The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叔'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is named Jim after his uncle.
彼は叔父の名前をとってジムと名づけられた。
My uncle is very fond of fishing.
私の叔父は釣りが大好きです。
I went to Shikoku to visit my uncle.
叔父に会いに四国に行きました。
My uncle bought me this book.
叔父が私に本を買ってくれた。
Once in a while my uncle took me to the harbor.
時々、叔父は私を港に連れて行ってくれた。
My aunt lives in a lonely house in the country.
叔母は田舎の人里離れた家に住んでいる。
Father named me after his aunt.
父は叔母さんの名前をとって私の名前にしました。
We are staying at our uncle's.
僕たちは叔父の家に泊まっています。
I lost no time in visiting my aunt in the hospital yesterday.
私はすぐさま叔母の見舞いに昨日病院に行った。
His aunt has three cats.
彼の叔母は猫を３匹飼っている。
My uncle has made me what I am.
叔父が今日の私を育ててくれた。
I'm going to stay with my uncle in Kyoto.
私は京都の叔父のところに泊まるつもりだ。
I'm staying with my aunt for the time being.
当分の間叔母さんのところにいます。
My uncle guaranteed my debts.
叔父は私の借金の保証人になってくれた。
My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse.
東京にいる叔母は、私にきれいなブラウスを送ってくれました。
His aunt's apple pie was delicious and he had a second helping.
叔母さんのアップルパイはとてもおいしかったので、彼はおかわりをした。
I have an aunt who lives in Los Angeles.
私にはロサンゼルスに住んでいる叔母さんがいる。
I'm staying at my aunt's.
私は叔母の家に滞在しています。
I saw my uncle on the way to school.
私は学校に行く途中で叔父にあった。
She was named Elizabeth after her aunt.
彼女は叔母の名前をとってエリザベスと名づけられた。
Everything in that house revolved upon Aunt Mary.
その家のことはすべてメアリー叔母さんを中心に動いていた。
I would rather our uncle visited us.
叔父がわれわれを訪ねることを望む。
She committed her child to her aunt's care.
彼女は子供を叔母の世話に委ねた。
My uncle is slim, but my aunt is fat.
叔父はすらっとしているが、叔母は太っている。
The man you see over there is my uncle.
向こうに見える人は私の叔父です。
My uncle bought me the same camera as you have.
叔父が、君が持っているのと同じカメラを買ってくれた。
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
叔父の兄の倅が変なビジネスに手を染めて、家名を落とすことになった。
Our uncle called on me all the way from Kyushu.
叔父は九州からはるばる私を訪ねてきてくれた。
Aunt Yoko is too weak to work.
洋子の叔母さんは体が弱すぎて働けない。
Uncle George never visited us without some present.
ジョージ叔父さんは、家へ来る時はきっと何かお土産を持って来てくれました。
The hotel is run by his uncle.
そのホテルは彼の叔父によって経営されている。
My uncle has lived in Paris for ten years.
私の叔父はパリに十年住んでいる。
My uncle gave me the watch.
叔父は私にその時計をくれた。
One day I visited my aunt.
ある日私は叔母を訪ねた。
Isn't this the same necklace that Aunt Clara wears?
これクララ叔母さんのと同じネックレスじゃない？
My uncle is a veteran of the Vietnam War.
私の叔父はベトナム戦争の退役軍人だ。
We are going to visit our aunt next Sunday.
私達は今度の日曜日に叔母を訪問します。
He was put through university with money left by his uncle.
彼は叔父の残したお金で大学を卒業した。
The man who is waving to me is my uncle.
私に手を振っているのは叔父だ。
My uncle possesses great wealth.
叔父は膨大な財産を所持している。
Those houses are my uncle's.
あれらの家は私の叔父の家です。
My uncle lives in New York.
私の叔父はニューヨークに住んでいる。
It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.
駅から叔父の家までは５分そこそこでした。
He asked me where my uncle lived.
彼は私の叔父がどこに住んでいるのか、私に聞いてきた。
She left her children in her aunt's care.
彼女は子供を叔母に預けた。
I wrote to my uncle, who wrote back to me soon.
私は叔父に手紙を書いた、すると叔父はすぐに返事をくれた。
My uncle has a store along the street.
わたしの叔父はその通りに自分の店を持っている。
Edward inherited his uncle's property.
エドワードが叔父の財産を継いだ。
I visited my uncle in the country one day.
ある日、私は田舎の叔父を訪ねた。
My aunt lived a happy life.
叔母は幸せな生涯を送った。
I owe what I am today to my uncle.
私の今日あるのは叔父さんのおかげである。
When I saw my uncle yesterday, he told me that he had returned from London three days before.
昨日、叔父に会ったら、３日前にロンドンからかえったところだと言っていた。
My uncle gave me an hourglass.
叔父から砂時計が与えられた。
My uncle is possessed of great wealth.
叔父は膨大な財産を所持している。
My uncle gave me a friendly piece of advice.
叔父は私に親切な忠告をしてくれた。
My aunt gave me an album.
叔母は私にアルバムをくれた。
I'm now staying at my uncle's.
今、叔父の家に滞在している。
My uncle lived a happy life and died a peaceful death.
叔父は幸せに暮らし安らかに死んだ。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
