The important thing is not to win but to take part.
大切なことは勝つことではなく参加することだ。
Tom feels that his team will win the game.
トムは自分のチームが試合に勝つだろうと思っている。
The crowd may be on the side of Luciano, but the champ has got the skill to win and that's what matters.
観衆はルチアーノを応援するかもしれないが、チャンピオンに勝つ技術がある。
There's hardly any hope that he'll win the election.
彼が選挙に勝つ望みはほとんどない。
We need to band together to beat the enemy.
敵に打ち勝つために団結しなければならない。
I am training hard so that I may win the race.
私はそのレースに勝つために懸命に練習している。
You must appeal to public opinion to win the election.
選挙に勝つためには世論に訴えなければならない。
He is sure of winning the game.
彼は試合に勝つ自信がある。
No doubt she will win in the end.
彼女は最後にきっと勝つだろう。
I am sure of winning the tennis match.
私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
The important thing is not to win the game, but to take part in it.
大切なのは試合に勝つことではなく、参加することだ。
There's an outside chance of winning.
勝つ可能性はごくわずかだ。
Slow but sure wins the race.
遅くても着実な方が競争に勝つ。
It will be very important whether we win the battle or not.
我々がその戦いに勝つか否かはきわめて重要であろう。
The most important thing in the Olympics is not to win but to participate.
オリンピックで最も大事なことは勝つことではなく、参加することである。
You may or may not win.
君が勝つとは限らない。
Do you doubt that he will win?
彼は勝つ事を疑っているのですか。
He is bound to win the match.
彼はきっと試合に勝つはずだ。
England is going to win the race.
イングランドはそのレースに勝つだろう。
Little did I think that I would win.
自分が勝つとは全く思っても見なかった。
It is not the strong who win, but the winner who is strong.
強いものが勝つのではない、勝ったものが強いのだ。
Slow and steady wins the race.
ゆっくりと着実なのが結局勝つ。
A fast child may win the race, but even a slow child can compete.
素早い子供は競争に勝つが、遅い子でも戦うことはできる。
I have confidence in your ability to win.
私はあなたは絶対勝つことができると信じています。
He asked me who I thought would win the race.
誰がレースに勝つと思うかと彼は私に尋ねた。
Which team will win the game?
どちらのチームが試合に勝つでしょうか。
That horse may be a good bet.
あの馬に賭ければ勝つかもしれない。
He is certain to win the game.
彼が試合で勝つのは確かである。
They felt he had no chance to win the election.
彼らは選挙に勝つ可能性がないと感じていました。
Tom didn't expect to win the race.
トムはレースに勝つとは思っていなかった。
No matter what game he plays, he always wins.
どんなゲームをやっても彼はいつも勝つ。
I think it certain that our team will win.
私たちのチームが勝つのは確かだと思う。
If you intend to win, you should do your best.
もし勝つつもりなら、最善の努力をしなさい。
It is certain that he'll win the game.
彼は必ず試合に勝つだろう。
No one could get the better of him in an argument.
議論では彼に勝つ者はいなかった。
I think, without a doubt, that I'll win the tennis match.
私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
