The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You should have worked harder.もっと一生懸命勉強すべきだったのに。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
The teacher praised me for working very hard.先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。
I think it necessary for you to study harder.君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。
She's far behind in her studies.彼女は勉強が非常に遅れている。
That is what they study English for.それが彼らが英語を勉強する目的です。
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.今夜は勉強を忘れて楽しもう。
Why do you want to study abroad?君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
We spent a lot of time on our lessons.私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。
He's working at his English.彼は英語の勉強をしている。
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。
I study from eight to eleven.私は８時から１１時まで勉強します。
You should study still harder.今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。
You must study hard.君は熱心に勉強しなければならない。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
We have been studying English for three years now.私たちはもう３年間英語を勉強しています。
Does Tony study after dinner?トニー君は夕食の後に勉強しますか。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ勉強する。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
She studies English.彼女は英語を勉強しています。
You can study here.君はここで勉強できる。
This room is too hot to study in. I can't stand it any more.この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。
He devoted a lot of time to study.彼は多くの時間を勉強に費やした。
He has gone to Italy to study music.彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
How long have you been studying English?何年くらい英語を勉強していますか。
I have to learn French.フランス語を勉強しなくちゃいけない。
We need a lot of patience when we study.勉強するときは大変な忍耐を必要とする。
Let's study French.フランス語を勉強しようよ。
He is working hard in order to pass the entrance examination.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
He is lazy in his study.彼は勉強を怠けている。
When her mother came, she pretended to be studying.母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。
Study will do you good.勉強は君のためになる。
Mary is sitting at the desk.メアリーは机に向かって勉強しています。
I didn't study math at all.私は数学をまったく勉強しませんでした。
I studied for perhaps two hours.私はたぶん２時間ぐらい勉強した。
I have made up my mind to work harder.私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。
He studied all the harder for being praised by his teacher.彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した。
If you are to do well in school, you must study hard.学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試に通るように一生懸命勉強している。
My wish is to study painting in Paris.私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
Our teacher urged us to study harder.先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。
I watched television during a break in my studies.勉強の合間に私はテレビをみた。
I studied really hard so as to pass the exam.試験に受かるように真剣に勉強した。
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
It is necessary that we should study hard.私達は一生懸命勉強する必要がある。
She came to Japan for the purpose of studying Japanese.彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
I will have to study tomorrow.私は明日勉強しなければならない。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
They study in order that they may enter the university.彼らは大学へ入る目的で勉強している。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
He studied on a scholarship.彼は奨学金をもらって勉強した。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
It was not until I left school that I realized the importance of study.私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
He studied hard so he wouldn't fail.彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
Last night, he studied all night long.彼は昨日一晩中勉強しました。
I want to study Japan's history at university.私は大学で日本の歴史について勉強したい。
He attributed his success to hard work.彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
She always studies listening to music.彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
I think I have to get moving with some work for the exams.そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。
All the boys in class worked hard.クラスの少年たちは皆よく勉強した。
I'll study harder from now on.これからもっと勉強します。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
He worked hard lest he should fail.彼は失敗しないように熱心に勉強した。
Study hard so you don't fail.落第しないように一生懸命勉強しなさい。
Work and play are both necessary to health.勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
Study harder from now on.今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
I came to this country for the purpose of studying music.音楽を勉強するためにこの国へやってきた。
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。
He attributes his success to hard work.彼は一生懸命に勉強したから成功したと言っている。
She studied Japanese after dinner.彼女は夕食後国語の勉強をした。
We studied English.私達は英語を勉強した。
It is very important to think for yourself and to study.自分で考え勉強することは非常に大切です。
I made up my mind to study harder.私はもっと熱心に勉強しようと決めました。
English is studied in China, too.英語は中国でも勉強されています。
It would be to your advantage to study Spanish.スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
My friend studies Korean.私の友達は韓国語を勉強している。
I like studying English.私は英語を勉強することが好きです。
Studying a foreign language is hard.外国語を勉強することは難しいです。
Their teacher is making them study hard.彼らは先生に猛勉強させられているところだ。
I must prepare for the exam.私は試験勉強をしなければならないのです。
You have to study hard to catch up with your class.君はクラスのみんなに追いつくために、一生懸命勉強しなくてはならない。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
I have been studying English for four years.私は４年間英語を勉強してきた。
You'd better study for the sake of your future.将来のために勉強したほうがよい。
Tom is learning French.トムは今フランス語の勉強をしている。
I played tennis after I studied.私は勉強した後でテニスをした。
He is very bright, and what is more, he studies hard.彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
One of the children is studying, but the others are playing.子供達の中の１人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。
He studies much harder than before.彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。
I knew Tom was studying.トムが勉強中だというのは知っていた。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
It's a waste of time to study when you're sleepy.眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Brian studied English for this trip.ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License