Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
He was put through university with money left by his uncle.
彼は叔父の残したお金で大学を卒業した。
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.
僕高卒だからそのぶん高校の問題とか出来る。
I finally graduated from junior high school.
やっと中学を卒業しました。
Such was her delight that she fainted.
彼女の喜びはたいへんなものだったので、彼女は卒倒した。
He joined the company right after he got through high school.
彼は高校卒業直後に入社した。
She had been very shy till she graduated.
彼女は卒業するまでたいへん内気だった。
Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale.
校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。
My sister expects to graduate from college next year.
私の妹は、来年、大学を卒業する予定でいる。
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
We all long for our graduation.
私たちは皆卒業を待ち望んでいる。
I hope to graduate from university next spring.
私は来春大学を卒業したいです。
We have decided to leave our daughter to herself after she left school.
娘が卒業した後は自分の好きに任せることにきめた。
Since he graduated from high school, he hasn't been doing anything.
高校を卒業して以来彼は何もしていない。
After I graduated from college, I spent two years traveling around the world.
大学を卒業した後、2年間世界中を旅して回った。
I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago.
15年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
The principal shook hands with each of the graduates.
校長は卒業生一人一人と握手をした。
I worked my way through college.
私は苦学して大学を卒業した。
I owe it to my brother that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは兄のおかげです。
The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood.
小学校を卒業して中学校に入学することが「大人への第一歩」と見なす考え方も存在します。
He returned to Japan after graduating from college.
彼は大学を卒業したあと日本に帰ってきた。
I'd like to graduate next spring.
来年の春は卒業したいなあ。
What do you want to do after you graduate from college?
大学を卒業したあとはどうしたいのですか。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.
芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
She was on verge of fainting.
彼女は今にも卒倒しそうだった。
He entered civil service 20 years ago right after college.
彼は20年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。
He graduated from college last year.
彼は昨年大学を卒業した。
I will have graduated from college by the time you come back from America.
あなたがアメリカから帰るまでに私は大学を卒業してしまっているでしょう。
He will struggle to graduate if he does not make progress.
彼は成績を上げなければ、卒業するのが大変になるでしょう。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.