The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叔'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My uncle is the manager of this hotel.
私の叔父はこのホテルの支配人です。
She went to Paris to see her aunt.
彼女は叔母にあう目的でパリへ行った。
This house belongs to my uncle.
この家は叔父のものだ。
My mother is on good terms with my aunt.
私の母は叔母とは仲がよい。
His aunt's apple pie was delicious and he had a second helping.
叔母さんのアップルパイはとてもおいしかったので、彼はおかわりをした。
She visited at her aunt's yesterday.
彼女は昨日叔母さんの家に泊まった。
My aunt grows tomatoes in her garden.
私の叔母は庭にトマトを栽培しています。
I hear my uncle died of cancer.
叔父の死因は癌だったそうです。
I'm in debt to my uncle for $10,000.
私は叔父に１万ドルの借金がある。
The hotel is run by his uncle.
そのホテルは彼の叔父によって経営されている。
I went to the hospital to see my uncle.
叔父を見舞いに病院に行った。
This is the TV station where my uncle works as an announcer.
ここは私の叔父がアナウンサーとして働いているテレビ局です。
Jim's uncle is due to retire next year.
ジムの叔父は来年退職の予定である。
My uncle bought me this book.
叔父がこの本を買ってくれた。
My uncle's handwriting is hard to read.
私の叔父の字は読みにくい。
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.
テッド叔父さんはパンダを見せるために、私たちを動物園へ連れて行った。
The vase broken by him is my aunt's.
彼が割った花瓶は私の叔母のものです。
He was a wonderful man, that uncle of yours.
すばらしい人だったよ、あなたの叔父さんは。
Linda was wildly excited to learn that her aunt Nancy was coming to visit her.
リンダはナンシー叔母さんが訪ねて来るというのを知って胸がわくわくした。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は英語だけでなく中国語も話します。
We are going to visit our aunt next Sunday.
私たちは今度の日曜日に叔母を訪ねるつもりです。
He looks to his uncle for advice whenever he is in trouble.
彼はこまるといつも助言を叔父にたよる。
My uncle gave me an hourglass.
叔父から砂時計が与えられた。
This picture is of my uncle.
この絵画を描いたのは叔父です。
My uncle made a will last year.
叔父は昨年遺書を作った。
Every time Uncle George visited our house, he always brought us a gift.
ジョージ叔父さんは、家へ来る時はきっと何かお土産を持って来てくれました。
Our uncle called on me all the way from Kyushu.
叔父は九州からはるばる私を訪ねてきてくれた。
We are staying at our uncle's.
僕たちは叔父の家に泊まっています。
My uncle made a will last year.
叔父は去年遺書を作った。
We are going to visit our aunt next Sunday.
私達は今度の日曜日に叔母を訪問します。
My aunt was pleased with my success.
叔母は私の成功を喜んだ。
My uncle has a large family to provide for.
私の叔父は大家族を養わなければならない。
I delayed telling him about his uncle's death as long as I could.
私は彼の叔父さんの死のことを彼に話すのを出来る限り先送りした。
He is looked after by his aunt.
その子供は彼の叔母さんの世話になっている。
I am staying with my uncle in Tokyo.
私は東京の叔父の家に滞在しています。
I spent the major part of my vacation at my uncle's.
私は休暇の大部分を叔父の家で過ごした。
Akiko has an aunt whose name is Hana.
明子にはハナという名の叔母さんがいます。
He was named Horatio after his uncle.
叔父の名にちなんでホレーショーと命名された。
The uncle gave me a friendly piece of advice.
叔父は私に親切な忠告をしてくれた。
The man you see over there is my uncle.
向こうに見える人は私の叔父です。
The man reading a paper over there is my uncle.
むこうで新聞を読んでいる人は私の叔父です。
My uncle guaranteed my debts.
叔父は私の借金の保証人になってくれた。
My uncle possesses great wealth.
叔父は莫大な資産を持っている。
Did your uncle let you drive his car?
君の叔父さんは、君に叔父さんの車を運転させてくれたの？
My aunt has been dead for two years.
私の叔母が死んでから２年になる。
My uncle is possessed of great wealth.
叔父は膨大な財産を所持している。
My uncle was willing to agree to my suggestion.
私の叔父は快く私の提案に同意してくれた。
My aunt is none the happier for her great wealth.
叔母は非常なお金持ちだからといって、それだけ幸せというわけではない。
My uncle deals in fish.
私の叔父は魚を商っている。
My uncle is slim, but my aunt is fat.
叔父はすらっとしているが、叔母は太っている。
My uncle kept on drinking in spite of his doctor's advice.
私の叔父は医者の忠告を無視して酒を飲みつづけた。
The woman who he thought was his aunt was a stranger.
彼が自分の叔母さんだと思った女性は、知らない人であった。
I addressed the letter to my aunt.
私は叔母あてに手紙を出しました。
My uncle was involved in the traffic accident.
私の叔父は交通事故に巻き込まれた。
He asked me where my uncle lived.
彼は私の叔父がどこに住んでいるのか、私に聞いてきた。
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
叔父の兄の倅が変なビジネスに手を染めて、家名を落とすことになった。
My uncle lived a happy life and died a peaceful death.
叔父は幸せに暮らし安らかに死んだ。
I spent a week at my uncle's.
私は叔父の家で１週間過ごした。
I asked my aunt to tell the stories of her travels.
私は叔母さんに、彼女の旅行の話をしてくれるよう頼んだ。
I met her the year that my uncle William died.
叔父のウイリアムが亡くなった年に、私と彼女は出会った。
The man dancing on the stage is my uncle.
ステージで踊っている人は私の叔父です。
That house with a red roof is my uncle's.
屋根の赤いその家は、私の叔父の家です。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
