The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう１度ここへきてこの本を買いますと言った。
The Battle of San Jacinto began at four o'clock in the afternoon.サンジャシントの戦いは午後4時に始まった。
He did not come till noon.彼は正午までこなかった。
I'll come back for my suitcase this afternoon.今日の午後、スーツケースを取りに戻ります。
In the afternoon I must arrange for the trip.午後は旅行の準備をしなければいけない。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
I've spent the entire morning cleaning my room.私は自分の部屋を掃除するのに午前中をすべて費やしました。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
We expect him to show up on Saturday afternoon.僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
She will be coming to see me this afternoon.彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
I see him tomorrow afternoon.明日の午後彼に会います。
He always gets home at 6:00 p.m.彼はいつも午後６時に帰宅する。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
We spent the afternoon fooling around on the beach.我々午後いっぱい浜辺でぶらぶらと時間を過ごした。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
She passed away yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
It's 2:00 p.m.午後二時です。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後何もすることがない。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
At noon, I have lunch with my classmates.正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
Tell her to come at noon.彼女に正午に来るように言いなさい。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
We got up at four in the morning.私達は午前４時に起きた。
The meeting closed at four p.m.会議は午後四時に終わった。
Are you free this afternoon?今日の午後は暇ですか。
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
We usually have lunch at noon.私たちは、普通正午に昼食を食べます。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
I will go to the doctor this afternoon.今日の午後医者へ行くことにしよう。
This afternoon the weather is going to get worse.午後には天候が悪化します。
She was supposed to be here by noon.彼女は正午までにここに来ることになっていた。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.いつものように、マイクは今日の午後ミーティングに遅れてきた。
The work must be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
The plane is due at 7 p.m.飛行機は午後七時着の予定だ。
We have lunch at about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
He will look in on me again this afternoon.彼は今日の午後私の所へ寄ってくれるだろう。
I have some free time in the afternoon.午後なら少し暇があります。
See you at two this afternoon.それでは今日の午後２時にお待ちしています。
She gets up at seven.彼女は午前７時に起きる。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
The express arrives at 6:30 p.m.急行は午後６時３０分着だ。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
We will have an English test this afternoon.今日の午後に英語の試験があります。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
High tide is at 3 p.m. today.きょうの満潮は午後３時です。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
We have two classes in the afternoon.午後には授業が２時間あります。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
I'm going to study for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京に着いた。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.午前２時に、やっと解決策を見つけました。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
By the way, are you free this afternoon?ところで、午後は空いてる？
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
He will come this afternoon.彼は午後には来るでしょう。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
Ken is busy this afternoon.ケンはきょうの午後忙しい。
According to John, the bank closes at 3 p.m.ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
Won't you play tennis tomorrow afternoon?明日の午後テニスをしませんか。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
She got in at 9 p.m.私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
I caught sight of George on my way home this afternoon.私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
In Japan, it's now 3:00 a.m.日本は今午前3時です。
The meeting will commence.会合は午後三時から始まる。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後六時ちょうどに離陸した。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
He will arrive on the afternoon of the 5th.彼は五日の午後に到着する。
Are you busy tomorrow afternoon?明日の午後あいてる？
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.もう午前3時だけど、目が冴えて眠れる気がしない。
He told me to be here at noon.彼は私に正午にここへ来るように言った。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License