The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '卒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I had a stroke last year.
去年脳卒中を起こしました。
Ted is looking forward to going abroad after graduation.
テッドは卒業旅行に行くことを楽しみにしています。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
大学卒業生の未就職者は４０００人以上に及んでいる。
Helen graduated from high school last year.
ヘレンは去年高校を卒業した。
He will struggle to graduate if he does not make progress.
彼は成績を上げなければ、卒業するのが大変になるでしょう。
His job had already been settled when he left school.
彼は学校を卒業したとき、もう就職が決まっていた。
We have decided to leave our daughter to herself after she left school.
娘が卒業した後は自分の好きに任せることにきめた。
I'm looking forward to seeing you in your cap and gown.
君の卒業式での姿を見るのが楽しみだ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I worked my way through college.
私は苦学して大学を卒業した。
I want to congratulate you on your graduation.
ご卒業おめでとうございます。
Such was her delight that she fainted.
彼女の喜びはたいへんなものだったので、彼女は卒倒した。
He graduated from college last year.
彼は昨年大学を卒業した。
Soon after graduating from trade school, Ray Murphy was taken on as a machinist at the local automobile plant.
レイ・マーフィーは、職業学校を卒業してすぐに、地元の自動車工業で機械工として雇われた。
After he left school, he went to London.
彼は学校を卒業したあと、ロンドンへ行った。
She had been very shy till she graduated.
卒業するまでの彼女はとてもシャイだった。
She graduated from high school last year.
彼女は去年高校を卒業した。
At any rate, I'll go to college after graduating from high school.
とにかく、私は高校を卒業したら大学へ行きます。
I think I will go to London after finishing high school.
私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。
I owe it to my parents that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは両親のおかげだ。
You know what my idiot son's doing? Even now he's graduated from university he spends all his time playing pachinko instead of getting a job.
うちのバカ息子ときたら、大学を卒業しても就職しないでパチンコばかり している。
After graduation he will engage himself in study.
彼は卒業後、研究に従事するだろう。
He was put through university with money left by his uncle.
彼は叔父の残したお金で大学を卒業した。
The teacher enjoyed talking with some of the graduates.
その先生は何人かの卒業生と話をして楽しかった。
I owe it to my brother that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは兄のおかげです。
Our university graduates 1,000 students every year.
私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
After I graduated from college, I spent two years traveling around the world.
大学を卒業した後、２年間世界中を旅して回った。
It doesn't matter all that much what college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.
僕高卒だからそのぶん高校の問題とか出来る。
Mark graduated from Harvard in 1991.
マークは１９９１年にハーバードを卒業しました。
I wired him a message of congratulation on his graduation.
私は彼の卒業祝いに電報を打った。
It matters very little what college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard.
マサコは日本で高校を終えて、ハーバードを卒業した。
I hope to graduate from university next spring.
私は来春大学を卒業したいです。
His thesis is related to mine.
彼の卒業論文は私のと関係がある。
My sister expects to graduate from college next year.
私の妹は、来年、大学を卒業する予定でいる。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
