The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叔'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My uncle was the only person injured in the car accident.
私の叔父はその自動車事故で怪我をした唯一の人です。
My uncle kept on drinking in spite of his doctor's advice.
私の叔父は医者の忠告を無視して酒を飲みつづけた。
My uncle has a large family to provide for.
私の叔父は大家族を養わなければならない。
I respect my uncle, so I named my first son John after him.
私は叔父を尊敬しているので、彼にちなんで長男をジョンと名付けた。
I spent a week at my uncle's.
私は叔父の家で１週間過ごした。
An uncle of mine gave me some useful advice.
叔父の一人が私に有用な助言をいくつかしてくれた。
I'm in debt to my uncle for $10,000.
私は叔父に１万ドルの借金がある。
I'm staying at my aunt's for the summer.
私は夏をすごすために叔母の家に滞在しています。
My aunt brought me some flowers.
叔母は私に花を持ってきてくれた。
I want to talk with your uncle.
あなたの叔父さんと話し合いたい。
I called at my uncle's house yesterday.
昨日、私は叔父の家を訪問した。
My uncle died a year ago.
叔父は一年前になくなった。
Aunt, this is Tom.
叔母さん、こちらはトム君です。
It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.
駅から叔父の家までは５分そこそこでした。
My uncle gave me a present.
叔父は私にプレゼントをくれた。
My uncle took me for a ride in the countryside.
叔父が私を田舎にドライブに連れて行ってくれた。
My aunt lived a happy life.
叔母は幸せな生涯を送った。
In addition to Chinese, my aunt can speak English.
叔母は中国語の他に英語も話せます。
Our uncle called on me all the way from Kyushu.
叔父は九州からはるばる私を訪ねてきてくれた。
My uncle gave me an hourglass.
叔父から砂時計が与えられた。
My uncle died of cancer two years ago.
私の叔父は２年前ガンで死んだ。
My uncle is very fond of fishing.
私の叔父は釣りが大好きです。
My aunt has three children.
叔母さんには三人の子供がいる。
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.
テッド叔父さんはパンダを見せるために、私たちを動物園へ連れて行った。
Helen visits her uncle every Sunday.
ヘレンは日曜日ごとに叔父さんを訪問する。
Every time Uncle George visited our house, he always brought us a gift.
ジョージ叔父さんは、家へ来る時はきっと何かお土産を持って来てくれました。
That house, the roof of which is red, is my uncle's.
屋根の赤いその家は、私の叔父の家です。
After his parents' death he was brought up by his aunt.
両親の死後、彼は叔母に育てられた。
My uncle possesses great wealth.
叔父は膨大な財産を所持している。
I wrote to my uncle, who wrote back to me soon.
私は叔父に手紙を書いた、すると叔父はすぐに返事をくれた。
My uncle is thin, but my aunt is fat.
叔父はすらっとしているが、叔母は太っている。
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.
その著名な心理学者は、見た目が私の叔父に似ている。
Father named me after his aunt.
父は叔母さんの名前をとって私の名前にしました。
My uncle went to Mexico in 1983 and never returned.
私の叔父は１９８３年にメキシコに行ったまま、２度と帰ってこなかった。
I came up to Tokyo at once it was early in the afternoon and saw my uncle.
私はすぐに上京し、時刻は昼下がりであったが、叔父と会った。
My uncle gave me a friendly piece of advice.
叔父は私に親切な忠告をしてくれた。
What a feast we had when we visited my aunt!
叔母さんを訪ねた時はすごいごちそうだったね。
We dined at our uncle's.
僕たちは叔父の家で食事した。
My uncle has made me what I am.
叔父が私を現在の私にしてくれた。
I spent the summer vacation at my aunt's house.
私は夏休みは叔母さんの家で過ごしました。
My uncle is not young, but healthy.
叔父さんは若くないが健康です。
The vase that he broke is my aunt's.
彼が割った花瓶は私の叔母のものです。
The woman who he thought was his aunt was a stranger.
彼が自分の叔母さんだと思った女性は、知らない人であった。
Kevin was brought up by his aunt in the country.
ケビンはいなかの叔母の手で育てられた。
Tom is Mary's uncle.
トムさんはメアリーさんの叔父さんです。
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
叔父の兄の倅が変なビジネスに手を染めて、家名を落とすことになった。
I am staying with my uncle in Tokyo.
私は東京の叔父の家に滞在しています。
Yesterday my uncle bought a dog.
昨日私の叔父が犬を買った。
My uncle's car is faster than mine.
叔父の車は私の車よりも速い。
Up to that time he had been staying with his uncle.
その時まで彼は叔父の家に泊まっていた。
My uncle gave me the watch.
叔父は私にその時計をくれた。
My uncle yielded his car to me.
叔父は私に車を譲ってくれた。
My aunt made me a new skirt.
叔母が私に新しいスカートを作ってくれた。
My uncle has lived in Paris for ten years.
私の叔父はパリに十年住んでいる。
He's staying with his uncle.
彼は叔父のところに泊まっている。
Uncle Bob fixed my clock. It keeps good time now.
ボブ叔父さんが時計を直してくれて、今は時間が正確だ。
One day I visited my aunt.
ある日私は叔母を訪ねた。
My aunt is older than my mother.
私の叔母は母よりも年上です。
My aunt had been in the hospital for a week when I visited her.
叔母が入院してから１週間して見舞いにいった。
When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.
私の叔父がアメリカへ立つ時、空港に多くの人が見送りに来た。
He was a wonderful man, that uncle of yours.
すばらしい人だったよ、あなたの叔父さんは。
I went to Shikoku to visit my uncle.
叔父に会いに四国に行きました。
He is named Jim after his uncle.
彼は叔父の名前をとってジムと名づけられた。
The man who is waving to me is my uncle.
私に手を振っているのは叔父だ。
My uncle lived a happy life.
叔父は、幸せに暮らした。
She resembles her aunt.
彼女は叔母に似ている。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
