The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you don't study harder, you'll definitely fail.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
You'll never achieve anything if you don't study harder.もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。
Work hard, or you will fail.よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
You may as well have a day off, because you have been overworking those days.君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
Study hard, and you'll succeed.一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
Today we'll study Charles Dickens.今日は、チャールズ・ディケンズを勉強しましょう。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
Jim studies as hard as his brother does.ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
He makes a point of studying before supper.彼は夕食前に勉強をすることにしている。
I will introduce you some friends who study German.ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。
If it were not for this book, I couldn't study.この本がなかったら、勉強できないだろう。
He studies American history.彼は、アメリカ史を勉強します。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
He worked hard for fear that he should fail.彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。
He went to school to study yesterday.彼は昨日勉強するために学校へ行った。
I am studying English now.私は今英語を勉強している。
It is a student's business to study.勉強することが学生の仕事です。
Tom works as hard as any boy in the class.トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。
We had better begin to prepare for the test.私達は試験勉強を始めた方がよい。
He is studying hard for fear he should fail.彼は落ちないように、しっかり勉強している。
I am looking for someone to learn English together.一緒に英語を勉強する人を探しています。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
You have only to study hard, and you will pass the test.君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
Does Tony study after dinner?トニー君は夕食の後に勉強しますか。
I have been studying English for four years.私は４年間英語を勉強してきた。
I must prepare for the exam.私は試験勉強をしなければならないのです。
Study hard so you don't fail.落第しないように一生懸命に勉強しなさい。
I didn't study at all yesterday.私は昨日全く勉強をしなかった。
He's now studying.彼は勉強中です。
I studied in the morning during the summer vacation.私は夏休みには午前中に勉強した。
We derive further pleasure from our study.我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。
Let's study English.英語を勉強しましょう。
I am studying now.私は今勉強をしている。
I worked hard in order to pass the math test.数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。
I didn't have to study yesterday.私は昨日勉強する必要は無かった。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I think it a pity that you do not study harder.あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
This is how I learned English.これが、私が英語を勉強した方法だ。
You need to study harder.君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
I failed the exam because I didn't study.私は勉強しなかったので試験に失敗した。
He wishes he had studied harder when he was young.彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。
He's studying history at college.彼は大学で歴史を勉強しています。
I want to study German in addition to English.私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。
I'll have to study ten hours tomorrow.明日は１０時間、勉強しなくてはならない。
Study hard, or you'll fail the exam.一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
I will study English at home.私は家で英語を勉強します。
She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.彼女はダンスの勉強にロスへ行った。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。
To all appearance, they don't study hard.どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
My head is about to explode from too much study!勉強のしすぎで頭が爆発しそう！
While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me.日本の学校では、私がアメリカで勉強していたのとほぼ同じ科目を教えていますが、私にとって、５つの違いが目を引きました。
He studied Japanese eagerly.彼は熱心に日本語を勉強した。
He worked hard to catch up with the rest of the class.彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
You must study your whole life.人生ずっと勉強。
For some reason, I feel sleepy when I start studying.なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。
Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。
I am going to my room, where I can study.私は勉強できるように自分の部屋に行く。
Every time I went to his place, he was studying.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
It will disturb you in your studies.それは君の勉強の妨げになるだろう。
Mr. Suzuki studied French before he went to France.鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
Let's study hard and become great men.いっしょうけんめい勉強して、立派な人になりましょう。
I need to learn French.フランス語を勉強する必要がある。
They were hindered in their study.彼らは勉強の邪魔をされた。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
The thing I'm planning to do is study French.私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
If he studied hard, he would pass the test.一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。
Did you study yesterday?あなたは昨日勉強しましたか。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
Keiko is studying furiously.佳子ががりがり勉強している。
I'm studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
Because I studied for a long time yesterday.なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
I am going to study English.私は英語を勉強するつもりです。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
Work and play are both necessary to health.勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
I studied English for two hours after dinner.私は夕食後２時間英語を勉強した。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
The test result showed how much he had studied.そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。
I will have to study tomorrow.私は明日勉強しなければならない。
Tom studied French for three hours last night.トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
I did not study either of the languages.その言語をどちらも勉強しなかった。
I am studying hard so that I can pass the exam.私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
Looks like you didn't study much for the test.テストの勉強、あんまりしなかったようだね。
When my father came home, I was studying.私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。
Children like playing more than studying.子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。
He studied ten hours a day on average.彼は日に平均十時間は勉強した。
I go to bed after I study.私は勉強をしたあとで寝ます。
I've made up my mind to study harder from now on.僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。
I do not have to study Japanese.私は日本語を勉強しなくてもよいです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License