The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叔'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I lost no time in visiting my aunt in the hospital yesterday.
私はすぐさま叔母の見舞いに昨日病院に行った。
The man reading a paper over there is my uncle.
むこうで新聞を読んでいる人は私の叔父です。
She came to live with her aunt.
彼女は叔母と暮らすようになった。
His aunt looks young.
彼の叔母さんは若く見える。
My uncle died of cancer two years ago.
私の叔父は２年前ガンで死んだ。
His aunt's apple pie was delicious, so he had a second helping.
叔母さんのアップルパイはとてもおいしかったので、彼はおかわりをした。
We dined at our uncle's.
僕たちは叔父の家で食事した。
I stayed at my uncle's while I was in Tokyo.
上京中は叔父の家にいました。
His uncle appeared rich.
彼の叔父は金持ちらしかった。
One day I visited my aunt.
ある日私は叔母を訪ねた。
I would rather our uncle visited us.
叔父がわれわれを訪ねることを望む。
Those houses are my uncle's.
あれらの家は私の叔父の家です。
She has an uncle who works in a bank.
彼女には銀行に勤めている叔父がいます。
I went to Shikoku to visit my uncle.
叔父に会いに四国に行きました。
My uncle is the manager of this hotel.
私の叔父はこのホテルの支配人です。
Helen visits her uncle every Sunday.
ヘレンは日曜日ごとに叔父さんを訪問する。
My uncle has lived in Paris for ten years.
私の叔父はパリに十年住んでいる。
I asked my aunt to tell the stories of her travels.
私は叔母さんに、彼女の旅行の話をしてくれるよう頼んだ。
I ran into my aunt by chance in Europe.
私は叔母にヨーロッパで偶然会った。
I visited my uncle in the country one day.
ある日、私は田舎の叔父を訪ねた。
He depended on his uncle for support.
彼は、生活費を叔父に頼っていた。
The man running over there is my uncle.
向こうを走っている男の人は私の叔父です。
My uncle has a store along the street.
わたしの叔父はその通りに自分の店を持っている。
My aunt enjoyed good health all her life.
私の叔母は生涯健康に恵まれた。
She went to Paris for the purpose of seeing her aunt.
彼女は叔母にあう目的でパリへ行った。
The niece looks like her aunt.
その姪は彼女の叔母さんのように見えます。
My uncle lived a happy life and died a peaceful death.
叔父は幸せに暮らし安らかに死んだ。
My aunt sent me a birthday present.
叔母が誕生日のプレゼントを送ってくれた。
My uncle deals in fish.
私の叔父は魚を商っている。
Edward inherited his uncle's estate.
エドワードが叔父の財産を継いだ。
I'm staying at my aunt's.
私は叔母の家に滞在しています。
He stayed at his aunt's house.
彼は叔母の家に滞在した。
My uncle made me serve as interpreter.
叔父は僕に通訳をやらせた。
My aunt made me a new skirt.
叔母が私に新しいスカートを作ってくれた。
My uncle is possessed of great wealth.
叔父は莫大な資産を持っている。
Tom is Mary's uncle.
トムさんはメアリーさんの叔父さんです。
My uncle gave me an hourglass.
叔父から砂時計が与えられた。
My uncle gave me a present.
叔父は私にプレゼントをくれた。
My aunt allowed me to park my car in her parking space.
叔母は私が彼女の駐車上に車を止めるのを許してくれた。
I have just been to the station to see my uncle off.
私は叔父を見送りに駅まで行って来たところだ。
An uncle of mine gave me some useful advice.
叔父の一人が私に有用な助言をいくつかしてくれた。
My uncle is very fond of fishing.
私の叔父は釣りが大好きです。
My uncle has a large family.
私の叔父は大家族だ。
He visited his uncle yesterday.
彼は昨日叔父を訪ねた。
I went there with my aunt last month.
叔母といっしょに先月そこへ行った。
I ran across my uncle at the station.
私は駅で偶然叔父に会った。
My aunt looks young.
私の叔母は若く見える。
My uncle lives in New York.
私の叔父はニューヨークに住んでいる。
My uncle was involved in the traffic accident.
私の叔父は交通事故に巻き込まれた。
Our uncle called on me all the way from Kyushu.
叔父は九州からはるばる私を訪ねてきてくれた。
We stayed at my aunt's during the vacation.
私達は休暇中ずっと叔母の家に滞在した。
This doll is a gift from my aunt.
この人形は叔母からの贈り物です。
My uncle was willing to agree to my suggestion.
私の叔父は快く私の提案に同意してくれた。
His uncle owns no fewer than ten houses.
彼の叔父は家を十軒も持っている。
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
叔父の兄の倅が変なビジネスに手を染めて、家名を落とすことになった。
How long will you stay with your aunt?
どれくらいの間あなたの叔母さんの家に泊まる予定ですか。
I made him talk to his aunt on the phone.
電話で彼に叔母と話をさせた。
I saw my uncle on the way to school.
私は学校に行く途中で叔父にあった。
My uncle has a farm in the village.
私の叔父はその村に農園を持っています。
Uncle George never visited us without some present.
ジョージ叔父さんは、家へ来る時はきっと何かお土産を持って来てくれました。
My uncle lived abroad for many years.
私の叔父は何年も外国で生活した。
He's staying with his uncle.
彼は叔父のところに泊まっている。
My uncle was the only person injured in the car accident.
私の叔父は、その自動車事故でけがをした唯一の一人です。
My aunt treats me as if I were a child.
叔母にかかったら私なんかまるで子ども扱いだ。
When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.
私の叔父がアメリカへ立つ時、空港に多くの人が見送りに来た。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
