The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '北'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Arctic is the area round the North Pole.
北極圏とは北極周辺の地域の事である。
I love Fist of the North Star!
北斗の拳が大好きだよ!
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts.
北極の氷が解けると海面は本当に上昇するのだろうか?
We credit Peary with having discovered the North Pole.
北極を発見した人はピアリーだと私たちは思っている。
He skis in Hokkaido every winter.
彼は毎年北海道でスキーをする。
The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.
日本の主要な島は、北海道、四国、本州、九州です。
There are a lot of places to see in Hokkaido.
北海道には見るべきところがたくさんあります。
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国は北半球にある。
I will go to Hokkaido tomorrow.
私は明日北海道に行くつもりです。
He sprang from one of the best families in the north.
彼は北部で一番の名家の中の一つの出だ。
She felt like going to Tohoku again.
彼女はもう一度東北に行きたい気がしました。
Winter comes earlier in North Europe.
北欧では冬の訪れが早い。
The bus was heading north.
バスは北へ向かっていた。
What is the highest mountain in North America?
北米でいちばん高い山は何ですか。
Bravely though they fought, they were defeated.
彼らは勇敢に戦ったけれども、敗北した。
He left on an expedition to the North Pole.
彼は北極探検に出かけた。
Canada is to the north of the United States.
カナダは合衆国の北にある。
This book gives a good picture of life in America during the Civil War.
この本は南北戦争中のアメリカの生活を生き生きと描いている。
Was he in Hokkaido last year?
彼は昨年北海道にいましたか。
It's hard to admit that you're a failure.
自分が敗北者だと認めるのは難しい。
Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.
三日前は残念なことにマグニチュード8.9の地震が日本の東北地方太平洋沖で発生した。
"From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido.
『北の国から』は、北海道富良野市を舞台にしたフジテレビジョン制作のテレビドラマ。
There are a lot of long and straight roads in Hokkaido.
北海道には長くてまっすぐな道が多い。
Japan claims the Northern Territories for its own.
日本は北方領土を日本固有のものにしたがっている。
My cousin in Hokkaido is a good skier.
北海道にいるいとこはスキーが好きだ。
I wanted to live in Hokkaido, but I couldn't.
私は北海道で暮らしたかったのだが。
We happened to be in Hokkaido then.
私達はそのときたまたま北海道にいた。
Part of Hokkaido still remains in its natural state.
北海道の一部分はまだ自然のままの状態で残っている。
If you face north, the east is on your right.
北を向くと、東は右側になる。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons