Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I study Korean. | 私は朝鮮語を勉強します。 | |
| Nancy studied hard. | ナンシーは熱心に勉強した。 | |
| He works as hard as any student. | 彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。 | |
| I have not been studying for two days. | 私は２日間勉強していません。 | |
| Studying a foreign language is hard. | 外国語を勉強することは難しいです。 | |
| Fall is when we can study best. | 秋は私たちが一番勉強できるときです。 | |
| Tom works as hard as any boy in the class. | トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。 | |
| Noises interfered with my studying. | 騒音が勉強の妨げとなった。 | |
| Can I study here? | ここで勉強してもいいですか。 | |
| I will study English at home. | 私は家で英語を勉強します。 | |
| Study or don't--it's up to you. | 勉強するもしないも君次第だ。 | |
| This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment. | この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。 | |
| I'm so tired that I can't study. | 私はとても疲れているので勉強できない。 | |
| He studied hard in order to pass the examination. | 彼は試験に合格するために熱心に勉強した。 | |
| You are bound to fail unless you study harder. | もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 | |
| Don't talk to him while he's studying. | 勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。 | |
| Maybe you are working too hard. | 勉強のし過ぎなんじゃないの。 | |
| I'm studying English at home. | 僕は家で英語を勉強しています。 | |
| He is studying hard for fear he should fail. | 彼は落ちないように、しっかり勉強している。 | |
| He is as hardworking as any. | 彼は誰にも負けない勉強家だ。 | |
| I will devote myself to studying for entrance examinations. | 私は受験勉強に専念するつもりです。 | |
| She studied French as hard as possible. | 彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。 | |
| Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying. | メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。 | |
| He studied hard with a view to gaining a scholarship. | 彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。 | |
| We will be studying very hard this time next year. | 来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。 | |
| Miss Ito made her students work hard. | 伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。 | |
| It was not until I left school that I realized the importance of study. | 私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。 | |
| He is lazy in his study. | 彼は勉強を怠けている。 | |
| He does not study hard enough. | 彼は十分といえるほどには勉強しない。 | |
| You have to study Japanese harder. | あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。 | |
| Don't make any noise, I'm studying. | 音を立てないで。勉強中だから。 | |
| I'm studying the English drama. | 私はイギリス演劇を勉強しています。 | |
| He's studying history at college. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| You have to study English step by step. | 英語は着実に勉強しなければならない。 | |
| I study English after dinner. | 私は夕食の後に英語の勉強をします。 | |
| We go to school because we want to learn. | 私たちは勉強したいので学校へ行きます。 | |
| I study math harder than English. | 私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。 | |
| She always studies listening to music. | 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 | |
| You need to study more. | あなたはもっと勉強する必要があります。 | |
| What do you want to study at college? | 大学で何を勉強したいのか。 | |
| He studies history at college. | 彼は大学で歴史の勉強をしている。 | |
| He works hard so that he can study abroad. | 彼は留学できるように一生懸命勉強している。 | |
| Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese. | 日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。 | |
| The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying. | 学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。 | |
| My plan is to study in Australia. | 私の計画はオーストラリアで勉強することです。 | |
| Let's continue with the lesson for today. | 今日の勉強を続けましょう。 | |
| Ken studied English last night. | ケンは昨晩英語を勉強しました。 | |
| He failed the exam because he didn't study. | 彼は勉強しなかったため試験に失敗した。 | |
| The reason why I got a bad grade is that I did not study. | 私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。 | |
| That is because you always study hard. | それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。 | |
| Why does he become drowsy whenever he begins to study? | 彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。 | |
| I think it necessary for you to study harder. | 君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。 | |
| I will have been studying for five years next February. | 私は今度の２月で５年間勉強していることになります。 | |
| Mr Smith studied Chinese history. | スミスさんは、中国史を勉強していました。 | |
| Tom did study, but he didn't study very much. | トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。 | |
| He is diligent in his study. | 彼は勉強に励んでいる。 | |
| He devoted much time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| She went to Italy to study music. | 彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。 | |
| Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted. | ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。 | |
| She studied English as hard as she could. | 彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。 | |
| They're studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| She had to study hard to catch up with her classmates. | 彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。 | |
| I will make up for the lost time by working as hard as I can. | できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。 | |
| I really will have to study. | 実際に勉強しなければいけないでしょう。 | |
| I study after I watch television. | 私はテレビを見てから、勉強します。 | |
| The teacher insisted that I should study in college. | 先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。 | |
| He worked hard; otherwise he would have failed in the examination. | 彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。 | |
| Because I studied for a long time yesterday. | なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。 | |
| He studied hard in order to pass the test. | 彼は試験に合格するために一生懸命勉強した。 | |
| I studied last night. | 昨夜私は勉強しました。 | |
| I learned French instead of German. | 私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。 | |
| I had to work hard to keep up with the other students. | ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。 | |
| They study in order that they may enter the university. | 彼らは大学へ入る目的で勉強している。 | |
| For some reason, I feel sleepy when I start studying. | なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。 | |
| I study very little. | 私はたまにしか勉強しない。 | |
| Emi will study English. | エミは英語を勉強するでしょう。 | |
| Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan. | 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 | |
| He went to the United States to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。 | |
| One of the children is studying, but the others are playing. | 子供達の中の１人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。 | |
| They say that he hates to study. | 噂では勉強が嫌いだそうだ。 | |
| How long have you been studying English? | 何年くらい英語を勉強していますか。 | |
| You must study hard. | しっかり勉強しないといけません。 | |
| How are you getting along with your English study? | 英語の勉強はすすんでいますか。 | |
| Study English every day. | 毎日英語を勉強しなさい。 | |
| I fell asleep while studying at my desk. | 机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。 | |
| You must study more. | 君はもっと勉強しなければならない。 | |
| I'm tired, but I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| He is getting on very well with his English. | 彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。 | |
| Now that you're a college student, you should study harder. | もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。 | |
| He wanted to make the most of his chance to learn. | 彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。 | |
| I don't have time to be writing emails. It's study, study, study! | メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！ | |
| She went out of her study. | 彼女は勉強部屋から出ていった。 | |
| I study hard at school. | 私は学校で一生懸命に勉強する。 | |
| I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves. | 外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。 | |
| You'll have to work hard if you want to pass the exam. | 試験に合格したいなら、君は一生懸命に勉強しないといけない。 | |
| This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English. | 今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。 | |
| There's no room to study here. If only I had a room of my own! | ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。 | |
| He tried to study all night, but in vain. | 彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。 | |
| I'm studying French. | フランス語を勉強している。 | |
| I want to study math. | 私は数学を勉強したい。 | |
