The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
The work has to be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
We will have an English test this afternoon.今日の午後に英語の試験があります。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
My mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
See you at two this afternoon.それでは今日の午後２時にお待ちしています。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
Are you busy tomorrow afternoon?明日の午後あいてる？
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
Who did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
I have quite a little work to do this afternoon.今日の午後しなくてはならない仕事がたくさんある。
Will it clear up this afternoon?午後には上がるだろうか？
We had hoped that the rain would stop before noon.雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
He will arrive on the afternoon of the 5th.彼は五日の午後に到着する。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
We should be there by noon.正午までにはそこに着くはずだ。
I was caught in a shower this afternoon.私は今日の午後にわか雨に会った。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
I am free this afternoon.私は午後は暇になります。
I usually go shopping on Sunday afternoon.日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
We have an opening at two o'clock.午後二時なら開いてます。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
Call a taxi in the morning, please.午前中にタクシーを呼んで下さい。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
We'll take lunch at noon.私達は正午に昼食にしましょう。
His condition is if only, better than in the morning.彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
Whom did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
He said that he must finish the work by noon.彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
I've been vacuuming the rooms all morning.私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
It's impossible to get there by noon.正午までにそこに着くのは不可能だ。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
The meeting will be held this afternoon.会議は今日の午後開催される。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.午後６時発の急行列車の予約をしたい。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.今日の午後の会話は楽しかった。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
I'll be off duty at noon on Saturday.僕は土曜日は正午に勤務からひける。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
I don't think I shall get through all this work this afternoon.今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
I have lunch at noon.私は正午に昼食を食べます。
How will they amuse the children on a wet afternoon?雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
She got in at 9 p.m.私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
The work must be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
We stopped working at noon.私たちは正午に働くのを止めた。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
She will be coming to see me this afternoon.彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.天候は午後に悪化し始めた。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
This afternoon the weather is going to get worse.午後には天候が悪化します。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
Let's make it Monday afternoon.では、月曜日の午後にお会いしましょう。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
The meeting began at five in the afternoon.会合は午後五時に始まった。
I see him tomorrow afternoon.明日の午後彼に会います。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
The weather will change for the worse this afternoon.午後から天気は下り坂です。
We'll make the summit of the hill by noon.正午までには丘の頂上に着くだろう。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7.明日の午後７時に羽田に着きます。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
Clean out the room in the morning.午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。
She should be there at noon.彼女は正午にはそこにいなけばならない。
In Japan, it's now 3:00 a.m.日本は今午前3時です。
It's two o'clock in the afternoon.午後二時です。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.もう午前3時だけど、目が冴えて眠れる気がしない。
There are many people to come this afternoon.今日の午後多くの人がやって来ることになっている。
I studied in the morning during the summer vacation.私は夏休みには午前中に勉強した。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
We took lunch at noon.私達は正午に弁当を食べた。
He told me to be here at noon.彼は私に正午にここへ来るように言った。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
He is going to leave tomorrow afternoon.彼は明日の午後出発することになっている。
He is not always busy in the morning.彼は午前中はかならずしも忙しくない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License