The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He kept me waiting all morning.彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
Will you kindly telephone me this afternoon?今日の午後に私に電話してくれませんか。
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。
Let's go tomorrow afternoon.明日の午後に行きましょう。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京に着いた。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
I donated blood this afternoon.今日の午後、献血をした。
From nine in the morning to three in the afternoon午前九時から午後三時まで。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
I will go to the doctor this afternoon.今日の午後医者へ行くことにしよう。
She will be coming to see me this afternoon.今日の午後彼女が私を訪ねてきます。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Look after the children this afternoon.今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.彼は午前９時に勤務し、午後６時に解放される。
It's nearly noon and he's still in bed.正午近いのに彼はまだ寝ている。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.午後６時発の急行列車の予約をしたい。
The train is due to arrive at noon.電車は正午到着予定です。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後にお目にかかりたいのですが。
He requested that I come here again this afternoon.今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。
He always gets home at 6:00 p.m.彼はいつも午後６時に帰宅する。
I'm going to meet Mr. Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
His meeting began at five in the afternoon.会合は午後５時に始まった。
It will be fine this afternoon.今日の午後には晴れるでしょう。
I'll come back for my suitcase this afternoon.今日の午後、スーツケースを取りに戻ります。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.いつものように、マイクは今日の午後ミーティングに遅れてきた。
I'll be there at five p.m.そちらには午後五時に到着します。
It was very hot this afternoon.今日の午後はとても暑かった。
The meeting ended at 4:00 p.m.会議は午後四時に終わった。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
We stopped working at noon.私達は正午に働くのをやめた。
We got up at four in the morning.私達は午前４時に起きた。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I will finish it by tomorrow afternoon.私はそれを明日の午後までに終えます。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後３時に彼女と会う約束をしている。
My mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
She gets up at seven.彼女は午前７時に起きる。
She spent all afternoon cooking.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
She'll be up and around this afternoon.今日の午後には起きて歩けることでしょう。
I'll be off duty at noon on Saturday.僕は土曜日は正午に勤務からひける。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
At noon, I have lunch with my classmates.正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
I have some free time in the afternoon.午後なら少し暇があります。
He'll be here until noon.彼は正午までここにいるでしょう。
Last summer, I always took a walk in the morning.去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
I take a walk at two in the afternoon.私は午後二時に散歩をします。
I am taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
Whom did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
The train leaves at one-thirty this afternoon.列車は今日の午後１時半に発車します。
When did she leave? Was it at four or five PM?彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
She was supposed to be here by noon.彼女は正午までにここに来ることになっていた。
I spent the whole afternoon cleaning my house.私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
My father is free this afternoon.今日の午後父は暇だ。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
Father suggested to go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
When shall I call on you this afternoon?午後何時ごろうかがいましょうか。
You may come at any time tomorrow afternoon.明日の午後ならいつでもおいでください。
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?貴社の技術部長はミーティングの日時を４月６日の午後１時とおっしゃっていましたが、４月７日の午前１０時ではどうでしょうか。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
We had hoped that the rain would stop before noon.雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
We stopped working at noon.私たちは正午に働くのを止めた。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
Have you anything to do this afternoon?午後から何か用事がありますか。
We leave tomorrow afternoon.私たちは明日の午後出発します。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
By the way, are you free this afternoon?ところで、今日の午後お暇ですか。
I visited him on a warm May afternoon.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
Did Ken and Joe eat lunch about noon?健とジョーは正午ごろに昼食を食べましたか。
There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.マーケティング分科会の実際のミーティングは、１９９９年１月２７日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。
The train leaves at 2:30 p.m.列車は午後２時半に出る。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出でください。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
We have an opening at two o'clock.午後二時なら開いてます。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後私に会いに来た。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
It is going to rain this afternoon.午後には雨になりそうだ。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License