The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has to study science.
彼女は理科を勉強しなければなりません。
He worked very hard, but could make little progress.
彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
You must study hard and learn many things.
君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
My studies are going okay.
勉強は順調にいっています。
You have worked hard to succeed.
君の成功は一生懸命勉強した。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。
I need to study math.
私は数学を勉強することが必要だ。
You must study much harder.
君はもっと熱心に勉強しなければならない。
Do I have to study?
勉強しないといけませんか？
Despite my warnings, he works no harder.
彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
I've made up my mind to study harder from now on.
僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
From now on let us study in the morning.
午後は午前中に勉強するようにしよう。
Studying a foreign language is difficult.
外国語を勉強することは難しいです。
I should've studied more when I was young.
若いときにもっと勉強しておけばよかった。
I'll do my best not to disturb your studying.
あなたの勉強を邪魔しないようにします。
I don't study math as hard as English.
私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
I am studying Chinese and Spanish.
私は中国語とスペイン語を勉強している。
You have only to study hard.
君は一生懸命勉強すればいい。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
Why did you give up the idea of learning French?
どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。
He studied on his own account.
彼は独力で勉強した。
You'll have to study harder from now on.
あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."
「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
She came to Japan for the purpose of studying Japanese.
彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
Study!
勉強しなさい。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.
学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.
入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
It's not difficult to learn Dutch.
オランダ語を勉強するのは難しくはありません。
She studies as hard as ever.
彼女はあいかわらず勉強する。
He has been studying for two hours.
彼は二時間勉強している。
After you have taken a rest, you must carry on your study.
あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。
It's not only Tom that has to study. I have to study, too.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
The academically talented students helped others in the classroom.
勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
Tom has been studying.
トムはずっと勉強をしている。
Study or don't--it's up to you.
勉強するもしないも君次第だ。
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.
私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。
Mr. Young wishes his son would study harder.
ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。
She went to Paris to study music.
彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
All you have to do is to work harder.
君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.
今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
I'm going to France to study painting.
絵の勉強をするためにフランスに留学します。
He's studying history at university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
He studies day and night.
彼は四六時中勉強している。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
As it is very hot today, I don't feel like studying.
今日はとても暑いので勉強する気になれない。
He devoted a lot of time to study.
彼は多くの時間を勉強に費やした。
Study to pass the exam.
試験に合格するため勉強しなさい。
I had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
I am so tired that I can't study.
非常に疲れたので勉強できない。
I used to go to that library to study.
私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
The hard work was worthwhile because I passed the exam.
猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。
Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.
彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.
どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
He wanted to make the most of his chance to learn.
彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.
うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。
We will have been studying English for five years next February.
私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。
He regrets having neglected his studies in his school days.
彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。
He studied hard only to fail in the exam.
彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。
He encouraged his son to study harder.
彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。
Her work in school warranted her good grades.
彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.
彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
All the students study English.
その学生たちは全員英語を勉強しています。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Study hard so you don't fail.
落第しないように一生懸命に勉強しなさい。
She continued studying all her life.
彼女は一生涯勉強を続けた。
He worked hard for fear that he should fail.
彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.
私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
If you work hard, you'll pass your exam.
一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
