The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A morning appointment is better for me.診察は午前の方が都合がいいのですが。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
I'm going to go to the doctor this afternoon.きょうの午後医者へ行く予定にしている。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
The curtain rises at 7 p.m.開演は午後７時です。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
I spent the whole afternoon cleaning my house.私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
Tom is due to come at noon.トムは正午に来るはずだ。
From nine in the morning to three in the afternoon午前九時から午後三時まで。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後３時に彼女と会う約束をしている。
He said that he must finish the work by noon.彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
He is not always in the office in the morning.彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
Come to my house this afternoon.今日の午後、私の家へ来なさい。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
She spent all afternoon cooking.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
Ken is busy this afternoon.ケンはきょうの午後忙しい。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
I have a lot of things to do this afternoon.今日の午後はするべきことがたくさんある。
I don't want to go outside this afternoon.午後は外へ出たくない。
May I come to see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.殺人は午前３時から５時までの間に起こった。
The store opens at 9 a.m.店は午前９時にあきます。
I've been looking for it all morning.午前中ずっと探しているのです。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日のご午後、釣りに行きますか。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
I spent the whole morning with Tom.午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。
At noon, I have lunch with my classmates.正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.例によって、彼女は午後の会議に遅れて来た。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
The bell rings at noon.ベルは正午に鳴る。
We will have an English test this afternoon.今日の午後に英語の試験があります。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
I thought it would clear up in the afternoon.午後から晴れると思った。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.彼の飛行機は午後２時に香港へ向けて出発します。
Can we meet February 28, around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
May I come see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
I have some free time in the afternoon.午後なら少し暇があります。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
The play begins at 2 p.m.試合開始は午後２時。
The express arrives at 6:30 p.m.その急行は午後六時三十分着だ。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?貴社の技術部長はミーティングの日時を４月６日の午後１時とおっしゃっていましたが、４月７日の午前１０時ではどうでしょうか。
The clock has already struck noon.時計はすでに正午を打った。
I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7.明日の午後７時に羽田に着きます。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
I have lunch at noon.私は正午に昼食を食べます。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前８時半に始まる。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出でください。
Let's meet in the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
I've spent the entire morning cleaning my room.私は自分の部屋を掃除するのに午前中をすべて費やしました。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
Are you going to be at this afternoon's meeting?今日の午後のミーティングに出ますか？
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
It feels like it will rain in the afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
I'm taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
He got up in the morning.彼は午前中に起きた。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
We got up at four in the morning.私達は午前４時に起きた。
It's impossible to get there by noon.正午までにそこに着くのは不可能だ。
Body temperature is highest in the afternoon.体温は午後に最も高くなる。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
The meeting ended at 4:00 p.m.会議は午後四時に終わった。
We met at 2 in the afternoon.私たちは午後２時に会いました。
Clean out the room in the morning.午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。
I am going out this afternoon.私は今日の午後外出します。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Look after the children this afternoon.今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.今日の午後の会話は楽しかった。
I'm going to meet Mr. Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後二時に開会されます。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.午後の会合の出席者には、反応がなかった。
I have lunch at noon.私は正午に昼食をとる。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京へ着いた。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
Please come here between two and three this afternoon.今日の午後の２時から３時の間にここに来て下さい。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
When shall I call on you this afternoon?午後何時ごろうかがいましょうか。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License