purpose of studying Japanese.
彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
This laboratory is where we study every day.
この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
We have been studying English for three years now.
私たちはもう３年間英語を勉強しています。
When I study, I listen to music with earphones.
勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
Study hard, and you'll succeed.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
My sister isn't studying now.
私の妹はいま勉強してません。
From now on let us study in the morning.
午後は午前中に勉強するようにしよう。
I've decided to study kanji.
漢字を勉強しようと決心しました。
Tom is learning French.
トムは今フランス語の勉強をしている。
You've got to get down to your work.
落ち着いて勉強しなくてはだめ。
He is too tired to study.
彼は疲れすぎて勉強できない。
Have you been studying for two hours?
あなたは２時間勉強していますか。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.
進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。
I was too exhausted to think, let alone study.
疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
I'll have to study ten hours tomorrow.
明日は１０時間、勉強しなくてはならない。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.
私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。
Do I have to study?
私は勉強しなければならないですか。
She hindered me in my study.
彼女が私の勉強を妨げた。
Tom has been studying French for the last three years.
トムはこの三年間フランス語を勉強している。
I study many languages.
たくさんの言語を勉強しています。
He could not get through his work, though the examination was near.
試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
I'm not schooled in that subject.
その件については勉強不足です。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.
多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
I should've studied more when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
I am studying.
私は勉強しています。
I'm studying English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
The examination compelled me to study hard.
試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。
They started studying English last year.
彼らは去年英語の勉強を始めた。
Why do you want to study abroad?
君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.
テレビは見るより直す方が勉強になる。
I have a good mind to study abroad.
私は大いに海外で勉強する気がある。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?
なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。
She has to study science.
彼女は理科を勉強しなければなりません。
I don't like learning irregular verbs.
不規則動詞の勉強は好きではない。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.
どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
Work hard, or you will fail.
よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
I study English half an hour every day.
私は毎日英語を３０分勉強します。
I study about two hours every day.
私は毎日およそ二時間勉強する。
He works hard that he may pass the examination.
彼は試験にパスするように大いに勉強する。
I'll study harder in the future.
これからはもっと勉強します。
Did Paula study for today's test?
ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。
I learned French instead of German.
私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.
仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
He attributed his success to hard work.
彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
She studied English as hard as she could.
彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.
彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.
毎日三時間英語を勉強することにしている。
How about studying together in the library?
図書館で一緒に勉強しようよ。
What the teacher said got Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
She studied Japanese after dinner.
彼女は夕食後国語の勉強をした。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
I am going to study.
私は勉強するつもりです。
We study French together.
私たちは一緒にフランス語を勉強する。
Tom has been studying in his room since dinner.
トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
How long have you studied?
あなたはいつから勉強していますか。
I study English at school.
私達は学校で英語を勉強します。
He didn't study at all.
彼は全然勉強しなかった。
After supper, he studies his lessons for three hours.
夕食後は３時間、学課の勉強をする。
They studied very hard so as not to fail in the exam.
彼らは試験に失敗しないように懸命に勉強した。
Don't disturb me while I am studying.
私の勉強の邪魔をしないでくれ。
I found him at his books.
彼は勉強中であった。
I always study hard.
いつも頑張って勉強してるよ。
Whether you like it or not, you must stick to your work.
好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
Now that I am well again, I want to study space science in college.
私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
Brian studied English for this trip.
ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
I am studying hard so that I can pass the exam.
私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
He has been intent on learning French.
彼はフランス語を懸命に勉強してきた。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。
He doesn't study as hard as he used to.
彼は前ほど勉強しない。
She's far behind in her studies.
彼女は勉強が非常に遅れている。
Study or don't--it's up to you.
勉強するもしないも君次第だ。
I watched television during a break in my studies.
勉強の合間に私はテレビをみた。
I want to study French.
私はフランス語を勉強したい。
Now, go about your study.
さあ、勉強に取りかかりなさい。
You see? You must study a foreign language.
分かったでしょう。外国語を勉強しなければいけません。
I'm studying art at school.
私は学校で美術を勉強しています。
He would sometimes study late at night when young.
彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
He started to study in earnest.
彼は本気になって勉強を始めた。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
What does a Sovietologist study?
ソ連通学者は何を勉強しますか？
She studied English in the morning.
彼女は午前中に英語を勉強しました。
I need to study math.
私は数学を勉強する必要がある。
Effort is essential to studying.
勉強に努力は欠かせない。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
