The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She went to Germany to study medicine.彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。
Children like playing more than studying.子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
My brother just watches television and does not study very hard these days.弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。
You should study English harder.あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
I wish I had studied English harder while young.若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
He always wanted to study Japanese.彼は日本語を勉強したいとずっと思っていた。
I made up my mind to study harder.私はもっと熱心に勉強しようと決めました。
I work hard to catch up with the class.私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
He has gone to Italy to study music.彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
I'll burn the midnight oil tonight.今夜は遅くまで勉強をします。
Study harder from now on.今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
How many times a week do you want to study?週に何回勉強したいですか。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
The teacher told me study harder.先生は私にもっと勉強するようにと言った。
She continued studying all her life.彼女は一生涯勉強を続けた。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
I am studying hard so that I can pass the exam.私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
I watched television during a break in my studies.勉強の合間に私はテレビをみた。
I will have been studying English for five years next February.私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
I must study.私は勉強しなければなりません。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
He wanted them to go to college and learn to be businessmen.息子達に大学に行って、実業家になる勉強をしてもらいたいと思っていました。
He is working hard to catch up with the others.彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
Somehow I just can't work up any desire to study.なんか全然勉強する気になれないな。
He is working hard so that he may pass the examination.彼は試験に合格しようと一生懸命勉強している。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
I fell asleep while studying at my desk.机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。
I didn't study at all.私は全く勉強しなかった。
He could not get through his work, though the examination was near.試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
I study English.私は英語を勉強します。
He studied hard with a view to being a doctor.彼は医者になるために猛勉強した。
We go to school because we want to learn.私たちは勉強したいので学校へ行きます。
If you had studied harder, you would have passed the examination.もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
We're learning French.フランス語を勉強している。
Last night, he studied all night long.彼は昨日は一晩中勉強しました。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。
By next April you will have studied English for ten years.次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
As it is very hot today, I don't feel like studying.今日はとても暑いので勉強する気になれない。
I study from eight to eleven.私は８時から１１時まで勉強します。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
We study according to the schedule.私たちは時間割に従って勉強する。
Because I studied for a long time yesterday.なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。
Tom continued to study French for another three years.トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
I'm thinking of going to Germany to study medicine.医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。
His threat got me to start studying seriously.彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。
I want to study English.私は英語を勉強したい。
Now, go about your study.さあ、勉強に取りかかりなさい。
I wish to go to Paris to study art.私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。
He went to Italy in order to study music.彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
He wishes he had studied harder when he was young.彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。
You should study hard so that you can pass the examination.君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。
I regret that I did not work harder.もっと勉強しなかったことを後悔している。
My wish is to study painting in Paris.私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
He is busy learning English.彼は英語の勉強で忙しい。
She studies English.彼女は英語を勉強します。
He applied himself to his study.彼は勉強に専念した。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。
Why do you want to study abroad?君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
Why do you study?なぜあなたは勉強するのですか。
You have worked hard to succeed.君の成功は一生懸命勉強した。
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
He's now studying.彼は勉強中です。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで勉強されています。
It's not only Tom that has to study. I have to study, too.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
He is studying to be a minister.彼は牧師になる勉強をしている。
After I talked with my teacher, I decided to work hard.先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。
Were I you, I would study harder.私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
She works as hard as any other student.彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
I study French in addition to English.私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
I really will have to study.実際に勉強しなければいけないでしょう。
He said to me, "Study hard, and you will pass the test."一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
He is lazy in his study.彼は勉強を怠けている。
He is sure to pass the exam if he studies at this rate.彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。
He is, indeed, a hard worker.彼は実に勉強家だ。
Every time I went to his place, he was studying.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
You are not to speak to him while he is studying.勉強している間は彼に話しかけてはいけない。
I need to learn French.フランス語を勉強する必要がある。
How long have you been studying English?何年くらい英語を勉強していますか。
I will introduce you some friends who study German.ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。
I will devote myself to studying for entrance examinations.私は受験勉強に専念するつもりです。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
Don't look out the window. Concentrate on your work.窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。
He studied hard in order to get into college.彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。
I wish I had studied harder in my youth.若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試合格のために頑張って勉強している。
I am studying Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
I am learning Turkish.私はトルコ語を勉強しています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License