The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '卒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is no laughing matter that he couldn't graduate from university this year.
彼が今年大学を卒業できなかったのは笑い事ではない。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.
ホーキングは１９６２年に大学を卒業すると、物理学の博士号を取得するために研究を始めた。
The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood.
小学校を卒業して中学校に入学することが「大人への第一歩」と見なす考え方も存在します。
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.
私の娘がドイツに向けて大阪空港を出発したのは彼女が卒業して５日後のことだった。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
On hearing the news, she fainted.
彼女はそのニュースを聞いて卒倒した。
I am very glad to be out of high school.
高校を卒業してとても嬉しいです。
He was put through university with money left by his uncle.
彼は叔父の残したお金で大学を卒業した。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
大学卒業生の未就職者は４０００人以上に及んでいる。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
He returned to Japan after graduating from college.
彼は大学を卒業したあと日本に帰ってきた。
She got married soon after her graduation from the college.
彼女は大学卒業後まもなく結婚した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
On finishing university, I started working right away.
大学を卒業してすぐに働き始めました。
I graduated from the University of Kyoto.
私は京都大学を卒業しました。
He will graduate from university in 2001 if things go well.
彼は順調に行けば２００１年には卒業する。
Mary has been looking for a job since she graduated.
メアリーは卒業して以来ずっと仕事を探している。
After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.
大学を卒業した後、私はふるさとに帰って３年間両親と一緒に住んだ。
Each student received his diploma in turn.
学生は各々順番に卒業証書を受け取った。
If you don't get your act together you won't graduate from high school.
しっかりしないと高校を卒業できないぞ。
He graduated from Tokyo University.
彼は東京大学を卒業した。
He graduated from high school this spring.
彼はこの春高校を卒業した。
I feel I'm growing out of pop music.
私はポップ・ミュージックはそろそろ卒業しようと思っているの。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
