The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叔'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She was named Elizabeth after her aunt.
彼女は叔母の名前をとってエリザベスと名づけられた。
I made my peace with my aunt before she died.
叔母さんが亡くなる前に叔母さんと和解した。
My uncle has lived in Paris for ten years.
私の叔父はパリに十年住んでいる。
My aunt showed me how to make good coffee.
叔母はおいしいコーヒーの入れ方を見せてくれた。
My aunt made me a new skirt.
叔母が私に新しいスカートを作ってくれた。
We are going to visit our aunt next Sunday.
私達は今度の日曜日に叔母を訪問します。
My uncle is very fond of fishing.
私の叔父は釣りが大好きです。
We stayed at my aunt's during the vacation.
私達は休暇中ずっと叔母の家に滞在した。
I went to the hospital to see my uncle.
叔父を見舞いに病院に行った。
Tom is Mary's uncle.
トムさんはメアリーさんの叔父さんです。
I went to the hospital to see my uncle.
叔父さんのお見舞いで病院に行きました。
I am staying with my uncle in Tokyo.
私は東京の叔父の家に滞在しています。
The vase that he broke is my aunt's.
彼が割った花瓶は私の叔母のものです。
My uncle is the manager of this hotel.
私の叔父はこのホテルの支配人です。
I owe what I am today to my uncle.
私の今日あるのは叔父さんのおかげである。
My uncle has a large family to provide for.
私の叔父は大家族を養わなければならない。
My uncle made me serve as interpreter.
叔父は僕に通訳をやらせた。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語も英語も話せます。
His aunt looks young.
彼の叔母さんは若く見える。
My uncle gave me the watch.
叔父は私にその時計をくれた。
My uncle wrote this letter of introduction.
この紹介状は叔父によってかかれた。
My uncle is a veteran of the Vietnam War.
私の叔父はベトナム戦争の退役軍人だ。
The man running over there is my uncle.
向こうを走っている男の人は私の叔父です。
My aunt gave me a book for Christmas.
私の叔母は、クリスマスに私に本をくれた。
What a feast we had when we visited my aunt!
叔母さんを訪ねた時はすごいごちそうだったね。
My uncle has a store along the street.
わたしの叔父はその通りに自分の店を持っている。
My uncle went to Mexico in 1983 and never came back.
私の叔父は１９８３年にメキシコに行ったまま、２度と帰ってこなかった。
After his parents' death he was brought up by his aunt.
両親の死後、彼は叔母に育てられた。
My aunt dropped in on me yesterday.
きのう叔母が私を訪ねて来た。
It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.
駅から叔父の家までは５分そこそこでした。
He is not my father but my uncle.
彼は私の父ではなく、叔父だ。
I owe it to my uncle that I succeeded in my business.
私が商売に成功したのは叔父のおかげです。
My aunt brought me some flowers.
叔母は私に花を持ってきてくれた。
My aunt sent me a birthday present.
叔母が誕生日のプレゼントを送ってくれた。
My uncle dropped in on me yesterday.
昨日叔父がたずねてきた。
I have an uncle who lives in Kyoto.
私には京都に住んでいる叔父がいます。
We dined at our uncle's.
僕らは叔父さんのところで夕食を食べた。
He succeeded to his uncle's fortune.
彼は叔父の財産をついだ。
When I saw my uncle yesterday, he told me that he had returned from London three days before.
昨日、叔父に会ったら、３日前にロンドンからかえったところだと言っていた。
My aunt treats me as if I were a child.
叔母にかかったら私なんかまるで子ども扱いだ。
My uncle lived a happy life and died a peaceful death.
叔父は幸せに暮らし安らかに死んだ。
Because his parents had died when he was young, his uncle brought him up.
若いとき両親が死んだので、叔父さんが彼を育てた。
My uncle gave me some good advice when I was in trouble.
困っているときに、叔父は私によい忠告をしてくれました。
Our uncle called on me all the way from Kyushu.
叔父は九州からはるばる私を訪ねてきてくれた。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
