The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.
３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
By the way, are you free this afternoon?
ところで、午後は空いてる？
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?
５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
The train leaves at one-thirty this afternoon.
列車は今日の午後１時半に発車します。
Japan is on the 135th meridian East.
日本の子午線は東経１３５度です。
We leave tomorrow afternoon.
私たちは明日の午後出発します。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?
君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
The curtain rises at 7 p.m.
開演は午後７時です。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?
約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
He will arrive on the afternoon of the 5th.
彼は五日の午後に到着する。
I had been writing letters all that morning.
私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
I'll be home by midnight at the latest.
遅くとも午前０時までには家に帰る。
Go any time you want, tomorrow afternoon.
明日の午後、いつでもお出かけください。
The Diet session convened at 2pm.
国会は午後２時に開催された。
I will be free tomorrow afternoon.
私は明日の午後は暇です。
She died yesterday afternoon.
彼女は昨日の午後に亡くなった。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?
今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
He is to phone me this afternoon.
彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
He will be coming to see me this afternoon.
彼は今日の午後私をたずねて来ます。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.
正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
The wedding ceremony was performed in the morning.
結婚式は午前中に行われた。
I'll be at home in the morning.
午前中は在宅の予定です。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.
朝食は午前７時半から１１時までです。
I arrived in Tokyo at noon.
私は正午に東京に着いた。
She shall water the garden this afternoon.
今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
Are you free this afternoon?
今日の午後は暇ですか。
We have two classes in the afternoon.
私達は午後２時間授業がある。
We have an opening at two o'clock.
午後二時なら開いてます。
I would like to see my art teacher this afternoon.
今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
It took her all afternoon to finish the work.
その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
We had hoped that the rain would stop before noon.
雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.
最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
Our plane took off exactly at 6 p.m.
私たちの飛行機は午後６時ちょうどに離陸した。
The classes stopped at noon, when we had lunch.
授業は正午に中断して、昼食を食べた。
I'd like to see him tomorrow afternoon.
明日の午後にお目にかかりたいのですが。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.
山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
Let's have a swim in the afternoon.
午後ひと泳ぎしよう。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.
天気予報だと午後は雨ですよ。
I plan to study this afternoon after I get home.
今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
At noon they lay down in a forest to rest.
正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.
天候は午後に悪化し始めた。
I have some free time in the afternoon.
午後なら少し暇があります。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.
その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
It is just noon.
いま、ちょうど正午です。
It's 2:00 p.m.
午後二時です。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.
始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
I have a lot of things to do this afternoon.
今日の午後はするべきことがたくさんある。
We have lunch at about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
I called him this morning.
午前中彼に電話をしてはなしました。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.
２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
He will play tennis with his friends.
彼は今日の午後もテニスをするだろう。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.
ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
I have lunch at noon with my friends.
正午に友達とお昼を食べます。
That baby will have slept five hours by noon.
あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
I studied for a while this morning.
私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
Is it more expensive to call in the morning?
午前中に電話をすると割高になりますか。
Will it clear up this afternoon?
午後には上がるだろうか？
My mother goes to the hospital in the morning.
母は午前中病院に行きます。
I'm going to leave about ten in the morning.
私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
She is always free in the afternoon.
彼女はいつも午後手が空いている。
I work hard in the garden in the morning.
私は午前中、庭で熱心に働く。
She is going to wash the bike this afternoon.
彼女は今日の午後バイクを洗います。
She wished it would stop raining by noon.
正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.
父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.
今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
He'll be here until noon.
彼は正午までここにいるでしょう。
I will meet you at the station at 10 p.m.
午後１０時に駅で会いましょう。
He is not always busy in the morning.
彼は午前中はかならずしも忙しくない。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.
明日の午後、いつでもこちらにお越しください。
See to it that the letter is posted this afternoon.
その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.
私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
She was supposed to be here by noon.
彼女は正午までにここに来ることになっていた。
She practices the piano in the afternoon or in the evening.
彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。
I'll come back for my suitcase this afternoon.
今日の午後、スーツケースを取りに戻ります。
We'll give an interview in the afternoon.
午後に面接を行います。
We stopped working at noon.
私たちは正午に働くのを止めた。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.
彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
It is impossible for me to get there before noon.
私が正午前にそこへ着くことは不可能です。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?
午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
The meeting began at five in the afternoon.
会合は午後五時に始まった。
How was your afternoon?
午後はどうだった？
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
He should arrive at the airport by 9 a.m.
彼は午後９時までにきっと空港に到着するだろう。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.
調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
I will go to the doctor this afternoon.
今日の午後医者へ行くことにしよう。
We saw the sights of the city this afternoon.
今日の午後この町を見学した。
I'll be absent from home in the afternoon.
午後は家を留守にします。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.
私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
We'll make the summit of the hill by noon.
正午までには丘の頂上に着くだろう。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
