The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
At noon they lay down in a forest to rest.
正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
High tide is at 3 p.m. today.
きょうの満潮は午後３時です。
May I come to see you this afternoon?
今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
She died yesterday afternoon.
彼女は昨日の午後に亡くなった。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.
明日の午後、いつでもこちらにお越しください。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
Our plane took off exactly at 6 p.m.
私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
Are you busy tomorrow afternoon?
明日の午後あいてる？
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.
３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
I'll wait till noon.
正午まで待とう。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.
彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.
この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.
いつものように、マイクは今日の午後ミーティングに遅れてきた。
School begins at half past eight in the morning.
授業は午前８時半に始まる。
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.
午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。
The bell rings at noon.
ベルは正午に鳴る。
I see him tomorrow afternoon.
明日の午後彼に会います。
We stopped working at noon.
私たちは正午に働くのを止めた。
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.
その船は明日午後３時に香港へ向けて出帆する。
Please wait till noon.
正午まで待って下さい。
You may come at any time tomorrow afternoon.
明日の午後ならいつでもおいでください。
I'll be at home in the morning.
午前中は在宅の予定です。
She gets up at seven.
彼女は午前７時に起きる。
They first met on a summer afternoon.
彼らはある夏の午後に初めて会った。
I take a walk at two in the afternoon.
私は午後二時に散歩をします。
Stay at home till noon.
正午まで家にいなさい。
When did she leave? Was it at four or five PM?
彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
I will meet you at the station at 10 p.m.
午後１０時に駅で会いましょう。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.
土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.
昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.
ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
I spent the whole morning with Tom.
午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。
I have lunch at noon.
私は正午に昼食を食べます。
It's impossible to get there by noon.
正午までにそこに着くのは不可能だ。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.
空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
It is going to rain this afternoon.
午後には雨になりそうだ。
It may rain this afternoon.
今日の午後雨が降るかもしれない。
We have two classes in the afternoon.
私達は午後２時間授業がある。
Call a taxi in the morning, please.
午前中にタクシーを呼んで下さい。
We'll make the summit of the hill by noon.
正午までには丘の頂上に着くだろう。
I'll be seeing Mary this afternoon.
私は今日の午後メアリーと会うことになるでしょう。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.
午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.
例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.
インタビューはあす午前１０時予定されている。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
Is there a flight in the afternoon?
午後の便はありますか。
She got up at seven in the morning.
彼女は午前７時に起きた。
We checked in at the hotel at 5 p.m.
私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
In the afternoon I must arrange for the trip.
午後は旅行の準備をしなければいけない。
His condition is if only, better than in the morning.
彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
His condition is, if anything, better than in the morning.
彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
He will be coming to see me this afternoon.
彼は今日の午後私をたずねて来ます。
Should she be there at noon?
彼女は正午にそこにいましたか。
She was there all morning.
彼女は午前中ずっとそこにいた。
He always gets home at 6:00 p.m.
彼はいつも午後６時に帰宅する。
He will walk in the park this afternoon.
彼はきょうの午後公園を散歩します。
The game starts at two tomorrow afternoon.
その試合は明日の午後２時に始まる。
We will have an English test this afternoon.
今日の午後に英語の試験があります。
Will it clear up this afternoon?
午後は晴れるだろうか。
Will it rain this afternoon?
午後、雨になるでしょうか。
We'll give an interview in the afternoon.
午後に面接を行います。
I caught sight of George on my way home this afternoon.
私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
I spent the afternoon painting a picture.
私は午後は絵を描いて過ごした。
The plane is due at 7 p.m.
飛行機は午後七時着の予定だ。
The show will be on the air at 7 p.m.
そのショーは午後７時に放送される。
He got up at eight in the morning.
彼は午前８時に起きました。
I'm going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.
鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
My father is free this afternoon.
今日の午後父は暇だ。
She wished it would stop raining by noon.
正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.
私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.
彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
Have you anything to do this afternoon?
午後から何か用事がありますか。
I spent the whole afternoon chatting with friends.
午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
The Diet session convened at 2pm.
国会は午後２時に開催された。
I have been reading a book all morning.
私は午前中はずっと本を読んできました。
His autobiography was released today and was sold out by noon.
彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。
I do not think it will rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないように思う。
I don't want to go outside this afternoon.
今日の午後は外に出たくない。
I'm taking tomorrow afternoon off.
私は明日の午後仕事を休みます。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
