The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '叔'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Jim's uncle is due to retire next year.ジムの叔父は来年退職の予定である。
He succeeded to his uncle's fortune.彼は叔父の財産をついだ。
My aunt has three children.叔母さんには三人の子供がいる。
I have just been to the station to see my uncle off.私は叔父を見送りに駅まで行って来たところだ。
My aunt is none the happier for her great wealth.叔母は非常なお金持ちだからといって、それだけ幸せというわけではない。
My uncle never writes letters.私の叔父は決して手紙を書かない。
My uncle took me for a ride in the countryside.叔父が私を田舎にドライブに連れて行ってくれた。
I stayed at my uncle's while I was in Tokyo.上京中は叔父の家にいました。
He's going to visit his aunt and uncle next month.彼は来月叔母さんとおじさんを訪ねるつもりです。
My uncle died a year ago.叔父は一年前になくなった。
I'm staying with my aunt for the time being.当分の間叔母さんのところにいます。
I came across my aunt in Europe.私は叔母にヨーロッパで偶然会った。
My uncle went to Mexico in 1983 and never returned.私の叔父は１９８３年にメキシコに行ったまま、２度と帰ってこなかった。
We dined at our uncle's.僕たちは叔父の家で食事した。
The baby was named John after his uncle.その子は叔父の名前をとってジョンと名づけられた。
My uncle bought me this book.叔父がこの本を買ってくれた。
He was accompanied by his aunt.彼は叔母に付き添われていた。
She visited at her aunt's yesterday.彼女は昨日叔母さんの家に泊まった。
My uncle lived a happy life.叔父は、幸せに暮らした。
My uncle gave me an hourglass.叔父から砂時計が与えられた。
The vase broken by him is my aunt's.彼が割った花瓶は私の叔母のものです。
I'm planning to stay at my uncle's place.叔父の家に滞在する予定です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
I'm staying at my aunt's for the summer.私は夏をすごすために叔母の家に滞在しています。
Did your uncle let you drive his car?君の叔父さんは、君に叔父さんの車を運転させてくれたの？
My uncle has made me what I am.叔父が私を現在の私にしてくれた。
I ran into my aunt by chance in Europe.私は叔母にヨーロッパで偶然会った。
My aunt is older than my mother.私の叔母は母よりも年上です。
My uncle gave me his car.叔父は私に車を譲ってくれた。
Our uncle called on me all the way from Kyushu.叔父は九州からはるばる私を訪ねてきてくれた。
This is the TV station where my uncle works as an announcer.ここは私の叔父がアナウンサーとして働いているテレビ局です。
I have an aunt who lives in Osaka.私にはに大阪に住んでいる叔母がいます。
I am going to stay with my aunt in Kyoto.私は京都の叔母さんの家に泊まる予定だ。
My uncle possesses great wealth.叔父は莫大な資産を持っている。
My uncle guaranteed my debts.叔父は私の借金の保証人になってくれた。
My aunt gave me a camera.叔母が私にカメラをくれた。
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.叔父の兄の倅が変なビジネスに手を染めて、家名を落とすことになった。
My uncle kept on drinking in spite of his doctor's advice.私の叔父は医者の忠告を無視して酒を飲みつづけた。
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.その著名な心理学者は、見た目が私の叔父に似ている。
My uncle is slender, but my aunt is stout.叔父はすらっとしているが、叔母は太っている。
How long will you stay with your aunt?どれくらいの間あなたの叔母さんの家に泊まる予定ですか。
My aunt lives in a lonely house in the country.叔母は田舎の人里離れた家に住んでいる。
My uncle died of cancer.私の叔父はガンで死んだ。
I visited my uncle in the country one day.ある日、私は田舎の叔父を訪ねた。
He was a wonderful man, that uncle of yours.すばらしい人だったよ、あなたの叔父さんは。
My uncle met with a traffic accident yesterday.私の叔父は、昨日、交通事故にあった。
Isn't this the same necklace that Aunt Clara wears?これクララ叔母さんのと同じネックレスじゃない？
My uncle's company launched a new product last month.先月、僕の叔父の会社が新製品を発売しました。
My aunt will come here for a week.叔母がここに一週間泊りにやってくる。
My aunt grows tomatoes in her garden.私の叔母は庭にトマトを栽培しています。
