The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is how I learned English.
これがわたしが、勉強をした方法だ。
I was not studying then.
私はその時勉強していませんでした。
If you want to learn a language well, learn it by yourself.
もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。
I haven't studied physics much all semester.
私は今学期物理をあまり勉強しなかった。
Tom is doing well in his lessons at school.
トムは学校の勉強をよくやっている。
Not only Tom but I have to study.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
You've got to get down to your work.
落ち着いて勉強しなくてはだめ。
He was too intent on studying to hear my call.
彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。
You may as well have a day off, because you have been overworking those days.
君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。
You must study grammar more.
あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
I'll study harder from now on.
これからもっと勉強します。
He is absorbed in the study of Latin.
彼はラテン語の勉強に夢中になっている。
I have been studying English for six years now.
私は六年間英語を勉強している。
She studies mathematics.
彼女は、数学を勉強します。
He must have studied English hard.
彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
He went to school to study yesterday.
彼は昨日勉強するために学校へ行った。
Carol is studying Spanish.
キャロルはスペイン語を勉強している。
He would sometimes study late at night when young.
彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France.
フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。
She is busy learning English.
彼女は英語の勉強で忙しい。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.
私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
It is the role of a student to study.
勉強するのが学生の本分だ。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
He said to me, "Study hard, and you will pass the test."
一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
Are you still studying the Okinawa dialect?
うちなーぐちの勉強はまだやってるの？
I am going to my room, where I can study.
私は勉強できるように自分の部屋に行く。
I regret that I did not work harder.
もっと勉強しなかったことを後悔している。
He came to London to study English.
彼はロンドンに英語を勉強しに来た。
I am studying very hard.
私は一生懸命勉強している。
I am learning Japanese.
日本語を勉強しています。
She came to Japan for the purpose of studying Japanese.
彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
She is very smart, and what is more, she studies hard.
彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。
Did Paula study for today's test?
ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。
All you have to do is study hard to get into a good college.
良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。
She has been studying French for a few years.
彼女は数年間フランス語を勉強している。
One of the children is studying, but the others are playing.
子供達の中の１人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。
If you don't study harder, you'll definitely fail.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
He studied hard, which enabled him to pass the exam.
彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
I didn't study at all.
私は全く勉強しなかった。
Your French is really good. Where did you study?
フランス語上手だね。どこで勉強したの？
This time tomorrow I'll be studying in the library.
明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
You should have worked harder.
もっと一生懸命勉強すべきだったのに。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
I've really got to buckle down and study for our final exams.
期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。
The students never really get with it till just before the exam.
生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
You study English.
君は英語を勉強する。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
I have been studying English for three years.
私は今まで３年間英語を勉強している。
My head is about to explode from too much study!
勉強のしすぎで頭が爆発しそう！
He put a lot of time and effort into preparing for the exam.
彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。
Tom and Mary both study French.
トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
I don't like studying.
勉強は好きではありません。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
You should study in an efficient manner.
勉強は効率的にしなくてはいけない。
I'm studying French.
フランス語を勉強している。
She works very hard.
彼女はとても一生懸命勉強する。
Mary is sitting at the desk.
メアリーは机に向かって勉強しています。
What is the main purpose of your studying English?
君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
Since when do you learn Latin?
いつからラテン語を勉強してるの？
He failed the exam because he didn't study.
彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
I study English at home.
私は家で英語を勉強します。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan.
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.
熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
Maybe you are working too hard.
勉強のし過ぎなんじゃないの。
He hardly studies chemistry.
彼は化学はほとんど勉強しない。
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.
もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
He is as hardworking as any.
彼は誰にも負けない勉強家だ。
Success in school calls for hard study.
学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.
多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
Effort is essential to studying.
勉強に努力は欠かせない。
This room is too hot to study in. I can't stand it any more.
この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。
I don't know what to study.
私は何を勉強すべきか分かりません。
I watched television instead of studying.
私は勉強するかわりにテレビを見た。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.
彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
I like studying English.
私は英語を勉強することが好きです。
You have only to study hard, and you will pass the test.
君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
What's the point of studying foreign languages besides English?
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
You must study hard and learn many things.
君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
Her advice to me was to work harder.
彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。
Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying.
メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
Why do you study?
なぜあなたは勉強するのですか。
I wonder where she studied English conversation.
彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。
If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test.
もしグレースが熱心に勉強しなかったら、きっと試験に失敗していただろう。
Miss Ito made her students work hard.
伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
Tomorrow, I'm going to study at the library.
明日図書館で勉強するつもりです。
He is studying hard so that he may become a lawyer.
彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。
Each time I went to see him, I found him at work.
彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.
日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。
I'm tired of studying.
私は勉強に飽きている。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
