The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?午後６時にうかがって、あなたの都合はよろしいでしょうか。
We had hoped that the rain would stop before noon.雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
This afternoon the weather is going to get worse.午後には天候が悪化します。
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。
May I come to see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
There are many people to come this afternoon.今日の午後多くの人がやって来ることになっている。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
Shall I call for you in the morning?午前中にお迎えにあがりましょうか。
We leave tomorrow afternoon.私たちは明日の午後出発します。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
I am free all afternoon on February 27.２月２７日の午後はずっと空いています。
She passed away yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
She has to go shopping in the afternoon.彼女は午後に買い物に行かなければならない。
We'll give an interview in the afternoon.午後に面接を行います。
He is not always busy in the morning.彼は午前中はかならずしも忙しくない。
She was born at six a.m. on July 17.彼女は７月１７日の午前６時に生まれた。
How was your afternoon?午後はどうだった？
Tell her to come at noon.彼女に正午に来るように言いなさい。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
He told me to be here at noon.彼は私に正午にここへ来るように言った。
It seems like it might rain this afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
We have two classes in the afternoon.私達は午後２時間授業がある。
It is impossible for me to get there before noon.私が正午前にそこへ着くことは不可能です。
He was to have arrived before noon.彼は正午に着くことになっていたのですが。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
I spent the whole morning with Tom.午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。
I have lunch at noon.私は正午に昼食を食べます。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.今日の午後の会話は楽しかった。
Letters are delivered here about noon.ここへは手紙は正午頃配達される。
It's impossible to get there by noon.正午までにそこに着くのは不可能だ。
I'm going to study for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I don't think I shall get through all this work this afternoon.今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう。
I visited him on a warm May afternoon.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
He read a book all morning.彼は午前中に本を読んでいた。
Japan is on the 135th meridian East.日本の子午線は東経１３５度です。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
The game starts at two tomorrow afternoon.その試合は明日の午後２時に始まる。
I take a walk at two in the afternoon.私は午後二時に散歩をします。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.午前6時に起きるというのは、最初はきつかったが、今では慣れてしまった。
I will call you tomorrow afternoon.明日の午後あなたに電話しましょう。
High tide is at 3 p.m. today.きょうの満潮は午後３時です。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
Take your time. We have all afternoon to shop.ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
Is there a flight in the afternoon?午後の便はありますか。
We had the afternoon off.午後は休みだった。
She practices the piano in the afternoon or in the evening.彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
The train will arrive at the station before noon.その列車は正午前に駅に着くでしょう。
We stopped working at noon.私たちは正午に働くのを止めた。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
We should be there by noon.正午までにはそこに着くはずだ。
The wedding ceremony was performed in the morning.結婚式は午前中に行われた。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父が今日の午後映画に行こうと提案した。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
The train leaves at one-thirty this afternoon.列車は今日の午後１時半に発車します。
The bell rings at noon.ベルは正午に鳴る。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
We woke up after midnight.午前０時過ぎに目が覚めた。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
We leave for Karuizawa this afternoon.今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
I will be free tomorrow afternoon.私は明日の午後は暇です。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後に会いたいのですが。
The meeting ended at 4:00 p.m.会議は午後四時に終わった。
How will they amuse the children on a wet afternoon?雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
Is it the first time at 2:40AM tomorrow? Or is it the second time?明日の午前２時４０分てそれ１回目？それとも２回目？
He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.彼は午前９時に勤務し、午後６時に解放される。
Are you busy on Sunday afternoon?日曜の午後は忙しいですか。
It was nearly noon.ほとんど正午近かった。
Please wait till noon.正午まで待って下さい。
Will it clear up this afternoon?午後は晴れるだろうか。
I think it necessary to finish the work by noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
Are you free in the afternoon?明日の午後はあいていますか。
I am supposed to meet him at four this afternoon.僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
I am free this afternoon.私は午後は暇になります。
I'd like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
Let's meet in the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
Should she be there at noon?彼女は正午にそこにいましたか。
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?午後５時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
He said that he must finish the work by noon.彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
It's 8 P.M.午後八時です。
I am going to see the doctor this afternoon.今日の午後医者に診てもらう予定です。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License