The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '反対'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't object to your plan.
私は君の計画に反対しない。
Do you object to my idea?
あなたは私の考えに反対ですか。
As far as I am concerned, I am not against your opinion.
私に関する限り、あなたの意見に反対しません。
The British government is against the plan.
イギリス政府はその計画に反対です。
My parents objected to my going there alone.
両親は私がそこへ一人で行く事に反対した。
My opinion is contrary to yours.
僕の意見は君とは反対だ。
We are subject to change our plans if the president disagrees.
社長が反対したら、我々は計画を変えざるをえない。
It is courageous of him to oppose his boss.
上役に反対することは彼も勇気のある男だ。
We are against working on Sundays.
我々は日曜日に働くのは反対だ。
I'm going to go through with it in spite of her opposition.
彼女の反対はあるがそれをやり通すつもりだ。
The British government is against the plan.
イギリス政府はその計画に反対している。
He couldn't help doing so in the face of opposition.
反対に直面してそうせざるを得なかった。
I don't agree with segregation of people by race.
私は人種隔離に反対だ。
His opposition was more violent than he had bargained for.
彼の反対は思ったより激しかった。
I want to study abroad, even if my parents are against it.
たとえ両親が反対しても私は留学したい。
That doesn't make it clear at all whether you're for it or against it.
いったい賛成なのか、反対なのか、曖昧模糊とした意見だねえ。
I am quite opposed to the plan.
私はその計画に大反対だ。
Not all of us are against her idea.
私たちのすべてが彼女の考えに反対しているわけではない。
The LDP brought out a bill to raise taxes, but they met with such violent opposition that they backed down.
自民党は増税の法案を提出したが、猛烈な反対にあって撤回した。
I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.