The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叔'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The girl is deeply attached to her aunt.
少女は叔母をとても慕っている。
My aunt is coming to Tokyo tomorrow.
私の叔母が明日東京にきます。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語の他に英語も話せます。
The man dancing on the stage is my uncle.
ステージで踊っている人は私の叔父です。
This picture is of my uncle.
この絵画を描いたのは叔父です。
Edward succeeded to his uncle's estate.
エドワードが叔父の財産を継いだ。
I stayed at my aunt's house for three days.
私は叔母の家に３日間滞在した。
My uncle went to Mexico in 1983, never to come back.
私の叔父は１９８３年にメキシコに行ったまま、２度と帰ってこなかった。
How long will you stay with your aunt?
どれくらいの間あなたの叔母さんの家に泊まる予定ですか。
The woman who he thought was his aunt was a stranger.
彼が自分の叔母さんだと思った女性は、知らない人であった。
My uncle gave me a present.
叔父は私にプレゼントをくれた。
Those children were being cared for by an aunt.
その子供たちは、叔母さんが面倒をみていた。
My uncle has a large family to provide for.
私の叔父は大家族を養わなければならない。
My uncle gave me some good advice when I was in trouble.
困っているときに、叔父は私によい忠告をしてくれました。
I called at my uncle's house yesterday.
昨日、私は叔父の家を訪問した。
He boarded with his aunt.
彼は叔母さんの家に下宿していた。
What does your aunt do?
君の叔母さんは何をしているの。
My aunt dropped in on me yesterday.
きのう叔母が私を訪ねて来た。
My aunt lives in a lonely house in the country.
叔母は田舎の人里離れた家に住んでいる。
My uncle met with a traffic accident yesterday.
私の叔父は、昨日、交通事故にあった。
I am living with my uncle.
私は叔父の家に住んでいる。
My aunt gave me a book for Christmas.
私の叔母は、クリスマスに私に本をくれた。
This doll is a gift from my aunt.
この人形は叔母からの贈り物です。
The man running over there is my uncle.
向こうを走っている男の人は私の叔父です。
I have an uncle who lives in Kyoto.
私には京都に住んでいる叔父がいます。
My uncle lived in Washington, D. C. for two years.
私の叔父はワシントンに２年間住んでいました。
I ran into my aunt by chance in Europe.
私は叔母にヨーロッパで偶然会った。
He was a wonderful man, that uncle of yours.
すばらしい人だったよ、あなたの叔父さんは。
He is my uncle.
彼は私の叔父です。
I went to the hospital to see my uncle.
叔父を見舞いに病院に行った。
He was named Horatio after his uncle.
叔父の名にちなんでホレーショーと命名された。
My aunt will come here for a week.
叔母がここに一週間泊りにやってくる。
My uncle went to Mexico in 1983 and never returned.
私の叔父は１９８３年にメキシコに行ったまま、２度と帰ってこなかった。
I hear my uncle died of cancer.
叔父の死因は癌だったそうです。
When I saw my uncle yesterday, he told me that he had returned from London three days before.
昨日、叔父に会ったら、３日前にロンドンからかえったところだと言っていた。
My uncle has made me what I am.
叔父が今日の私を育ててくれた。
My uncle is slender, but my aunt is stout.
叔父はすらっとしているが、叔母は太っている。
We dined at our uncle's.
僕たちは叔父の家で食事した。
I'll visit my uncle next week.
来週私は叔父を訪問します。
My uncle has a farm in the village.
私の叔父はその村に農園を持っています。
His aunt's apple pie was delicious, so he had a second helping.
叔母さんのアップルパイはとてもおいしかったので、彼はおかわりをした。
The hotel is run by his uncle.
そのホテルは彼の叔父によって経営されている。
I delayed telling him about his uncle's death as long as I could.
私は彼の叔父さんの死のことを彼に話すのを出来る限り先送りした。
His aunt has three cats.
彼の叔母は猫を３匹飼っている。
I owe it to my uncle that I succeeded in my business.
私が商売に成功したのは叔父のおかげです。
He will visit his uncle.
彼は叔父を訪れるつもりだ。
I'm planning to stay at my uncle's place.
叔父の家に滞在する予定です。
My uncle lived a happy life.
叔父は、幸せに暮らした。
My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse.
東京にいる叔母は、私にきれいなブラウスを送ってくれました。
My aunt gave me a camera.
叔母が私にカメラをくれた。
I met her the year that my uncle William died.
叔父のウイリアムが亡くなった年に、私と彼女は出会った。
My mother is on good terms with my aunt.
私の母は叔母とは仲がよい。
He asked me where my uncle lived.
彼は私の叔父がどこに住んでいるのか、私に聞いてきた。
I spent the summer vacation at my aunt's house.
私は夏休みは叔母さんの家で過ごしました。
My uncle made me serve as interpreter.
叔父は僕に通訳をやらせた。
My aunt is older than my mother.
私の叔母は母よりも年上です。
My aunt gave me a book for Christmas.
私の叔母さんがクリスマスに本をくれました。
My uncle's car is faster than mine.
叔父の車は私の車よりも速い。
My uncle told me the story by way of a joke.
叔父は冗談のつもりでその話を私にした。
He was put through university with money left by his uncle.
彼は叔父の残したお金で大学を卒業した。
I have an aunt who lives in Los Angeles.
私にはロサンゼルスに住んでいる叔母さんがいる。
I am staying with my uncle in Tokyo.
私は東京の叔父の家に滞在しています。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
