Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She always studies while listening to music. 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 Are you studying French? フランス語を勉強しているの？ He studied hard only to fail in the exam. 彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。 I study French in addition to English. 私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。 We have been studying English for three years now. 私たちはもう３年間英語を勉強しています。 If you don't study harder, you'll fail for sure. もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。 Study hard, or you'll fail the exam. 一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。 I'll study harder in the future. これからはもっと勉強します。 I've really got to buckle down and study for our final exams. 期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。 He will study French. 彼はフランス語を勉強するつもりです。 If you had studied harder, you would have passed the examination. もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。 The teacher praised me for working very hard. 先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。 He is working hard in order to pass the entrance examination. 彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。 If you study hard, you will become a good student. 熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。 It is your duty to study. 勉強するのが、君の本分だ。 We need to study more. 私たちはもっと勉強する必要があります。 Does he study English every day? 彼は毎日英語を勉強しますか。 I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it? 古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。 They are the only students who study Chinese. 中国語を勉強している学生は彼らだけです。 I don't study after school. 私は放課後には勉強しない。 I must study hard to make up for lost time. 私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない。 My friend studies Korean. 私の友達は韓国語を勉強している。 Whether you succeed or not depends on how hard you study. 成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。 I need to study math. 私は数学を勉強することが必要だ。 I have to prepare for the test. 試験勉強をしなくちゃ。 I don't like studying. 勉強は好きじゃない。 Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it. 私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。 His poor grades may come from lack of study. 彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。 The more we learn, the more we realize how little we know. 勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。 I am going to study. 私は勉強するつもりです。 My brother studies as hard as I do. 私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。 I've decided to study kanji. 漢字を勉強しようと決心しました。 The more I studied computers, the more interesting I came to find it. コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。 Mr Smith studied Chinese history. スミスさんは、中国史を勉強していました。 Why do you study English every day? なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。 His dream is to study chemistry in the US. 彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。 Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics. 内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。 Study hard. しっかり勉強して下さい。 According to what I heard, he went over to America to study biology. 聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。 I am studying now. 私は今勉強をしている。 Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well. トムだけではなく私も勉強しなければならない。 I wish I had studied harder in my youth. 若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。 You may as well have a day off, because you have been overworking those days. 君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。 It is hard to be successful at both study and club activities. 勉強と部活動を両立させるのは難しい。 You have only to study hard, and you will pass the test. 君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 He went to school to study yesterday. 彼は昨日勉強するために学校へ行った。 He tried to study all night, but in vain. 彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。 He is studying history at the university. 彼は大学で歴史を勉強しています。 He is absorbed in the study of Latin. 彼はラテン語の勉強に夢中になっている。 You must study English hard. あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。 I will make up for the lost time by working as hard as I can. できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。 He does not study hard enough. 彼は十分といえるほどには勉強しない。 From now on let us study in the morning. 午後は午前中に勉強するようにしよう。 Tom works as hard as any boy in the class. トムはクラスの誰よりも勉強している。 He is busy learning English. 彼は英語の勉強で忙しい。 I've studied Japanese for five years. 私は日本語を５年間勉強している。 He put a lot of time and effort into preparing for the exam. 彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。 I had to study hard to keep up with the other students. 私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。 You cannot make a good mark without working hard. 一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。 Studying a foreign language is difficult. 外国語を勉強することは難しいです。 You should study in an efficient manner. 勉強は効率的にしなくてはいけない。 We study English at school. 私たちは学校で英語の勉強をします。 He decided to go to Paris for the purpose of studying painting. 彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。 No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so. どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。 Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money up to the limit ... Amazing. うわっ？これ、勉強に運動神経、全てのパラメータがMAXじゃないか！おまけにお金もカンストするまで貯まってる・・・すげえ。 He studied ten hours a day on average. 彼は日に平均十時間は勉強した。 I think I have to get moving with some work for the exams. そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。 The teacher's talk stimulates Mary to study harder. 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 Nancy studied hard. ナンシーは熱心に勉強した。 They started studying English last year. 彼らは去年英語の勉強を始めた。 He studied hard with a view to being a doctor. 彼は医者になるために猛勉強した。 After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father. 高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。 He studied for one and a half hours every day. 彼は毎日１時間半勉強した。 By next April you will have studied English for ten years. 次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。 I need to study. 私は勉強する必要があります。 I am studying English in my room. 私は自分の部屋で英語を勉強している。 If you are to succeed, you must start studying now. 成功するつもりなら、もう勉強をはじめなければならない。 Don't look out the window. Concentrate on your work. 窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。 I study English half an hour every day. 私は毎日英語を３０分勉強します。 I'll get up your drive for English study. 英語の勉強のやる気をおこさせる。 I was busy with work for the term exam. 期末試験の勉強で忙しかったのです。 He was kind enough to help me with my studies. 彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。 Study on and on! どんどん勉強しなさい。 You are bound to fail unless you study harder. もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 After he had finished his work, he would read and study by the fireside. 彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。 I wish I had studied English harder while young. 若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。 He must have studied English hard. 彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。 He's studying hard so he can pass the entrance exam. 彼は入試合格のために頑張って勉強している。 He didn't study at all. 彼は全然勉強しなかった。 Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company. 学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。 You'll have to study harder from now on. あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。 She studies as hard as ever. 彼女は相変わらずよく勉強する。 Now that I am well again, I want to study space science in college. 私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。 Do you ever study in the library? 図書館で勉強することがありますか。 The thing I'm planning to do is study French. 私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。 I must study. 私は勉強しなければなりません。 I'm studying French. フランス語の勉強をしています。 All you have to do is study harder. あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。 What do you enjoy most about learning French? フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？ I study math harder than you do. 私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
