The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '反対'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He couldn't help doing so in the face of opposition.
反対に直面してそうせざるを得なかった。
Everyone opposed it, but Sally and Bob got married all the same.
誰もが反対したが、それでもサリーとボブは結婚した。
I'm against the bill.
その法案に反対です。
In general people were against the consumption tax.
概して人々は消費税に反対だった。
A famous Japanese poet does not approve of any fixed doctrine in haiku.
日本のある有名な詩人は俳句におけるどのような固定化した考え方にも反対している。
The committee are all against it.
委員達は皆それに反対している。
My parents don't want me to get married.
両親は私の結婚に反対している。
I'm opposed to any type of war.
私はどんな戦争にも反対だ。
Do you object to smoking?
あなたは喫煙に反対ですか。
Are you in favor of that policy or are you opposed to it?
君はその政策に賛成か反対か。
Activists are stepping up their protest drive.
活動家たちは反対運動を強めています。
Lincoln was opposed to slavery.
リンカーンは奴隷制度に反対であった。
He was strongly against all violence.
彼はすべての暴力に強く反対した。
Some people are for the plan and others are against it.
その計画に賛成の者もいれば反対の者もいる。
He lives just across the road.
彼は道の反対側に住んでいる。
Our suggestions met with his opposition.
私たちの提案は彼の反対に合った。
We have no objection to your joining us in our club.
あなたが私たちのクラブに加わることになにも反対はありません。
The result was contrary to our plan.
結果は我々の計画とは正反対だった。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
As far as I am concerned, I am not against your opinion.
私に関する限り君の意見に反対ではない。
Jane kicked at our decision.
ジェーンは私たちの決定に反対した。
For instance, "delight" is the opposite of "sorrow."
例えば、「喜び」の反対語は「悲しみ」です。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.