Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She went to Paris in order to study art. | 美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。 | |
| It is hard to be successful at both study and club activities. | 勉強と部活動を両立させるのは難しい。 | |
| He is very zealous in his study of English. | 彼は英語の勉強に非常に熱心です。 | |
| He is going to study English next week. | 彼は来週英語を勉強する予定です。 | |
| He is a diligent student. He studies three hours every day. | 彼は勤勉な生徒だ。毎日3時間彼は勉強している。 | |
| She studied Japanese after dinner. | 彼女は夕食後国語の勉強をした。 | |
| Fall is when we can study best. | 秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。 | |
| I study very little. | 私はたまにしか勉強しない。 | |
| If you study earnestly, you can expect to pass the exam. | 君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。 | |
| We have been studying English for three years. | 私達は英語を三年間勉強している。 | |
| I don't like learning irregular verbs. | 不規則動詞の勉強は好きではない。 | |
| He's working at his English. | 彼は英語の勉強をしている。 | |
| Brian studied English for this trip. | ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。 | |
| Are you studying English? | あなたは英語を勉強していますか。 | |
| I played tennis after I studied. | 私は勉強した後でテニスをした。 | |
| All you have to do is to work harder. | 君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。 | |
| I made up my mind to study harder. | 私はもっと熱心に勉強しようと決めました。 | |
| My mother said to me, "Study." | 私の母は僕に勉強するように言った。 | |
| I study many languages. | たくさんの言語を勉強しています。 | |
| She had to study hard to catch up with her classmates. | 彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。 | |
| I study English half an hour every day. | 私は毎日英語を30分勉強します。 | |
| If you are to do well in school, you must study hard. | 学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。 | |
| She studied hard lest she should fail her exam. | 彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。 | |
| I'll study harder in the future. | これからはもっと勉強します。 | |
| I have to learn French. | フランス語を勉強しなくちゃいけない。 | |
| She has to study science. | 彼女は理科を勉強しなければなりません。 | |
| I didn't study at all. | 私は全く勉強しなかった。 | |
| I like learning old languages. | 古い言語を勉強するのが好きです。 | |
| Carol studies very hard. So does Henry. | キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。 | |
| How are you getting along with your study? | 勉強ははかどっていますか。 | |
| College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life. | 大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。 | |
| He's studying hard so he can pass the entrance exam. | 彼は入試に通るように一生懸命勉強している。 | |
| He will be studying when you get up. | 君が起きるころには彼は勉強しているよ。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。 | |
| My brother just watches television and does not study very hard these days. | 弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。 | |
| I'd like to study French. | フランス語を勉強したいんです。 | |
| He devoted much time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| It wasn't until I left school that I realized the importance of study. | 私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。 | |
| You should study English harder. | あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。 | |
| He is studying English, but he is also studying German. | 彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。 | |
| Why do you study so hard? | なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。 | |
| She is a student who studies very hard. | 彼女はとても熱心に勉強する学生です。 | |
| Good students study hard. | よい学生は一生懸命勉強する。 | |
| Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right? | 啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。 | |
| Why do you study? | なぜあなたは勉強するのですか。 | |
| I studied for a while this afternoon. | 私はきょうの午後しばらくの間勉強した。 | |
| He attributes his success to hard work. | 彼は一生懸命に勉強したから成功したと言っている。 | |
| What the teacher said got Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| Paul studies very hard these days. | ポールは最近大変一生懸命勉強します。 | |
| Study as hard as you can. | できるだけ一生懸命に勉強しなさい。 | |
| You need to study more. | あなたはもっと勉強する必要があります。 | |
| I have been studying English for five years. | 私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 | |
| I want to get a job that mixes work and play. | 私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。 | |
| By next April you will have studied English for ten years. | 次の四月までに、あなたは10年間英語を勉強したことになる。 | |
| Why do you study English every day? | なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。 | |
| Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan. | 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 | |
| How long have you been learning English? | どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。 | |
| Don't you think most Japanese students work hard? | たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。 | |
| I studied hard to enter the school. | 私は、その学校に入学するためによく勉強した。 | |
| I want to study German in addition to English. | 私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。 | |
| For the first time, he stood to take a real interest in his studies. | 初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。 | |
| I study at the University of Hyogo. | 私は兵庫の大学で勉強しています。 | |
| They started studying English last year. | 彼らは去年英語の勉強を始めた。 | |
| Mary always studies for two hours a day. | メアリーはいつも1日に2時間勉強する。 | |
| Whether you like it or not, you must stick to your work. | 好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。 | |
| She is busy preparing for the examination. | 彼女は試験勉強で忙しい。 | |
| You should work hard so that you can pass any exam you take. | どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。 | |
| By dint of hard work he succeeded at last. | 熱心な勉強によって彼はついに成功した。 | |
| He does not study hard enough. | 彼は十分といえるほどには勉強しない。 | |
| He is absorbed in the study of Latin. | 彼はラテン語の勉強に夢中になっている。 | |
| I have to work for my Ph. D. this summer. | 今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。 | |
| I learned to study and play like my Japanese friends. | 私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。 | |
| He's now studying. | 彼は勉強中です。 | |
| I have been studying German for two years. | 私は2年間ドイツ語を勉強しています。 | |
| You should study harder. | もっと勉強すればいいのに。 | |
| The more I studied computers, the more interesting I came to find it. | コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。 | |
| He studied Japanese eagerly. | 彼は熱心に日本語を勉強した。 | |
| You can study here. | 君はここで勉強できる。 | |
| Most students study hard. | たいていの学生は熱心に勉強する。 | |
| Study hard, and you'll succeed. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。 | |
| The teacher praised me for working very hard. | 先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。 | |
| I study math harder than you do. | 私は数学を、君よりも熱心に勉強する。 | |
| What do you want to study at college? | 大学で何を勉強したいのか。 | |
| My mother always says, "You only have to study hard now." | 母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。 | |
| She continued studying all her life. | 彼女は一生涯勉強を続けた。 | |
| How long have you been studying English? | 何年くらい英語を勉強していますか。 | |
| Yumi studies English hard. | 由美は英語を一生懸命勉強する。 | |
| She hindered me in my study. | 彼女が私の勉強を妨げた。 | |
| He sits up studying till late at night. | 彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。 | |
| Time is allotted for work, recreation, and study. | 時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。 | |
| Please study here. | ここで勉強しなさい。 | |
| I study at school. | 私は学校で勉強する。 | |
| When did you study yesterday? | あなたは昨日いつ勉強しましたか。 | |
| He is at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| He is too tired to study. | 彼は疲れすぎて勉強できない。 | |
| My studies are going okay. | 勉強は順調にいっています。 | |
| I was too exhausted to think, let alone study. | 疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。 | |
| He studied hard so as to pass the examination. | 彼は試験に通るために一生懸命勉強した。 | |
| I think it a pity that you do not study harder. | あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。 | |