The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I will devote myself to studying for entrance examinations.私は受験勉強に専念するつもりです。
He studied on his own account.彼は独力で勉強した。
Tom and Mary both study French.トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
"Will you study after dinner?" "Yes, I will."「夕食後勉強するつもりですか」「はい」
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
Don't distract me while I am studying.勉強中に邪魔をしないでくれ。
It is already five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
Mrs. Sato pushed her son to study hard.佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。
She went to Italy to study music.彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
He studied on his own.彼は独力で勉強した。
I will have been studying English for five years next February.私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
Study hard so you don't fail.落第しないように一生懸命に勉強しなさい。
Study hard.しっかり勉強して下さい。
I am studying to be a translator or interpreter.翻訳家か通訳になろうと勉強しています。
He wishes he had studied harder when he was young.彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。
He turned off the TV and began to study.彼はテレビを消して勉強にとりかかった。
You had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
She hindered me in my study.彼女が私の勉強を妨げた。
She went out of her study.彼女は勉強部屋から出ていった。
I study Japanese history.私は日本史を勉強している。
She studied hard lest she should fail in the exam.彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。
Why are you studying?どうして勉強しているの？
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。
He has no room to study in.彼には勉強する部屋がない。
Tom has been studying French for about three years.トムはこの三年フランス語を勉強してきた。
His poor grades may come from lack of study.彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
You should have worked harder.君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。
In my anxiety to pass the test, I studied all night.そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
He's coming along nicely with his studies.彼は勉強がうまく進んでいる。
I didn't study at all yesterday.私は昨日全く勉強をしなかった。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France.フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。
I study English on Monday and Friday.私は月曜と金曜に英語を勉強する。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
The children were so noisy that I couldn't study.子供達がやかましくて勉強にならなかった。
Tom started studying French three years ago.トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
Study hard so you don't fail.落第しないように一生懸命勉強しなさい。
I would rather study than play today.今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。
I don't like studying.勉強は好きではありません。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
How are you getting along with your study?どのようにあなたは勉強していますか。
Actually, I'm going to New Zealand to study.実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。
I'm planning to study tonight.今晩勉強するつもりだ。
We study French together.私たちは一緒にフランス語を勉強する。
I worked all night.徹夜で勉強した。
He came to London to study English.彼はロンドンに英語を勉強しに来た。
I studied for a while this afternoon.私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
She studies English.彼女は英語を勉強します。
He was kind enough to help me with my studies.彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
You must study more.君はもっと勉強しなければならない。
Study or don't--it's up to you.勉強するもしないも君次第だ。
I studied before supper.私は夕食前に勉強をした。
You should work hard so that you can pass any exam you take.どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
He encouraged his son to study harder.彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。
My sister went to Italy to study music.私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
He studied very hard.彼は一生懸命勉強した。
You must study hard and learn many things.君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
Tom worked hard only to fail the exam.トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
She went to Paris to study music.彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
Because I studied for a long time yesterday.なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。
Takeshi hopes to go to London to study English.タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。
She is busy learning English.彼女は英語の勉強で忙しい。
I think it necessary for you to study harder.君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。
Both work and play are important.勉強も遊びも大事だ。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
I have to study Japanese.私は日本語を勉強しなければなりません。
He has hardly studied this term.彼は今学期ほとんど勉強していない。
It is necessary for you to study harder.あなたはもっと勉強する必要がある。
He devoted much time to study.彼は多くの時間を勉強に費やした。
Do you study English?君は英語を勉強しますか。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
I'll get up your drive for English study.英語の勉強のやる気をおこさせる。
How is he getting along with his school work?あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
Noises interfered with my studying.騒音が勉強の妨げとなった。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
Study harder from now on.今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
I am studying kanji.私は漢字を勉強しています。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
He concentrated on his study of prepositions.彼は前置詞の勉強に専念した。
I study from eight to eleven.私は８時から１１時まで勉強します。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
I don't like learning irregular verbs.不規則動詞の勉強は好きではない。
The hard work was worthwhile because I passed the exam.猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
Did you study yesterday?あなたは昨日勉強しましたか。
He went to America to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
I'll burn the midnight oil tonight.今夜は遅くまで勉強をします。
What do you study a foreign language for?あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License