The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '叔'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was a wonderful man, that uncle of yours.すばらしい人だったよ、あなたの叔父さんは。
My uncle would not have employed him but that he was very energetic.彼がよく働く者でなかったら、叔父は彼を雇わなかっただろう。
My uncle has made me what I am.叔父が私を現在の私にしてくれた。
My aunt is older than my mother.私の叔母は母よりも年上です。
The baby was named John after his uncle.その子は叔父の名前をとってジョンと名づけられた。
She has an uncle who works in a bank.彼女には銀行に勤めている叔父がいます。
My uncle has lived in Paris for ten years.私の叔父はパリに十年住んでいる。
We are staying at our uncle's.僕たちは叔父の家に泊まっています。
My aunt is none the happier for her great wealth.叔母は非常なお金持ちだからといって、それだけ幸せというわけではない。
What does your aunt do?君の叔母さんは何をしているの。
She left her children in her aunt's care.彼女は子供を叔母に預けた。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
My uncle died of cancer.私の叔父はガンで死んだ。
My aunt showed me how to make good coffee.叔母はおいしいコーヒーの入れ方を見せてくれた。
We dined at our uncle's.僕たちは叔父の家で食事した。
I saw my uncle on the way to school.私は学校に行く途中で叔父にあった。
I want to talk with your uncle.あなたの叔父さんと話し合いたい。
Aunt Yoko is too weak to work.洋子の叔母さんは体が弱すぎて働けない。
My uncle has a farm in the village.私の叔父はその村に農園を持っています。
My uncle lived a happy life and died a peaceful death.叔父は幸せに暮らし安らかに死んだ。
My uncle has a store along the street.わたしの叔父はその通りに自分の店を持っている。
I have an aunt who lives in Osaka.私にはに大阪に住んでいる叔母がいます。
My aunt treats me as if I were a child.叔母にかかったら私なんかまるで子ども扱いだ。
His uncle owns no fewer than ten houses.彼の叔父は家を十軒も持っている。
He was put through university with money left by his uncle.彼は叔父の残したお金で大学を卒業した。
My uncle lived a happy life.叔父は、幸せに暮らした。
My aunt lives in New York.わたしの叔母はニューヨークに住んでいます。
I have an appointment with my uncle tomorrow.明日、叔父さんと会う約束がある。
Aunt, this is Tom.叔母さん、こちらはトム君です。
We are going to visit our aunt next Sunday.私たちは今度の日曜日に叔母を訪ねるつもりです。
He stayed at his aunt's house.彼は叔母の家に滞在した。
This doll is a gift from my aunt.この人形は叔母からの贈り物です。
My uncle lived in Washington, D. C. for two years.私の叔父はワシントンに２年間住んでいました。
My uncle made a fortune.叔父は一財産を作った。
My uncle's company launched a new product last month.先月、僕の叔父の会社が新製品を発売しました。
My uncle dropped in on me yesterday.昨日叔父がたずねてきた。
My uncle's handwriting is hard to read.私の叔父の字は読みにくい。
He looks to his uncle for advice whenever he is in trouble.彼はこまるといつも助言を叔父にたよる。
My uncle is slim, but my aunt is fat.叔父はすらっとしているが、叔母は太っている。
My aunt speaks Chinese as well as English.叔母は英語だけでなく中国語も話します。
My uncle bought me this book.叔父が私に本を買ってくれた。
My aunt was coming to see us the next day.叔母は翌日私たちのところへ遊びにくる予定でした。
My uncle lives in New York.私の叔父はニューヨークに住んでいる。
My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.叔父さんは明日青森に出張です。
The vase that he broke is my aunt's.彼が割った花瓶は私の叔母のものです。
My aunt enjoyed good health all her life.私の叔母は生涯健康に恵まれた。
My aunt gave me a camera.叔母が私にカメラをくれた。
The niece looks like her aunt.その姪は彼女の叔母さんのように見えます。
I ran into my aunt by chance in Europe.私は叔母にヨーロッパで偶然会った。
An uncle of mine gave me some useful advice.叔父の一人が私に有用な助言をいくつかしてくれた。
I'm staying at my aunt's for the summer.私は夏をすごすために叔母の家に滞在しています。
