Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| They studied English yesterday. | 彼らは昨日英語を勉強しました。 | |
| He has to study hard. | 彼は熱心に勉強しなければなりません。 | |
| He always studies hard. | 彼はいつだってちゃんと勉強している。 | |
| I'll study harder in the future. | これからはもっと勉強します。 | |
| I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better. | 英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。 | |
| You must study your whole life. | あなたは、一生勉強しなければならない。 | |
| She went to Italy to study music. | 彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。 | |
| He will be studying when you get up. | 君が起きるころには彼は勉強しているよ。 | |
| Study hard, or you'll fail the exam. | 一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。 | |
| He started to study in earnest. | 彼は本気になって勉強を始めた。 | |
| She studied English in the morning. | 彼女は午前中に英語を勉強しました。 | |
| It wasn't until I left school that I realized the importance of study. | 私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。 | |
| I'll turn over a new leaf and study English very hard. | 心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。 | |
| I went to America to study. | 私は勉強するためにアメリカに行った。 | |
| Were I you, I would study harder. | 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 | |
| You need to study more. | あなたはもっと勉強する必要があります。 | |
| My mother tells me not to study so hard. | 母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。 | |
| She studied French as hard as possible. | 彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。 | |
| He is diligent in his studies. | 彼は勉強熱心である。 | |
| If you are to succeed, you must work harder. | もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| He tried to learn French. | 彼はフランス語を勉強しようとした。 | |
| Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker. | 外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。 | |
| She is very smart, and what is more, she studies hard. | 彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。 | |
| I've only just started studying Italian. | 私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。 | |
| He studied hard, which enabled him to pass the exam. | 彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。 | |
| I will have been studying English for five years next February. | 私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。 | |
| I study French in addition to English. | 私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。 | |
| He works hard so that he can study abroad. | 彼は留学できるように一生懸命勉強している。 | |
| He works hard so as to succeed. | 彼は成功のために熱心に勉強する。 | |
| Yumi studies English hard. | 由美は英語を一生懸命勉強する。 | |
| I don't enjoy studying because I don't make any progress. | 勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。 | |
| Are you studying French? | フランス語を勉強しているの？ | |
| How many hours have you been studying? | あなたは何時間勉強していますか。 | |
| I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour." | フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。 | |
| Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied? | 君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。 | |
| The noise distracted him from studying. | 彼は騒音で気が散って勉強できなかった。 | |
| Study hard so that you can pass the exam. | 試験に通るように一生懸命勉強しなさい。 | |
| I must study. | 私は勉強しなければなりません。 | |
| He does not study hard enough. | 彼は十分といえるほどには勉強しない。 | |
| I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow. | ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。 | |
| It goes without saying that autumn is the best season for study. | 秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。 | |
| We study French together. | 私たちは一緒にフランス語を勉強する。 | |
| We study French together. | 私たちは一緒にフランス語を勉強している。 | |
| He studied Japanese eagerly. | 彼は熱心に日本語を勉強した。 | |
| I was busy with work for the term exam. | 期末試験の勉強で忙しかったのです。 | |
| When does Tony study? | トニー君はいつ勉強しますか。 | |
| Even though I'm tired, I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| Actually, I'm going to New Zealand to study. | 実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強します。 | |
| He decided to go to Paris for the purpose of studying painting. | 彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。 | |
| Tom has no wish to study. | トムは勉強したいとは思わない。 | |
| Shared studying among premeds is rare. | 医学生が手分けして勉強することはまれである。 | |
| He studied English history. | 彼は英国史を勉強した。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。 | |
| She studied hard lest she should fail in the exam. | 彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。 | |
| You can study IP related material during work hours when you have time to spare. | 勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。 | |
| The students are busy preparing for the examination. | 学生達は試験勉強で忙しい。 | |
| Work while you work, play while you play. | 勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。 | |
| We study English at school every day. | 私たちは毎日学校で英語を勉強する。 | |
| I've decided to study kanji. | 漢字を勉強しようと決心しました。 | |
| Our teacher must have studied English hard when he was a high school student. | 私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。 | |
| A bad cold has kept me from studying this week. | ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。 | |
| Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much. | 日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。 | |
| I think it is my business to study hard. | 一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。 | |
| If you are to succeed, you must work harder. | 成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。 | |
| It is no use studying when you are sleepy. | 眠いときに勉強しても無駄だ。 | |
| He's studying now. | 彼は勉強中です。 | |
| He went to school to study yesterday. | 彼は昨日勉強するために学校へ行った。 | |
| The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon. | 最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。 | |
| I applaud your decision to study medicine. | 医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。 | |
| Jim studies far into the night. | ジムは夜遅くまで勉強する。 | |
| I decided to study every day. | 私は毎日勉強する事に決めた。 | |
| He's studying. | 彼は勉強中です。 | |
| How many times a week do you want to study? | 週に何回勉強したいですか。 | |
| I often make use of the library to study. | 私は勉強するのによく図書館を利用します。 | |
| She went to Paris in order to study art. | 美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。 | |
| You don't have to study. | あなたは勉強する必要はない。 | |
| We're learning French. | フランス語を勉強している。 | |
| There is no point in studying if you are feeling tired. | 疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。 | |
| He studied hard so he wouldn't fail. | 彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。 | |
| He devoted a lot of time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| I'd like to study French. | フランス語を勉強したいんです。 | |
| You cannot make a good mark without working hard. | 一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。 | |
| I want to learn standard English. | 私は標準英語を勉強したい。 | |
| Study on and on! | どんどん勉強しなさい。 | |
| Tom worked hard only to fail the exam. | トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。 | |
| You've got to get down to your work. | 落ち着いて勉強しなくてはだめ。 | |
| When I came home, Tom was studying. | 私が帰宅したとき、トムは勉強していました。 | |
| My teacher encouraged me in my studies. | その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。 | |
| They say that he hates to study. | 噂では勉強が嫌いだそうだ。 | |
| I have to prepare for the test. | 試験勉強をしなくちゃ。 | |
| I studied last night. | 昨夜私は勉強しました。 | |
| He's studying history at university. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| I'll study harder in the future. | これからもっと勉強します。 | |
| Tom barely studied for the exam. | トムは試験勉強をほとんどしなかった。 | |
| I study many languages. | たくさんの言語を勉強しています。 | |
| Good students study hard. | よい学生は一生懸命勉強する。 | |
| I'm learning Japanese. | 私は日本語を勉強しています。 | |
| She had to study hard to catch up with her classmates. | 彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。 | |
| You will fail unless you work harder. | もっと勉強しない限り落第しますよ。 | |
