The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '北'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.
その動物類は北半球で見ることができる。
I heard that boy traveled from Hokkaido to Kyushu on bicycle.
その少年は北海道から九州まで自転車旅行をしたそうです。
I will go to Hokkaido tomorrow.
私は明日北海道に行くつもりです。
They had lost the Civil War.
彼らはアメリカ南北戦争に負けました。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
In the north, there's Scotland; in the south, England; in the west, Wales; and further west, Northern Ireland.
北にはスコットランド、南にイングランド、西にウェールズ、そして、さらに西には北アイルランド。
Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.
この氷結と氷解のパターンが、北極熊の主な獲物であるアザラシの分布と数に影響を与えるのだ。
Was he in Hokkaido last year?
彼は昨年北海道にいましたか。
She told me that she came all the way from Hokkaido to see her brother.
彼女ははるばる北海道からお兄さんに会うためにやってきたと言った。
This street runs due north.
この通りは真北に伸びている。
He wrote a book about the American Civil War.
彼は南北戦争の歴史書を書いた。
He will on no account accept defeat.
彼は決して敗北を認めないだろう。
Our office is on the northern side of the building.
私たちの事務所はその建物の北側にある。
She is from Hokkaido, but is now living in Tokyo.
彼女は北海道出身だが、今は東京に住んでいる。
"From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido.
『北の国から』は、北海道富良野市を舞台にしたフジテレビジョン制作のテレビドラマ。
We went sightseeing in Hokkaido.
私たちは北海道に観光に行った。
The streets in Hokkaido are wide.
北海道の道路は幅が広い。
He threw in the towel in defeat when his favorite chorus girl married another man.
彼は、自分のお気に入りのコーラス・ガールが、ほかの男と結婚した時、敗北を認めた。
Compass needles point to the north.
磁石の針は北を指す。
He has gone to Hokkaido.
彼は北海道に行ってしまった。
They fly south from the arctic region.
彼らは北極地方から南へとびます。
The factory has been transferred to Hokkaido.
工場は北海道へ移転した。
My neighbors say they're going on a family trip to Hokkaido.
お隣さんは北海道まで家族旅行だって。
She has finally reached the Arctic.
彼女はついに北極に到達した。
He traveled through the Tohoku district this summer.
彼はこの夏、東北地方を旅行した。
This flower is found in different parts of Hokkaido.
この花は北海道のあちこちで見られる。
It may be snowing in Hokkaido.
北海道は雪だろう。
I am going to Hokkaido in the summer.
私は夏北海道に行きます。
I went around Hokkaido by bike this summer.
今年の夏は、自転車で北海道をぐるっと一周してきたんだ。
The streets of Hokkaido are very wide.
北海道の街路はとても広い。
Japan claims the Northern Territories for its own.
日本は北方領土を日本固有のものにしたがっている。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.