The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
Tom barely studied for the exam.
トムは試験勉強をほとんどしなかった。
He is working hard to catch up with the others.
彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
You have to settle down and study for the history test.
あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。
I wish I had studied harder when I was young.
若いときにもっと勉強しておけばよかった。
Apart from schoolwork, I write poetry.
私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
You have to study hard to catch up with your class.
君はクラスのみんなに追いつくために、一生懸命勉強しなくてはならない。
I like studying English.
私は英語を勉強することが好きです。
Carol studies very hard. So does Henry.
キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。
Carol has been studying Spanish for three years.
キャロルはスペイン語を３年間勉強しつづけている。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
Ken studies not only English but French.
健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
All you have to do is to work harder.
君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。
You'll have to work hard if you want to pass the exam.
試験に合格したいなら、君は一生懸命に勉強しないといけない。
I don't want to study today.
今日は勉強したくない。
Miss Ito made her students work hard.
伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
I'm tired, but I'll study hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I don't study math as hard as English.
私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
I found him at his books.
彼は勉強中であった。
I hate studying.
勉強が嫌いです。
We went to the museum to study Japanese history.
日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
He is working hard so that he may pass the examination.
彼は試験に合格しようと一生懸命勉強している。
I wish I had studied harder in my youth.
若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
She went to Germany to study medicine.
彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。
Tom worked hard only to fail the exam.
トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
It was not until I left school that I realized the importance of study.
私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
Not only Tom but I have to study.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
I take it for granted that students come to school to study.
私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.
一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
He went to the United States to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
Does Tony study after dinner?
トニー君は夕食の後に勉強しますか。
She had to study hard to catch up with her classmates.
彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかねばならなかった。
You should work hard so that you can pass any exam you take.
どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
I watch television before I study.
私は勉強する前にテレビを見ます。
Autumn is suitable for study, compared with spring.
春と比べると秋は勉強に向いている。
He works as hard as any other student.
彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。
It is necessary that we should study hard.
私達は一生懸命勉強する必要がある。
I have to learn French.
フランス語を勉強しなくちゃいけない。
You are not to speak to him while he is studying.
勉強している間は彼に話しかけてはいけない。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Tom is studying to be a mechanical engineer.
トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.
週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
He studied until two in the morning before the test.
彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
It is no use studying when you are sleepy.
眠いときに勉強しても無駄だ。
When I study, I listen to music with earphones.
勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.
普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
We study many subjects in high school.
私たちは高校で多くの科目を勉強する。
The teacher insisted that I should study in college.
先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。
After doing quality work, his average has gone up marvellously.
実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is.
彼女はもう１０年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。
I'm going to study biology and Spanish.
私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
Junko will have to study math tonight.
淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
That is because you always study hard.
それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.
ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
He attributed his success to hard work.
彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
I have to study.
私は勉強しなければなりません。
I was tired from studying.
私は勉強に疲れた。
She told him to study.
彼女は彼に勉強するよう言った。
He began to study with a will.
彼は身を入れて勉強をし始めた。
All work and no play makes Jack a dull boy.
勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
My grandfather would often read and study at this desk.
祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
I persuaded my brother to study harder.
私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.
彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
He says that he will study English harder.
彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?
啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
Emi will study English.
エミは英語を勉強するでしょう。
I learned a lot from what I heard.
いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
