UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Success in school calls for hard study.学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。
In my anxiety to pass the test, I studied all night.そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。
He studies history at college.彼は大学で歴史の勉強をしている。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を2週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
I'm tired of studying.私は勉強に飽きている。
He is studying English, but he is also studying German.彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
The students are busy preparing for the examination.学生達は試験勉強で忙しい。
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
He will be studying when you get up.君が起きるころには彼は勉強しているよ。
I am going to study.私は勉強するつもりです。
He doesn't study as hard as he used to.彼は前ほど勉強しない。
Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.今夜は勉強を忘れて楽しもう。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
Actually, I'm going to New Zealand to study.実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。
Did you study yesterday?あなたは昨日勉強しましたか。
He decided to study harder.彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
She has to study science.彼女は理科を勉強しなければなりません。
My friend studies Korean.私の友達は韓国語を勉強している。
Do you like to study?あなたは、勉強が好きですか。
There are hundreds of books in his study.彼の勉強の本は何百とあります。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
This room is too hot to study in. I can't stand it any more.この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。
He wanted them to go to college and learn to be businessmen.息子達に大学に行って、実業家になる勉強をしてもらいたいと思っていました。
She studied Japanese after dinner.彼女は夕食後国語の勉強をした。
We will be studying very hard this time next year.来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。
I study Japanese history.私は日本史を勉強している。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
His poor grades may come from lack of study.彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
Let's study French.フランス語を勉強しようよ。
I am not studying now.私は今勉強していません。
Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money up to the limit ... Amazing.うわっ?これ、勉強に運動神経、全てのパラメータがMAXじゃないか!おまけにお金もカンストするまで貯まってる・・・すげえ。
Work while you work, play while you play.勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。
He studied hard, which enabled him to pass the exam.彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
Tom is studying to be a mechanical engineer.トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
He had never studied English before he went to the United States.彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
What do you study a foreign language for?あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
I like studying history.私は歴史を勉強することが好きです。
We will have been studying English for five years next February.私たちは今度の2月で五年間英語を勉強していることになります。
My brother wants to study abroad.私の兄は外国で勉強したがっている。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
Why don't you study French?フランス語を勉強してみてはどうですか。
I wish I had studied harder when I was young.若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
If you studied hard, you would get good marks.君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
I study very little.私はたまにしか勉強しない。
English is studied in Japan.英語は日本で勉強されています。
John must work hard to catch up with his classmates.ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。
I had to study hard to keep up with the other students.私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
I am studying kanji.私は漢字を勉強しています。
You study English.君は英語を勉強する。
However hard you may study, you can't master English in a year or so.たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。
I often study while listening to music.私は音楽を聴きながら勉強をよくする。
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
I study art history.私は美術史を勉強します。
You should work hard so that you can pass any exam you take.どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
You've got to get down to your work.落ちついて勉強しなくてはダメだよ。
Tom barely studied for the exam.トムは試験勉強をほとんどしなかった。
Have you begun studying English?英語を勉強し始めましたか。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
Whoever studies hard cannot fail to succeed.一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。
I study at school.私は学校で勉強する。
For some reason, I feel sleepy when I start studying.なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。
I take it for granted that students come to school to study.私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。
Jim is studying hard for his finals.ジムは期末試験のため猛勉強をしている。
He's now studying.彼は勉強中です。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
Today we'll study Charles Dickens.今日は、チャールズ・ディケンズを勉強しましょう。
I have to give myself up to studying for final exams.期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
He is as hardworking as any.彼は誰にも負けない勉強家だ。
Somehow I just can't work up any desire to study.なんか全然勉強する気になれないな。
The more we learn, the more we realize how little we know.勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.どんなに一生懸命勉強しても、1年や2年で英語をものにすることはできません。
I think I have to get moving with some work for the exams.そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
I stayed up late preparing for the examination.私は試験勉強をして夜更かしをした。
I have been studying English for four years.私は4年間英語を勉強してきた。
If you don't study harder, you'll definitely fail.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
What do you want to study at college?大学で何を勉強したいのか。
I'm studying English at home.僕は家で英語を勉強しています。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
It's not difficult to learn Dutch.オランダ語を勉強するのは難しくはありません。
She is very smart, and what is more, she studies hard.彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
If I had time, I would study French.もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。
He has been working very hard of late.彼は最近非常によく勉強している。
You must study your whole life.あなたは、一生勉強しなければならない。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
I am studying hard so that I can pass the exam.私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License