The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叔'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I went there with my aunt last month.
叔母といっしょに先月そこへ行った。
My uncle was the only person injured in the car accident.
私の叔父は、その自動車事故でけがをした唯一の一人です。
I hear my uncle died of cancer.
叔父の死因は癌だったそうです。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は英語だけでなく中国語も話します。
An uncle of mine gave me some useful advice.
叔父の一人が私に有用な助言をいくつかしてくれた。
The girl is deeply attached to her aunt.
少女は叔母をとても慕っている。
My aunt made me a new skirt.
叔母が私に新しいスカートを作ってくれた。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語も英語も話せます。
I am going to stay with my aunt in Kyoto.
私は京都の叔母さんの家に泊まる予定だ。
He asked me where my uncle lived.
彼は私の叔父がどこに住んでいるのか、私に聞いてきた。
My aunt had been in the hospital for a week when I visited her.
叔母が入院してから１週間して見舞いにいった。
My uncle has three children.
私の叔父には子供が三人いる。
Tom is living with his uncle now.
トムは今、彼の叔父と共に暮らしている。
His uncle appeared rich.
彼の叔父は金持ちらしかった。
It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.
駅から叔父の家までは５分そこそこでした。
Isn't this the same necklace that Aunt Clara wears?
これクララ叔母さんのと同じネックレスじゃない？
My aunt dropped in on me yesterday.
昨日は叔母が私を訪ねてきた。
My uncle lived a happy life.
叔父は、幸せに暮らした。
I have an aunt who lives in Los Angeles.
私にはロサンゼルスに住んでいる叔母さんがいる。
We dined at our uncle's.
僕たちは叔父の家で食事した。
The man you see over there is my uncle.
向こうに見える人は私の叔父です。
My uncle has lived in Paris for ten years.
私の叔父はパリに十年住んでいる。
Edward inherited his uncle's property.
エドワードが叔父の財産を継いだ。
My uncle took me for a ride in the countryside.
叔父が私を田舎にドライブに連れて行ってくれた。
I wrote to my uncle, who wrote back to me soon.
私は叔父に手紙を書いた、すると叔父はすぐに返事をくれた。
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.
その著名な心理学者は、見た目が私の叔父に似ている。
Linda was wildly excited to learn that her aunt Nancy was coming to visit her.
リンダはナンシー叔母さんが訪ねて来るというのを知って胸がわくわくした。
Edward inherited his uncle's estate.
エドワードが叔父の財産を継いだ。
What does your aunt do?
君の叔母さんは何をしているの。
That house with a red roof is my uncle's.
屋根の赤いその家は、私の叔父の家です。
My uncle is in charge of the third-year class.
私の叔父は三年生を担当していました。
My uncle comes back from America next Monday.
私の叔父は来週の月曜日にアメリカから帰国する。
My aunt treats me as if I were a child.
叔母にかかったら私なんかまるで子ども扱いだ。
I came across my aunt in Europe.
私は叔母にヨーロッパで偶然会った。
The man reading a paper over there is my uncle.
むこうで新聞を読んでいる人は私の叔父です。
The hotel is run by his uncle.
そのホテルは彼の叔父によって経営されている。
My uncle lived a happy life and died a peaceful death.
叔父は幸せに暮らし安らかに死んだ。
My uncle's car is faster than mine.
叔父の車は私の車よりも速い。
I ran into my aunt by chance in Europe.
私は叔母にヨーロッパで偶然会った。
My uncle gave me a friendly piece of advice.
叔父は私に親切な忠告をしてくれた。
My uncle lived in Washington, D. C. for two years.
私の叔父はワシントンに２年間住んでいました。
His uncle owns no fewer than ten houses.
彼の叔父は家を十軒も持っている。
Was it necessary that my uncle be informed?
叔父に知らせることが必要だったか。
Aunt, this is Tom.
叔母さん、こちらはトム君です。
Uncle George never visited us without some present.
ジョージ叔父さんは、家へ来る時はきっと何かお土産を持って来てくれました。
My uncle made a will last year.
叔父は去年遺書を作った。
My uncle possesses great wealth.
叔父は膨大な財産を所持している。
He is staying with his aunt.
彼は叔母さんの家に滞在している。
What a feast we had when we visited my aunt!
叔母さんを訪ねた時はすごいごちそうだったね。
He will visit his uncle.
彼は叔父を訪れるつもりだ。
Uncle Bob fixed my clock. It keeps good time now.
ボブ叔父さんが時計を直してくれて、今は時間が正確だ。
I made my peace with my aunt before she died.
叔母さんが亡くなる前に叔母さんと和解した。
I have an appointment with my uncle tomorrow.
明日、叔父さんと会う約束がある。
She left her children in her aunt's care.
彼女は子供を叔母に預けた。
My uncle is the manager of this hotel.
私の叔父はこのホテルの支配人です。
This is the TV station where my uncle works as an announcer.
ここは私の叔父がアナウンサーとして働いているテレビ局です。
He depended on his uncle for support.
彼は、生活費を叔父に頼っていた。
He was named Horatio after his uncle.
叔父の名にちなんでホレーショーと命名された。
He boarded with his aunt.
彼は叔母さんの家に下宿していた。
My uncle is slender, but my aunt is stout.
叔父はすらっとしているが、叔母は太っている。
The girl cherishes a doll given by her aunt.
その女の子は叔母さんからもらった人形を大事にしている。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
