The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
I have lunch at noon.私は正午に昼食をとる。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を見学した。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
His condition is if only, better than in the morning.彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
I studied in the morning during the summer vacation.私は夏休みには午前中に勉強した。
He is not always in the office in the morning.彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
Are you going to be at this afternoon's meeting?今日の午後のミーティングに出ますか？
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父が今日の午後映画に行こうと提案した。
I am taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
He will be coming to see me this afternoon.彼は今日の午後私をたずねて来ます。
By the way, are you free this afternoon?ところで、今日の午後お暇ですか。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
I've been looking for it all morning.午前中ずっと探しているのです。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
Japan is on the 135th meridian East.日本の子午線は東経１３５度です。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
Let's meet in the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
At noon, I have lunch with my classmates.正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
The meeting ended at 4:00 p.m.会議は午後四時に終わった。
We will start at 6 a.m. on August 20.私達は８月２０日午前６時に出発します。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
Ken is busy this afternoon.ケンはきょうの午後忙しい。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう１度ここへきてこの本を買いますと言った。
I slept the whole afternoon away.私は午後を寝て過ごした。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
I don't think I shall get through all this work this afternoon.今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう。
I would like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
I don't think I will get through all this work this afternoon.私は今日の午後には、この仕事を全部終えられないだろうと思う。
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.その船は明日午後３時に香港へ向けて出帆する。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
I caught sight of George on my way home this afternoon.私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
I have some free time in the afternoon.午後なら少し暇があります。
How was your afternoon?午後はどうだった？
I'd like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
In the afternoon I must arrange for the trip.午後は旅行の準備をしなければいけない。
He is supposed to come here at 9 p.m.彼は午後９時にここへ来る事になっています。
I have lunch at noon with my friends.正午に友達とお昼を食べます。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
I'll be there at five p.m.そちらには午後五時に到着します。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.今日の午後の会話は楽しかった。
The bell rings at noon.ベルは正午に鳴る。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
Take your time. We have all afternoon to shop.ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
He kept me waiting all morning.彼は午前中ずっと待たされた。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
We were studying all afternoon.私たちは午後中ずっと勉強していました。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Go any time you want, tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出かけください。
I should like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
She will be coming to see me this afternoon.今日の午後彼女が私を訪ねてきます。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
The meeting came to an end at noon.会は正午に終わった。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
She should be there at noon.彼女は正午にはそこにいなけばならない。
How will they amuse the children on a wet afternoon?雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
We expect him to show up on Saturday afternoon.僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後に私に会いにきた。
We spent the afternoon fooling around on the beach.我々午後いっぱい浜辺でぶらぶらと時間を過ごした。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
It feels like it will rain in the afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
I see him tomorrow afternoon.明日の午後彼に会います。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
The weather will change for the worse this afternoon.午後から天気は下り坂です。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
I was caught in a shower this afternoon.私は今日の午後にわか雨に会った。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License