Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood.
小学校を卒業して中学校に入学することが「大人への第一歩」と見なす考え方も存在します。
Tom presented his graduation thesis yesterday.
トムは昨日卒業論文を提出した。
The patient fainted at the sight of blood.
その患者は血を見て卒倒した。
He was then fresh from college.
彼はその時大学を卒業したてであった。
He became a cameraman after he graduated from college.
彼は大学卒業後カメラマンになった。
At last, I graduated from junior high school.
やっと中学を卒業しました。
Mary has been looking for a job since she graduated.
メアリーは卒業して以来ずっと仕事を探している。
I graduated from the University of Kyoto.
私は京都大学を卒業しました。
Since he graduated from high school, he hasn't been doing anything.
高校を卒業して以来彼は何もしていない。
He was put through university with money left by his uncle.
彼は叔父の残したお金で大学を卒業した。
I was asked by my uncle what I intended to be when I graduated from college.
大学を卒業したら何になるつもりかと私は伯父に聞かれた。
I think it's about time you stopped putting your belly before your looks.
色気より食い気からはそろそろ卒業してもいいお年頃だと思うけどね。
After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.
大学を卒業した後、私はふるさとに帰って３年間両親と一緒に住んだ。
It was five years ago that I graduated from college.
大学を卒業して５年になる。
He graduated from a senior high school with honors.
彼は優等で高校を卒業した。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
I graduated from college in the same year as your father.
私はあなたのお父さんと同じ年に大学を卒業した。
He graduated from Yale with honors in 1921.
彼は１９２１年にエール大学を優等で卒業した。
I don't have enough credits to graduate.
私は卒業するのに十分な単位を取っていない。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Each student received his diploma in turn.
学生は各々順番に卒業証書を受け取った。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
