The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '半'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
School begins at half past eight.
授業は8時半に始まる。
It is half a year since he went to Tokyo.
彼が東京に行ってから半年になります。
He works from nine to five-thirty.
彼は九時から五時半まで働く。
Almost all my records were imported from Germany.
大半の私のレコードはドイツから輸入されたものだった。
He is paralyzed down one side.
彼は半身不随です。
Half the class say that they drink coffee.
クラスの半数の生徒はコーヒーを飲む。
The mail train lost most of its mail in the fire.
火災で郵便列車は郵便物の大半を焼失した。
Sometimes reading took up half his time.
時には読書が彼の時間の半分を占めた。
The train leaves at half past ten, so I'll call for you at ten.
列車は10時半に出発するから、10時にあなたを誘いに行きます。
He instantly agreed to it, and I presently found that I could save half what he paid me.
彼はすぐ賛成し、私はまもなく彼が私にくれる額の半分を節約できることを知った。
The majority of my patients come to me from out of town.
私の患者の大半は郊外から来ています。
Most Americans do not object to my calling them by their first names.
大半のアメリカ人は私が彼らをファーストネームで呼ぶことをいやがらない。
I'll never do anything by halves.
私は決して何事も中途半端にはしないつもりだ。
Don't leave your work half finished.
仕事を中途半端で辞めてはいけない。
The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter.
同社の第4四半期の業績は前期に比べ、急激に改善した。
My brother earns half as much money as my father.
私の兄の収入は父の半分である。
Six-thirty, it's possible.
できれば、6時半でお願いします。
I will return at 6:30.
私は6時半に戻ります。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.