Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I'm studying English. | 英語を勉強しています。 | |
| It is necessary for you to study harder. | あなたはもっと勉強する必要がある。 | |
| You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them. | 進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。 | |
| He studied all the harder for being praised by his teacher. | 彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した。 | |
| He's studying history at university. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| Last night, he studied all night long. | 彼は昨日一晩中勉強しました。 | |
| Work and play are both necessary to health. | 勉強も遊びも共に健康にとって必要である。 | |
| You must study hard and learn many things. | 君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。 | |
| He is trying to study as hard as he can. | 彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている。 | |
| Mother tells me not to study so hard. | 母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。 | |
| We had better begin to prepare for the test. | 私達は試験勉強を始めた方がよい。 | |
| You must study more. | 君はもっと勉強しなければならない。 | |
| It will be to your advantage to study hard now. | 今しっかり勉強するのか君のためになる。 | |
| She works very hard. | 彼女はとても一生懸命勉強する。 | |
| If you studied hard, you would get good marks. | 君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。 | |
| I study English at home. | 私は家で英語の勉強をします。 | |
| I study French after dinner every day. | 私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。 | |
| I've really got to buckle down and study for our final exams. | 期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。 | |
| If you want to go to college, study English harder. | もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。 | |
| She's far behind in her studies. | 彼女は勉強が非常に遅れている。 | |
| He likes sports as well as study. | 彼は勉強だけでなく運動も好きだ。 | |
| I studied really hard so as to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソ連通学者は何を勉強しますか？ | |
| Today we'll study Charles Dickens. | 今日は、チャールズ・ディケンズを勉強しましょう。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強している。 | |
| The teacher reminded us to study hard for the test. | 先生はそのテストのために私たちに一生懸命勉強をするように注意した。 | |
| If you want to study in the United States, you need to get a student visa. | もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。 | |
| Tom does anything but study. | トムは勉強以外なら何でもする。 | |
| He studied the harder because he was praised by his teacher. | 彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。 | |
| It is already five years since we began to study English. | 私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。 | |
| You must study your whole life. | 勉強は一生し続けなければならないものだ。 | |
| Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well. | 週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。 | |
| We went to the museum to study Japanese history. | 日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。 | |
| It's not only Tom that has to study. I have to study, too. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| I have to study. | 私は勉強しなければなりません。 | |
| I am not studying now. | 私は今勉強していません。 | |
| I often study while listening to music. | 私は音楽を聴きながら勉強をよくする。 | |
| My father helped me study. | 父は私の勉強を手伝ってくれた。 | |
| He started to study in earnest. | 彼は本気になって勉強を始めた。 | |
| I have not been studying for two days. | 私は２日間勉強していません。 | |
| He put a lot of time and effort into preparing for the exam. | 彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。 | |
| Are you studying English? | あなたは英語を勉強していますか。 | |
| I don't know what to study. | 私は何を勉強すべきか分かりません。 | |
| I don't study math as hard as English. | 私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。 | |
| He worked hard lest he should fail. | 彼は失敗しないように熱心に勉強した。 | |
| I didn't have to study yesterday. | 私は昨日勉強する必要は無かった。 | |
| I persuaded my brother to study harder. | 私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。 | |
| He studies with a view to becoming a doctor. | 彼は医師になるために勉強している。 | |
| The teacher suggested that we go to the library to study. | 先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。 | |
| He is busy learning English. | 彼は英語の勉強で忙しい。 | |
| I'd like to study French. | フランス語を勉強したいんです。 | |
| I have to give myself up to studying for final exams. | 期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。 | |
| I think I have to get moving with some work for the exams. | そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。 | |
| I study Chinese and Spanish. | 私は中国語とスペイン語を勉強している。 | |
| You've got to get down to your work. | 落ち着いて勉強しなくてはだめ。 | |
| Those students work hard, don't they? | あの学生たちはよく勉強するね？ | |
| All you have to do is study hard to get into a good college. | 良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。 | |
| I'll study harder from now on. | これからはもっと勉強します。 | |
| Success in school calls for hard study. | 学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。 | |
| He studied hard in order to get into college. | 彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。 | |
| We can study English in many ways. | 私達は多くの方法で英語を勉強することができます。 | |
| This time tomorrow I'll be studying in the library. | 明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。 | |
| I was always told to study when I was a child. | 子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。 | |
| Many a student studies at the library. | 多くの学生が図書館で勉強している。 | |
| I will devote myself to studying for entrance examinations. | 私は受験勉強に専念するつもりです。 | |
| When did you start studying Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| I study at the University of Hyogo. | 私は兵庫の大学で勉強しています。 | |
| I was busy with work for the term exam. | 期末試験の勉強で忙しかったのです。 | |
| Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| Work while you work, play while you play. | 勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。 | |
| It's already been five years since we began to study English. | 私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。 | |
| After supper, he studies his lessons for three hours. | 夕食後は３時間、学課の勉強をする。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強している。 | |
| Is he studying now? | 彼は今、勉強していますか。 | |
| We study French together. | 私たちは一緒にフランス語を勉強する。 | |
| He studied day and night so that he might become a lawyer. | 彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。 | |
| She went to France in order to study music. | 彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。 | |
| He is studying at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| She studied hard in order not to fail the entrance exam. | 入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。 | |
| I studied in the morning during the summer vacation. | 私は夏休みには午前中に勉強した。 | |
| He studies day and night. | 彼は四六時中勉強している。 | |
| We were studying all afternoon. | 私たちは午後中ずっと勉強していました。 | |
| I study Japanese history. | 私は日本史を勉強している。 | |
| All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming. | うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。 | |
| You should study harder. | 君はもっと熱心に勉強すべきです。 | |
| It's not difficult to learn Dutch. | オランダ語を勉強するのは難しくはありません。 | |
| Your French is really good. Where did you study? | フランス語上手だね。どこで勉強したの？ | |
| Tom has been studying French for the last three years. | トムはこの三年間フランス語を勉強している。 | |
| My grandfather would often read and study at this desk. | 祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。 | |
| I like to study English. | 私は英語を勉強するのが好きです。 | |
| I don't study after school. | 私は放課後には勉強しない。 | |
| Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased. | 最近は日本で働いたり勉強したりする外国人が多くなった。 | |
| He studied very hard to become a scientist. | 彼は科学者になるために一生懸命勉強した。 | |
| I study English every day. | 私は毎日英語の勉強をする。 | |
| She went to France in order to study art. | 彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。 | |
| He has hardly studied this term. | 彼は今学期ほとんど勉強していない。 | |
| He studied ten hours a day on average. | 彼は日に平均十時間は勉強した。 | |
| You study English. | 君は英語を勉強する。 | |
| I am studying electrical engineering at the University of Plymouth. | 私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。 | |
| I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination. | 一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。 | |
