The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I will be all tied up tomorrow afternoon.私は明日の午後はふさがっている。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
He did not come till noon.彼は正午までこなかった。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもこちらにお越しください。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
I've spent the entire morning cleaning my room.私は自分の部屋を掃除するのに午前中をすべて費やしました。
He has a date with Mary this afternoon.彼はメアリーと今日の午後デートをする。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.この女性が今日の午後３時にある事故を目撃しました。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
I should like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
She died yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京へ着いた。
We have two classes in the afternoon.私達は午後２時間授業がある。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
I usually go shopping on Sunday afternoon.日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
I walked for two hours in the afternoon heat.午後の暑い盛りに２時間歩いた。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
I take a walk at two in the afternoon.私は午後二時に散歩をします。
I'm going to leave about ten in the morning.私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
He came at three in the afternoon.彼は午後３時にやって来た。
He is not always in the office in the morning.彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
I thought it would clear up in the afternoon.午後から晴れると思った。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
Clean out the room in the morning.午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.今日の午後の会話は楽しかった。
The plane takes off at 8:00 a.m.飛行機は午前８時に離陸します。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町の観光をした。
My father is free this afternoon.今日の午後父は暇だ。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
How was your afternoon?午後はどうだった？
The work must be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
I think it necessary to finish the work by noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
Are you going to be at this afternoon's meeting?午後の会議、出る？
I studied for a while this afternoon.私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
I have quite a little work to do this afternoon.今日の午後しなくてはならない仕事がたくさんある。
There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.マーケティング分科会の実際のミーティングは、１９９９年１月２７日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。
The meeting will be held this afternoon.会議は今日の午後開催される。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
Is there a flight in the afternoon?午後の便はありますか。
I'm not free to go this afternoon.私は午後は時間がなくて行けません。
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
We have an opening at two o'clock.午後二時なら開いてます。
I'm free all afternoon on February 27th.２月２７日の午後はずっと空いています。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後私に会いに来た。
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
I'm going to study for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Please come to my house in the afternoon.どうぞ午後に私の家へ来てください。
He requested that I come here again this afternoon.今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
See you at two this afternoon.それでは今日の午後２時にお待ちしています。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.研修会は午後４時開始の予定。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
Have you anything to do this afternoon?午後から何か用事がありますか。
She got up at seven in the morning.彼女は午前７時に起きた。
I'll be seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになるでしょう。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
She'll be up and around this afternoon.今日の午後には起きて歩けることでしょう。
The play begins at 2 p.m.試合開始は午後２時。
He is never in the office in the morning.彼は午前中は決して事務所にいません。
He is to phone me this afternoon.彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
By the way, are you free this afternoon?ところで、今日の午後お暇ですか。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。
The clock has already struck noon.時計はすでに正午を打った。
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?貴社の技術部長はミーティングの日時を４月６日の午後１時とおっしゃっていましたが、４月７日の午前１０時ではどうでしょうか。
They study in the afternoon.彼らは午後勉強する。
It will be fine this afternoon.今日の午後には晴れるでしょう。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後にお目にかかりたいのですが。
He will be playing tennis tomorrow afternoon.彼は明日の午後はテニスをしているだろう。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
I'm taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
I'll be there at five p.m.そちらには午後五時に到着します。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.午前２時に、やっと解決策を見つけました。
I have some free time in the afternoon.午後なら少し暇があります。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License