The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叔'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My uncle was involved in the traffic accident.
私の叔父は交通事故に巻き込まれた。
He is my uncle.
彼は私の叔父です。
My uncle comes back from America next Monday.
私の叔父は来週の月曜日にアメリカから帰国する。
My uncle told me the story by way of a joke.
叔父は冗談のつもりでその話を私にした。
She came to live with her aunt.
彼女は叔母と暮らすようになった。
The hotel is run by his uncle.
そのホテルは彼の叔父によって経営されている。
My aunt was pleased with my success.
叔母は私の成功を喜んだ。
My uncle isn't young, but he's healthy.
叔父さんは若くないが健康です。
We dined at our uncle's.
僕らは叔父さんのところで夕食を食べた。
This house belongs to my uncle.
この家は叔父のものだ。
My aunt enjoyed good health all her life.
私の叔母は生涯健康に恵まれた。
My uncle met with a traffic accident yesterday.
私の叔父は、昨日、交通事故にあった。
The woman who he thought was his aunt was a stranger.
彼が自分の叔母さんだと思った女性は、知らない人であった。
My uncle died of cancer.
私の叔父はガンで死んだ。
He can look to his uncle for advice.
彼は助言を叔父にたよることができる。
My aunt showed me how to make good coffee.
叔母はおいしいコーヒーの入れ方を見せてくれた。
My aunt gave me a book for Christmas.
私の叔母さんがクリスマスに本をくれました。
I delayed telling him about his uncle's death as long as I could.
私は彼の叔父さんの死のことを彼に話すのを出来る限り先送りした。
Edward inherited his uncle's property.
エドワードが叔父の財産を継いだ。
My uncle lived a happy life.
叔父は、幸せに暮らした。
My uncle has lived in Paris for ten years.
私の叔父はパリに十年住んでいる。
My aunt gave me an album.
叔母は私にアルバムをくれた。
My uncle possesses great wealth.
叔父は莫大な資産を持っている。
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.
テッド叔父さんはパンダを見せるために、私たちを動物園へ連れて行った。
My aunt dropped in on me yesterday.
昨日は叔母が私を訪ねてきた。
My uncle bought me this book.
叔父がこの本を買ってくれた。
I addressed the letter to my aunt.
私は叔母あてに手紙を出しました。
My uncle gave his car to me.
叔父は私に車を譲ってくれた。
I spent the major part of my vacation at my uncle's.
私は休暇の大部分を叔父の家で過ごした。
Aunt, this is Tom.
叔母さん、こちらはトム君です。
My aunt looks young.
私の叔母は若く見える。
This doll is a gift from my aunt.
この人形は叔母からの贈り物です。
I went to the hospital to see my uncle.
叔父さんのお見舞いで病院に行きました。
Because his parents had died when he was young, his uncle brought him up.
若いとき両親が死んだので、叔父さんが彼を育てた。
My uncle went to Mexico in 1983 and never returned.
私の叔父は１９８３年にメキシコに行ったまま、２度と帰ってこなかった。
I owe it to my uncle that I succeeded in my business.
私が商売に成功したのは叔父のおかげです。
The man you see over there is my uncle.
向こうに見える人は私の叔父です。
She was named Elizabeth after her aunt.
彼女は叔母の名前をとってエリザベスと名づけられた。
My uncle deals in fish.
私の叔父は魚を商っている。
My uncle made me serve as interpreter.
叔父は僕に通訳をやらせた。
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
叔父の兄の倅が変なビジネスに手を染めて、家名を落とすことになった。
What does your aunt do?
君の叔母さんは何をしているの。
On arriving at the station, I went to see my uncle at his office.
駅へつくとすぐ、私は叔父をその事務所に訪ねた。
The man running over there is my uncle.
向こうを走っている男の人は私の叔父です。
My uncle gave me a pair of shoes.
叔父は私に靴を一足くれた。
My uncle is not young, but healthy.
叔父さんは若くないが健康です。
She resembles her aunt.
彼女は叔母に似ている。
I came up to Tokyo at once it was early in the afternoon and saw my uncle.
私はすぐに上京し、時刻は昼下がりであったが、叔父と会った。
I want to talk with your uncle.
あなたの叔父さんと話し合いたい。
The vase broken by him is my aunt's.
彼が割った花瓶は私の叔母のものです。
My mother is on good terms with my aunt.
私の母は叔母とは仲がよい。
He asked me where my uncle lived.
彼は私の叔父がどこに住んでいるのか、私に聞いてきた。
Akiko has an aunt whose name is Hana.
明子にはハナという名の叔母さんがいます。
This is the TV station where my uncle works as an announcer.
ここは私の叔父がアナウンサーとして働いているテレビ局です。
My aunt brought up five children.
私の叔母は５人の子供を育てた。
She visited at her aunt's yesterday.
彼女は昨日叔母さんの家に泊まった。
The niece looks like her aunt.
その姪は彼女の叔母さんのように見えます。
I went to the hospital to see my uncle.
叔父を見舞いに病院に行った。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
