The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '区'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.
その双子はよく似ているので一方を他方と区別するのはほとんど不可能だ。
Can you tell a duck from a goose?
アヒルとガチョウの区別が付きますか。
A baby has no moral compass.
赤ん坊は善悪の区別がつかない。
He is old enough to tell good from evil.
彼は善悪の区別がつく年齢になっている。
She lives a few blocks away from here.
彼女はここから数区画離れた所に住んでいる。
You should distinguish between right and wrong.
君は善悪の区別をつけるべきだ。
The distinction in usage between the two words is clear.
その2語の用法の区別は明瞭である。
I never can tell Bill from his brother.
ビルと彼の兄さんの区別が全然できない。
He lives in a poor district of London.
彼はロンドンの貧しい地区に住んでいる。
It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of t
How long does it take to go to the Toshima Ward Office?
豊島区役所までどのくらいかかりますか。
I can make a distinction between good and bad.
私にだって善悪に区別はつく。
After fifteen years at a building firm, Bill Pearson was given the responsible position of area manager.
ビル・ピアソンは、建設会社で15年働いた後、地区支配人という責任ある地位を与えられた。
The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident.
けがを治療してもらったトラは、村人たちの手で無事、保護区に帰された。
He got in for Chester.
彼はチェスター区選出の議員に当選した。
This area has been considerably built up of late.
この地区は最近家がかなり建て込んできた。
The bus fare here is 90 yen a section.
このバスは一区間90円です。
The architecture in this part of the city is ugly.
市のこの地区の建物は皆醜悪だ。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u