The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We had hoped that the rain would stop before noon.雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
The weather will change for the worse this afternoon.午後から天気は下り坂です。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後３時に彼女と会う約束をしている。
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
I would like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
I'd like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
The typhoon will approach the Kanto district around two in the afternoon.台風は午後２時頃関東地方に接近するでしょう。
I caught sight of George on my way home this afternoon.私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。
She gets up at seven.彼女は午前７時に起きる。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
The curtain rises at 7 p.m.開演は午後７時です。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
I will go to the doctor this afternoon.今日の午後医者へ行くことにしよう。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
He should arrive at the airport by 9 a.m.彼は午後９時までにきっと空港に到着するだろう。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
I am taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
I slept the whole afternoon away.私は午後を寝て過ごした。
See to it that the letter is posted this afternoon.その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
Let's make it Monday afternoon.では、月曜日の午後にお会いしましょう。
She is always free in the afternoon.彼女はいつも午後手が空いている。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後は何もすることがありません。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
Did Ken and Joe eat lunch about noon?健とジョーは正午ごろに昼食を食べましたか。
The train leaves at one-thirty this afternoon.列車は今日の午後１時半に発車します。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
I'm not free to go this afternoon.私は午後は時間がなくて行けません。
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.研修会は午後４時開始の予定。
We will have an English test this afternoon.今日の午後、英語のテストがあります。
We woke up after midnight.午前０時過ぎに目が覚めた。
Let's meet in the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.インタビューはあす午前１０時予定されている。
Are you free this afternoon?今日の午後は暇ですか。
He always gets home at six o'clock in the evening.彼はいつも午後６時に帰宅する。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
He did not come till noon.彼は正午までこなかった。
Let's go tomorrow afternoon.明日の午後に行きましょう。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう１度ここへきてこの本を買いますと言った。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
We were to have taken off at 4:30 p.m.私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
I spent the whole morning with Tom.午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。
He'll be here until noon.彼は正午までここにいるでしょう。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
He will have been working for five hours by noon.彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
What do you want to do in the afternoon?あなたは午後何をしたいですか。
When shall I call on you this afternoon?午後何時ごろうかがいましょうか。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
She passed away yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
Please come to my office in the afternoon.午後に私の事務所に来てください。
She got up at seven in the morning.彼女は午前７時に起きた。
It's nearly noon and he's still in bed.正午近いのに彼はまだ寝ている。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
Clean out the room in the morning.午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。
A morning appointment is better for me.診察は午前の方が都合がいいのですが。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
Are you free in the afternoon?明日の午後はあいていますか。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
I'll be at home in the morning.午前中は在宅の予定です。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
She died yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.午前２時に、やっと解決策を見つけました。
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
I have some free time in the afternoon.午後なら少し暇があります。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
Is it the first time at 2:40AM tomorrow? Or is it the second time?明日の午前２時４０分てそれ１回目？それとも２回目？
She got in at 9 p.m.私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
I'll be seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになるでしょう。
The work must be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
I was asleep from one to four this afternoon.今日の午後は１時から４時まで眠ってました。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I'll wait till noon.正午まで待とう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License