The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。
John must work hard to catch up with his classmates.ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。
My brother studies as hard as I do.私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。
He is as hardworking as any.彼は誰にも負けない勉強家だ。
My studies are going okay.勉強は順調にいっています。
The teacher insisted that I should study in college.先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。
For some reason, I feel sleepy when I start studying.なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。
I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour."フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
I have no leisure to study.私は勉強する暇が無い。
She got a part-time job so that she could study at college.彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
Work hard, or you will fail.よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
Study on and on!どんどん勉強しなさい。
I learned French instead of German.私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
He wishes he had studied harder when he was young.彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。
I am studying hard so that I can pass the exam.私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
He doesn't study as hard as he used to.彼は前ほど勉強しない。
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。
He studied the harder because he was praised by his teacher.彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。
All you have to do is study hard to get into a good college.良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。
He always studies hard.彼はいつも一生懸命に勉強している。
He concentrated on his study of prepositions.彼は前置詞の勉強に専念した。
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
He studied all the harder for being praised by his teacher.彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した。
Jim studies far into the night.ジムは夜遅くまで勉強する。
He is sure to pass the exam if he studies at this rate.彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
Tom is studying to be a mechanical engineer.トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
My teacher encouraged me in my studies.その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
Work hard, and you will pass the examination.一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。
In my anxiety to pass the test, I studied all night.そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
Don't interfere with my studying.私の勉強の邪魔をしないでください。
He is studying hard for fear he should fail.彼は落ちないように、しっかり勉強している。
Mary is studying in her room.メアリーは自分の部屋で勉強している。
I don't like studying in this heat.この暑さでは勉強する気がしない。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Brian studied English for this trip.ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
What will you gain by studying a foreign language other than English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
I study English.私は英語を勉強します。
I will introduce you some friends who study German.ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。
I regret that I did not work harder.もっと勉強しなかったことを後悔している。
You must work hard if you are to succeed.もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
Yumi studies English hard.由美は英語を一生懸命勉強する。
Nancy studied hard.ナンシーは熱心に勉強した。
I watched television instead of studying.私は勉強するかわりにテレビを見た。
The teacher's talk stimulates Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
Apart from schoolwork, I write poetry.私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
I would rather study than play today.今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
He studied on a scholarship.彼は奨学金をもらって勉強した。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
I would like to go to Austria in order to study music.私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
It is your duty to study.勉強するのが、君の本分だ。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。
You must study hard and learn many things.君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
I study English after dinner.私は夕食の後に英語の勉強をします。
They studied English yesterday.彼らは昨日英語を勉強しました。
She must have studied very hard.彼女は一生懸命勉強していたに違いない。
He didn't study at all.彼は全然勉強しなかった。
You'll have to work hard if you want to pass the exam.試験に合格したいなら、君は一生懸命に勉強しないといけない。
He studies with a view to becoming a doctor.彼は医師になるために勉強している。
I'm going to my room, because I can study there.私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
She went out of her study.彼女は勉強部屋から出ていった。
I study at the University of Hyogo.私は兵庫の大学で勉強しています。
I had been studying English for two hours when he came in.彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。
It will pay you to study hard.一生懸命勉強することは君のためになる。
When her mother came, she pretended to be studying.母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。
We studied English.私達は英語を勉強した。
We spent a lot of time on our lessons.私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。
It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me.勉強しにアメリカに行く事が私にとってよいかどうかまだわからない。
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。
I have studied Psychology to some extent.私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
She works as hard as any other student.彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
I studied really hard in order to pass the exam.試験に受かるように真剣に勉強した。
I am planning on studying and playing the flute by turns.私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。
It is very important to think for yourself and to study.自分で考え勉強することは非常に大切です。
Whether you succeed or not depends on how hard you study.成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
I am studying very hard.私は一生懸命勉強している。
Whether you like it or not, you must stick to your work.好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
English is studied in China, too.英語は中国でも勉強されています。
He works very hard.彼はとてもよく勉強する。
He studied as hard as anybody in his class.彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
My sister has been studying in her room since this morning.妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
Study!勉強しなさい。
In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you.勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。
I think it necessary for you to study harder.君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。
I am studying Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
Enough! I can't get any study done at all!もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
I think it is my business to study hard.一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
Please go on with your study.勉強を続けて下さい。
You will fail unless you work harder.もっと勉強しない限り落第しますよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License