The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '古'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Look at this old coin you have here.
あなたがここで手にしている古いこのコインを見てご覧なさい。
The pencil I lost yesterday was an old one.
昨日私がなくした鉛筆は古い物だった。
This old suit is just about done for; I shall have to get a new one.
この古いスーツはもうほとんど使いものにならない。新しいのを買わなきゃならないだろう。
The old castle is in a sad state.
その古城は荒れ果てている。
I'll buy that old clock, however expensive it is.
どんなに高くても、あの古い時計を買います。
Speaking of Nagoya, have you ever been to Seto?
名古屋と言えば、あなたは瀬戸へ行ったことはありますか。
I am deeply attached to old temples in Kyoto.
私は京都の古い寺に深い愛着を感じる。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
The old clock is still in use.
その古い置き時計はまだ使われている。
The Mexican government announced the banning of all imports of second-hand cars, except for 1998 models.
メキシコ政府は1998年型の中古車以外の中古車の輸入を禁止すると発表した。
Archeology is a science that studies the activities of human beings and their changes through the study of the traces left by them.
考古学は人類が残した痕跡の研究を通し、人類の活動とその変化を研究する学問である。
Dinosaurs became extinct a very long time ago.
太古の昔、恐竜は死に絶えた。
All the furniture in the room was all worn out.
部屋の中の家具はすべて使い古されていた。
I was bored with his old jokes.
私は彼の古くさい冗談にうんざりした。
He sent his old clothes home for his brothers, and sent his family money, too.
古い洋服を弟達の為に家に送り、家族にお金も送りました。
The old house was burned to ashes.
その古い家は焼けて灰になった。
The good old days are gone never to return.
古き良き時代は過ぎ去って再び戻らない。
Dispose of the old magazines.
これらの古雑誌を処分して下さい。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.