The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She had to study hard to catch up with her classmates.彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。
He likes sports as well as study.彼は勉強だけでなく運動も好きだ。
My head is about to explode from too much study!勉強のしすぎで頭が爆発しそう！
I study at school.私は学校で勉強する。
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。
He could not get through his work, though the examination was near.試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
I think it a pity that you do not study harder.あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。
I am studying Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
I worked hard in order to pass the math test.数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。
They have to study hard for the math test.彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。
His brother studies very hard.彼の弟はとてもよく勉強する。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
Bill didn't work hard enough and so he failed.ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。
I study Korean.私はハングルを勉強します。
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all.受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。
I don't like studying.私は勉強が嫌いだ。
He has hardly studied this term.彼は今学期ほとんど勉強していない。
We go to school because we want to learn.私たちは勉強したいので学校へ行きます。
Tony studies after dinner.トニー君は夕食の後に勉強します。
I wish I had studied harder for the test.テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
You have only to study hard, and you will pass the test.君は一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するでしょう。
You should study hard so that you can pass the examination.君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。
I think it is my business to study hard.一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。
They booted him out of school for not studying.彼らは彼を勉強しないので退学させた。
If you don't study, you will fail the exam.勉強しないと試験に落ちますよ。
He studied on his own.彼は独力で勉強した。
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。
I am studying hard so that I can pass the exam.私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
He is working hard in order to pass the entrance examination.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
I made up my mind to study harder.私はもっと熱心に勉強しようと決めました。
It's not difficult to learn Dutch.オランダ語を勉強するのは難しくはありません。
Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France.フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。
How are you getting along with your study?勉強のはかどり具合はどうか。
You may as well have a day off, because you have been overworking those days.君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。
She has been studying French for a few years.彼女は数年間フランス語を勉強している。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
She went to Italy to study music.彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
She went to Germany to study medicine.彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。
When her mother came, she pretended to be studying.母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
You don't need to study today.今日は勉強しなくてよろしい。
Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。
I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour."フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
By next April you will have studied English for ten years.次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
Good students study hard.よい学生は一生懸命勉強する。
Since I'm planning to go to Japan next year, I'm studying Japanese.来年日本に行く予定なので、日本語を勉強しています。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
He worked hard lest he should fail.彼は失敗しないように熱心に勉強した。
She has to study science.彼女は理科を勉強しなければなりません。
I regret that I did not work harder.もっと勉強しなかったことを後悔している。
I did not study either of the languages.その言語をどちらも勉強しなかった。
You had better have studied harder.もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
I failed the exam because I didn't study.私は勉強しなかったので試験に失敗した。
He studied the harder because he was praised by his teacher.彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。
You will fail unless you work harder.もっと勉強しない限り落第しますよ。
He studied hard so that he might enter the university.彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。
Your success in the examination depends on how hard you study.試験の合否はどのくらい勉強するかによる。
She hindered me in my study.彼女が私の勉強を妨げた。
He is sure to pass the exam if he studies at this rate.彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。
He is absorbed in the study of Latin.彼はラテン語の勉強に夢中になっている。
He studied all the harder for being praised by his teacher.彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した。
I don't study math as hard as English.私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
You are bound to fail unless you study harder.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
The teacher insisted that I should study in college.先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。
Let's study hard and become great men.いっしょうけんめい勉強して、立派な人になりましょう。
He began to study in earnest.彼はまじめに勉強をし始めた。
I'm studying French.フランス語の勉強をしています。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
He didn't study at all.彼は全然勉強しなかった。
She studies mathematics.彼女は、数学を勉強します。
Let's study English.英語を勉強しましょう。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかねばならなかった。
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
I learned to study and play like my Japanese friends.私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。
He works hard so that he can study abroad.彼は留学できるように一生懸命勉強している。
Study or don't--it's up to you.勉強するもしないも君次第だ。
He is the least diligent of the three boys.彼は３人のうちで一番勉強しない。
He studied hard with a view to being a doctor.彼は医者になるために猛勉強した。
Tom worked hard only to fail the exam.トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
He wishes he had studied harder when he was young.彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。
I'm planning to study tonight.今晩勉強するつもりだ。
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。
I'm studying economics at university.私は大学で経済学を勉強しています。
He would sometimes study late at night when young.彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
Is he studying now?彼は今、勉強していますか。
He studied as hard as anybody in his class.彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
You are bound to fail unless you study harder.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
I will make up for the lost time by studying as hard as I can.出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。
The teacher reminded us to study hard for the test.先生はそのテストのために私たちに一生懸命勉強をするように注意した。
She went to Austria for the purpose of studying music.彼女は音楽の勉強をするためにオーストリアに行った。
I will be studying when you come at seven.あなたが７時に来るときには私は勉強をしているだろう。
He doesn't study as hard as he used to.彼は前ほど勉強しない。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License