The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
The work has to be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
I would like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
Should she be there at noon?彼女は正午にそこにいましたか。
I walked for two hours in the afternoon heat.午後の暑い盛りに２時間歩いた。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
It's 2:00 p.m.午後二時です。
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。
There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.マーケティング分科会の実際のミーティングは、１９９９年１月２７日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
I am going out this afternoon.私は今日の午後外出します。
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
It is going to rain this afternoon.午後には雨になりそうだ。
We have an opening at two o'clock.午後二時なら開いてます。
I'm going to go to the doctor this afternoon.きょうの午後医者へ行く予定にしている。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
Let me show you around the town this afternoon.きょうの午後、ぼくが街を案内してあげよう。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
I'll be at home in the morning.午前中は在宅の予定です。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。
I usually go shopping on Sunday afternoon.日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
Let's make it Monday afternoon.では、月曜日の午後にお会いしましょう。
They first met on a summer afternoon.彼らはある夏の午後に初めて会った。
He always gets home at 6:00 p.m.彼はいつも午後６時に帰宅する。
She got up at seven in the morning.彼女は午前７時に起きた。
He will have been working for five hours by noon.彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう。
We woke up after midnight.午前０時過ぎに目が覚めた。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.天候は午後に悪化し始めた。
I will meet you at the station at 10 p.m.午後１０時に駅で会いましょう。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父が今日の午後映画に行こうと提案した。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?午後５時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。
I would like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
The train leaves at one-thirty this afternoon.列車は今日の午後１時半に発車します。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
Mr. Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.その船は明日午後３時に香港へ向けて出帆する。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
He will look in on me again this afternoon.彼は今日の午後私の所へ寄ってくれるだろう。
We had lunch at noon.私達は正午に食事をとった。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
The weather will change for the worse this afternoon.午後から天気は下り坂です。
The meeting began at five in the afternoon.会合は午後五時に始まった。
We were to have taken off at 4:30 p.m.私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?７月１１日金曜日の午前１０時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
I visited him on a warm May afternoon.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
The plane is due at 7 p.m.飛行機は午後七時着の予定だ。
Please come to my office in the afternoon.午後に私の事務所に来てください。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.研修会は午後４時開始の予定。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
The play begins at 2 p.m.試合開始は午後２時。
Can we meet February 28, around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
It's 8:00 p.m.午後八時です。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
I'm free all afternoon on February 27th.２月２７日の午後はずっと空いています。
I will be all tied up tomorrow afternoon.私は明日の午後はふさがっている。
It will be fine this afternoon.今日の午後には晴れるでしょう。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
You may come at any time tomorrow afternoon.明日の午後ならいつでもおいでください。
There are many people to come this afternoon.今日の午後多くの人がやって来ることになっている。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
I'm going to see Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うつもりです。
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
Will you kindly telephone me this afternoon?今日の午後に私に電話してくれませんか。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
From nine in the morning to three in the afternoon午前九時から午後三時まで。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう１度ここへきてこの本を買いますと言った。
In Japan, it's now 3:00 a.m.日本は今午前3時です。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。
He came here before noon.彼は正午前にここに来た。
I'll come at noon to pick you up.正午に車で迎えに行くよ。
The Tanakas are visiting us this afternoon.今日の午後田中さん一家がうちに来る。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
He got up in the morning.彼は午前中に起きた。
Tell her to come at noon.彼女に正午に来るように言いなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License