Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
He graduated from high school this spring.
彼はこの春高校を卒業した。
It doesn't matter all that much what college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
I owe it to my parents that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは両親のおかげだ。
He has lived off his parents for ten years since he graduated from college.
彼は大学卒業後１０年間親のすねをかじって生活してきた。
I will have graduated from college by the time you come back from America.
アメリカから帰る前に私は卒業してしまってるでしょう。
He was anxious to finish school and make his own way in the world.
彼は学校を卒業して世の中で成功したがってた。
She had been very shy till she graduated.
彼女は卒業するまでたいへん内気だった。
I graduated from the University of Kyoto.
私は京都大学を卒業しました。
I owe it to my brother that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは兄のおかげです。
On graduating from college, she got married.
大学を卒業するとすぐに彼女は結婚した。
His job had already been settled when he left school.
彼は学校を卒業したとき、もう就職が決まっていた。
He graduated from college last year.
彼は昨年大学を卒業した。
Well, let's talk turkey.
それでは卒直に話し合おうか。
The university graduated 500 students last year.
その大学は去年５００名の卒業生を出した。
I hope to be engaged in the export business after graduating from college.
大学を卒業したら、輸出業に従事したいと思っています。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
I hope to graduate from university next spring.
私は来春大学を卒業したいです。
On leaving school, he went to Africa.
学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。
Ted is looking forward to going abroad after graduation.
テッドは卒業旅行に行くことを楽しみにしています。
I had a stroke.
私は脳卒中を起こした。
What will you do after graduation?
卒業したらどうするつもりですか。
He graduated from college at the age of 22.
彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
We have decided to leave our daughter to herself after she left school.
娘が卒業した後は自分の好きに任せることにきめた。
Now that he has graduated, he must become more serious.
もう彼は卒業したのだからまじめにならなければだめだ。
My father graduated from Harvard University.
父はハーバード大学を卒業した。
At any rate, I'll go to college after graduating from high school.
とにかく、私は高校を卒業したら大学へ行きます。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
I will have graduated from college by the time you come back from America.
あなたがアメリカから帰るまでに私は大学を卒業してしまっているでしょう。
The teacher enjoyed talking with some of the graduates.
その先生は何人かの卒業生と話をして楽しかった。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
