The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
Are you going to be at this afternoon's meeting?午後の会議、出る？
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
Please come here between two and three this afternoon.今日の午後の２時から３時の間にここに来て下さい。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
I spent the whole afternoon chatting with friends.午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
I would like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.研修会は午後４時開始の予定。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
He will look in on me again this afternoon.彼は今日の午後私の所へ寄ってくれるだろう。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
He got up in the morning.彼は午前中に起きた。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.ニュースによれば、午後５時現在で連立与党が７２議席を確保している。
I'm going to meet Mr. Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
I will meet you at the station at 10 a.m.午前１０時に駅であいましょう。
Gozen 10-ji ni eki de aimashou
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京へ着いた。
She will be coming to see me this afternoon.今日の午後彼女が私を訪ねてきます。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
Have you anything to do this afternoon?午後から何か用事がありますか。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
He is not always in the office in the morning.彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
Let's make it Monday afternoon.では、月曜日の午後にお会いしましょう。
He'll be here until noon.彼は正午までここにいるでしょう。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
I will be busy this afternoon.今日の午後は忙しいでしょう。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
Did Ken and Joe eat lunch about noon?健とジョーは正午ごろに昼食を食べましたか。
I've been looking for it all morning.午前中からずっと探しています。
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?２月２８日の午後３時頃はどう。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.午前２時に、やっと解決策を見つけました。
I was asleep from one to four this afternoon.今日の午後は１時から４時まで眠ってました。
It's nearly noon and he's still in bed.正午近いのに彼はまだ寝ている。
They first met on a summer afternoon.彼らはある夏の午後に初めて会った。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後２時に開催された。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後何もすることがない。
I spent the whole afternoon cleaning my house.私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
See you at two this afternoon.それでは今日の午後２時にお待ちしています。
The meeting began at five in the afternoon.会合は午後五時に始まった。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
He is supposed to come here at 9 p. m.彼は午後九時にここへ来る事になっている。
We had hoped that the rain would stop before noon.雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
This afternoon the weather is going to get worse.午後には天候が悪化します。
We leave tomorrow afternoon.私たちは明日の午後出発します。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
Last summer, I always took a walk in the morning.去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後にお目にかかりたいのですが。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
At noon, I have lunch with my classmates.正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
It's impossible to get there by noon.正午までにそこに着くのは不可能だ。
Please come to my office in the afternoon.午後に私の事務所に来てください。
He told me to be here at noon.彼は私に正午にここへ来るように言った。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
The wedding ceremony was performed in the morning.結婚式は午前中に行われた。
Can we meet February 28, around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
Let me show you around the town this afternoon.きょうの午後、ぼくが街を案内してあげよう。
Will it rain this afternoon?午後、雨になるでしょうか。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
Are you going to be at this afternoon's meeting?今日の午後のミーティングに出ますか？
It's 8:00 p.m.午後八時です。
He is going to leave tomorrow afternoon.彼は明日の午後出発することになっている。
I have lunch at noon.私は正午に昼食をとる。
She gets up at seven.彼女は午前７時に起きる。
Mr. Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
She'll be up and around this afternoon.今日の午後には起きて歩けることでしょう。
Take your time. We have all afternoon to shop.ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
The train is due to arrive at noon.電車は正午到着予定です。
We are to meet at noon.我々は正午に会うことになっている。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
I have some free time in the afternoon.午後なら少し暇があります。
It's eight o'clock at night.午後八時です。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
Come to my house this afternoon.今日の午後、私の家へ来なさい。
This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.この女性が今日の午後３時にある事故を目撃しました。
What do you want to do in the afternoon?あなたは午後何をしたいですか。
I slept the whole afternoon away.私は午後を寝て過ごした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License