The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '北'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The polar bear, which lives on the polar ice-cap, will lose its home and die out.
北極熊は極地の氷原に住んでいるのだが、生息地を失い、絶滅するであろう。
I heard that boy traveled from Hokkaido to Kyushu on bicycle.
その少年は北海道から九州まで自転車旅行をしたそうです。
Traffic was also disrupted including the suspension of the Akita, Tohoku bullet train.
東北・秋田新幹線が運転を見合わせるなど交通も混乱した。
More people live in the northern part of the city.
街の北部のほうが、人口が多い。
They had lost the Civil War.
彼らはアメリカ南北戦争に負けました。
We turned a corner and drove north.
我々は角を曲がり北へと車を走らせた。
He has made great progress in speaking Mandarin.
彼は、北京語を話すのがとても進歩した。
It will be snowing in Hokkaido now.
北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
The general had 20/20 hindsight about the defeat, but no foresight at all.
将軍は結局のところ敗北を認めたが、予想だにしなかったことである。
In North America, business operates on "the customer is always right" principle.
北アメリカでは、ビジネスは「お客様はいつも正しい」という考えのもとに成り立っている。
I went around Hokkaido by bike this summer.
今年の夏は、自転車で北海道をぐるっと一周してきたんだ。
The north wind blew continuously all day.
北風は一日中吹き続けた。
February 7th is Northern Territories Day in Japan.
2月7日は日本では北方領土の日です。
There was a cold wind blowing from the north.
北から冷たい風が吹いていた。
A north wind blows, obviously off the icebergs.
北風は明らかに氷山から吹き出す。
We credit Peary with having discovered the North Pole.
われわれは、ペアリーが北極を発見したと信じている。
Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.
アメリカの高校生で、南北戦争が1861年から1865年までの間に起こったことをしらないものが多い。
He has been in Hokkaido before.
彼は北海道にいたことがある。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.