The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
I've spent the entire morning cleaning my room.私は自分の部屋を掃除するのに午前中をすべて費やしました。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもこちらにお越しください。
Japan is on the 135th meridian East.日本の子午線は東経１３５度です。
The train is due to arrive at noon.電車は正午到着予定です。
We met at 2 in the afternoon.私たちは午後２時に会いました。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
By the way, are you free this afternoon?ところで今日の午後はお暇ですか。
He will be coming to see me this afternoon.彼は今日の午後私をたずねて来ます。
I'll be seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになるでしょう。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
She got up at seven in the morning.彼女は午前７時に起きた。
I will be busy this afternoon.今日の午後は忙しいでしょう。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
I work hard in the garden in the morning.私は午前中、庭で熱心に働く。
Please wait till noon.正午まで待って下さい。
The plane takes off at 8:00 a.m.飛行機は午前８時に離陸します。
I'll be absent from home in the afternoon.午後は家を留守にします。
How was your afternoon?午後はどうだった？
He said that he must finish the work by noon.彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
He kept me waiting all morning.彼は午前中ずっと待たされた。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後にお目にかかりたいのですが。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.プライヤー氏はパリでの公演のリハーサル中にくも膜下出血で倒れ、市内の病院に運ばれましたが午後４時２３分息を引き取りました。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
I am going to see the doctor this afternoon.今日の午後医者に診てもらう予定です。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
We'll give an interview in the afternoon.午後に面接を行います。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
Tom is due to come at noon.トムは正午に来るはずだ。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.午前２時に、やっと解決策を見つけました。
When shall I call on you this afternoon?午後何時ごろうかがいましょうか。
Is it the first time at 2:40AM tomorrow? Or is it the second time?明日の午前２時４０分てそれ１回目？それとも２回目？
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後六時ちょうどに離陸した。
She practices the piano in the afternoon or in the evening.彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
I'll be at home in the morning.午前中は在宅の予定です。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.今日の午後の会話は楽しかった。
See you at two this afternoon.それでは今日の午後２時にお待ちしています。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
I should like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
I slept the whole afternoon away.私は午後を寝て過ごした。
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.その船は明日午後３時に香港へ向けて出帆する。
I am going out this afternoon.私は今日の午後外出します。
My father is free this afternoon.今日の午後父は暇だ。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
The noon siren is blowing.正午のサイレンが鳴っている。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
I will be all tied up tomorrow afternoon.私は明日の午後はふさがっている。
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?午後５時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
Mr. Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後私に会いに来た。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
It is going to rain this afternoon.午後には雨になりそうだ。
The meeting ended at three in the afternoon.会合は午後３時に終わった。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
Father suggested to go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
I'm going to see Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うつもりです。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
By the way, are you free this afternoon?ところで、今日の午後お暇ですか。
High tide is at 3 p.m. today.きょうの満潮は午後３時です。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
He is never in the office in the morning.彼は午前中は決して事務所にいません。
I studied for a while this afternoon.私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
I will meet you at the station at 10 p.m.午後１０時に駅で会いましょう。
I'll wait till noon.正午まで待とう。
I've been vacuuming the rooms all morning.私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
Please come to my office in the afternoon.午後に私の事務所に来てください。
What do you want to do in the afternoon?あなたは午後何をしたいですか。
I am taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日のご午後、釣りに行きますか。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
His meeting began at five in the afternoon.会合は午後５時に始まった。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
He always gets home at 6:00 p.m.彼はいつも午後６時に帰宅する。
He should arrive at the airport by 9 a.m.彼は午後９時までにきっと空港に到着するだろう。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
The meeting will commence.会合は午後三時から始まる。
I'll come at noon to pick you up.正午に車で迎えに行くよ。
Did you have a good time this afternoon?きょうの午後は面白かったかい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License