The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm taking my son to the zoo this afternoon.
私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
She used to play tennis on Saturday afternoon.
彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
School begins at half past eight in the morning.
授業は午前８時半に始まる。
I will call you tomorrow afternoon.
明日の午後あなたに電話しましょう。
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.
殺人は午前３時から５時までの間に起こった。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.
パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
In the afternoon I must arrange for the trip.
午後は旅行の準備をしなければいけない。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?
土曜日のご午後、釣りに行きますか。
When he was here, he would swim in the morning.
彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
Mummy has to do the washing this afternoon.
ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.
明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
I think I need to finish that work before noon.
私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
I'm free all afternoon on February 27th.
２月２７日の午後はずっと空いています。
I have lunch at noon with my friends.
正午に友達とお昼を食べます。
We have lunch about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
The ship will set sail at noon.
その船は正午に出航する。
I am seeing Mary this afternoon.
私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
He studied until two in the morning before the test.
彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.
彼は書店の主人に、今日の午後もう１度ここへきてこの本を買いますと言った。
We expect him to show up on Saturday afternoon.
僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
She got in at 9 p.m.
私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
She is going to wash the bike this afternoon.
彼女は今日の午後バイクを洗います。
According to John, the bank closes at 3 p.m.
ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
Are you free in the afternoon?
明日の午後はあいていますか。
It is going to rain this afternoon.
午後には雨になりそうだ。
It will be fine this afternoon.
今日の午後には晴れるでしょう。
We'll give an interview in the afternoon.
午後に面接を行います。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.
午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
She expects him to show up on Saturday afternoon.
彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
The noon siren is blowing.
正午のサイレンが鳴っている。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.
１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.
午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
I'll call you at noon.
正午に君のところに電話します。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.
万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
We had the afternoon off.
午後は休みだった。
He told me to be here at noon.
彼は私に正午にここへ来るように言った。
I'll be at home in the morning.
午前中は在宅の予定です。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?
５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
He'll be here until noon.
彼は正午までここにいるでしょう。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.
インタビューはあす午前１０時予定されている。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.
毎週日曜日午後は、店へ行きます。
The meeting came to an end at noon.
会は正午に終わった。
I have a lot of things to do this afternoon.
今日の午後はするべきことがたくさんある。
By the way, are you free this afternoon?
ところで、午後は空いてる？
We will get to Tokyo Station at noon.
我々は正午に東京駅に着くだろう。
It will clear up in the afternoon.
午後には晴れるだろう。
Take your time. We have all afternoon to shop.
ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
Can we meet February 28, around 3:00 pm?
２月２８日の午後３時頃はどう。
Would you like to have tea with us this afternoon?
今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
She spent all afternoon cooking.
彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
The express arrives at 6:30 p.m.
急行は午後６時３０分着だ。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.
３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
Can I go swimming this afternoon?
今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
My mother goes to the hospital in the morning.
母は午前中病院に行きます。
We were to have taken off at 4:30 p.m.
私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
例によって、彼女は午後の会議に遅れて来た。
The train is due to arrive at noon.
電車は正午到着予定です。
I should like to see you this afternoon.
今日の午後お会いしたいのですが。
The curtain rises at 7 p.m.
開演は午後７時です。
She studied English in the morning.
彼女は午前中に英語を勉強しました。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
