The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He came here before noon.
彼は正午前にここに来た。
She will be coming to see me this afternoon.
今日の午後彼女が私を訪ねてきます。
I visited him on a warm May afternoon.
私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
I am free this afternoon.
私は午後は暇になります。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
He kept me waiting all morning.
彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?
君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
He came to meet me yesterday afternoon.
彼は昨日の午後私に会いに来た。
She called me in the afternoon.
彼女は午後に私に電話をした。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.
一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
Can you finish it by noon?
正午までにそれを終えられますか。
His condition is, if anything, better than in the morning.
彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
He read a book all morning.
彼は午前中に本を読んでいた。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.
例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.
毎週日曜日午後は、店へ行きます。
He was busy yesterday afternoon.
彼はきのうの午後いそがしかった。
Is there a flight in the morning?
午前中の便はありますか。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.
土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
From now on let us study in the morning.
午後は午前中に勉強するようにしよう。
The typhoon will approach the Kanto district around two in the afternoon.
台風は午後２時頃関東地方に接近するでしょう。
We arrived there before noon.
私たちは正午前にそこへ着いた。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.
庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.
私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
I have been reading the book all afternoon.
私は午後ずっとその本を読み続けている。
He should arrive at the airport by 9 a.m.
彼は午後９時までにきっと空港に到着するだろう。
School begins at 8:30 a.m.
授業は午前８時３０分に始まる。
He is supposed to come here at 9 p.m.
彼は午後９時にここへ来る事になっています。
I was caught in a shower this afternoon.
私は今日の午後にわか雨に会った。
I'll be absent from home in the afternoon.
午後は家を留守にします。
Will it rain this afternoon?
午後、雨になるでしょうか。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.
午前２時に、やっと解決策を見つけました。
Stay at home till noon.
正午まで家にいなさい。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.
トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
It's 8:00 p.m.
午後八時です。
He came at three in the afternoon.
彼は午後３時にやって来た。
I arrived in Tokyo at noon.
私は正午に東京へ着いた。
Are you busy tomorrow afternoon?
明日の午後あいてる？
I have some free time in the afternoon.
午後なら少し暇があります。
I'm going to study for the final exams this afternoon.
今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I'll call you at noon.
正午に君のところに電話します。
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
I'd like to see my art teacher this afternoon.
私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
We met at 2 in the afternoon.
私たちは午後２時に会いました。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.
私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.
彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
Is there a flight in the afternoon?
午後の便はありますか。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.
午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.
父が今日の午後映画に行こうと提案した。
It's eight o'clock at night.
午後八時です。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
I don't think it'll rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないと思う。
See to it that the letter is posted this afternoon.
その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
School begins at 8:10 a.m.
学校は午前８時１０分から始まる。
The meeting is scheduled for 10 a.m.
会議は午前１０時に予定されている。
We saw the sights of the city this afternoon.
今日の午後この町を観光した。
We'll make the summit of the hill by noon.
正午までには丘の頂上に着くだろう。
We'll give an interview in the afternoon.
午後に面接を行います。
We should be there by noon.
正午までにはそこに着くはずだ。
I've been vacuuming the rooms all morning.
私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.
ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
Look after the children this afternoon.
今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
We spent the afternoon eating grapes.
ブドウを食べながら午後を過ごしました。
Tom is due to come at noon.
トムは正午に来るはずだ。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.
午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
It will rain in the afternoon.
午後雨が降るだろう。
I'll be seeing Mary this afternoon.
私は今日の午後メアリーと会うことになるでしょう。
I will call you tomorrow afternoon.
明日の午後あなたに電話しましょう。
I don't want to go outside this afternoon.
午後は外へ出たくない。
According to John, the bank closes at 3 p.m.
ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
It took her all afternoon to finish the work.
その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
We were to have taken off at 4:30 p.m.
私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
I'll be there at five p.m.
そちらには午後五時に到着します。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.
子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
Can we meet February 28, around 3:00 pm?
２月２８日の午後３時頃はどう。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?
この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
We will get to Tokyo Station at noon.
我々は正午に東京駅に着くだろう。
My mother goes to the hospital in the morning.
母は午前中病院に行きます。
It rained heavily in the morning.
午前中激しく雨が降った。
She passed away yesterday afternoon.
彼女は昨日の午後に亡くなった。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.
私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.
ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.
３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
例によって、彼女は午後の会議に遅れて来た。
I have been reading books all afternoon.
私は午後ずっと本を読んでいます。
She studied English in the morning.
彼女は午前中に英語を勉強しました。
The meeting came to an end at noon.
会は正午に終わった。
He kept me waiting all morning.
彼は午前中ずっと待たされた。
I was asleep from one to four this afternoon.
今日の午後は１時から４時まで眠ってました。
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.
例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
She was occupied in cooking all afternoon.
彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
We will have an English test this afternoon.
今日の午後に英語の試験があります。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.
彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
She was there all morning.
彼女は午前中ずっとそこにいた。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.
その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
She is going to wash the bike this afternoon.
彼女は今日の午後バイクを洗います。
We have an opening at two o'clock.
午後二時なら開いてます。
She spent all afternoon cooking.
彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
