The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is not always busy in the morning.彼は午前中はかならずしも忙しくない。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後に私に会いにきた。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
We'll take lunch at noon.私達は正午に昼食にしましょう。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
I am going out this afternoon.私は今日の午後外出します。
The weather will change for the worse this afternoon.午後から天気は下り坂です。
He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
She has to go shopping in the afternoon.彼女は午後に買い物に行かなければならない。
By the way, are you free this afternoon?ところで、午後は空いてる？
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
I would like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
She will be coming to see me this afternoon.彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
She called me in the afternoon.彼女は午後に私に電話をした。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
He is going to leave tomorrow afternoon.彼は明日の午後出発することになっている。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
Are you free on Friday afternoon?金曜日の午後はお暇ですか。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
I'll be at home in the morning.午前中は在宅の予定です。
The work must be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
I work hard in the garden in the morning.私は午前中、庭で熱心に働く。
It's 2:00 p.m.午後二時です。
Can we meet February 28, around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
In the afternoon I must arrange for the trip.午後は旅行の準備をしなければいけない。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.２０日と２１日の午後を空けてありますので、この２日間のいずれかにグラント様とお会いしたいと考えています。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
Are you going to be at this afternoon's meeting?午後の会議、出る？
The play begins at 2 p.m.試合開始は午後２時。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
The show will be on the air at 7 p.m.そのショーは午後７時に放送される。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
The meeting will be held this afternoon.会議は今日の午後開催される。
She practices the piano in the afternoon or in the evening.彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
I have a lot of things to do this afternoon.今日の午後はするべきことがたくさんある。
We'll give an interview in the afternoon.午後に面接を行います。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
I am going to see the doctor this afternoon.今日の午後医者に診てもらう予定です。
We spent the afternoon eating grapes.ブドウを食べながら午後を過ごしました。
The meeting ended at 4:00 p.m.会議は午後四時に終わった。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
I've been looking for it all morning.午前中ずっと探しているのです。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
By the way, are you free this afternoon?ところで今日の午後はお暇ですか。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
He will be coming to see me this afternoon.彼は今日の午後私をたずねて来ます。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
We woke up after midnight.午前０時過ぎに目が覚めた。
She is always free in the afternoon.彼女はいつも午後手が空いている。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を観光した。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
Won't you play tennis tomorrow afternoon?明日の午後テニスをしませんか。
Mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
I spent the whole afternoon chatting with friends.午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
I'll be off duty at noon on Saturday.僕は土曜日は正午に勤務からひける。
It will clear up in the afternoon.午後には晴れるだろう。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
We will have an English test this afternoon.今日の午後に英語の試験があります。
We stopped working at noon.私達は正午に働くのをやめた。
Her watch read three o'clock in the morning.彼女の時計は午前３時を指していた。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
We will have an English test this afternoon.今日の午後、英語のテストがあります。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.午前２時に、やっと解決策を見つけました。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
We expect him to show up on Saturday afternoon.僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.天候は午後に悪化し始めた。
We have two classes in the afternoon.午後には授業が２時間あります。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
I'm going to study for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
He will arrive on the afternoon of the 5th.彼は五日の午後に到着する。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License