The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後二時に開会されます。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後３時に彼女と会う約束をしている。
The plane is due at 7 p.m.飛行機は午後七時着の予定だ。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
Is there a flight in the morning?午前中の便はありますか。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
We got up at four in the morning.私達は午前４時に起きた。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
The meeting came to an end at noon.会は正午に終わった。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
It is impossible for me to get there before noon.私が正午前にそこへ着くことは不可能です。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
Are you going to be at this afternoon's meeting?午後の会議、出る？
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
Let's make it Monday afternoon.では、月曜日の午後にお会いしましょう。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
We'll give an interview in the afternoon.午後に面接を行います。
He did not come till noon.彼は正午までこなかった。
Whom did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
Mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
You may come at any time tomorrow afternoon.明日の午後ならいつでもおいでください。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
They study in the afternoon.彼らは午後勉強する。
I will be free tomorrow afternoon.私は明日の午後は暇です。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
I'm taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を観光した。
The work has to be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
It's 2:00 p.m.午後二時です。
Call a taxi in the morning, please.午前中にタクシーを呼んで下さい。
We woke up after midnight.午前０時過ぎに目が覚めた。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
He read a book all morning.彼は午前中に本を読んでいた。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです。
I work hard in the garden in the morning.私は午前中、庭で熱心に働く。
He will arrive on the afternoon of the 5th.彼は五日の午後に到着する。
At noon, I have lunch with my classmates.正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
The work must be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
We have four classes in the morning.午前中に四時間授業があります。
You have to get this work finished by noon.君は正午までにこの仕事を終わらせねばならない。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父が今日の午後映画に行こうと提案した。
I'll call you at noon.正午に君のところに電話します。
How about February 28th around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
The clock has already struck noon.時計はすでに正午を打った。
She used to play tennis on Saturday afternoon.彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
She got in at 9 p.m.私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
The meeting ended at 4:00 p.m.会議は午後四時に終わった。
Please wait till noon.正午まで待って下さい。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
A morning appointment is better for me.診察は午前の方が都合がいいのですが。
Please come to my office in the afternoon.午後に私の事務所に来てください。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
I'll come at noon to pick you up.正午に車で迎えに行くよ。
We have an opening at two o'clock.午後二時なら開いてます。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後六時ちょうどに離陸した。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
What do you want to do in the afternoon?あなたは午後何をしたいですか。
How was your afternoon?午後はどうだった？
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
I am free this afternoon.私は午後は暇になります。
It's eight o'clock at night.午後八時です。
Are you going to be at this afternoon's meeting?今日の午後のミーティングに出ますか？
We are to meet at noon.我々は正午に会うことになっている。
I'm going to study for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.天候は午後に悪化し始めた。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
It's 8 P.M.午後八時です。
I donated blood this afternoon.今日の午後、献血をした。
I will meet you at the station at 10 a.m.午前１０時に駅であいましょう。
Gozen 10-ji ni eki de aimashou
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
He is supposed to come here at 9 p. m.彼は午後九時にここへ来る事になっている。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
We began our work at noon.私たちは正午から仕事をはじめた。
I caught sight of George on my way home this afternoon.私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
We had lunch at noon.私達は正午に食事をとった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License