The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
Tell her to come at noon.彼女に正午に来るように言いなさい。
She gets up at seven.彼女は午前７時に起きる。
I will call you tomorrow afternoon.明日の午後あなたに電話しましょう。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
I see him tomorrow afternoon.明日の午後彼に会います。
I'm going to study for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
I donated blood this afternoon.今日の午後、献血をした。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後２時に開催された。
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?２月２８日の午後３時頃はどう。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
My father is free this afternoon.今日の午後父は暇だ。
I'll be home by midnight at the latest.遅くとも午前０時までには家に帰る。
Will you kindly telephone me this afternoon?今日の午後に私に電話してくれませんか。
The train leaves at 2:30 p.m.列車は午後２時半に出る。
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.殺人は午前３時から５時までの間に起こった。
Are you free this afternoon?今日の午後は暇ですか。
The wedding ceremony was performed in the morning.結婚式は午前中に行われた。
He read a book all morning.彼は午前中に本を読んでいた。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
We will have an English test this afternoon.今日の午後に英語の試験があります。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.今日の午後の会話は楽しかった。
How about February 28th around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
From nine in the morning to three in the afternoon午前九時から午後三時まで。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後六時ちょうどに離陸した。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
It seems like it might rain this afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
He is going to leave tomorrow afternoon.彼は明日の午後出発することになっている。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
How was your afternoon?午後はどうだった？
He is coming to see me tomorrow afternoon.彼は明日の午後、私に会いにきます。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後３時に彼女と会う約束をしている。
We have two classes in the afternoon.私達は午後２時間授業がある。
I have quite a little work to do this afternoon.今日の午後しなくてはならない仕事がたくさんある。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
By the way, are you free this afternoon?ところで今日の午後はお暇ですか。
Take your time. We have all afternoon to shop.ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
Clean out the room in the morning.午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。
We stopped working at noon.私たちは正午に働くのを止めた。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
She used to play tennis on Saturday afternoon.彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
Come on Monday afternoon, if possible.できれば月曜日の午後に来なさい。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.彼の飛行機は午後２時に香港へ向けて出発します。
The meeting came to an end at noon.会は正午に終わった。
His meeting began at five in the afternoon.会合は午後５時に始まった。
When shall I call on you this afternoon?午後何時ごろうかがいましょうか。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.プライヤー氏はパリでの公演のリハーサル中にくも膜下出血で倒れ、市内の病院に運ばれましたが午後４時２３分息を引き取りました。
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
He kept me waiting all morning.彼は午前中ずっと待たされた。
He came here before noon.彼は正午前にここに来た。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
See to it that the letter is posted this afternoon.その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
We stopped working at noon.私達は正午に働くのをやめた。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.もう午前3時だけど、目が冴えて眠れる気がしない。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.研修会は午後４時開始の予定。
We spent the afternoon fooling around on the beach.我々午後いっぱい浜辺でぶらぶらと時間を過ごした。
It will be fine this afternoon.今日の午後には晴れるでしょう。
Last summer, I always took a walk in the morning.去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
The meeting will commence.会合は午後三時から始まる。
I have lunch at noon.私は正午に昼食を食べます。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう１度ここへきてこの本を買いますと言った。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
She spent all afternoon cooking.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
Shall I call for you in the morning?午前中にお迎えにあがりましょうか。
Call a taxi in the morning, please.午前中にタクシーを呼んで下さい。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
I spent the whole afternoon cleaning my house.私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
She called me in the afternoon.彼女は午後に私に電話をした。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父が今日の午後映画に行こうと提案した。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
When did she leave? Was it at four or five PM?彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
See you at two this afternoon.それでは今日の午後２時にお待ちしています。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
I will be free tomorrow afternoon.私は明日の午後は暇です。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
I'd like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License