Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
It was believed that she had graduated from Yale University.
彼女はエール大学を卒業したと思われていた。
My father graduated from Harvard University.
父はハーバード大学を卒業した。
He hasn't been doing anything since he graduated from high school.
高校を卒業して以来彼は何もしていない。
He was anxious to finish school and make his own way in the world.
彼は学校を卒業して世の中で成功したがってた。
On finishing university, I started working right away.
大学を卒業してすぐに働き始めました。
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
He joined the company right after he got through high school.
彼は高校卒業直後に入社した。
I finally graduated from junior high school.
やっと中学を卒業しました。
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです。
As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business.
彼は慶応大学を卒業するとすぐに家業を継いだ。
I'd like to graduate next spring.
来年の春は卒業したいなあ。
He graduated from Tokyo University.
彼は東京大学を卒業した。
Each student received his diploma in turn.
学生は各々順番に卒業証書を受け取った。
It matters very little what college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
He graduated from Yale with honors in 1921.
彼は１９２１年にエール大学を優等で卒業した。
Such was her delight that she fainted.
彼女の喜びはたいへんなものだったので、彼女は卒倒した。
The university graduated 500 students last year.
その大学は去年５００名の卒業生を出した。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.
私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。
I'm looking forward to seeing you in your cap and gown.
君の卒業式での姿を見るのが楽しみだ。
Have you decided on the subject of your thesis?
卒論のテーマは決めましたか。
Since he graduated from high school, he hasn't been doing anything.
高校を卒業して以来彼は何もしていない。
Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale.
校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。
I graduated from high school last year.
私は去年高校を卒業しました。
He was then fresh from college.
彼はその時大学を卒業したてであった。
Mary has been looking for a job since she graduated.
メアリーは卒業して以来ずっと仕事を探している。
My sister expects to graduate from college next year.
私の妹は、来年、大学を卒業する予定でいる。
She graduated from high school last year.
彼女は去年高校を卒業した。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
It doesn't matter very much which college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
Next spring I want to graduate.
来年の春は卒業したいなあ。
I had a stroke last year.
去年脳卒中を起こしました。
I've got a feeling that Tom won't graduate this year.
トムは今年卒業できないのではないだろうか。
I will have graduated from college by the time you come back from America.
あなたがアメリカから帰るまでに私は大学を卒業してしまっているでしょう。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
