Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I'm looking forward to seeing you in your cap and gown.
君の卒業式での姿を見るのが楽しみだ。
I graduated from the school.
学校を卒業した。
The graduation ceremony will take place on March 20th.
卒業式は三月二十日に行われます。
She got married soon after her graduation from the college.
彼女は大学卒業後まもなく結婚した。
My sister says that she wants to study abroad after leaving.
姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。
He had the gratification of seeing his son graduate from collage.
彼は息子の大学卒業の喜びに浸っていた。
He will struggle to graduate if he does not make progress.
彼は成績を上げなければ、卒業するのが大変になるでしょう。
It matters very little what college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.
僕高卒だからそのぶん高校の問題とか出来る。
His job had already been settled when he left school.
彼は学校を卒業したとき、もう就職が決まっていた。
He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。
On leaving school, he went to Africa.
学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。
After graduation he will engage himself in study.
彼は卒業後、研究に従事するだろう。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
大学卒業生の未就職者は４０００人以上に及んでいる。
If you pass this test, you could graduate next month.
この試験に受かったら、来月卒業できます。
He graduated from Tokyo University.
彼は東京大学を卒業した。
He graduated from high school this spring.
彼はこの春高校を卒業した。
The principal shook hands with each of the graduates.
校長は卒業生一人一人と握手をした。
I finally graduated from junior high school.
やっと中学を卒業しました。
Well, let's talk turkey.
それでは卒直に話し合おうか。
On graduating from college, she got married.
大学を卒業するとすぐに彼女は結婚した。
He returned to Japan after graduating from college.
彼は大学を卒業したあと日本に帰ってきた。
He graduated from Yale with honors in 1921.
彼は１９２１年にエール大学を優等で卒業した。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは１８歳で高校を卒業する。
When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.
ホーキングは１９６２年に大学を卒業すると、物理学の博士号を取得するために研究を始めた。
Fred looked after the child who had no parents until that child graduated from college.
フレッドは、その親のない子が大学を卒業するまでめんどうをみた。
"Let's buy Tom a car for his graduation present." "That's a great idea."
「トムの卒業のお祝いに、車を買ってあげようよ。」「それはすごくいい考えだね。」
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
Having graduated from college, she became a teacher.
大学を卒業した後、彼女は教師になった。
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです。
After her graduation from college, she went over to the United States.
大学を卒業すると、彼女はアメリカへ渡った。
He had graduated from the university and was always showing off.
彼は大学を卒業して、いつも見栄を張っていた。
I hope to graduate from university next spring.
私は来春大学を卒業したいです。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
