The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
I'll come at noon to pick you up.正午に車で迎えに行くよ。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
We stopped working at noon.私たちは正午に働くのを止めた。
The train leaves at one-thirty this afternoon.列車は今日の午後１時半に発車します。
There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.マーケティング分科会の実際のミーティングは、１９９９年１月２７日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。
Come to my house this afternoon.今日の午後、私の家へ来なさい。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
We'll give an interview in the afternoon.午後に面接を行います。
I am going out this afternoon.私は今日の午後外出します。
I spent the whole morning with Tom.午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
I see him tomorrow afternoon.明日の午後彼に会います。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後に会いたいのですが。
I will go to the doctor this afternoon.今日の午後医者へ行くことにしよう。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京に着いた。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
I should like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?２月２８日の午後３時頃はどう。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。
I will meet you at the station at 10 p.m.午後１０時に駅で会いましょう。
The clock has already struck noon.時計はすでに正午を打った。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
Did you have a good time this afternoon?きょうの午後は面白かったかい。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
It's 8 P.M.午後八時です。
Are you free in the afternoon?明日の午後はあいていますか。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
When shall I call on you this afternoon?午後何時ごろうかがいましょうか。
She is always free in the afternoon.彼女はいつも午後手が空いている。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
According to John, the bank closes at 3 p.m.ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
He will be playing tennis tomorrow afternoon.彼は明日の午後はテニスをしているだろう。
We have two classes in the afternoon.午後には授業が２時間あります。
I take a walk at two in the afternoon.私は午後二時に散歩をします。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
Call a taxi in the morning, please.午前中にタクシーを呼んで下さい。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.プライヤー氏はパリでの公演のリハーサル中にくも膜下出血で倒れ、市内の病院に運ばれましたが午後４時２３分息を引き取りました。
The plane is due at 7 p.m.飛行機は午後七時着の予定だ。
The meeting ended at three in the afternoon.会合は午後３時に終わった。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
She died yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
You have to get this work finished by noon.君は正午までにこの仕事を終わらせねばならない。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
He comes at noon.彼は正午にやって来る。
Are you free this afternoon?今日の午後は暇ですか。
I spent the whole afternoon cleaning my house.私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
Her watch read three o'clock in the morning.彼女の時計は午前３時を指していた。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
I'll be home by midnight at the latest.遅くとも午前０時までには家に帰る。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
We will start at 6 a.m. on August 20.私達は８月２０日午前６時に出発します。
Whom did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
Did Ken and Joe eat lunch about noon?健とジョーは正午ごろに昼食を食べましたか。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を見学した。
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?貴社の技術部長はミーティングの日時を４月６日の午後１時とおっしゃっていましたが、４月７日の午前１０時ではどうでしょうか。
We spent the afternoon eating grapes.ブドウを食べながら午後を過ごしました。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.この女性が今日の午後３時にある事故を目撃しました。
Who did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
See to it that the letter is posted this afternoon.その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう１度ここへきてこの本を買いますと言った。
We have four classes in the morning.午前中に四時間授業があります。
The train is due to arrive at noon.電車は正午到着予定です。
He will come this afternoon.彼は午後には来るでしょう。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
I'm free all afternoon on February 27th.２月２７日の午後はずっと空いています。
I would like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
I have quite a little work to do this afternoon.今日の午後しなくてはならない仕事がたくさんある。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.インタビューはあす午前１０時予定されている。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
Are you busy on Sunday afternoon?日曜の午後は忙しいですか。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
The ship will set sail at noon.その船は正午に出航する。
I'll call you at noon.正午に君のところに電話します。
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?午後５時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
I'd like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
I am free all afternoon on February 27.２月２７日の午後はずっと空いています。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License