The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '反対'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is neither for nor against the plan.
彼はその計画に賛成でも反対でもない。
I cannot but object to his proposal.
私は彼の提案に反対せざるを得ない。
They are strongly opposing my proposal.
彼らは私の提案に強く反対している。
As far as I am concerned, I am not against your opinion.
私に関する限り、あなたの意見に反対しません。
It is courageous of him to oppose his boss.
上役に反対することは彼も勇気のある男だ。
He has no basis for his opposition.
彼に反対する根拠がない。
There was much argument against the bill.
その法案には反対の議論が多かった。
My mother objected to my going to the Middle East.
母は私が中東に行くことに反対した。
Waking up is the opposite of going to sleep.
目覚める事は寝る事の反対です。
The British government is against the plan.
イギリス政府はその計画に反対している。
She was across in ten minutes.
彼女は10分で反対側についた。
Public opinion is opposed to the policy.
世論はその政策に反対している。
Many consumers rose up against the consumption tax.
多くの消費者は消費税反対に立ち上がった。
Lincoln was opposed to slavery.
リンカーンは奴隷制度に反対であった。
My father objected to my traveling alone.
私の父は私の一人旅に反対した。
Our suggestions met with his opposition.
私たちの提案は彼の反対に合った。
Some people are for the plan and others are against it.
その計画に賛成の者もいれば反対の者もいる。
My mother objects to smoking.
母は喫煙に反対だ。
Everyone believes his story since there is no evidence to the contrary.
それと反対の証拠がないので、みんなは彼の話を信じている。
I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.