The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's been forty years since I began to study Japanese.
私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
I studied for a while in the afternoon.
私は午後しばらくの間勉強した。
Why do you study so hard?
なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。
I'm learning Japanese.
私は日本語を勉強しています。
Success in school calls for much hard study.
学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
I'm going to France to study painting.
絵の勉強をするためにフランスに留学します。
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した。
I found him at his books.
彼は勉強中であった。
I will devote myself to studying for entrance examinations.
私は受験勉強に専念するつもりです。
This book will be helpful to your study.
この本は君の勉強に役立つだろう。
She got a part-time job so that she could study at college.
彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
You are not to speak to him while he is studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
If she had not studied English here, she could not have passed the examination.
もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。
You can study here.
君はここで勉強できる。
Your success in the examination depends on how hard you study.
試験の合否はどのくらい勉強するかによる。
He has no room to study in.
彼には勉強する部屋がない。
He studied hard in order to get into college.
彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。
Tom did study, but he didn't study very much.
トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。
Keiko is studying furiously.
佳子ががりがり勉強している。
He tried to study all night, but in vain.
彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。
He studied hard only to fail in the exam.
彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。
Now, go about your study.
さあ、勉強に取りかかりなさい。
Tom didn't want to bother Mary while she was studying.
メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
I played tennis after I studied.
私は勉強した後でテニスをした。
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.
一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
I'm studying English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
Looks like you didn't study much for the test.
テストの勉強、あんまりしなかったようだね。
If you study hard, you will become a good student.
熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
Study!
勉強しなさい。
He attributed his success to hard work.
彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
Since I'm planning to go to Japan next year, I'm studying Japanese.
来年日本に行く予定なので、日本語を勉強しています。
Study on and on!
どんどん勉強しなさい。
You must study more.
もっと勉強すればいいのに。
I study English half an hour every day.
私は毎日英語を３０分勉強します。
Students never really study seriously until just before the exams.
生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!
メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！
He worked hard for fear that he should fail.
彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。
They study industry.
彼らは、産業を勉強します。
I didn't study math at all.
私は数学をまったく勉強しませんでした。
Whether you like it or not, you must stick to your work.
好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
The immediate cause of his failure was lack of study.
彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。
You have only to study hard, and you will pass the test.
君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
He is doing his work.
彼は勉強中です。
She studies English every day.
彼女は英語を毎日勉強します。
I am going to study.
私は勉強するつもりです。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
