The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He would sometimes study late at night when young.
彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
He's working at his English.
彼は英語の勉強をしている。
You will have to study harder next year.
来年はもっと勉強しなければいけませんよ。
The teacher suggested that we go to the library to study.
先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
He studied hard in order to get into college.
彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。
I have been studying English for six years now.
私は六年間英語を勉強している。
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.
彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。
The teacher reminded us to study hard for the test.
先生はそのテストのために私たちに一生懸命勉強をするように注意した。
I study Korean.
私は韓国語を勉強している。
He went to Italy with a view to studying literature.
彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。
Does Tom study French every day?
トムは毎日フランス語を勉強しますか
He has been working very hard of late.
彼は最近非常によく勉強している。
Yumi studies English hard.
由美は英語を一生懸命勉強する。
I thought you liked to learn new things.
あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。
It is no use going to school if you are not going to study.
勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
What do you want to study at college?
大学で何を勉強したいのか。
We need a lot of patience when we study.
勉強するときは大変な忍耐を必要とする。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.
私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.
最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
Tom has no wish to study.
トムは勉強したいとは思わない。
You should have worked harder.
もっと一生懸命勉強すべきだったのに。
You should work hard.
君は熱心に勉強すべきだ。
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all.
受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.
入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
Are you studying?
あなたは勉強していますか。
If you are to succeed, you must work harder.
もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。
You are not to speak to him while he is studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.
熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
He continued his studies at graduate school.
彼は大学院で勉強を続けた。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.
ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.
とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
I did not watch TV but studied English last night.
昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
He worked hard only to fail again.
彼は一生懸命勉強したが、また失敗した。
He has hardly studied this term.
彼は今学期ほとんど勉強していない。
It's not difficult to learn Dutch.
オランダ語を勉強するのは難しくはありません。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。
My sister went to Italy to study music.
私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。
If you don't study harder, you'll fail for sure.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
I am unwilling to study now.
今は勉強したくない。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日一晩中勉強しました。
The teacher reminded us to study hard for the test.
先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。
Brian studied English for this trip.
ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
They say that he hates to study.
噂では勉強が嫌いだそうだ。
Those students work hard, don't they?
あの学生たちはよく勉強するね？
I plan to study this afternoon after I get home.
今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
I have been studying German for two years.
私は２年間ドイツ語を勉強しています。
I should've studied more when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に勉強をします。
My mother said to me, "Study."
私の母は僕に勉強するように言った。
Will you study tomorrow?
あなたは明日勉強しますか。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.
われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
I'm studying French.
フランス語を勉強している。
I'll study harder in the future.
これからはもっと勉強します。
As he was studying, the door was suddenly flung open.
彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。
Yumi studied English last night.
由美はゆうべ英語を勉強した。
Despite my warnings, he works no harder.
彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
She went out of her study.
彼女は勉強部屋から出ていった。
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.
大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。
I was tired from studying.
私は勉強に疲れた。
He has to study hard.
彼は熱心に勉強しなければなりません。
You must study grammar more.
あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
Mary is sitting at the desk.
メアリーは机に向かって勉強しています。
She studied very hard in order that she might succeed.
うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。
I study French every day.
フランス語は毎日勉強している。
They're studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
He studied ten hours a day on average.
彼は日に平均十時間は勉強した。
She had to study hard to catch up with her classmates.
彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。
She studies as hard as any student in her class.
彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
If you study hard, you will become a good student.
熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
It's a student's business to study.
勉強するのは学生の務め。
We will be studying very hard this time next year.
来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。
I study many languages.
たくさんの言語を勉強しています。
I was too exhausted to think, let alone study.
疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
The hard work was worthwhile because I passed the exam.
猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。
We study French together.
私たちは一緒にフランス語を勉強している。
He devoted much time to study.
彼は多くの時間を勉強に費やした。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
He is trying to study as hard as he can.
彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.
多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
I wish to go to Paris to study art.
私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.
私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
Fall is the best season for us to study.
秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。
I study Japanese history.
私は日本史を勉強している。
I study from eight to eleven.
私は八時から十一時まで勉強します。
Math is the last subject that I want to study.
数学は私が最も勉強したくない教科です。
The student is working at sociology.
その学生は社会学を勉強している。
I'm studying French.
フランス語の勉強をしています。
I used to go to that library to study.
私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
You will fail unless you work harder.
もっと勉強しない限り落第しますよ。
Work hard, or you will fail.
よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
Though I am tired, I will work hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Bill didn't work hard enough and so he failed.
ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
