The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '反対'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He opposed the plan.
彼はその計画に反対した。
Nobody argued against choosing him as chairman.
だれも彼を議長に選ぶのに反対しなかった。
Accepting what you say, I'm still against the project.
あなたの言うことは認めるとしても、私はそれでもその計画には反対だ。
Are you for or against the proposal?
あなたはその提案に賛成ですか、それとも反対ですか。
I'm against the marriage.
私はその結婚には反対だ。
Death is the antithesis of life.
死は生の正反対である。
All the clergy are against the new law.
すべての牧師が新しい法律に反対である。
My proposal met with unexpected opposition.
私の提案は思わぬ反対にあった。
So far as I am concerned, I am not against his plan.
私に関して言えば、彼の案には反対できない。
A majority voted against the bill.
大多数がその法案に反対投票した。
Are you for or against the plan?
その意見に賛成ですか、それとも反対ですか。
None of us are against her idea.
私たちの中で彼女の考えに反対している者はいない。
The villagers petitioned against the nuclear power plant.
村人たちは原発反対の陳情をした。
He lives just across the road.
彼は道の反対側に住んでいる。
More than half the residents are opposed to the plan.
住民の半数以上はその計画に反対だ。
Do you object to my idea?
あなたは私の考えに反対ですか。
The commission concluded that the answer was no.
委員会は反対という結論を出した。
Are you for the war or against it?
君は戦争に賛成か反対か。
His actions run counter to his words.
彼の行為は言うこととは反対だ。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.