The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叔'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My uncle has a large family to provide for.
私の叔父は大家族を養わなければならない。
My uncle went to Mexico in 1983, never to come back.
私の叔父は１９８３年にメキシコに行ったまま、２度と帰ってこなかった。
Edward inherited his uncle's estate.
エドワードが叔父の財産を継いだ。
I have just been to the station to see my uncle off.
私は叔父を見送りに駅まで行って来たところだ。
My uncle has made me what I am.
叔父が今日の私を育ててくれた。
I addressed the letter to my aunt.
私は叔母あてに手紙を出しました。
Helen visits her uncle every Sunday.
ヘレンは日曜日ごとに叔父さんを訪問する。
The hotel is run by his uncle.
そのホテルは彼の叔父によって経営されている。
My uncle gave me a friendly piece of advice.
叔父は私に親切な忠告をしてくれた。
Our uncle called on me all the way from Kyushu.
叔父は九州からはるばる私を訪ねてきてくれた。
My uncle dropped in on me yesterday.
昨日叔父がたずねてきた。
He called up his uncle on reaching Matsuyama.
彼は松山に着くとすぐに叔父に電話をした。
When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.
私の叔父がアメリカへ立つ時、空港に多くの人が見送りに来た。
My uncle would not have employed him but that he was very energetic.
彼がよく働く者でなかったら、叔父は彼を雇わなかっただろう。
After his parents' death he was brought up by his aunt.
両親の死後、彼は叔母に育てられた。
My aunt treats me as if I were a child.
叔母にかかったら私なんかまるで子ども扱いだ。
This house belongs to my uncle.
この家は叔父のものだ。
My aunt gave me the pendant I'm wearing.
私が付けているペンダントは叔母さんからもらった。
He's going to visit his aunt and uncle next month.
彼は来月叔母さんとおじさんを訪ねるつもりです。
I asked my aunt to tell the stories of her travels.
私は叔母さんに、彼女の旅行の話をしてくれるよう頼んだ。
She came to live with her aunt.
彼女は叔母と暮らすようになった。
I would rather our uncle visited us.
叔父がわれわれを訪ねることを望む。
My uncle made a will last year.
叔父は去年遺書を作った。
I visited my uncle in the country one day.
ある日、私は田舎の叔父を訪ねた。
My aunt is coming to Tokyo tomorrow.
私の叔母が明日東京にきます。
The baby was named John after his uncle.
その子は叔父の名前をとってジョンと名づけられた。
His aunt has three cats.
彼の叔母は猫を３匹飼っている。
My uncle made me serve as interpreter.
叔父は僕に通訳をやらせた。
He is not my father but my uncle.
彼は私の父ではなく、叔父だ。
She left her children in her aunt's care.
彼女は子供を叔母に預けた。
She resembles her aunt.
彼女は叔母に似ている。
My uncle has a farm in the village.
私の叔父はその村に農園を持っています。
My uncle possesses great wealth.
叔父は莫大な資産を持っている。
My aunt allowed me to park my car in her parking space.
叔母は私が彼女の駐車上に車を止めるのを許してくれた。
My uncle's handwriting is hard to read.
私の叔父の字は読みにくい。
My aunt made me a new skirt.
叔母が私に新しいスカートを作ってくれた。
He is staying with his aunt.
彼は叔母さんの家に滞在している。
My aunt will come here for a week.
叔母がここに一週間泊りにやってくる。
What a feast we had when we visited my aunt!
叔母さんを訪ねた時はすごいごちそうだったね。
The man who is waving to me is my uncle.
私に手を振っているのは叔父だ。
My uncle comes back from America next Monday.
私の叔父は来週の月曜日にアメリカから帰国する。
My uncle was involved in the traffic accident.
私の叔父は交通事故に巻き込まれた。
He asked me where my uncle lived.
彼は私の叔父がどこに住んでいるのか、私に聞いてきた。
My uncle's company launched a new product last month.
先月、僕の叔父の会社が新製品を発売しました。
I ran across my uncle at the station.
私は駅で偶然叔父に会った。
She committed her child to her aunt's care.
彼女は子供を叔母の世話に委ねた。
My aunt lived a happy life.
叔母は幸せな生涯を送った。
My uncle guaranteed my debts.
叔父は私の借金の保証人になってくれた。
My uncle says he's about to embark on a new business venture.
叔父は新しい冒険的事業を始める矢先だ、と言っている。
He succeeded to his uncle's fortune.
彼は叔父の財産をついだ。
My uncle yielded his car to me.
叔父は私に車を譲ってくれた。
My uncle died of cancer two years ago.
私の叔父は２年前ガンで死んだ。
His uncle owns no fewer than ten houses.
彼の叔父は家を十軒も持っている。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語を話せる上に、英語も話せます。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
