The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叔'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My uncle isn't young, but he's healthy.
叔父さんは若くないが健康です。
What does your aunt do?
君の叔母さんは何をしているの。
My uncle made a fortune.
叔父は一財産を作った。
My uncle gave his car to me.
叔父は私に車を譲ってくれた。
He is staying with his aunt.
彼は叔母さんの家に滞在している。
I owe it to my uncle that I succeeded in my business.
私が商売に成功したのは叔父のおかげです。
I met her the year that my uncle William died.
叔父のウイリアムが亡くなった年に、私と彼女は出会った。
His uncle appeared rich.
彼の叔父は金持ちらしかった。
My uncle has completely recovered from his illness.
叔父は病気から完全に回復した。
We dined at our uncle's.
僕らは叔父さんのところで夕食を食べた。
My uncle would not have employed him but that he was very energetic.
彼がよく働く者でなかったら、叔父は彼を雇わなかっただろう。
He asked me where my uncle lived.
彼は私の叔父がどこに住んでいるのか、私に聞いてきた。
She depended on her uncle for her school expenses for three years.
彼女は３年間、学費を叔父に頼った。
That house with a red roof is my uncle's.
屋根の赤いその家は、私の叔父の家です。
The man reading a paper over there is my uncle.
むこうで新聞を読んでいる人は私の叔父です。
Everything in that house revolved upon Aunt Mary.
その家のことはすべてメアリー叔母さんを中心に動いていた。
My uncle is thin, but my aunt is fat.
叔父はすらっとしているが、叔母は太っている。
My uncle possesses great wealth.
叔父は膨大な財産を所持している。
She rooms at my aunt's.
彼女は私の叔母のところに間借りしている。
My uncle is not young, but healthy.
叔父さんは若くないが健康です。
He called up his uncle on reaching Matsuyama.
彼は松山に着くとすぐに叔父に電話をした。
The man dancing on the stage is my uncle.
ステージで踊っている人は私の叔父です。
His aunt's apple pie was delicious and he had a second helping.
叔母さんのアップルパイはとてもおいしかったので、彼はおかわりをした。
My uncle has a large family to provide for.
私の叔父は大家族を養わなければならない。
I called at my uncle's house yesterday.
昨日、私は叔父の家を訪問した。
My uncle made a will last year.
叔父は昨年遺書を作った。
My uncle dropped in on me yesterday.
昨日叔父がたずねてきた。
The hotel is run by his uncle.
そのホテルは彼の叔父によって経営されている。
Aunt, this is Tom.
叔母さん、こちらはトム君です。
My aunt gave me a camera.
叔母が私にカメラをくれた。
My uncle has a large family.
私の叔父は大家族だ。
My mother is on good terms with my aunt.
私の母は叔母とは仲がよい。
My aunt is none the happier for her great wealth.
叔母は非常なお金持ちだからといって、それだけ幸せというわけではない。
I stayed at my uncle's while I was in Tokyo.
上京中は叔父の家にいました。
I have just been to the station to see my uncle off.
私は叔父を見送りに駅まで行って来たところだ。
Our uncle called on me all the way from Kyushu.
叔父は九州からはるばる私を訪ねてきてくれた。
Edward inherited his uncle's property.
エドワードが叔父の財産を継いだ。
Uncle Bob fixed my clock. It keeps good time now.
ボブ叔父さんが時計を直してくれて、今は時間が正確だ。
This house belongs to my uncle.
この家は叔父のものだ。
I'll visit my uncle next week.
来週私は叔父を訪問します。
I delayed telling him about his uncle's death as long as I could.
私は彼の叔父さんの死のことを彼に話すのを出来る限り先送りした。
My aunt showed me how to make good coffee.
叔母はおいしいコーヒーの入れ方を見せてくれた。
I spent the major part of my vacation at my uncle's.
私は休暇の大部分を叔父の家で過ごした。
My uncle was involved in the traffic accident.
私の叔父は交通事故に巻き込まれた。
The woman who he thought was his aunt was a stranger.
彼が自分の叔母さんだと思った女性は、知らない人であった。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は英語だけでなく中国語も話します。
He is not my father but my uncle.
彼は私の父ではなく、叔父だ。
Father named me after his aunt.
父は叔母さんの名前をとって私の名前にしました。
On arriving at the station, I went to see my uncle at his office.
駅へつくとすぐ、私は叔父をその事務所に訪ねた。
My uncle is slender, but my aunt is stout.
叔父はすらっとしているが、叔母は太っている。
My uncle told me the story by way of a joke.
叔父は冗談のつもりでその話を私にした。
I ran into my aunt by chance in Europe.
私は叔母にヨーロッパで偶然会った。
My aunt brought up five children.
私の叔母は５人の子供を育てた。
My aunt looks young.
私の叔母は若く見える。
My uncle lives in New York.
私の叔父はニューヨークに住んでいる。
He succeeded to his uncle's fortune.
彼は叔父の財産をついだ。
My uncle died of cancer.
私の叔父はガンで死んだ。
My uncle is a very heavy smoker; tobacco is indispensable to him.
叔父は大の愛煙家です。彼にとってタバコは欠くことができない。
I have an aunt who lives in Los Angeles.
私にはロサンゼルスに住んでいる叔母さんがいる。
His aunt's apple pie was delicious, so he had a second helping.
叔母さんのアップルパイはとてもおいしかったので、彼はおかわりをした。
Isn't this the same necklace that Aunt Clara wears?
これクララ叔母さんのと同じネックレスじゃない？
My uncle has a farm in the village.
私の叔父はその村に農園を持っています。
My uncle is possessed of great wealth.
叔父は莫大な資産を持っている。
When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.
私の叔父がアメリカへ立つ時、空港に多くの人が見送りに来た。
My uncle has three children.
私の叔父には子供が三人いる。
My uncle gave me his car.
叔父は私に車を譲ってくれた。
My uncle has a store along the street.
わたしの叔父はその通りに自分の店を持っている。
My aunt is older than my mother.
私の叔母は母よりも年上です。
She came to live with her aunt.
彼女は叔母と暮らすようになった。
I went there with my aunt last month.
叔母といっしょに先月そこへ行った。
I'm staying with my aunt for the time being.
当分の間叔母さんのところにいます。
My aunt had been in the hospital for a week when I visited her.
叔母が入院してから１週間して見舞いにいった。
My aunt has three children.
叔母さんには三人の子供がいる。
How long will you stay with your aunt?
どれくらいの間あなたの叔母さんの家に泊まる予定ですか。
Akiko has an aunt whose name is Hana.
明子にはハナという名の叔母さんがいます。
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.
その著名な心理学者は、見た目が私の叔父に似ている。
My uncle deals in fish.
私の叔父は魚を商っている。
My uncle bought me this book.
叔父がこの本を買ってくれた。
My uncle lived a happy life.
叔父は、幸せに暮らした。
He was a wonderful man, that uncle of yours.
すばらしい人だったよ、あなたの叔父さんは。
My uncle bought me this book.
叔父が私に本を買ってくれた。
I visited my uncle in the country one day.
ある日、私は田舎の叔父を訪ねた。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
