The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '務'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The workers complained when their working hours were extended.
勤務時間が延びて、社員の不満の声を上げた。
If the car is gone, he can't be at the office.
もし車が無いのなら、彼は事務所にいるはずがない。
The clerk died from overwork.
その事務員は過労がもとで死んだ。
You must do your duty, whether you like it or not.
好むと好まざるにかかわらず、君は義務を果たさねばならない。
Policemen aren't permitted to drink on duty.
警察官は勤務中の飲酒は禁止されている。
He is not always in the office in the morning.
彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
It is best that he should do his duty.
彼が義務を果たすのが一番良い。
He came to my office yesterday.
彼は私の事務所に昨日来た。
One should do one's duty.
人は義務を果たさなければならない。
He accomplished his mission.
彼は任務を成し遂げた。
I'll take over your duties.
私が君の職務を引き継ごう。
I called for Mr Stone at the office.
私は事務所にストーン氏を訪ねていった。
He neglected his duties.
彼は義務を怠った。
An individual has rights and responsibilities.
個人には権利と義務がある。
The cabin attendant is good at flattery.
その客室乗務員はお世辞が上手い。
A friend of mine came to visit me at my office.
私の友人が事務所へ訪ねてきました。
American forces announced the completion of their mission in Iraq.
アメリカ軍はイラクでの戦闘任務を完了することを発表した。
In all likelihood, the president will serve a second term.
大統領はほぼ間違いなく2期目を務めるだろうね。
Let's put her in charge of that.
彼女をその任務に就けよう。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.
ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
Tax officials are zeroing in on income tax evasion.
税務署は所得税の脱税に目をひからせています。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
