Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The graduation ceremony will take place on March 20th.
卒業式は三月二十日に行われます。
I worked my way through college.
私は苦学して大学を卒業した。
The student council discussed plans for the graduation.
生徒会は卒業式の計画について話し合った。
The university graduated 500 students last year.
その大学は去年500名の卒業生を出した。
I graduated from college in the same year as your father.
私はあなたのお父さんと同じ年に大学を卒業した。
The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood.
小学校を卒業して中学校に入学することが「大人への第一歩」と見なす考え方も存在します。
I graduated from the school.
学校を卒業した。
Fred looked after the child who had no parents until that child graduated from college.
フレッドは、その親のない子が大学を卒業するまでめんどうをみた。
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
15年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
I'd like to graduate next spring.
来年の春は卒業したいなあ。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。
He graduated from Cambridge with honors.
彼はケンブリッジ大学を優等で卒業した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business.
彼は慶応大学を卒業するとすぐに家業を継いだ。
It doesn't matter very much which college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
He had graduated from the university and was always showing off.
彼は大学を卒業して、いつも見栄を張っていた。
The patient fainted at the sight of blood.
その患者は血を見て卒倒した。
I will have graduated from college by the time you come back from America.
アメリカから帰る前に私は卒業してしまってるでしょう。
After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.
大学を卒業した後、私はふるさとに帰って3年間両親と一緒に住んだ。
I met her a long time after graduation, and she had totally become a housewife.
卒業して久しぶりに彼女に会ったが彼女は全く主婦になりきっていた。
She felt faint at the sight of blood.
彼女は血を見て卒倒しそうになった。
I graduated from Kyoto University.
私は京都大学を卒業しました。
Each student received his diploma in turn.
学生は各々順番に卒業証書を受け取った。
She was very shy until she graduated.
彼女は卒業するまでたいへん内気だった。
When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.
ホーキングは1962年に大学を卒業すると、物理学の博士号を取得するために研究を始めた。
I graduated from high school last year.
私は去年高校を卒業しました。
The principal shook hands with each of the graduates.
校長は卒業生一人一人と握手をした。
After graduation he will engage himself in study.
彼は卒業後、研究に従事するだろう。
Have you decided on the subject of your thesis?
卒論のテーマは決めましたか。
What do you want to do after you finish college?
大学を卒業したあとはどうしたいのですか。
Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard.
マサコは日本で高校を終えて、ハーバードを卒業した。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.