The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had been studying English for two hours when he came in.彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。
Generally speaking, high school students study harder than college students.一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
Graduating from university without studying is a victory, isn't it.大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。
I'd like to study German, but I don't have the time.ドイツ語、勉強したいんだけどなかなか時間が取れないんだよ。
Mother tells me not to study so hard.母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
She works as hard as any other student.彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
He is trying to study as hard as he can.彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている。
He came to London to study English.彼はロンドンに英語を勉強しに来た。
She doesn't study as hard as her sister.彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。
I failed the exam because I didn't study.私は勉強しなかったので試験に失敗した。
It is forty years since I began studying Japanese.私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
She works very hard.彼女はとても一生懸命勉強する。
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。
I am learning Turkish.私はトルコ語を勉強しています。
Before going to France, Mr. Suzuki studied French.鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
I have studied Psychology to some extent.私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
I must prepare for the exam.私は試験勉強をしなければならないのです。
He has no room to study in.彼には勉強する部屋がない。
I will make up for the lost time by studying as hard as I can.出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。
They're studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
More play will mean less time to study.遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。
Study harder from now on.今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
I hope my son will bring himself to study hard.息子が何とか勉強する気になってくれることを願うよ。
I'm thinking of going to Germany to study medicine.医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
He's studying history at university.彼は大学で歴史を勉強しています。
I have not been studying for two days.私は２日間勉強していません。
Noises interfered with my studying.騒音が勉強の妨げとなった。
It is already five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。
I studied hard so that I could pass the examination.私は試験に受かるように一生懸命勉強した。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
You must study hard lest you fail.落第しないように一生懸命勉強しなさい。
Her work in school warranted her good grades.彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。
Study will do you good.勉強は君のためになる。
Do I have to study?私は勉強しなければならないですか。
You must study your whole life.勉強は一生し続けなければならないものだ。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
How long have you been learning English?どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
Good students study hard.よい学生は一生懸命勉強する。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
He didn't study at all.彼は全然勉強しなかった。
You should study English harder.あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。
He continued his studies at graduate school.彼は大学院で勉強を続けた。
I'm studying English drama.私はイギリス演劇を勉強しています。
Let's study French.フランス語を勉強しようよ。
Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money up to the limit ... Amazing.うわっ？これ、勉強に運動神経、全てのパラメータがMAXじゃないか！おまけにお金もカンストするまで貯まってる・・・すげえ。
My father helped me study.父は私の勉強を手伝ってくれた。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
You cannot make a good mark without working hard.一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。
I will have been studying for five years next February.私は今度の２月で５年間勉強していることになります。
What do you study a foreign language for?あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。
It is necessary for you to study harder.あなたはもっと勉強する必要がある。
I did not study both of the languages.私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。
Is the school work hard?勉強は難しいの。
You'll never achieve anything if you don't study harder.もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。
You study English.貴方は、英語を勉強します。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのが君のためになる。
You have to study English step by step.英語は着実に勉強しなければならない。
It is necessary that we should study hard.私達は一生懸命勉強する必要がある。
Study to pass the exam.試験に合格するため勉強しなさい。
You are not to speak to him while he is studying.勉強している間は彼に話しかけてはいけない。
I like learning old languages.古い言語を勉強するのが好きです。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
I study very little.私はたまにしか勉強しない。
You have only to study hard, and you will pass the test.君は一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するでしょう。
He studied the harder because he was praised by his teacher.彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。
Work hard, or you will fail the examination.一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.今夜は勉強を忘れて楽しもう。
I haven't studied that much!それほど勉強していないのですよ。
Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。
I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while.今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。
I came here to study.勉強のためにここに来ました。
Where is the girl studying?この女の子はどこで勉強していますか。
I have to study Japanese.私は日本語を勉強しなければなりません。
How often do you study English at school?学校で何回英語を勉強しますか。
Since I'm planning to go to Japan next year, I'm studying Japanese.来年日本に行く予定なので、日本語を勉強しています。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
She studies as hard as ever.彼女は相変わらずよく勉強する。
The teacher reminded us to study hard for the test.先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。
If it were not for this book, I couldn't study.この本がなかったら、勉強できないだろう。
He does not study hard, but does very well at school.彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
You cannot work too hard before examinations.試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。
He works very hard.彼はとてもよく勉強する。
As it is very hot today, I don't feel like studying.今日はとても暑いので勉強する気になれない。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
She went to Paris to study music.彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
He has hardly studied this term.彼は今学期ほとんど勉強していない。
How long have you studied?あなたはいつから勉強していますか。
He always studies hard.彼はいつも一生懸命に勉強している。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
Nancy studied hard.ナンシーは熱心に勉強した。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
I didn't study at all.私は全く勉強しなかった。
I like studying history.私は歴史を勉強することが好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License