The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The show will be on the air at 7 p.m.
そのショーは午後７時に放送される。
By the way, are you free this afternoon?
ところで午後お暇ですか。
At noon they lay down in a forest to rest.
正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
She will be coming to see me this afternoon.
今日の午後彼女が私を訪ねてきます。
He is supposed to come here at 9 p. m.
彼は午後九時にここへ来る事になっている。
Would you like to go to the park later this afternoon?
今日の午後に公園へ行きませんか。
I have lunch at noon.
私は正午に昼食をとる。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.
例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
We had lunch at noon.
私達は正午に食事をとった。
We'll take lunch at noon.
私達は正午に昼食にしましょう。
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.
私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?
この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.
明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
You may come at any time tomorrow afternoon.
明日の午後ならいつでもおいでください。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.
私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
Please leave next Saturday afternoon free.
次の土曜日の午後は開けてください。
By the way, are you free this afternoon?
ところで、午後は空いてる？
Can we meet February 28, around 3:00 pm?
２月２８日の午後３時頃はどう。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.
彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
It rained all through the afternoon.
午後を通してずっと雨が降っていた。
I should like to see you this afternoon.
今日の午後お会いしたいのですが。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.
山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
We saw the sights of the city this afternoon.
今日の午後この町を観光した。
Tom is due to come at noon.
トムは正午に来るはずだ。
Call a taxi in the morning, please.
午前中にタクシーを呼んで下さい。
I have a lot of things to do this afternoon.
午後しなきゃいけない事がたくさんある。
She should be there at noon.
彼女は正午にはそこにいなけばならない。
How about February 28th around 3:00 pm?
２月２８日の午後３時頃はどう。
When did she leave? Was it at four or five PM?
彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
She'll be up and around this afternoon.
今日の午後には起きて歩けることでしょう。
I am going out this afternoon.
私は今日の午後外出します。
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.
午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです。
I caught sight of George on my way home this afternoon.
私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
I studied for a while this afternoon.
私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?
午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.
今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
The work has to be finished before noon.
其の仕事は正午前に終えねばならない。
She studied English in the morning.
彼女は午前中に英語を勉強しました。
She got in at 9 p.m.
私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.
その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
The museum is open from 9 a.m.
博物館は午前九時から開いている。
She will be coming to see me this afternoon.
彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
She shall water the garden this afternoon.
今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
I'll call you at noon.
正午に君のところに電話します。
He came to meet me yesterday afternoon.
彼は昨日の午後私に会いに来た。
The meeting came to an end at noon.
会は正午に終わった。
Clean out the room in the morning.
午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。
Are you going to be at this afternoon's meeting?
午後の会議、出る？
The ship will set sail at noon.
その船は正午に出航する。
He was to have arrived before noon.
彼は正午に着くことになっていたのですが。
He will be playing tennis tomorrow afternoon.
彼は明日の午後はテニスをしているだろう。
The noon siren is blowing.
正午のサイレンが鳴っている。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.
午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
She wished it would stop raining by noon.
正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?
今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
We expect him to show up on Saturday afternoon.
僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
The curtain rises at 7 p.m.
開演は午後７時です。
I felt a bit tired from swimming all morning.
私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
It took her all afternoon to finish the work.
その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.
その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
She was born at six a.m. on July 17.
彼女は７月１７日の午前６時に生まれた。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.
１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.
ニュースによれば、午後５時現在で連立与党が７２議席を確保している。
How will they amuse the children on a wet afternoon?
雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
It's 2:00 p.m.
午後二時です。
I have been reading the book all afternoon.
私は午後ずっとその本を読み続けている。
Are you free in the afternoon?
明日の午後はあいていますか。
I'll be home by midnight at the latest.
遅くとも午前０時までには家に帰る。
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?
午後５時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。
The wedding ceremony was performed in the morning.
結婚式は午前中に行われた。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
We were to have taken off at 4:30 p.m.
私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
The plane took off from Narita at 10 a.m.
飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
See to it that the letter is posted this afternoon.
その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
Mummy has to do the washing this afternoon.
ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
The youngest child spent every morning at a nursery.
一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.
朝食は午前７時半から１１時までです。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
