The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am free all afternoon on February 27.２月２７日の午後はずっと空いています。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
May I come to see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
The meeting came to an end at noon.会は正午に終わった。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
We'll take lunch at noon.私達は正午に昼食にしましょう。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?７月１１日金曜日の午前１０時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I don't want to go outside this afternoon.午後は外へ出たくない。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
Father suggested to go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.インタビューはあす午前１０時予定されている。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
She should be there at noon.彼女は正午にはそこにいなけばならない。
The noon siren is blowing.正午のサイレンが鳴っている。
There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.マーケティング分科会の実際のミーティングは、１９９９年１月２７日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。
It's impossible to get there by noon.正午までにそこに着くのは不可能だ。
In Japan, it's now 3:00 a.m.日本は今午前3時です。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもこちらにお越しください。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I have lunch at noon with my friends.正午に友達とお昼を食べます。
The train leaves at 2:30 p.m.列車は午後２時半に出る。
Is there a flight in the morning?午前中の便はありますか。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
Please wait till noon.正午まで待って下さい。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
He is going to leave tomorrow afternoon.彼は明日の午後出発することになっている。
She was there all morning.彼女は午前中ずっとそこにいた。
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
The weather will change for the worse this afternoon.午後から天気は下り坂です。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
See to it that the letter is posted this afternoon.その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。
The play begins at 2 p.m.試合開始は午後２時。
Did Ken and Joe eat lunch about noon?健とジョーは正午ごろに昼食を食べましたか。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
Last summer, I always took a walk in the morning.去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
I have lunch at noon.私は正午に昼食を食べます。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
I walked for two hours in the afternoon heat.午後の暑い盛りに２時間歩いた。
How was your afternoon?午後はどうだった？
I'll come at noon to pick you up.正午に車で迎えに行くよ。
I am free this afternoon.私は午後は暇になります。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
Body temperature is highest in the afternoon.体温は午後に最も高くなる。
He is supposed to come here at 9 p.m.彼は午後９時にここへ来る事になっています。
He requested that I come here again this afternoon.今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。
I have a lot of things to do this afternoon.今日の午後はするべきことがたくさんある。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
I've been vacuuming the rooms all morning.私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
We have lunch at about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
The ship will set sail at noon.その船は正午に出航する。
Are you busy tomorrow afternoon?明日の午後あいてる？
He told me to be here at noon.彼は私に正午にここへ来るように言った。
I am going out this afternoon.私は今日の午後外出します。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
I will be free tomorrow afternoon.私は明日の午後は暇です。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
By the way, are you free this afternoon?ところで、今日の午後お暇ですか。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
The meeting will be held this afternoon.会議は今日の午後開催される。
Come on Monday afternoon, if possible.できれば月曜日の午後に来なさい。
She has to go shopping in the afternoon.彼女は午後に買い物に行かなければならない。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
I'm free all afternoon on February 27th.２月２７日の午後はずっと空いています。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時ちょうどに離陸した。
We stopped working at noon.私達は正午に働くのをやめた。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
It was very hot this afternoon.今日の午後はとても暑かった。
I was asleep from one to four this afternoon.今日の午後は１時から４時まで眠ってました。
I spent the whole afternoon chatting with friends.午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
We woke up after midnight.午前０時過ぎに目が覚めた。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
By the way, are you free this afternoon?ところで、午後は空いてる？
It seems like it might rain this afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
I'm going to see Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うつもりです。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.午後の会合の出席者には、反応がなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License