Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He has been studying for two hours. | 彼は二時間勉強している。 | |
| She works very hard. | 彼女はとても一生懸命勉強する。 | |
| I had to study English. | 英語を勉強しなければならなかった。 | |
| English is studied all over the world. | 英語は世界のいたるところで勉強されています。 | |
| I wonder where she studied English conversation. | 彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。 | |
| I'll do my best not to disturb your studying. | あなたの勉強を邪魔しないようにします。 | |
| I'll study harder from now on. | これからもっと勉強します。 | |
| I can't study anywhere in my house. It's too noisy. | もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。 | |
| Bill didn't work hard enough and so he failed. | ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。 | |
| I regret not having studied hard for the test. | テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。 | |
| Don't distract me from studying. | 勉強から僕の気をそらさないでくれ。 | |
| I was too exhausted to think, let alone study. | 疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。 | |
| My brother studies as hard as I do. | 私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。 | |
| It is necessary for you to study harder. | あなたはもっと勉強する必要がある。 | |
| For the first time, he stood to take a real interest in his studies. | 初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。 | |
| No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day. | どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。 | |
| Effort is essential to studying. | 勉強に努力は欠かせない。 | |
| He preferred studying at night. | 彼は夜勉強する方が好きだった。 | |
| I study math harder than English. | 私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。 | |
| She hindered me in my study. | 彼女が私の勉強を妨げた。 | |
| I study math harder than you do. | 私は数学を、君よりも熱心に勉強する。 | |
| The thing I'm planning to do is study French. | 私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。 | |
| He does not study hard, but does very well at school. | 彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。 | |
| I don't enjoy studying because I don't make any progress. | 勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。 | |
| In any case you have to study hard. | とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。 | |
| He applied himself to his study. | 彼は勉強に専念した。 | |
| Those students work hard, don't they? | あの学生たちはよく勉強するね？ | |
| I resolved that I would work harder. | 私はもっと勉強しようと決心した。 | |
| This laboratory is where we study every day. | この研究所は私達が毎日勉強しているところです。 | |
| She studied hard lest she should fail her exam. | 彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。 | |
| I study French in addition to English. | 私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。 | |
| He is trying to study as hard as he can. | 彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている。 | |
| You should study still harder. | 今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。 | |
| I was tired from studying. | 私は勉強に疲れた。 | |
| I didn't study math at all. | 私は数学をまったく勉強しませんでした。 | |
| If I were you, I'd study harder. | 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 | |
| I studied really hard so as to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| It is good that you do not have to study so hard. | 猛烈に勉強しなくてもすむとは、結構ですね。 | |
| I want to study English. | 私は英語を勉強したい。 | |
| The students went at their work as the examinations approached. | 試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。 | |
| John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work. | ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。 | |
| She continued studying all her life. | 彼女は一生涯勉強を続けた。 | |
| I study English two hours a day on an average. | 僕は平均で一日2時間英語を勉強する。 | |
| He works as hard as any other student. | 彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。 | |
| Tom started studying French three years ago. | トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。 | |
| I have been studying English for three years. | 私は今まで３年間英語を勉強している。 | |
| Bear down in one's studies. | 勉強に身を入れる。 | |
| We study according to the schedule. | 私たちは時間割に従って勉強する。 | |
| Will you study tomorrow? | あなたは明日勉強しますか。 | |
| She studied abroad in order to brush up her English. | 彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。 | |
| I have to study for the test. | 試験勉強をしなくちゃ。 | |
| I studied English, French and Chinese. | 僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。 | |
| If I want to master a foreign language, I must study as much as possible. | 外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。 | |
| My mother always says, "You only have to study hard now." | 母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。 | |
| Yumi studies English hard. | 由美は英語を一生懸命勉強する。 | |
| You'll have to study harder from now on. | あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。 | |
| He studied until two in the morning before the test. | 彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。 | |
| The students are all at their desks now. | 生徒たちは今みんな勉強中です。 | |
| Our teacher urged us to study harder. | 先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。 | |
| Many students go to Europe for the purpose of studying music. | 多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。 | |
| I have no leisure to study. | 私は勉強する暇が無い。 | |
| I resolved to study harder. | 私はより熱心に勉強しようと決心した。 | |
| Many a student studies at the library. | 多くの学生が図書館で勉強している。 | |
| Don't interfere with my studying. | 私の勉強の邪魔をしないでください。 | |
| He continued his studies at graduate school. | 彼は大学院で勉強を続けた。 | |
| I have been studying German for two years. | 私は２年間ドイツ語を勉強しています。 | |
| If you don't study harder, you'll definitely fail. | もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 | |
| If you want to study in the United States, you need to get a student visa. | もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。 | |
| All the students study English. | その学生たちは全員英語を勉強しています。 | |
| I must study hard in order to keep up with him. | 私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。 | |
| If you are to go to America, you had better learn English conversation. | アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。 | |
| You have to study English step by step. | 英語は着実に勉強しなければならない。 | |
| Don't study. | 勉強するな。 | |
| It is hard to be successful at both study and club activities. | 勉強と部活動を両立させるのは難しい。 | |
| I've really got to buckle down and study for our final exams. | 期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。 | |
| I have to study hard to keep up with the other students. | 他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| Keiko is studying furiously. | 佳子ががりがり勉強している。 | |
| After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father. | 高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。 | |
| My sister went to Italy to study music. | 私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。 | |
| If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing. | ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。 | |
| I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game. | 今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。 | |
| You study English. | 貴方は、英語を勉強します。 | |
| I should've studied more when I was young. | 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 | |
| Study hard. | しっかり勉強して下さい。 | |
| You must study more. | もっと勉強すればいいのに。 | |
| I study English at home. | 僕は家で英語を勉強しています。 | |
| You will study. | あなたは勉強するつもりです。 | |
| I'm studying economics at university. | 私は大学で経済学を勉強しています。 | |
| Both work and play are important. | 勉強も遊びも大事だ。 | |
| I spend at least three hours a week studying French. | 週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。 | |
| Whether you succeed or not depends on how hard you study. | 成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。 | |
| I go to bed after I study. | 私は勉強をしたあとで寝ます。 | |
| I study math harder than I study English. | 私は数学を英語より熱心に勉強する。 | |
| He made up his mind to study abroad. | 彼は海外で勉強しようと決心した。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソビエト学者は何を勉強しますか？ | |
| He is very zealous in his study of English. | 彼は英語の勉強に非常に熱心です。 | |
| Hard work has made him what he is. | 彼の今日あるのは勉強のおかげである。 | |
| What do you want to study at college? | あなたは大学で何を勉強したいのですか。 | |
| Can I study here? | ここで勉強してもいいですか。 | |
| I began to learn Esperanto. | エスペラントを勉強しはめました。 | |
