The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What do you want to study at college?大学で何を勉強したいのか。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
It would be to your advantage to study Spanish.スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
I have been studying English for four years.私は４年間英語を勉強してきた。
He failed in the examination because he had not studied.勉強しなかったため、試験に落ちました。
He studies harder than any other student does in his class.彼はクラスでいちばん勉強する。
You should study in an efficient manner.勉強は効率的にしなくてはいけない。
Generally speaking, high school students study harder than college students.一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
Nancy studied hard.ナンシーは熱心に勉強した。
He does not study hard enough.彼は十分といえるほどには勉強しない。
You must study grammar more.あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
I studied English very hard day after day.私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
You will have to study harder next year.来年はもっと一生懸命に勉強しなければいけませんよ。
I will make up for the lost time by studying as hard as I can.出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。
I spend at least three hours a week studying French.週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
I am going to study English.私は英語を勉強するつもりです。
You should work hard.君は熱心に勉強すべきだ。
It's not difficult to learn Dutch.オランダ語を勉強するのは難しくはありません。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。
Work hard, or you will fail.よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
Mr. Young wishes his son would study harder.ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。
He is working hard in order to pass the entrance examination.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
I study Korean.私はハングルを勉強します。
He works as hard as any student.彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。
You'll have to work hard if you want to pass the exam.試験に合格したいなら、君は一生懸命に勉強しないといけない。
You will have to study harder next year.来年はもっと勉強しなければいけませんよ。
I work hard to catch up with the class.私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
I don't feel like studying.勉強する気がない。
She studies English.彼女は英語を勉強します。
It is forty years since I began studying Japanese.私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
Tom isn't studying French now.トムは今フランス語の勉強をしていない。
Don't distract me from studying.勉強から僕の気をそらさないでくれ。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
He will study French.彼はフランス語を勉強するつもりです。
He studies hard to pass the exam.彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
I don't feel like studying English today.今日は英語を勉強する気がしない。
You cannot work too hard before examinations.試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。
He started to learn Spanish from the radio.彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
You'll have to study harder next year.来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。
Meg must carry on her studies.メグは勉強を続けなけれがならない。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
Less students study German today than formerly.今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
He wanted to make the most of his chance to learn.彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。
If you are to get ahead in life, you must work harder.世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。
I am studying English now.私は今英語を勉強している。
Study!勉強しなさい。
He worked hard in order to pass the examination.彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
If you are to do well in school, you must study hard.学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。
He works hard so as to succeed.彼は成功のために熱心に勉強する。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
Hard work enabled him to get good marks.一生懸命勉強したので、彼はいい点が取れた。
My brother just watches television and does not study very hard these days.弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。
You must study more.君はもっと勉強しなければならない。
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。
Why don't you study French?フランス語を勉強してみてはどうですか。
Don't distract me while I am studying.勉強中に邪魔をしないでくれ。
He studied as hard as anybody in his class.彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
What will you gain by studying a foreign language other than English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
In any case you have to study hard.とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。
That girl is certainly a hard worker.あの少女は本当によく勉強する。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
I'll get up your drive for English study.英語の勉強のやる気をおこさせる。
It is necessary for you to study harder.あなたはもっと勉強する必要がある。
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。
Brian studied English for this trip.ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
He studied hard so that he might enter the university.彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。
Mr Smith studied Chinese history.スミスさんは、中国史を勉強していました。
I always study hard.いつも頑張って勉強してるよ。
I will have to study tomorrow.私は明日勉強しなければならない。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
Mary always studies for two hours a day.メアリーはいつも１日に２時間勉強する。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
He sat at his desk and began to prepare for the exam.彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I failed the exam because I didn't study.私は勉強しなかったので試験に失敗した。
It is your duty to study.勉強するのが、君の本分だ。
This is how I learned English.これがわたしが、勉強をした方法だ。
My teacher encouraged me in my studies.その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
I don't want to study today.今日は勉強したくない。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
He was kind enough to help me with my studies.彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。
I have made up my mind to work harder.私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。
I must study hard to make up for lost time.私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない。
I have been studying for two hours.私は２時間勉強しています。
I was used to studying when I was a student.学生の時は勉強することになれていた。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
It's not only Tom that has to study. I have to study, too.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
How many idioms have we studied so far?今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。
Hard work has made him what he is.彼の今日あるのは勉強のおかげである。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
It is no use going to school if you are not going to study.勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License