Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I decided to study every day. 私は毎日勉強する事に決めた。 He studies his lessons after supper. 彼は夕食後に勉強をします。 If you don't study hard, you'll continue to get poor scores. 一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。 How are you getting along with your study? 勉強のはかどり具合はどうか。 Hard work enabled him to get good marks. 一生懸命勉強したので、彼はいい点が取れた。 She continued studying all her life. 彼女は一生涯勉強を続けた。 He applied himself to his study. 彼は勉強に専念した。 I will have to study harder. 私はもっと勉強しなければならないだろう。 Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company. 学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。 Since when do you learn Latin? いつからラテン語を勉強してるの？ She worked hard so as to pass the test. 彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。 My sister has been studying in her room since this morning. 妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。 Autumn is suitable for study, compared with spring. 春と比べると秋は勉強に向いている。 They study industry. 彼らは、産業を勉強します。 I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either. 科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。 I'll get up your drive for English study. 英語の勉強のやる気をおこさせる。 He works as hard as any other student. 彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。 I don't like learning irregular verbs. 不規則動詞の勉強は好きではない。 You must study English every day. 英語は毎日勉強しなければなりません。 You must study English hard. あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。 What subjects do you like the best? 勉強は何が好きですか。 How long have you been studying English? どのくらい英語を勉強していますか。 Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying. メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。 I studied hard in order to pass the examination. 私は試験に受かるために熱心に勉強した。 You have only to study hard, and you will pass the test. 君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 I was busy with work for the term exam. 期末試験の勉強で忙しかったのです。 It's a student's business to study. 勉強するのは学生の務め。 He studies hard to pass the exam. 彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。 It is good that you do not have to study so hard. 猛烈に勉強しなくてもすむとは、結構ですね。 You've got to get down to your work. 落ちついて勉強しなくてはダメだよ。 What does a Sovietologist study? ソ連通学者は何を勉強しますか？ From now on let us study in the morning. 午後は午前中に勉強するようにしよう。 I'm studying the English drama. 私はイギリス演劇を勉強しています。 They were hindered in their study. 彼らは勉強の邪魔をされた。 I watched television during a break in my studies. 勉強の合間に私はテレビをみた。 Does Tony study after dinner? トニー君は夕食の後に勉強しますか。 She doesn't study as hard as her sister. 彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。 She worked hard, only to fail the examination. 彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。 Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics. 内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。 The student is working at sociology. その学生は社会学を勉強している。 This book will be helpful to your study. この本は君の勉強に役立つだろう。 He studied very hard to become a scientist. 彼は科学者になるために一生懸命勉強した。 Tom works as hard as any boy in the class. トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。 Jim is studying hard for his finals. ジムは期末試験のため猛勉強をしている。 I have to study. 私は勉強しなければなりません。 Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well. トムだけではなく私も勉強しなければならない。 He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years. 彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。 She went to Paris in order to study art. 美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。 I am so tired that I can't study. 私はとても疲れているので勉強できない。 I did not study both of the languages. 私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。 I'm studying the Japanese drama. 私は日本演劇を勉強しています。 I do not have to study Japanese. 私は日本語を勉強しなくてもよいです。 Nothing will hinder her study. 彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。 I am unwilling to study now. 今は勉強したくない。 He has hardly studied this term. 彼は今学期ほとんど勉強していない。 You must turn over a new leaf and work as hard as possible. 心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。 Graduating from university without studying is a victory, isn't it. 大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。 Most students study hard. たいていの学生は熱心に勉強する。 He is studying to be a minister. 彼は牧師になる勉強をしている。 The academically talented students helped others in the classroom. 勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。 She went to Paris to study music. 彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。 I must study hard to make up for lost time. 私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない。 I am studying English now. 私は今英語を勉強している。 You must work hard if you are to succeed. もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。 He studies day and night. 彼は四六時中勉強している。 Yumi studies English hard. 由美は英語を一生懸命勉強する。 I must study. 私は勉強する必要があります。 There are hundreds of books in his study. 彼の勉強の本は何百とあります。 I have been studying for two hours. 私は２時間勉強しています。 Not only Tom has to study, but I have to study, too. トムだけではなく私も勉強しなければならない。 They are studying these days. 最近彼らは勉強しています。 Study to pass the exam. 試験に合格するため勉強しなさい。 Mrs. Sato pushed her son to study hard. 佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。 Tom continued to study French for another three years. トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。 You have to study English step by step. 英語は着実に勉強しなければならない。 He is working hard to catch up with the others. 彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。 I study French in addition to English. 私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。 He works as hard as any other student. 彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。 After I talked with my teacher, I decided to work hard. 先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。 You cannot work too hard before examinations. 試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。 He is always studying. 彼はいつも勉強している。 I think it is my business to study hard. 一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。 I am going to my room, where I can study. 私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。 I'm planning to study tonight. 今晩勉強するつもりだ。 I will devote myself to studying for entrance examinations. 私は受験勉強に専念するつもりです。 Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right? 啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。 I am going to study. 私は勉強するつもりです。 Is he studying now? 彼は今、勉強していますか。 I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation. そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。 You had to study English. 英語を勉強しなければならなかった。 He studies American history. 彼は、アメリカ史を勉強します。 I must carry on my studies. 私は、勉強をし続けなければいけない。 If you are to go to America, you had better learn English conversation. アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。 It will be to your advantage to study hard now. 今しっかり勉強するのか君のためになる。 Noises interfered with my studying. 騒音が勉強の妨げとなった。 She studies as hard as any student in her class. 彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。 Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it. 私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。 I study English at home. 私は家で英語の勉強をします。 Study hard. しっかり勉強して下さい。 Work hard, or you'll have to take the same course again next year. 一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
