The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They won the day.
彼らは勝った。
I'll bet 10,000 yen on his winning.
彼が勝つほうに一万円かけるよ。
They did win.
彼等はほんとうに勝ったのです。
He was in such a good mood when his team won the championship.
彼は自分のチームが選手権に勝って上機嫌だった。
I don't think Tom is selfish.
トムが自分勝手だとは思わない。
The journalist took liberties with the facts he had gathered.
そのジャーナリストは自分の取材した事実を勝手に変えた。
Whether you win or lose, you should do your best in the match.
勝とうと負けようと、試合には全力を尽くすべきだ。
They felt he had no chance to win the election.
彼らは選挙に勝つ可能性がないと感じていました。
The darkness has not overcome it.
闇はこれに打ち勝たなかった。
If he were a good pitcher, we would win this game.
彼がいいピッチャーなら、我々はこの試合に勝てるのだが。
Even though we tried hard, we couldn't beat Jane.
私達が一生懸命がんばっても、ジェーンには勝てませんでした。
He is bound to win the match.
彼はきっと試合に勝つはずだ。
He is very strong--so much so that no one can defeat him.
彼は非常に強い、あまり強くてだれも彼には打ち勝てない。
If he wins he will gain self-confidence.
彼は勝てると自信満々だ。
Her efforts were crowned with victory.
勝利によって彼女の努力は報われた。
There's an outside chance of winning.
勝つ可能性はごくわずかだ。
There is little chance of his winning.
彼が勝つ見込みはほとんどない。
Our team is likely to win the game.
私たちのチームが試合に勝つだろう。
Victory is unlikely but not impossible.
勝利は得られそうもないが、不可能でもない。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
From a humble background, John achieved worldwide fame.
庶民の身から、ジョンは世界的な名声を勝ち取った。
The taste of sugar is too noticeable.
この味は砂糖が勝ち過ぎている。
The selfish man was despised by his companions.
その自分勝手な男は、一緒に行動している人達に軽蔑された。
Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss-up because both teams are equally strong.
ライオンズが勝つかタイガースが勝つか、五分と五分といったところ。どちらも、同じように強いから。
I am sure of his victory.
私は彼の勝利を確信している。
Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.
グーがチョキに、チョキがパーに、パーはグーに勝つ。
They assumed the victory as their own.
彼らは勝利が自分たちのものだと思った。
He won the race again.
彼がまたそのレースに勝った。
Do you think the Democratic Party will get the better of the Republican Party?
民主党は共和党に勝つと思いますか。
This is your victory.
これはあなた方の勝利だ。
Japan surpasses China in economic power.
日本の経済力で、中国より勝っている。
He'll win for sure.
彼はきっと勝つ。
It looked like that game was in the bag. I totally didn't expect them to lose.
勝てそうな試合だったのに。まさか負けちゃうなんて思ってもみなかったよ。
Whatever game he plays, he always wins.
どのゲームをやっても、彼はいつも勝つ。
He is sure of winning the game.
彼は試合に勝つ自信がある。
Might is right.
勝てば官軍。
He called out the name of the winner.
彼は優勝者の名前を大声で叫んだ。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.