I came up to Tokyo at once it was early in the afternoon and saw my uncle.私はすぐに上京し、時刻は昼下がりであったが、叔父と会った。
Linda was wildly excited to learn that her aunt Nancy was coming to visit her.リンダはナンシー叔母さんが訪ねて来るというのを知って胸がわくわくした。
My uncle gave me an hourglass.叔父から砂時計が与えられた。
I met her the year that my uncle William died.叔父のウイリアムが亡くなった年に、私と彼女は出会った。
My uncle is thin, but my aunt is fat.叔父はすらっとしているが、叔母は太っている。
My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse.東京にいる叔母は、私にきれいなブラウスを送ってくれました。
My aunt can speak both Chinese and English.叔母は中国語も英語も話せます。
I visited my uncle in the country one day.ある日、私は田舎の叔父を訪ねた。
My uncle made me serve as interpreter.叔父は僕に通訳をやらせた。
The woman who he thought was his aunt was a stranger.彼が自分の叔母さんだと思った女性は、知らない人であった。
He is staying with his aunt.彼は叔母さんの家に滞在している。
I went to the hospital to see my uncle.叔父を見舞いに病院に行った。
Isn't this the same necklace that Aunt Clara wears?これクララ叔母さんのと同じネックレスじゃない？
My uncle's on a business trip to Aomori tomorrow.叔父さんは明日青森に出張です。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
I respect my uncle, so I named my first son John after him.私は叔父を尊敬しているので、彼にちなんで長男をジョンと名付けた。
Helen visits her uncle every Sunday.ヘレンは日曜日ごとに叔父さんを訪問する。
We are anticipating receiving a gift from our uncle.叔父から贈り物をもらえるものとと楽しみにしています。
My uncle can speak German.私の叔父はドイツ語を話すことができる。
The man running over there is my uncle.向こうを走っている男の人は私の叔父です。
Father named me after his aunt.父は叔母さんの名前をとって私の名前にしました。
This picture is of my uncle.この絵画を描いたのは叔父です。
The man you see over there is my uncle.向こうに見える人は私の叔父です。
My uncle is very fond of fishing.私の叔父は釣りが大好きです。
His uncle appeared rich.彼の叔父は金持ちらしかった。
My uncle has three children.私の叔父には子供が三人いる。
Edward inherited his uncle's estate.エドワードが叔父の財産を継いだ。
My aunt brought me some flowers.叔母は私に花を持ってきてくれた。
He has two aunts on his mother's side.彼の母方には叔母が二人います。
Tom is Mary's uncle.トムさんはメアリーさんの叔父さんです。
I have an uncle who lives in Kyoto.私には京都に住んでいる叔父がいます。
I addressed the letter to my aunt.私は叔母あてに手紙を出しました。
He's staying with his uncle.彼は叔父のところに泊まっている。
She came to live with her aunt.彼女は叔母と暮らすようになった。
This house belongs to my uncle.この家は叔父のものだ。
I'm going to stay with my uncle in Kyoto.私は京都の叔父のところに泊まるつもりだ。
What should we do with this white elephant your aunt gave us? It's way too ugly to go on the wall.あなたの叔母さんのくれた有難迷惑なあのプレゼントだけど、どうしたものかしらね。みっともなくてとても壁にはかけられないし。
My aunt has three children.叔母さんには三人の子供がいる。
He will visit his uncle.彼は叔父を訪れるつもりだ。
The man dancing on the stage is my uncle.ステージで踊っている人は私の叔父です。
My uncle is the manager of this hotel.私の叔父はこのホテルの支配人です。
My uncle died of lung cancer.私の叔父は肺ガンで死んだ。
I would rather our uncle visited us.叔父がわれわれを訪ねることを望む。
I ran across my uncle at the station.私は駅で偶然叔父に会った。
My uncle is possessed of great wealth.叔父は膨大な財産を所持している。
My uncle has a large family to provide for.私の叔父は大家族を養わなければならない。
He was accompanied by his aunt.彼は叔母に付き添われていた。
I am going to stay with my aunt in Kyoto.私は京都の叔母さんの家に泊まる予定だ。
My uncle deals in fish.私の叔父は魚を商っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License