The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Please come here between two and three this afternoon.今日の午後の２時から３時の間にここに来て下さい。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
We spent the afternoon fooling around on the beach.我々午後いっぱい浜辺でぶらぶらと時間を過ごした。
The store opens at 9 a.m.店は午前９時にあきます。
I'll come at noon to pick you up.正午に車で迎えに行くよ。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
Clean out the room in the morning.午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
It's eight o'clock at night.午後八時です。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
I will call you tomorrow afternoon.明日の午後あなたに電話しましょう。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を見学した。
He is supposed to come here at 9 p. m.彼は午後九時にここへ来る事になっている。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
Have you anything to do this afternoon?午後から何か用事がありますか。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
Please come to my office in the afternoon.午後に私の事務所に来てください。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
I am taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
I am supposed to meet him at four this afternoon.僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
She got in at 9 p.m.私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
My father is free this afternoon.今日の午後父は暇だ。
You may come at any time tomorrow afternoon.明日の午後ならいつでもおいでください。
He comes at noon.彼は正午にやって来る。
I will go to the doctor this afternoon.今日の午後医者へ行くことにしよう。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
The doctor made six house calls in the afternoon.医者は午後６軒往診した。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
He always gets home at six o'clock in the evening.彼はいつも午後６時に帰宅する。
We should be there by noon.正午までにはそこに着くはずだ。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後２時に開催された。
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.もう午前3時だけど、目が冴えて眠れる気がしない。
It's nearly noon and he's still in bed.正午近いのに彼はまだ寝ている。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
The plane takes off at 8:00 a.m.飛行機は午前８時に離陸します。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.研修会は午後４時開始の予定。
Will you kindly telephone me this afternoon?今日の午後に私に電話してくれませんか。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
In Japan, it's now 3:00 a.m.日本は今午前3時です。
Are you going to be at this afternoon's meeting?今日の午後のミーティングに出ますか？
This afternoon the weather is going to get worse.午後には天候が悪化します。
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出でください。
Mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
I'm going to go to the doctor this afternoon.きょうの午後医者へ行く予定にしている。
He will come this afternoon.彼は午後には来るでしょう。
He is not always busy in the morning.彼は午前中はかならずしも忙しくない。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I'm going to see Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うつもりです。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
Whom did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
What do you want to do in the afternoon?あなたは午後何をしたいですか。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
I usually go shopping on Sunday afternoon.日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
The train leaves at one-thirty this afternoon.列車は今日の午後１時半に発車します。
The Battle of San Jacinto began at four o'clock in the afternoon.サンジャシントの戦いは午後4時に始まった。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.天候は午後に悪化し始めた。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
I'll be there at five p.m.そちらには午後五時に到着します。
We had hoped that the rain would stop before noon.雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
He was to have arrived before noon.彼は正午に着くことになっていたのですが。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後私に会いに来た。
He said that he must finish the work by noon.彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
He got up at eight in the morning.彼は午前８時に起きました。
I am free all afternoon on February 27.２月２７日の午後はずっと空いています。
We'll make the summit of the hill by noon.正午までには丘の頂上に着くだろう。
In the afternoon I must arrange for the trip.午後は旅行の準備をしなければいけない。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。
The play begins at 2 p.m.試合開始は午後２時。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
Will it clear up this afternoon?午後は晴れるだろうか。
He kept me waiting all morning.彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時ちょうどに離陸した。
I'd like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
Stay at home till noon.正午まで家にいなさい。
We'll give an interview in the afternoon.午後に面接を行います。
At noon, I have lunch with my classmates.正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
Are you going to be at this afternoon's meeting?午後の会議、出る？
The wedding ceremony was performed in the morning.結婚式は午前中に行われた。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
His meeting began at five in the afternoon.会合は午後５時に始まった。
I caught sight of George on my way home this afternoon.私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License