Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I study French every day. | フランス語は毎日勉強している。 | |
| Have you begun studying English? | 英語を勉強し始めましたか。 | |
| After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father. | 高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。 | |
| I often make use of the library to study. | 私は勉強するのによく図書館を利用します。 | |
| "Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher." | 「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」 | |
| He studied hard and passed the test. | 彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。 | |
| I don't study math as hard as English. | 私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。 | |
| You must study hard lest you fail. | 落第しないように一生懸命勉強しなさい。 | |
| I will devote myself to studying for entrance examinations. | 私は受験勉強に専念するつもりです。 | |
| We study music. | 私たちは、音楽を勉強します。 | |
| I worked all night. | 徹夜で勉強した。 | |
| You should study harder. | 君はもっと熱心に勉強すべきです。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソビエト学者は何を勉強しますか？ | |
| The students are busy preparing for the examination. | 学生達は試験勉強で忙しい。 | |
| I like studying English. | 私は英語を勉強することが好きです。 | |
| Meg must carry on her studies. | メグは勉強を続けなけれがならない。 | |
| I'm studying the American drama. | 私はアメリカ演劇を勉強しています。 | |
| Do you like to study? | あなたは、勉強が好きですか。 | |
| Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well. | 週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。 | |
| He is the least diligent of the three boys. | 彼は３人のうちで一番勉強しない。 | |
| Before going to France, Mr. Suzuki studied French. | 鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。 | |
| He studied hard; otherwise he would have failed again. | 彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。 | |
| Tom has been studying French for the last three years. | トムはこの三年間フランス語を勉強している。 | |
| Work hard, or you will fail the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。 | |
| He studied hard with a view to gaining a scholarship. | 彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。 | |
| I did not study either of the languages. | そのどちらの言語も勉強しなかった。 | |
| Generally speaking, high school students study harder than college students. | 一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。 | |
| I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term. | 私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。 | |
| You are not to speak to him while he is studying. | 勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。 | |
| You don't need to study today. | 今日は勉強しなくてよろしい。 | |
| I am going to study English this afternoon. | 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 | |
| I wish to go to Paris to study art. | 私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。 | |
| We will be studying very hard this time next year. | 来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。 | |
| Whether you like it or not, you must stick to your work. | 好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。 | |
| I want to study German in addition to English. | 私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。 | |
| I studied in the morning during the summer vacation. | 私は夏休みには午前中に勉強した。 | |
| I was not studying then. | 私はその時勉強していませんでした。 | |
| I wish I had studied harder when I was young. | 若い頃にもっと勉強しておけばよかった。 | |
| Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it. | 日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。 | |
| Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years. | ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。 | |
| They booted him out of school for not studying. | 彼らは彼を勉強しないので退学させた。 | |
| Fall is when we can study best. | 秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。 | |
| We studied English. | 私達は英語を勉強した。 | |
| You see? You must study a foreign language. | 分かったでしょう。外国語を勉強しなければいけません。 | |
| I failed the exam because I didn't study. | 私は勉強しなかったので試験に失敗した。 | |
| He has to study hard. | 彼は熱心に勉強しなければなりません。 | |
| You study English. | 貴方は、英語を勉強します。 | |
| The thing I'm planning to do is study French. | 私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。 | |
| He is a diligent student. He studies three hours every day. | 彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。 | |
| I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all. | 息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。 | |
| He didn't study at all. | 彼は全然勉強しなかった。 | |
| When did you start studying Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| He studied hard with a view to being a doctor. | 彼は医者になるために猛勉強した。 | |
| He's studying history in college. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class. | サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| She studied French as hard as possible. | 彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。 | |
| How long have you been studying English? | どのくらい英語を勉強していますか。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は８時から１１時まで勉強します。 | |
| I am studying very hard. | 私は一生懸命勉強している。 | |
| He is as hardworking as any. | 彼は誰にも負けない勉強家だ。 | |
| He's now studying. | 彼は勉強中です。 | |
| I study hard at school. | 私は学校で一生懸命に勉強する。 | |
| From now on let us study in the morning. | 午後は午前中に勉強するようにしよう。 | |
| I should have studied harder before the term exams. | 私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。 | |
| Last night, he studied all night long. | 彼は昨日一晩中勉強しました。 | |
| If you are to do well in school, you must study hard. | 学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。 | |
| I studied hard so that I could pass the examination. | 私は試験に受かるように一生懸命勉強した。 | |
| Study hard, or you'll fail the exam. | 一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。 | |
| She is very smart, and what is more, she studies hard. | 彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。 | |
| If I had time, I would study French. | もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。 | |
| What the teacher said got Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| You must study your whole life. | あなたは、一生勉強しなければならない。 | |
| She studied hard lest she should fail her exam. | 彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。 | |
| I study for many hours at night. | 夜に何時間も勉強します。 | |
| I don't feel like studying at all tonight. | 今夜はぜんぜん勉強するきにならない。 | |
| My mother tells me not to study so hard. | 母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。 | |
| The teacher's talk stimulates Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| She went to France in order to study art. | 彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。 | |
| Ken didn't work hard enough, so he failed the exam. | ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。 | |
| Tom barely studied for the exam. | トムは試験勉強をほとんどしなかった。 | |
| John works hard. | ジョンは熱心な勉強家だ。 | |
| The more I studied computers, the more interesting I came to find it. | コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。 | |
| You need to study harder. | 君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。 | |
| We can study English in many ways. | 私達は多くの方法で英語を勉強することができます。 | |
| His brother studies very hard. | 彼の弟はとてもよく勉強する。 | |
| I studied for one hour. | 私は一時間勉強しました。 | |
| Both work and play are important. | 勉強も遊びも大事だ。 | |
| Actually, I'm going to New Zealand to study. | 実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。 | |
| English is studied in China, too. | 英語は中国でも勉強されています。 | |
| You worked hard, or you would have failed. | 君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。 | |
| My brother went to the United States to study law. | 私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。 | |
| Don't distract me from studying. | 勉強から僕の気をそらさないでくれ。 | |
| Will you study tomorrow? | あなたは明日勉強しますか。 | |
| After he had finished his work, he would read and study by the fireside. | 彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。 | |
| We study English at school every day. | 私たちは毎日学校で英語を勉強する。 | |
| She is busy preparing for the examination. | 彼女は試験勉強で忙しい。 | |
| I'm studying English drama. | 私はイギリス演劇を勉強しています。 | |
| He is studying to be a minister. | 彼は牧師になる勉強をしている。 | |
| You should have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| Jim studies far into the night. | ジムは夜遅くまで勉強する。 | |
