The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叔'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My uncle bought me this book.
叔父が私に本を買ってくれた。
Uncle Bob fixed my clock. It keeps good time now.
ボブ叔父さんが時計を直してくれて、今は時間が正確だ。
He is not my father but my uncle.
彼は私の父ではなく、叔父だ。
My uncle bought me this book.
叔父がこの本を買ってくれた。
My uncle made a fortune.
叔父は一財産を作った。
He was a wonderful man, that uncle of yours.
すばらしい人だったよ、あなたの叔父さんは。
Edward succeeded to his uncle's estate.
エドワードが叔父の財産を継いだ。
My uncle lived a happy life.
叔父は、幸せに暮らした。
After his parents' death he was brought up by his aunt.
両親の死後、彼は叔母に育てられた。
Our uncle called on me all the way from Kyushu.
叔父は九州からはるばる私を訪ねてきてくれた。
This picture is of my uncle.
この絵画を描いたのは叔父です。
He was put through university with money left by his uncle.
彼は叔父の残したお金で大学を卒業した。
I'm in debt to my uncle for $10,000.
私は叔父に１万ドルの借金がある。
He called up his uncle on reaching Matsuyama.
彼は松山に着くとすぐに叔父に電話をした。
I addressed the letter to my aunt.
私は叔母あてに手紙を出しました。
I came up to Tokyo at once it was early in the afternoon and saw my uncle.
私はすぐに上京し、時刻は昼下がりであったが、叔父と会った。
My uncle possesses great wealth.
叔父は膨大な財産を所持している。
My uncle has a store along the street.
わたしの叔父はその通りに自分の店を持っている。
She was brought up by her aunt.
彼女は叔母さんに育てられた。
The baby was named John after his uncle.
その子は叔父の名前をとってジョンと名づけられた。
In addition to Chinese, my aunt can speak English.
叔母は中国語の他に英語も話せます。
My uncle is slender, but my aunt is stout.
叔父はすらっとしているが、叔母は太っている。
I'll visit my uncle next week.
来週私は叔父を訪問します。
My uncle is very fond of fishing.
私の叔父は釣りが大好きです。
My aunt was pleased with my success.
叔母は私の成功を喜んだ。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語も英語も話せます。
She committed her child to her aunt's care.
彼女は子供を叔母の世話に委ねた。
Kevin was brought up by his aunt in the country.
ケビンはいなかの叔母の手で育てられた。
I saw my uncle on the way to school.
私は学校に行く途中で叔父にあった。
My uncle is the manager of this hotel.
私の叔父はこのホテルの支配人です。
My uncle wrote this letter of introduction.
この紹介状は叔父によってかかれた。
I have just been to the station to see my uncle off.
私は叔父を見送りに駅に行ってきたところだ。
She rooms at my aunt's.
彼女は私の叔母のところに間借りしている。
My aunt had been in the hospital for a week when I visited her.
叔母が入院してから１週間して見舞いにいった。
His uncle appeared rich.
彼の叔父は金持ちらしかった。
He's going to visit his aunt and uncle next month.
彼は来月叔母さんとおじさんを訪ねるつもりです。
I spent the summer vacation at my aunt's house.
私は夏休みは叔母さんの家で過ごしました。
My uncle is a veteran of the Vietnam War.
私の叔父はベトナム戦争の退役軍人だ。
My uncle isn't young, but he's healthy.
叔父さんは若くないが健康です。
I'm now staying at my uncle's.
今、叔父の家に滞在している。
My uncle has made me what I am.
叔父が私を現在の私にしてくれた。
My uncle is possessed of great wealth.
叔父は莫大な資産を持っている。
My aunt gave me the pendant I'm wearing.
私が付けているペンダントは叔母さんからもらった。
I owe what I am today to my uncle.
私の今日あるのは叔父さんのおかげである。
My uncle went to Mexico in 1983 and never came back.
私の叔父は１９８３年にメキシコに行ったまま、２度と帰ってこなかった。
I spent the major part of my vacation at my uncle's.
私は休暇の大部分を叔父の家で過ごした。
My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse.
東京にいる叔母は、私にきれいなブラウスを送ってくれました。
This doll is a gift from my aunt.
この人形は叔母からの贈り物です。
My aunt gave me a book for Christmas.
私の叔母は、クリスマスに私に本をくれた。
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.
当座のところ、僕は叔父の家に泊めてもらっているが、将来小さなアパートに移るつもりだ。
My uncle was willing to agree to my suggestion.
私の叔父は快く私の提案に同意してくれた。
I am living with my uncle.
私は叔父の家に住んでいる。
He depended on his uncle for support.
彼は、生活費を叔父に頼っていた。
I made him talk to his aunt on the phone.
電話で彼に叔母と話をさせた。
His uncle owns no fewer than ten houses.
彼の叔父は家を十軒も持っている。
My uncle can speak German.
私の叔父はドイツ語を話すことができる。
He was accompanied by his aunt.
彼は叔母に付き添われていた。
I owe it to my uncle that I succeeded in my business.
私が商売に成功したのは叔父のおかげです。
I wrote to my uncle, who wrote back to me soon.
私は叔父に手紙を書いた、すると叔父はすぐに返事をくれた。
My uncle gave his car to me.
叔父は私に車を譲ってくれた。
The vase broken by him is my aunt's.
彼が割った花瓶は私の叔母のものです。
Once in a while my uncle took me to the harbor.
時々、叔父は私を港に連れて行ってくれた。
My uncle gave me the watch.
叔父は私にその時計をくれた。
I'm staying at my aunt's.
私は叔母の家に滞在しています。
I ran into my aunt by chance in Europe.
私は叔母にヨーロッパで偶然会った。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語を話せる上に、英語も話せます。
Every time Uncle George visited our house, he always brought us a gift.
ジョージ叔父さんは、家へ来る時はきっと何かお土産を持って来てくれました。
My aunt gave me an album.
叔母は私にアルバムをくれた。
My uncle gave me a friendly piece of advice.
叔父は私に親切な忠告をしてくれた。
His aunt's apple pie was delicious, so he had a second helping.
叔母さんのアップルパイはとてもおいしかったので、彼はおかわりをした。
My uncle, who lives in Osaka, visited us yesterday.
私の叔父は大阪に住んでいるが、昨日訪ねてきた。
She came to live with her aunt.
彼女は叔母と暮らすようになった。
Edward inherited his uncle's property.
エドワードが叔父の財産を継いだ。
That house with a red roof is my uncle's.
屋根の赤いその家は、私の叔父の家です。
My aunt looks young.
私の叔母は若く見える。
I stayed at my uncle's while I was in Tokyo.
上京中は叔父の家にいました。
My uncle has completely recovered from his illness.
叔父は病気から完全に回復した。
I went to the hospital to see my uncle.
叔父さんのお見舞いで病院に行きました。
My uncle is thin, but my aunt is fat.
叔父はすらっとしているが、叔母は太っている。
I came across my aunt in Europe.
私は叔母にヨーロッパで偶然会った。
Was it necessary that my uncle be informed?
叔父に知らせることが必要だったか。
His aunt looks young.
彼の叔母さんは若く見える。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
