The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She should be there at noon.
彼女は正午にはそこにいなけばならない。
I am going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.
彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
It rained heavily in the morning.
午前中激しく雨が降った。
He was to have arrived before noon.
彼は正午に着くことになっていたのですが。
We have lunch about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.
午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
She got up at seven in the morning.
彼女は午前７時に起きた。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.
空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
Are you busy tomorrow afternoon?
明日の午後あいてる？
It will be fine this afternoon.
今日の午後には晴れるでしょう。
I spent the whole morning with Tom.
午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。
I would like to see my art teacher this afternoon.
今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
She practices the piano in the afternoon or in the evening.
彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。
Take your time. We have all afternoon to shop.
ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
I have quite a little work to do this afternoon.
今日の午後しなくてはならない仕事がたくさんある。
I will meet you at the station at 10 a.m.
午前１０時に駅であいましょう。 Gozen 10-ji ni eki de aimashou
Please leave next Saturday afternoon free.
次の土曜日の午後は開けてください。
I studied for a while this afternoon.
私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
He is never in the office in the morning.
彼は午前中は決して事務所にいません。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.
父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
We have an opening at two o'clock.
午後二時なら開いてます。
He is not always in the office in the morning.
彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
In all likelihood, it will rain this afternoon.
おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
He is coming to see me tomorrow afternoon.
彼は明日の午後、私に会いにきます。
It's two o'clock in the afternoon.
午後二時です。
I am going to see the doctor this afternoon.
今日の午後医者に診てもらう予定です。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.
月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
That baby will have slept five hours by noon.
あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
We spent the afternoon eating grapes.
ブドウを食べながら午後を過ごしました。
She gets up at seven.
彼女は午前７時に起きる。
The express arrives at 6:30 p.m.
その急行は午後六時三十分着だ。
I have a lot of things to do this afternoon.
今日の午後しなければならない事がたくさんあります。
By the way, are you free this afternoon?
ところで、午後は空いてる？
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.
私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.
私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。
I think I need to finish that work before noon.
私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
How about playing tennis this afternoon?
今日の午後テニスをするのはどうですか。
Tell her to come at noon.
彼女に正午に来るように言いなさい。
His condition is if only, better than in the morning.
彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
I was caught in a shower this afternoon.
私は今日の午後にわか雨に会った。
He is going to leave tomorrow afternoon.
彼は明日の午後出発することになっている。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.
私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
When did she leave? Was it at four or five PM?
彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
This afternoon the weather is going to get worse.
午後には天候が悪化します。
I studied for a while in the afternoon.
私は午後しばらくの間勉強した。
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
He wants to play soccer this afternoon.
彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
We stopped working at noon.
私達は正午に働くのをやめた。
The curtain rises at 7 p.m.
開演は午後７時です。
At noon they lay down in a forest to rest.
正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.
研修会は午後４時開始の予定。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
We will have an English test this afternoon.
今日の午後、英語のテストがあります。
I arrived in Tokyo at noon.
私は正午に東京へ着いた。
I would like to see my art teacher this afternoon.
私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?
約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
Let's play tennis in the afternoon.
午後、テニスをしましょう。
Let me show you around the town this afternoon.
きょうの午後、ぼくが街を案内してあげよう。
It feels like it will rain in the afternoon.
午後はどうやら雨になりそうだ。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?
７月１１日金曜日の午前１０時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
My mother takes a nap every afternoon.
私の母は、毎日午後昼寝をします。
Did Ken and Joe eat lunch about noon?
健とジョーは正午ごろに昼食を食べましたか。
I am free this afternoon.
私は午後は暇になります。
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?
２月２８日の午後３時頃はどう。
The meeting will commence.
会合は午後三時から始まる。
The plane is due at 7 p.m.
飛行機は午後七時着の予定だ。
May I come to see you this afternoon?
今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
Stay at home till noon.
正午まで家にいなさい。
You have to get this work finished by noon.
君は正午までにこの仕事を終わらせねばならない。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
