The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He told me to be here at noon.彼は私に正午にここへ来るように言った。
The bell rings at noon.ベルは正午に鳴る。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
This afternoon the weather is going to get worse.午後には天候が悪化します。
He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.彼は午前９時に勤務し、午後６時に解放される。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後に会いたいのですが。
We will have an English test this afternoon.今日の午後に英語の試験があります。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
I don't want to go outside this afternoon.午後は外へ出たくない。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
He will look in on me again this afternoon.彼は今日の午後私の所へ寄ってくれるだろう。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
Shall I call for you in the morning?午前中にお迎えにあがりましょうか。
I've been vacuuming the rooms all morning.私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
Let's meet in the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
We met at 2 in the afternoon.私たちは午後２時に会いました。
I have a lot of things to do this afternoon.今日の午後しなければならない事がたくさんあります。
I am free this afternoon.私は午後は暇になります。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
I would like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
He is not always in the office in the morning.彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
He was to have arrived before noon.彼は正午に着くことになっていたのですが。
I will be busy this afternoon.今日の午後は忙しいでしょう。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
I see him tomorrow afternoon.明日の午後彼に会います。
Will it rain this afternoon?午後、雨になるでしょうか。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
We were to have taken off at 4:30 p.m.私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
He came at three in the afternoon.彼は午後３時にやって来た。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
The train is due to arrive at noon.電車は正午到着予定です。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
What do you want to do in the afternoon?あなたは午後何をしたいですか。
We leave for Karuizawa this afternoon.今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。
She was born at six a.m. on July 17.彼女は７月１７日の午前６時に生まれた。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
Call a taxi in the morning, please.午前中にタクシーを呼んで下さい。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
Is there a flight in the afternoon?午後の便はありますか。
I'm going to leave about ten in the morning.私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
We will have an English test this afternoon.今日の午後、英語のテストがあります。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後二時に開会されます。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
Japan is on the 135th meridian East.日本の子午線は東経１３５度です。
He did not come till noon.彼は正午までこなかった。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
We will start at 6 a.m. on August 20.私達は８月２０日午前６時に出発します。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
She passed away yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後何もすることがない。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
We had lunch at noon.私達は正午に食事をとった。
She was there in the morning.彼女は午前中そこにいた。
The plane takes off at 8:00 a.m.飛行機は午前８時に離陸します。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
The Battle of San Jacinto began at four o'clock in the afternoon.サンジャシントの戦いは午後4時に始まった。
Let's go tomorrow afternoon.明日の午後に行きましょう。
I will call you tomorrow afternoon.明日の午後あなたに電話しましょう。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を見学した。
I will meet you at the station at 10 p.m.午後１０時に駅で会いましょう。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.午後６時発の急行列車の予約をしたい。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
I'll be home by midnight at the latest.遅くとも午前０時までには家に帰る。
We have lunch at about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
I spent the whole afternoon cleaning my house.私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
It's 8 P.M.午後八時です。
He is coming to see me tomorrow afternoon.彼は明日の午後、私に会いにきます。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を観光した。
It's eight o'clock at night.午後八時です。
She got in at 9 p.m.私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時ちょうどに離陸した。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.その船は明日午後３時に香港へ向けて出帆する。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
She called me in the afternoon.彼女は午後に私に電話をした。
He got up in the morning.彼は午前中に起きた。
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?午後６時にうかがって、あなたの都合はよろしいでしょうか。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License