The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is not always busy in the morning.彼は午前中はかならずしも忙しくない。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
I should like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
I have been writing letters all morning.私は午前中ずっと手紙を書いていました。
I will be all tied up tomorrow afternoon.私は明日の午後はふさがっている。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
He is going to leave tomorrow afternoon.彼は明日の午後出発することになっている。
The plane is due at 7 p.m.飛行機は午後七時着の予定だ。
We have two classes in the afternoon.私達は午後２時間授業がある。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
Are you busy tomorrow afternoon?明日の午後あいてる？
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
I spent the whole afternoon chatting with friends.午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
Call a taxi in the morning, please.午前中にタクシーを呼んで下さい。
The Tanakas are visiting us this afternoon.今日の午後田中さん一家がうちに来る。
Who did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
Stay at home till noon.正午まで家にいなさい。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
I think it necessary to finish the work by noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?午後５時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。
Come to my house this afternoon.今日の午後、私の家へ来なさい。
Should she be there at noon?彼女は正午にそこにいましたか。
I'm going to go to the doctor this afternoon.きょうの午後医者へ行く予定にしている。
We had the afternoon off.午後は休みだった。
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?２月２８日の午後３時頃はどう。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
The meeting ended at three in the afternoon.会合は午後３時に終わった。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
I'm going to leave about ten in the morning.私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
I'll be home by midnight at the latest.遅くとも午前０時までには家に帰る。
I'm free all afternoon on February 27th.２月２７日の午後はずっと空いています。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
They study in the afternoon.彼らは午後勉強する。
Ken is busy this afternoon.ケンはきょうの午後忙しい。
The express arrives at 6:30 p.m.その急行は午後六時三十分着だ。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
You may come at any time tomorrow afternoon.明日の午後ならいつでもおいでください。
We leave for Karuizawa this afternoon.今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。
He will be coming to see me this afternoon.彼は今日の午後私をたずねて来ます。
I would like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.例によって、彼女は午後の会議に遅れて来た。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
I'll see you again this afternoon.今日の午後会いましょう。
Shall I call for you in the morning?午前中にお迎えにあがりましょうか。
Let's make it Monday afternoon.では、月曜日の午後にお会いしましょう。
She is always free in the afternoon.彼女はいつも午後手が空いている。
Japan is on the 135th meridian East.日本の子午線は東経１３５度です。
I have quite a little work to do this afternoon.今日の午後しなくてはならない仕事がたくさんある。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時ちょうどに離陸した。
We were to have taken off at 4:30 p.m.私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
He did not come till noon.彼は正午までこなかった。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京へ着いた。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
When did she leave? Was it at four or five PM?彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
It's 2:00 p.m.午後二時です。
I walked for two hours in the afternoon heat.午後の暑い盛りに２時間歩いた。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
He will have been working for five hours by noon.彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう。
The doctor made six house calls in the afternoon.医者は午後６軒往診した。
Are you going to be at this afternoon's meeting?今日の午後のミーティングに出ますか？
He kept me waiting all morning.彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
The train leaves at 2:30 p.m.列車は午後２時半に出る。
Body temperature is highest in the afternoon.体温は午後に最も高くなる。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日のご午後、釣りに行きますか。
He'll be here until noon.彼は正午までここにいるでしょう。
I have a lot of things to do this afternoon.今日の午後はするべきことがたくさんある。
Can we meet February 28, around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
What do you want to do in the afternoon?あなたは午後何をしたいですか。
I'll be at home in the morning.午前中は在宅の予定です。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
I don't think I shall get through all this work this afternoon.今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう。
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
The plane takes off at 8:00 a.m.飛行機は午前８時に離陸します。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町の観光をした。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License