My uncle's handwriting is hard to read.私の叔父の字は読みにくい。
Those children were being cared for by an aunt.その子供たちは、叔母さんが面倒をみていた。
I'm now staying at my uncle's.今、叔父の家に滞在している。
My uncle died of lung cancer.私の叔父は肺ガンで死んだ。
He is named Jim after his uncle.彼は叔父の名前をとってジムと名づけられた。
My uncle is thin, but my aunt is fat.叔父はすらっとしているが、叔母は太っている。
I spent the major part of my vacation at my uncle's.私は休暇の大部分を叔父の家で過ごした。
My aunt gave me an album.叔母は私にアルバムをくれた。
He called up his uncle on reaching Matsuyama.彼は松山に着くとすぐに叔父に電話をした。
I am staying with my uncle in Tokyo.私は東京の叔父の家に滞在しています。
In addition to Chinese, my aunt can speak English.叔母は中国語の他に英語も話せます。
My uncle has three children.私の叔父には子供が三人いる。
She left her children in her aunt's care.彼女は子供を叔母に預けた。
My uncle lived in Washington, D. C. for two years.私の叔父はワシントンに２年間住んでいました。
My aunt lived a happy life.叔母は幸せな生涯を送った。
My uncle went to Mexico in 1983, never to come back.私の叔父は１９８３年にメキシコに行ったまま、２度と帰ってこなかった。
I'll visit my uncle next week.来週私は叔父を訪問します。
My uncle has lived in Paris for ten years.私の叔父はパリに十年住んでいる。
My uncle would not have employed him but that he was very energetic.彼がよく働く者でなかったら、叔父は彼を雇わなかっただろう。
My aunt speaks Chinese as well as English.叔母は中国語の他に英語も話せます。
I have just been to the station to see my uncle off.私は叔父を見送りに駅に行ってきたところだ。
I spent a week at my uncle's.私は叔父の家で１週間過ごした。
Edward inherited his uncle's property.エドワードが叔父の財産を継いだ。
Those houses are my uncle's.あれらの家は私の叔父の家です。
My uncle has made me what I am.叔父が今日の私を育ててくれた。
My aunt dropped in on me yesterday.きのう叔母が私を訪ねて来た。
I'm staying at my aunt's.私は叔母の家に滞在しています。
I went to the hospital to see my uncle.叔父さんのお見舞いで病院に行きました。
What a feast we had when we visited my aunt!叔母さんを訪ねた時はすごいごちそうだったね。
What should we do with this white elephant your aunt gave us? It's way too ugly to go on the wall.あなたの叔母さんのくれた有難迷惑なあのプレゼントだけど、どうしたものかしらね。みっともなくてとても壁にはかけられないし。
He's staying with his uncle.彼は叔父のところに泊まっている。
He has two aunts on his mother's side.彼の母方には叔母が二人います。
The man dancing on the stage is my uncle.ステージで踊っている人は私の叔父です。
My aunt can speak both Chinese and English.叔母は中国語も英語も話せます。
When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.私の叔父がアメリカへ立つ時、空港に多くの人が見送りに来た。
Helen visits her uncle every Sunday.ヘレンは日曜日ごとに叔父さんを訪問する。
My aunt lives in New York.わたしの叔母はニューヨークに住んでいます。
He is my uncle.彼は私の叔父です。
He can look to his uncle for advice.彼は助言を叔父にたよることができる。
She was named Alice after her aunt.彼女は叔母の名をとってアリスと名づけられた。
I hear my uncle died of cancer.叔父の死因は癌だったそうです。
I went to Shikoku to visit my uncle.叔父に会いに四国に行きました。
The girl is deeply attached to her aunt.少女は叔母をとても慕っている。
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.テッド叔父さんはパンダを見せるために、私たちを動物園へ連れて行った。
It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.駅から叔父の家までは５分そこそこでした。
My uncle is possessed of great wealth.叔父は膨大な財産を所持している。
She was brought up by her aunt.彼女は叔母さんに育てられた。
She was named Elizabeth after her aunt.彼女は叔母の名前をとってエリザベスと名づけられた。
Tom is living with his uncle now.トムは今、彼の叔父と共に暮らしている。
My uncle has retired so he is at loose ends.叔父は退職したので、何もすることがありません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License