The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
Go any time you want, tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出かけください。
The weather will change for the worse this afternoon.午後から天気は下り坂です。
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?午後５時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
Are you busy tomorrow afternoon?明日の午後あいてる？
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.天候は午後に悪化し始めた。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
It is impossible for me to get there before noon.私が正午前にそこへ着くことは不可能です。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
We spent the afternoon fooling around on the beach.我々午後いっぱい浜辺でぶらぶらと時間を過ごした。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
The train leaves at one-thirty this afternoon.列車は今日の午後１時半に発車します。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
Won't you play tennis tomorrow afternoon?明日の午後テニスをしませんか。
Look after the children this afternoon.今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
He'll be here until noon.彼は正午までここにいるでしょう。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
The meeting will commence.会合は午後三時から始まる。
I think it necessary to finish the work by noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
It's 2:00 p.m.午後二時です。
The ship will set sail at noon.その船は正午に出航する。
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
I don't think I will get through all this work this afternoon.私は今日の午後には、この仕事を全部終えられないだろうと思う。
We'll take lunch at noon.私達は正午に昼食にしましょう。
Are you free this afternoon?今日の午後は暇ですか。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
This afternoon the weather is going to get worse.午後には天候が悪化します。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
According to John, the bank closes at 3 p.m.ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
We should be there by noon.正午までにはそこに着くはずだ。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
Please leave next Saturday afternoon free.次の土曜日の午後は開けてください。
Tom is due to come at noon.トムは正午に来るはずだ。
She gets up at seven.彼女は午前７時に起きる。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
I am supposed to meet him at four this afternoon.僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
We usually have lunch at noon.私たちは、普通正午に昼食を食べます。
She was there in the morning.彼女は午前中そこにいた。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
He did not come till noon.彼は正午までこなかった。
She called me in the afternoon.彼女は午後に私に電話をした。
According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.ニュースによれば、午後５時現在で連立与党が７２議席を確保している。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
The meeting ended at three in the afternoon.会合は午後３時に終わった。
I will be free tomorrow afternoon.私は明日の午後は暇です。
I have lunch at noon.私は正午に昼食をとる。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう１度ここへきてこの本を買いますと言った。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
Is there a flight in the afternoon?午後の便はありますか。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
Please wait till noon.正午まで待って下さい。
High tide is at 3 p.m. today.きょうの満潮は午後３時です。
I have quite a little work to do this afternoon.今日の午後しなくてはならない仕事がたくさんある。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
We'll give an interview in the afternoon.午後に面接を行います。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.午後から天気は下り坂になります。
It will clear up in the afternoon.午後には晴れるだろう。
Last summer, I always took a walk in the morning.去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
I visited him on a warm May afternoon.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後は何もすることがありません。
Shall I call for you in the morning?午前中にお迎えにあがりましょうか。
The express arrives at 6:30 p.m.急行は午後６時３０分着だ。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
She has to go shopping in the afternoon.彼女は午後に買い物に行かなければならない。
I am going to see the doctor this afternoon.今日の午後医者に診てもらう予定です。
I will go to the doctor this afternoon.今日の午後医者へ行くことにしよう。
The game starts at two tomorrow afternoon.その試合は明日の午後２時に始まる。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License