The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We are to meet at noon.
我々は正午に会うことになっている。
At noon, I have lunch with my classmates.
正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.
ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
They study in the afternoon.
彼らは午後勉強する。
I will meet you at the station at 10 p.m.
午後１０時に駅で会いましょう。
I have some free time in the afternoon.
午後なら少し暇があります。
Can I go swimming this afternoon?
今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
She was there in the morning.
彼女は午前中そこにいた。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.
彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.
もう午前3時だけど、目が冴えて眠れる気がしない。
The meeting began at five in the afternoon.
会合は午後五時に始まった。
Can we meet February 28, around 3:00 pm?
２月２８日の午後３時頃はどう。
The play begins at 2 p.m.
試合開始は午後２時。
I donated blood this afternoon.
今日の午後、献血をした。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?
土曜日の午後、釣りに行きませんか。
I am going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
Stay at home till noon.
正午まで家にいなさい。
I've been vacuuming the rooms all morning.
私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.
この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.
飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
He came to meet me yesterday afternoon.
彼は昨日の午後私に会いに来た。
I had been writing letters all that morning.
私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.
昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
I studied for a while this morning.
私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
His autobiography was released today and was sold out by noon.
彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.
午前２時に、やっと解決策を見つけました。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?
この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
She gets up at seven.
彼女は午前７時に起きる。
He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.
今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.
私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
I'd like to see my art teacher this afternoon.
私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
I'm going to leave about ten in the morning.
私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
He will be coming to see me this afternoon.
彼は今日の午後私をたずねて来ます。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.
午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
They first met on a summer afternoon.
彼らはある夏の午後に初めて会った。
The work must be finished before noon.
其の仕事は正午前に終えねばならない。
It's 8:00 p.m.
午後八時です。
I am free this afternoon.
私は午後は暇になります。
We have no classes on Wednesday afternoons.
水曜の午後は授業はありません。
It is impossible for me to get there before noon.
私が正午前にそこへ着くことは不可能です。
I think it necessary to finish the work by noon.
私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
Tell her to come at noon.
彼女に正午に来るように言いなさい。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?
午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
It will be fine this afternoon.
今日の午後には晴れるでしょう。
It rained all through the afternoon.
午後を通してずっと雨が降っていた。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.
山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
His meeting began at five in the afternoon.
会合は午後５時に始まった。
We saw the sights of the city this afternoon.
今日の午後この町を観光した。
Would you like to tea with us this afternoon?
今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.
パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
I slept the whole afternoon away.
私は午後を寝て過ごした。
When he was here, he would swim in the morning.
彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.
ニュースによれば、午後５時現在で連立与党が７２議席を確保している。
I am supposed to meet her at three this afternoon.
今日の午後３時に彼女と会う約束をしている。
See to it that the letter is posted this afternoon.
その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
It seems like it might rain this afternoon.
午後はどうやら雨になりそうだ。
I arrived in Tokyo at noon.
私は正午に東京に着いた。
I managed to get a hold of him this afternoon.
今日の午後やっと彼を捕らえた。
I have nothing to do this afternoon.
私は今日の午後何もすることがない。
I think I need to finish that work before noon.
私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
The train leaves at 2:30 p.m.
列車は午後２時半に出る。
It feels like it will rain in the afternoon.
午後はどうやら雨になりそうだ。
We met at 2 in the afternoon.
私たちは午後２時に会いました。
Should she be there at noon?
彼女は正午にそこにいましたか。
The plane is due at 7 p.m.
飛行機は午後七時着の予定だ。
He is supposed to come here at 9 p. m.
彼は午後九時にここへ来る事になっている。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.
我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
Are you free in the afternoon?
明日の午後はあいていますか。
She got in at 9 p.m.
私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
I'll be seeing Mary this afternoon.
私は今日の午後メアリーと会うことになるでしょう。
Please come to my house in the afternoon.
どうぞ午後に私の家へ来てください。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.
その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
The work has to be finished before noon.
其の仕事は正午前に終えねばならない。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?
今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
I'd like to see you this afternoon.
今日の午後お会いしたいのですが。
Are you going to do your homework this afternoon?
今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
I have a lot of things to do this afternoon.
今日の午後しなければならない事がたくさんあります。
Are you free this afternoon?
今日の午後は暇ですか。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.
鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
I spent the whole morning with Tom.
午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。
The train leaves at one-thirty this afternoon.
列車は今日の午後１時半に発車します。
I have nothing to do this afternoon.
私は今日の午後は何もすることがありません。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.
彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.
日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
I see him tomorrow afternoon.
明日の午後彼に会います。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.
２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
Last summer, I always took a walk in the morning.
去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
I'll see you again this afternoon.
今日の午後会いましょう。
We'll take lunch at noon.
私達は正午に昼食にしましょう。
Letters are delivered here about noon.
ここへは手紙は正午頃配達される。
By the way, are you free this afternoon?
ところで今日の午後はお暇ですか。
The plane takes off at 8:00 a.m.
飛行機は午前８時に離陸します。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.
今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
I'd like to see him tomorrow afternoon.
明日の午後にお目にかかりたいのですが。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
