Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I want to study math. | 私は数学を勉強したい。 | |
| Yumi studies English hard. | 由美は英語を一生懸命勉強する。 | |
| He studied day and night with a view to becoming a lawyer. | 彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。 | |
| I didn't have to study yesterday. | 私は昨日勉強する必要は無かった。 | |
| I like learning old languages. | 古い言語を勉強するのが好きです。 | |
| While he was studying, he fell asleep. | 彼は勉強中に寝入ってしまった。 | |
| When do you study? | あなたはいつ勉強しますか。 | |
| Mr. Smith studied Chinese history. | スミスさんは、中国史を勉強していました。 | |
| Your success in the examination depends on how hard you study. | 試験の合否はどのくらい勉強するかによる。 | |
| What is the main purpose of your studying English? | 君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。 | |
| I studied really hard so as to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| Autumn is suitable for study, compared with spring. | 春と比べると秋は勉強に向いている。 | |
| She's far behind in her studies. | 彼女は勉強が非常に遅れている。 | |
| It is forty years since I began studying Japanese. | 私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。 | |
| You must study hard and learn many things. | 君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。 | |
| How many idioms have we studied so far? | 今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。 | |
| Tom has been studying in his room since dinner. | トムは夕食からずっと部屋で勉強している。 | |
| I have no leisure to study. | 私は勉強する暇が無い。 | |
| There's no room to study here. If only I had a room of my own! | ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。 | |
| Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan. | 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 | |
| You must study your whole life. | 人生ずっと勉強。 | |
| They felt weary after their hard work. | 熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。 | |
| He is at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| I study French in addition to English. | 私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。 | |
| By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs. | 海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。 | |
| Whoever studies hard cannot fail to succeed. | 一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。 | |
| He wanted to make the most of his chance to learn. | 彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。 | |
| She is very smart, and what is more, she studies hard. | 彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。 | |
| I'd like to study in Paris. | パリで勉強したい。 | |
| Actually, I'm going to New Zealand to study. | 実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。 | |
| If you are to succeed in the exam, you must study hard. | もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| I study Korean. | 私はハングルを勉強します。 | |
| I study many languages. | たくさんの言語を勉強しています。 | |
| Will you study tomorrow? | あなたは明日勉強しますか。 | |
| I watched television instead of studying. | 私は勉強するかわりにテレビを見た。 | |
| You must study more. | もっと勉強すればいいのに。 | |
| Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning. | 子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。 | |
| They booted him out of school for not studying. | 彼らは彼を勉強しないので退学させた。 | |
| He's studying hard so he can pass the entrance exam. | 彼は入試に通るように一生懸命勉強している。 | |
| I learned to study and play like my Japanese friends. | 私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。 | |
| Since when do you learn Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| I study English at school. | 私達は学校で英語を勉強します。 | |
| Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan. | 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 | |
| He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years. | 彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。 | |
| We study music. | 私たちは、音楽を勉強します。 | |
| Studying a foreign language is difficult. | 外国語を勉強することは難しいです。 | |
| He preferred studying at night. | 彼は夜勉強する方が好きだった。 | |
| I am going to my room, where I can study. | 私は勉強できるように自分の部屋に行く。 | |
| He is diligent in his study. | 彼は勉強に励んでいる。 | |
| I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while. | 今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。 | |
| Hard work enabled him to get good marks. | 一生懸命勉強したので、彼はいい点が取れた。 | |
| I applaud your decision to study medicine. | 医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。 | |
| You should work hard. | 君は熱心に勉強すべきだ。 | |
| Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination. | 彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。 | |
| I have a good mind to study abroad. | 私は大いに海外で勉強する気がある。 | |
| I study Japanese history. | 私は日本史を勉強している。 | |
| I haven't studied that much! | それほど勉強していないのですよ。 | |
| I worked hard in order to pass the math test. | 数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。 | |
| Students are supposed to study hard. | 学生は当然必死に勉強するはずだ。 | |
| I studied for a while this afternoon. | 私はきょうの午後しばらくの間勉強した。 | |
| He studied hard and passed the test. | 彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。 | |
| All the boys in class worked hard. | クラスの少年たちは皆よく勉強した。 | |
| He went to Italy with a view to studying literature. | 彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。 | |
| Success in school calls for much hard study. | 学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。 | |
| He is very zealous in his study of English. | 彼は英語の勉強に非常に熱心です。 | |
| What the teacher said got Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| I will study English at home. | 私は家で英語を勉強します。 | |
| I am studying now. | 私は今勉強をしている。 | |
| I hope my son will bring himself to study hard. | 息子が何とか勉強する気になってくれることを願うよ。 | |
| I'll study harder in the future. | これからもっと勉強します。 | |
| Success in school calls for hard study. | 学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。 | |
| I'm too tired to do study. | 疲れ切れているから勉強できない。 | |
| Tony studies after dinner. | トニー君は夕食の後に勉強します。 | |
| Work hard, or you will fail the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。 | |
| They have to study hard for the math test. | 彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。 | |
| The reason why I got a bad grade is that I did not study. | 私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。 | |
| How long have you been learning English? | どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。 | |
| He made up his mind to study abroad. | 彼は海外で勉強しようと決心した。 | |
| Where is the girl studying? | この女の子はどこで勉強していますか。 | |
| Jim studies far into the night. | ジムは夜遅くまで勉強する。 | |
| Mr Smith studied Chinese history. | スミスさんは、中国史を勉強していました。 | |
| Jim studies as hard as his brother does. | ジムは兄さんと同じくらい勉強する。 | |
| Work and play are both necessary to health. | 勉強も遊びも共に健康にとって必要である。 | |
| What subjects do you study at school? | 学校ではどんな科目を勉強しますか。 | |
| You will have to study harder next year. | 来年はもっと勉強しなければいけませんよ。 | |
| My mother said to me, "Study." | 私の母は僕に勉強するように言った。 | |
| I want to get a job that mixes work and play. | 私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。 | |
| I'm studying English drama. | 私はイギリス演劇を勉強しています。 | |
| I wish I had studied harder when I was young. | 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 | |
| I plan to study this afternoon after I get home. | 今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。 | |
| I slept until noon, and then studied for the rest of the day. | 私は昼まで寝て、それから残りの１日勉強をした。 | |
| Tom continued to study French for another three years. | トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。 | |
| I study at school. | 私は学校で勉強する。 | |
| She worked hard so as to pass the test. | 彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。 | |
| It is good that you do not have to study so hard. | 猛烈に勉強しなくてもすむとは、結構ですね。 | |
| She's studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| Study harder from now on. | 今後はもっと一生懸命勉強しなさい。 | |
| You have only to study hard. | 君は一生懸命勉強すればいい。 | |
| I watched television during a break in my studies. | 勉強の合間に私はテレビをみた。 | |
| We study many subjects in high school. | 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 | |
