The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The curtain rises at 7 p.m.開演は午後７時です。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
He is to phone me this afternoon.彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
I was caught in a shower this afternoon.私は今日の午後にわか雨に会った。
I will finish it by tomorrow afternoon.私はそれを明日の午後までに終えます。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
She'll be up and around this afternoon.今日の午後には起きて歩けることでしょう。
Clean out the room in the morning.午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後私に会いに来た。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
Mr. Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.この女性が今日の午後３時にある事故を目撃しました。
It is impossible for me to get there before noon.私が正午前にそこへ着くことは不可能です。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
According to John, the bank closes at 3 p.m.ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
The doctor made six house calls in the afternoon.医者は午後６軒往診した。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
Are you going to be at this afternoon's meeting?今日の午後のミーティングに出ますか？
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
Come on Monday afternoon, if possible.できれば月曜日の午後に来なさい。
There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.マーケティング分科会の実際のミーティングは、１９９９年１月２７日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。
Call a taxi in the morning, please.午前中にタクシーを呼んで下さい。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
The clock has already struck noon.時計はすでに正午を打った。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
How was your afternoon?午後はどうだった？
I'm taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
I have a lot of things to do this afternoon.今日の午後しなければならない事がたくさんあります。
It was very hot this afternoon.今日の午後はとても暑かった。
I should like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
He always gets home at six o'clock in the evening.彼はいつも午後６時に帰宅する。
He kept me waiting all morning.彼は午前中ずっと待たされた。
The express arrives at 6:30 p.m.急行は午後６時３０分着だ。
I walked for two hours in the afternoon heat.午後の暑い盛りに２時間歩いた。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後は何もすることがありません。
It took her all afternoon to finish the work.その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後に私に会いにきた。
He is coming to see me tomorrow afternoon.彼は明日の午後、私に会いにきます。
The meeting came to an end at noon.会は正午に終わった。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
Look after the children this afternoon.今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
His autobiography was released today and was sold out by noon.彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。
The store opens at 9 a.m.店は午前９時にあきます。
May I come see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.殺人は午前３時から５時までの間に起こった。
You have to get this work finished by noon.君は正午までにこの仕事を終わらせねばならない。
Stay at home till noon.正午まで家にいなさい。
Tom is due to come at noon.トムは正午に来るはずだ。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
He got up in the morning.彼は午前中に起きた。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?７月１１日金曜日の午前１０時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
It's two o'clock in the afternoon.午後二時です。
In the afternoon I must arrange for the trip.午後は旅行の準備をしなければいけない。
We will start at 6 a.m. on August 20.私達は８月２０日午前６時に出発します。
We took lunch at noon.私達は正午に弁当を食べた。
A morning appointment is better for me.診察は午前の方が都合がいいのですが。
We have lunch at about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
Japan is on the 135th meridian East.日本の子午線は東経１３５度です。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
He is not always in the office in the morning.彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
The show will be on the air at 7 p.m.そのショーは午後７時に放送される。
We met at 2 in the afternoon.私たちは午後２時に会いました。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
Let's meet in the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
In Japan, it's now 3:00 a.m.日本は今午前3時です。
Go any time you want, tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出かけください。
The meeting ended at three in the afternoon.会合は午後３時に終わった。
I'll be absent from home in the afternoon.午後は家を留守にします。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
His meeting began at five in the afternoon.会合は午後５時に始まった。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
Letters are delivered here about noon.ここへは手紙は正午頃配達される。
Take your time. We have all afternoon to shop.ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
He is not always busy in the morning.彼は午前中はかならずしも忙しくない。
We are to meet at noon.我々は正午に会うことになっている。
We had the afternoon off.午後は休みだった。
He always gets home at 6:00 p.m.彼はいつも午後６時に帰宅する。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License