Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She went to Austria for the purpose of studying music. | 彼女は音楽の勉強をするためにオーストリアに行った。 | |
| His poor grades may come from lack of study. | 彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。 | |
| Tom isn't studying French now. | トムは今フランス語の勉強をしていない。 | |
| It goes without saying that autumn is the best season for study. | 秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。 | |
| The test result showed how much he had studied. | そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。 | |
| I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test. | 普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。 | |
| Our teacher must have studied English hard when he was a high school student. | 私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。 | |
| Is he studying now? | 彼は今、勉強していますか。 | |
| She always studies listening to music. | 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 | |
| He wanted to make the most of his chance to learn. | 彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。 | |
| I am studying now. | 私は今勉強をしている。 | |
| He studied English history. | 彼は英国史を勉強した。 | |
| I'm tired of studying. | 私は勉強に飽きている。 | |
| My sister isn't studying now. | 私の妹はいま勉強してません。 | |
| He started to learn Spanish from the radio. | 彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。 | |
| I need to study math. | 私は数学を勉強する必要がある。 | |
| I'd like to study German, but I don't have the time. | ドイツ語、勉強したいんだけどなかなか時間が取れないんだよ。 | |
| I studied really hard in order to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| He works as hard as any other student. | 彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。 | |
| They have to study hard for the math test. | 彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。 | |
| The teacher's talk stimulates Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| The teacher told me study harder. | 先生は私にもっと勉強するようにと言った。 | |
| I worked all night. | 徹夜で勉強した。 | |
| Do you study every day? | あなたは毎日勉強しますか。 | |
| Please study here. | ここで勉強しなさい。 | |
| I study about two hours every day. | 私は毎日およそ二時間勉強する。 | |
| If you want to go to college, study English harder. | もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。 | |
| He studied hard so that he might enter the university. | 彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。 | |
| He studies day and night. | 彼は四六時中勉強している。 | |
| You should have worked harder. | 君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。 | |
| You must study grammar more. | あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。 | |
| Were I you, I would study harder. | 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 | |
| Let's study English. | 英語を勉強しましょう。 | |
| Do you study English every day? | あなたは毎日英語を勉強していますか。 | |
| Did he study English yesterday? | 彼は昨日英語を勉強しましたか。 | |
| I have not been studying for two days. | 私は２日間勉強していません。 | |
| He encouraged his son to study harder. | 彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。 | |
| When I visited Ken, he was studying. | 私が健を訪問した時、彼は勉強していました。 | |
| He's studying hard so he can pass the entrance exam. | 彼は入試合格のために頑張って勉強している。 | |
| The more I studied computers, the more interesting I came to find it. | コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。 | |
| She went to Paris to study music. | 彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。 | |
| I'd like to study in Paris. | パリで勉強したい。 | |
| He is working hard to catch up with the others. | 彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。 | |
| I am looking for someone to learn English together. | 一緒に英語を勉強する人を探しています。 | |
| Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time. | 終始勉強ばかりしていないで、たまには外出して楽しみなさい。 | |
| We go to school because we want to learn. | 私たちは勉強したいので学校へ行きます。 | |
| He studies history at college. | 彼は大学で歴史の勉強をしている。 | |
| Now that you're a college student, you should study harder. | もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。 | |
| We study English at school. | 私たちは学校で英語の勉強をします。 | |
| She must have studied very hard. | 彼女は一生懸命勉強していたに違いない。 | |
| He works hard so that he can study abroad. | 彼は留学できるように一生懸命勉強している。 | |
| I found that I could not study well with the radio on. | ラジオをつけたままでは、良く勉強できないことがわかった。 | |
| Mary is studying in her room. | メアリーは自分の部屋で勉強している。 | |
| I am studying Chinese and Spanish. | 私は中国語とスペイン語を勉強している。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソビエトロジストは何を勉強しますか？ | |
| I think I have to get moving with some work for the exams. | そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。 | |
| I study French every day. | フランス語は毎日勉強している。 | |
| This is how I learned English. | これがわたしが、勉強をした方法だ。 | |
| Do I have to study? | 私は勉強しなければならないですか。 | |
| He is, indeed, a hard worker. | 彼は実に勉強家だ。 | |
| Nancy studied hard. | ナンシーは熱心に勉強した。 | |
| Keiko is studying furiously. | 佳子ががりがり勉強している。 | |
| He continued his studies at graduate school. | 彼は大学院で勉強を続けた。 | |
| He must have studied English hard. | 彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。 | |
| He worked for five hours on end. | 彼は５時間つづけて勉強した。 | |
| I need to learn French. | フランス語を勉強する必要がある。 | |
| If you don't study hard, you'll continue to get poor scores. | 一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。 | |
| He has gone to Italy to study music. | 彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。 | |
| We study according to the schedule. | 私たちは時間割に従って勉強する。 | |
| She went to France in order to study art. | 彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。 | |
| He started to study in earnest. | 彼は本気になって勉強を始めた。 | |
| She went to Paris in order to study art. | 美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。 | |
| You must study more. | 君はもっと勉強しなければならない。 | |
| He studied hard, hardly taking time out for lunch. | ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。 | |
| I've made up my mind to study harder from now on. | 僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。 | |
| I decided to study every day. | 私は毎日勉強する事に決めた。 | |
| You have to study more. | もっと勉強しなければなりません。 | |
| He studied day and night so that he might become a lawyer. | 彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。 | |
| I don't like studying. | 私は勉強が嫌いだ。 | |
| You need to study more. | あなたはもっと勉強する必要があります。 | |
| What subjects do you like the best? | 勉強は何が好きですか。 | |
| It is forty years since I began studying Japanese. | 私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。 | |
| I intend to devote a few hours a day to the study of English. | 私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。 | |
| You had to study English. | 英語を勉強しなければならなかった。 | |
| She studies as hard as ever. | 彼女はあいかわらず勉強する。 | |
| He devoted much time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| He has to study hard. | 彼は熱心に勉強しなければなりません。 | |
| Don't distract me while I am studying. | 勉強中に邪魔をしないでくれ。 | |
| You have only to study hard. | 一生懸命勉強すればよい。 | |
| He is diligent in his studies. | 彼は勉強熱心である。 | |
| I study hard at school. | 私は学校で一生懸命に勉強する。 | |
| Study hard so you don't fail. | 落第しないように一生懸命勉強しなさい。 | |
| How many times a week do you want to study? | 週に何回勉強したいですか。 | |
| You study English. | 君は英語を勉強する。 | |
| I am studying. | 私は勉強しています。 | |
| I had to study English. | 英語を勉強しなければならなかった。 | |
| I had been studying English for two hours when he came in. | 彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。 | |
| It is a student's business to study. | 勉強することが学生の仕事です。 | |
| If you do your study at all, do your best. | いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。 | |
| I study after I watch television. | 私はテレビを見てから、勉強します。 | |
