The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You study English.
君は英語を勉強する。
However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two.
どんなに勉強したって、１年や２年で外国語をものにすることはできない。
Don't you think most Japanese students work hard?
たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。
Mr Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
How are you getting along with your study?
どのようにあなたは勉強していますか。
They felt weary after their hard work.
熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
In any case you have to study hard.
とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.
彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。
I did not study both of the languages.
私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。
You need to study more.
あなたはもっと勉強する必要があります。
He's studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
I'll study harder in the future.
これからはもっと勉強します。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
How is he getting along with his school work?
あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
It would be good for you to study eagerly.
あなたは懸命に勉強をすればよい。
What does a Sovietologist study?
ソビエト学者は何を勉強しますか？
I study French in addition to English.
私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
He went to America to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
I study Korean.
私は朝鮮語を勉強します。
Their teacher is making them study hard.
彼らは先生に猛勉強させられているところだ。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
You must study English hard.
あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。
I am studying Chinese and Spanish.
私は中国語とスペイン語を勉強している。
I will have been studying for five years next February.
私は今度の２月で５年間勉強していることになります。
He is always studying.
彼はいつも勉強している。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.
ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
I'll burn the midnight oil tonight.
今夜は遅くまで勉強をします。
She studied abroad in order to brush up her English.
彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
His poor grades may come from lack of study.
彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
I used to go to that library to study.
私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
Nothing will hinder her study.
彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。
I would sometimes study late at night in my youth.
若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。
She went to France in order to study music.
彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。
My grandfather would often read and study at this desk.
祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
He likes sports as well as study.
彼は勉強だけでなく運動も好きだ。
I am studying hard so that I can pass the exam.
私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.
彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、１年や２年ではものにすることはできない。
He worked hard in order to pass the examination.
彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
She had to study hard to catch up with her classmates.
彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試合格のために頑張って勉強している。
His brother studies very hard.
彼の弟はとてもよく勉強する。
He is working hard to catch up with the others.
彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
Study hard, or you will fail in the exam.
熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。
Studying a foreign language is hard.
外国語を勉強することは難しいです。
I told them to study harder.
私は彼らにもっと勉強するように告げた。
His dream is to study chemistry in the US.
彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。
Lately, I have been busy so I have not studied at all.
最近忙しくて、全然勉強できてないんだよ。
Children like playing more than studying.
子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
He told his mother that he would study the next day.
明日勉強すると彼は母に言った。
What do you want to study at college?
あなたは大学で何を勉強したいのですか。
Mr. Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
What will you gain by studying a foreign language other than English?
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
We can study English in many ways.
私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
Tom works as hard as any boy in the class.
トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。
"Will you study after dinner?" "Yes, I will."
「夕食後勉強するつもりですか」「はい」
He studied hard; otherwise he would have failed again.
彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.
日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
If you are to succeed, you must start studying now.
成功するつもりなら、もう勉強をはじめなければならない。
It is necessary that we should study hard.
私達は一生懸命勉強する必要がある。
More than one student studies French in our class.
我々のクラスでフランス語を勉強している学生はひとりではない。
He did not work on Sunday night.
日曜日の夜、彼は勉強しなかった。
It's a student's business to study.
勉強するのは学生の務め。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.
英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
They say that he hates to study.
噂では勉強が嫌いだそうだ。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.
彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
I'm going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日一晩中勉強しました。
I didn't study at all yesterday.
私は昨日全く勉強をしなかった。
Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan.
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
To all appearance, they don't study hard.
どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
If she had not studied English here, she could not have passed the examination.
もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。
He worked hard lest he should fail.
彼は失敗しないように熱心に勉強した。
Study as hard as you can.
できるだけ一生懸命に勉強しなさい。
I take it for granted that students come to school to study.
私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。
You'd better study for the sake of your future.
将来のために勉強したほうがよい。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
I persuaded my brother to study harder.
私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。
She's studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
I came to this country for the purpose of studying music.
音楽を勉強するためにこの国へやってきた。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試に通るように一生懸命勉強している。
Taro is studying hard.
太郎は一生懸命勉強している。
I studied hard so that I could pass the examination.
私は試験に受かるように一生懸命勉強した。
When do you study?
あなたはいつ勉強しますか。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.
私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
