The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。
We have two classes in the afternoon.午後には授業が２時間あります。
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
I'll come back for my suitcase this afternoon.今日の午後、スーツケースを取りに戻ります。
I visited him on a warm May afternoon.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
You have to get this work finished by noon.君は正午までにこの仕事を終わらせねばならない。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
The plane is due at 7 p.m.飛行機は午後七時着の予定だ。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
I'll be at home in the morning.午前中は在宅の予定です。
I've been looking for it all morning.午前中からずっと探しています。
It seems like it might rain this afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
I work hard in the garden in the morning.私は午前中、庭で熱心に働く。
The meeting will be held this afternoon.会議は今日の午後開催される。
She got up at seven in the morning.彼女は午前７時に起きた。
I spent the whole morning with Tom.午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
My mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
There are many people to come this afternoon.今日の午後多くの人がやって来ることになっている。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
He may come tomorrow afternoon.彼は明日の午後に来るかも知れません。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.インタビューはあす午前１０時予定されている。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?午後５時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。
We'll give an interview in the afternoon.午後に面接を行います。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
We had lunch at noon.私達は正午に食事をとった。
Tell her to come at noon.彼女に正午に来るように言いなさい。
I don't want to go outside this afternoon.午後は外へ出たくない。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
We spent the afternoon fooling around on the beach.我々午後いっぱい浜辺でぶらぶらと時間を過ごした。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
I don't think I shall get through all this work this afternoon.今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
The clock has already struck noon.時計はすでに正午を打った。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
We met at 2 in the afternoon.私たちは午後２時に会いました。
I'll be off duty at noon on Saturday.僕は土曜日は正午に勤務からひける。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
We stopped working at noon.私たちは正午に働くのを止めた。
In Japan, it's now 3:00 a.m.日本は今午前3時です。
I think it necessary to finish the work by noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
I am free all afternoon on February 27.２月２７日の午後はずっと空いています。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
He came here before noon.彼は正午前にここに来た。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
I'll call you at noon.正午に君のところに電話します。
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?午後６時にうかがって、あなたの都合はよろしいでしょうか。
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
Is there a flight in the morning?午前中の便はありますか。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
She'll be up and around this afternoon.今日の午後には起きて歩けることでしょう。
We had the afternoon off.午後は休みだった。
She was there in the morning.彼女は午前中そこにいた。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
How was your afternoon?午後はどうだった？
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
He kept me waiting all morning.彼は午前中ずっと待たされた。
The game starts at two tomorrow afternoon.その試合は明日の午後２時に始まる。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京へ着いた。
She was born at six a.m. on July 17.彼女は７月１７日の午前６時に生まれた。
We were to have taken off at 4:30 p.m.私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
Please come to my office in the afternoon.午後に私の事務所に来てください。
Please leave next Saturday afternoon free.次の土曜日の午後は開けてください。
When did she leave? Was it at four or five PM?彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
I don't think I will get through all this work this afternoon.私は今日の午後には、この仕事を全部終えられないだろうと思う。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
I am going out this afternoon.私は今日の午後外出します。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後３時に彼女と会う約束をしている。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
I'll be there at five p.m.そちらには午後五時に到着します。
The Tanakas are visiting us this afternoon.今日の午後田中さん一家がうちに来る。
She is always free in the afternoon.彼女はいつも午後手が空いている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License