Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| "Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher." | 「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」 | |
| After supper, he studies his lessons for three hours. | 夕食後は３時間、学課の勉強をする。 | |
| I need to study math. | 私は数学を勉強する必要がある。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソビエトロジストは何を勉強しますか？ | |
| I'll have to study ten hours tomorrow. | 明日は１０時間、勉強しなくてはならない。 | |
| I don't enjoy studying because I don't make any progress. | 勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。 | |
| Tom is studying to be a mechanical engineer. | トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。 | |
| I plan to study this afternoon after I get home. | 今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。 | |
| I am learning Turkish. | 私はトルコ語を勉強しています。 | |
| Did you stay home to study for the test? | あなたはテストの勉強をするために家にいたのですか。 | |
| I make it a rule to study math every day. | 私は毎日数学の勉強をすることにしている。 | |
| I study French every day. | フランス語は毎日勉強している。 | |
| He concentrated on his study of prepositions. | 彼は前置詞の勉強に専念した。 | |
| Work hard, or you will fail. | よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。 | |
| Last night, he studied all night long. | 彼は昨日は一晩中勉強しました。 | |
| Many students go to Europe for the purpose of studying music. | 多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。 | |
| Generally speaking, high school students study harder than college students. | 一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。 | |
| Study! | 勉強しなさい。 | |
| I don't know what to study. | 私は何を勉強すべきか分かりません。 | |
| I resolved that I would work harder. | 私はもっと勉強しようと決心した。 | |
| The noise distracted him from studying. | 彼は騒音で気が散って勉強できなかった。 | |
| Study hard so you don't fail. | 落第しないように一生懸命に勉強しなさい。 | |
| I will have to study tomorrow. | 私は明日勉強しなければならない。 | |
| Fall is when we can study best. | 秋は私たちが一番勉強できるときです。 | |
| I'm learning Japanese. | 私は日本語を勉強しています。 | |
| He studied the harder because he was praised by his teacher. | 彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。 | |
| He studies history at college. | 彼は大学で歴史の勉強をしている。 | |
| This is how I learned English. | これが、私が英語を勉強した方法だ。 | |
| Nancy studied hard. | ナンシーは熱心に勉強した。 | |
| He studied day and night with a view to becoming a lawyer. | 彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。 | |
| Study hard. | しっかり勉強して下さい。 | |
| They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us. | 温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。 | |
| You should study in an efficient manner. | 勉強は効率的にしなくてはいけない。 | |
| Did you study yesterday? | あなたは昨日勉強しましたか。 | |
| That is what they study English for. | それが彼らが英語を勉強する目的です。 | |
| Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well. | 週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。 | |
| I have been studying German for two years. | 私は２年間ドイツ語を勉強しています。 | |
| I'm tired of studying. | 私は勉強に飽きている。 | |
| I'm studying English. | 英語を勉強しています。 | |
| Apart from schoolwork, I write poetry. | 私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。 | |
| Not only Tom but I have to study. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| I was tired from studying. | 私は勉強に疲れた。 | |
| Study hard, and you'll succeed. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。 | |
| She must have studied very hard. | 彼女は一生懸命勉強していたに違いない。 | |
| You are not to speak to him while he is studying. | 勉強している間は彼に話しかけてはいけない。 | |
| I used to go to that library to study. | 私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。 | |
| I will study English hard from now on. | 私はこれからは英語を一生懸命勉強します。 | |
| Tom has been studying French for three years. | トムは3年前からフランス語を勉強している。 | |
| He has hardly studied this term. | 彼は今学期ほとんど勉強していない。 | |
| I was not studying then. | 私はその時勉強していませんでした。 | |
| He devoted much time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| I want to get a job that mixes work and play. | 私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。 | |
| You must study hard while young. | 若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。 | |
| I go to bed after I study. | 私は勉強をしたあとで寝ます。 | |
| We have been studying English for three years. | 私達は英語を三年間勉強している。 | |
| I don't feel like studying at all tonight. | 今夜はぜんぜん勉強するきにならない。 | |
| We had better begin to prepare for the test. | 私達は試験勉強を始めた方がよい。 | |
| He studied hard and passed the test. | 彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。 | |
| It goes without saying that autumn is the best season for study. | 秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。 | |
| I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all. | 受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。 | |
| What subjects do you study at school? | 学校ではどんな科目を勉強しますか。 | |
| If you don't study harder, you'll fail for sure. | もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。 | |
| The teacher's talk stimulates Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| After he had finished his work, he would read and study by the fireside. | 彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。 | |
| She studied Japanese after dinner. | 彼女は夕食後国語の勉強をした。 | |
| I wish I had studied harder for the test. | テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。 | |
| Now, go about your study. | さあ、勉強に取りかかりなさい。 | |
| I studied before supper. | 私は夕食前に勉強をした。 | |
| I study math as hard as English. | 私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。 | |
| I study art history. | 私は美術史を勉強します。 | |
| Did he study English yesterday? | 彼は昨日英語を勉強しましたか。 | |
| This time tomorrow I'll be studying in the library. | 明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。 | |
| We studied English. | 私達は英語を勉強した。 | |
| Less students study German today than formerly. | 今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。 | |
| Study to pass the exam. | 試験に合格するため勉強しなさい。 | |
| Why are you studying? | どうして勉強しているの？ | |
| He will be studying when you get up. | 君が起きるころには彼は勉強しているよ。 | |
| We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test. | われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。 | |
| I made up my mind to study harder. | 私はもっと熱心に勉強しようと決めました。 | |
| If you are to do well in school, you must study hard. | 学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。 | |
| He studies American history. | 彼は、アメリカ史を勉強します。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。 | |
| You should study harder. | 君はもっと熱心に勉強すべきです。 | |
| I did not watch TV but studied English last night. | 昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。 | |
| I'll do my best not to disturb your studying. | あなたの勉強を邪魔しないようにします。 | |
| Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted. | ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。 | |
| You'll never achieve anything if you don't study harder. | もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。 | |
| He studied day and night so that he might become a lawyer. | 彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。 | |
| What is the main purpose of your studying English? | 君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。 | |
| You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them. | 進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。 | |
| My brother just watches television and does not study very hard these days. | 弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。 | |
| You can study here. | 君はここで勉強できる。 | |
| She studied French as hard as possible. | 彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。 | |
| Mr. Smith studied Chinese history. | スミスさんは、中国史を勉強していました。 | |
| I am working hard trying to learn English. | 頑張って、英語を勉強しているところです。 | |
| Tom and Mary both study French. | トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。 | |
| The test result showed how much he had studied. | そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。 | |
| You can study IP related material during work hours when you have time to spare. | 勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。 | |
| Please go on with your study. | 勉強を続けて下さい。 | |
| He had never studied English before he went to the United States. | 彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。 | |
