The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '半'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please wake me up at 6:30.
六時半に起こしてください。
There is no bus service after nine-thirty.
9時半をすぎるとバスが無くなる。
He studied for one and a half hours every day.
彼は毎日1時間半勉強した。
He lost the greater part of his fortune in speculation.
彼は投機に手を出して財産の大半を失った。
More than half of my books were destroyed by the fire last night.
蔵書の半分以上が昨夜の火事で焼失してしまった。
I don't quite believe what he says.
彼の言うことには半信半疑だ。
Mr. White will arrive in Tokyo at 10:30.
ホワイト氏は10時半に東京に到着します。
Half the students were absent.
学生の半数が休んでいた。
Well begun is half done.
さいさき良ければ半ば成功。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
A humid climate is characteristic of the peninsula.
湿気の多い気候はその半島の特色です。
The man jumped at our offer of a half-price bargain sale.
その人は私たちの半値の大安売りの申し出にとびついた。
Nancy and Jane had to go back home at five thirty.
ナンシーとジェーンは5時半に帰宅しなければならなかった。
The first prohibition of slavery was in the mid-nineteenth century.
初めての奴隷制度禁止令は19世紀半ばに行われた。
I spend half my time going out with her.
時間の半分を彼女とのデートに使います。
In most elections, whichever candidate gets the majority of the votes, wins the election.
選挙では、それが誰であれ、過半数を得た候補者が当選とされる。
My daughter lost almost all the coins she had collected.
私の娘は集めていたコインの大半をなくした。
Tom has been going with Mary for at least half a year.
トムはメアリーと少なくとも半年間つきあっている。
He has half again as many books as I.
彼は私の一倍半の本を持っている。
The price of the stock declined by half in a month.
株価は一ヶ月のうちに半分に下がった。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.