The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He devoted much time to study.
彼は多くの時間を勉強に費やした。
He is sure to pass the exam if he studies at this rate.
彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。
We study French together.
私たちは一緒にフランス語を勉強している。
He came to London to study English.
彼はロンドンに英語を勉強しに来た。
Don't distract me while I am studying.
勉強中に邪魔をしないでくれ。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に授業の勉強をします。
He would sometimes study late at night when young.
彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
George encouraged Ellie to study hard again.
ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。
We understand the necessity of studying.
私たちは勉強の必要性を理解している。
I study English after dinner.
私は夕食の後に英語の勉強をします。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
He has no room to study in.
彼には勉強する部屋がない。
I studied hard in order to pass the examination.
私は試験に受かるために熱心に勉強した。
We had better begin to prepare for the test.
私達は試験勉強を始めた方がよい。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.
外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
I did not study either of the languages.
そのどちらの言語も勉強しなかった。
I've really got to buckle down and study for our final exams.
期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。
That is what they study English for.
それが彼らが英語を勉強する目的です。
I think it a pity that you do not study harder.
あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.
彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
You'll have to study harder next year.
来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
I want to study German in addition to English.
私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。
Do you study chemistry?
貴方は、化学を勉強しますか。
You should have worked harder.
君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.
彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。
She studied English as hard as she could.
彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is.
彼女はもう１０年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。
You can study here.
君はここで勉強できる。
This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.
この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。
He worked very hard, but could make little progress.
彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。
Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.
外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。
I have a good mind to study abroad.
私は大いに海外で勉強する気がある。
I studied for a while in the afternoon.
私は午後しばらくの間勉強した。
My friend usually helps my son with his studies.
普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.
コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
Your French is really good. Where did you study?
フランス語上手だね。どこで勉強したの？
I have studied Psychology to some extent.
私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
He wishes he had studied harder when he was young.
彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。
I am studying very hard.
私は一生懸命勉強している。
I study Korean.
私は韓国語を勉強します。
I have been learning English these four years.
この４年間英語をずっと勉強している。
I was used to studying when I was a student.
学生の時は勉強することになれていた。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。
You have to study Japanese harder.
あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。
I studied really hard in order to pass the exam.
試験に受かるように真剣に勉強した。
He was kind enough to help me with my studies.
彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。
I study at school.
私は学校で勉強する。
What does a Sovietologist study?
ソ連通学者は何を勉強しますか？
I'm studying art at school.
私は学校で美術を勉強しています。
If he studied hard, he would pass the test.
一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。
You study English.
君は英語を勉強する。
A bad cold has kept me from studying this week.
ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
Work hard, and you will pass the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
You must study your whole life.
勉強は一生し続けなければならないものだ。
I am tired because I had to study for this exam last night.
昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
She works very hard.
彼女はとても一生懸命勉強する。
It is true of learning English that "practice makes perfect".
習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
I studied like anything.
私は猛勉強した。
I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?
古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.
もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
I want to learn standard English.
私は標準英語を勉強したい。
Don't talk to him while he's studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
Success in school calls for hard study.
学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。
He studies harder than any other student does in his class.
彼はクラスでいちばん勉強する。
Since when do you learn Latin?
いつからラテン語を勉強してるの？
You may as well have a day off, because you have been overworking those days.
君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。
How is he getting along with his school work?
あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
How about studying together in the library?
図書館で一緒に勉強しようよ。
You should study still harder.
今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。
When do you study?
あなたはいつ勉強しますか。
They study in order that they may enter the university.
彼らは大学へ入る目的で勉強している。
When her mother came, she pretended to be studying.
母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.
あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。
I am studying kanji.
私は漢字を勉強しています。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
It is necessary that we should study hard.
私達は一生懸命勉強する必要がある。
Tom has no wish to study.
トムは勉強したいとは思わない。
He's studying.
彼は勉強中です。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.
英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
I studied hard to enter the school.
私は、その学校に入学するためによく勉強した。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に勉強をします。
Meg must carry on her studies.
メグは勉強を続けなけれがならない。
I study math harder than you do.
私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
Because I studied for a long time yesterday.
なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。
You have only to study hard.
君は一生懸命勉強しさえすればよい。
He worked hard in order to pass the examination.
彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
For some reason, I feel sleepy when I start studying.
なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。
It is hard to be successful at both study and club activities.
勉強と部活動を両立させるのは難しい。
How many times a week do you want to study?
週に何回勉強したいですか。
She always studies listening to music.
彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
My mother tells me not to study so hard.
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
I haven't studied that much!
それほど勉強していないのですよ。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
