The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll be seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになるでしょう。
The train is due to arrive at noon.電車は正午到着予定です。
I will finish it by tomorrow afternoon.私はそれを明日の午後までに終えます。
He is coming to see me tomorrow afternoon.彼は明日の午後、私に会いにきます。
Tom is due to come at noon.トムは正午に来るはずだ。
I will meet you at the station at 10 a.m.午前１０時に駅であいましょう。
Gozen 10-ji ni eki de aimashou
I work hard in the garden in the morning.私は午前中、庭で熱心に働く。
Please come here between two and three this afternoon.今日の午後の２時から３時の間にここに来て下さい。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
The meeting closed at four p.m.会議は午後四時に終わった。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
She died yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
Come on Monday afternoon, if possible.できれば月曜日の午後に来なさい。
I'll call you at noon.正午に君のところに電話します。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
I have lunch at noon.私は正午に昼食をとる。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
She passed away yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
It's impossible to get there by noon.正午までにそこに着くのは不可能だ。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
I spent the whole afternoon chatting with friends.午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
We met at 2 in the afternoon.私たちは午後２時に会いました。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
He will come this afternoon.彼は午後には来るでしょう。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
Have you anything to do this afternoon?午後から何か用事がありますか。
It seems like it might rain this afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
He will have been working for five hours by noon.彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう。
The clock has already struck noon.時計はすでに正午を打った。
She was there all morning.彼女は午前中ずっとそこにいた。
We woke up after midnight.午前０時過ぎに目が覚めた。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.午後の会合の出席者には、反応がなかった。
I'll be at home in the morning.午前中は在宅の予定です。
He was to have arrived before noon.彼は正午に着くことになっていたのですが。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
How was your afternoon?午後はどうだった？
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
Please come to my office in the afternoon.午後に私の事務所に来てください。
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.その船は明日午後３時に香港へ向けて出帆する。
By the way, are you free this afternoon?ところで今日の午後はお暇ですか。
The ship will set sail at noon.その船は正午に出航する。
The noon siren is blowing.正午のサイレンが鳴っている。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
She practices the piano in the afternoon or in the evening.彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。
Are you free on Friday afternoon?金曜日の午後はお暇ですか。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
Tell her to come at noon.彼女に正午に来るように言いなさい。
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
We will have an English test this afternoon.今日の午後、英語のテストがあります。
His meeting began at five in the afternoon.会合は午後５時に始まった。
What do you want to do in the afternoon?あなたは午後何をしたいですか。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
I've been vacuuming the rooms all morning.私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
We leave tomorrow afternoon.私たちは明日の午後出発します。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
He will be playing tennis tomorrow afternoon.彼は明日の午後はテニスをしているだろう。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後六時ちょうどに離陸した。
I have lunch at noon with my friends.正午に友達とお昼を食べます。
Are you free this afternoon?今日の午後は暇ですか。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
We got up at four in the morning.私達は午前４時に起きた。
It was very hot this afternoon.今日の午後はとても暑かった。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
We have four classes in the morning.午前中に四時間授業があります。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
We were studying all afternoon.私たちは午後中ずっと勉強していました。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
I was caught in a shower this afternoon.私は今日の午後にわか雨に会った。
He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.研修会は午後４時開始の予定。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
It is just noon.いま、ちょうど正午です。
I'll wait till noon.正午まで待とう。
I've spent the entire morning cleaning my room.私は自分の部屋を掃除するのに午前中をすべて費やしました。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
Who did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
The train leaves at 2:30 p.m.列車は午後２時半に出る。
See to it that the letter is posted this afternoon.その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License