The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '古'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What's the stop after Nagoya?
名古屋の次はどこですか。
He traded his old car in for a new one.
彼は古い車を下取りに出して新しい車を買った。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.
この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
I watched them destroy the old building.
彼らが古い建物を壊すのを見た。
They compared the new car with the old one.
彼らは新しい車と古い車を見比べた。
The desk that Ken uses is old.
ケンが使っている机はもう古い。
There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example.
イタリアには多くの古い都市がある。例えばローマとかベネチアだ。
I can't afford to buy a new bike, so I'll have to manage with this old one.
新しいバイクは買えないのでこの古いやつでなんとか間に合わせなくてはならないだろう。
I like this old car more than a new one.
私は新しいのよりこの古い車のほうが好きだなあ。
There lived a king in an old castle.
ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
It is the oldest wooden building in existence.
それは現存する最古の木造建築である。
That used refrigerator was a real dog.
その中古の冷蔵庫はひどい代物だった。
That comic's jokes are all old hat and we've heard them before.
あの喜劇役者のジョークときたら、どれもこれも古くて、以前に聞いたことのあるものばかりだ。
That bridge across this river is the oldest in the town.
この川に架かっているあの橋は町で一番古い。
How old is this church?
この教会はどれくらい古いものですか。
I was able to sell my used car for 100 dollars.
私の中古車は100ドルで売れた。
He wore old shoes.
彼は古い靴をはいていた。
My car is a used one.
私の車は中古だ。
He is as great a scientist as ever lived.
彼は古来まれな大科学者である。
He saw something behind a lot of old boxes.
たくさんの古い箱の後ろに何かが見えました。
This old house is made of wood.
この古い家は木材でできている。
He was dressed in an old coat that had seen better days.
彼は使い古された上衣を着ていた。
He is my old friend.
彼は私の古い友人です。
Which book is older, this one or that one?
この本とあの本ではどちらの本の方が古いですか。
The pencil I lost yesterday was an old one.
昨日私がなくした鉛筆は古い物だった。
My bag is too old. I must buy a new one.
私の鞄は古すぎる。新しい鞄を買わねばならない。
This parade descends from an ancient rite.
このパレードは古い儀式に由来している。
They say that old house is haunted.
あの古い家には幽霊が出るそうだ。
Replace the old tires with new ones.
古いタイヤを新しいのと取り替えて。
Tom is an old friend.
トムは古くからの友人です。
In Kyoto, you can see both old and modern buildings.
京都では古い建物と現代的な建物の両方が見られる。
This used car is for sale.
この中古車は売り物です。
I don't know how old that bridge is.
あの橋がどれくらい古いのかわかりません。
He wants to sell his old car to a man in Kobe.
彼は自分の古い車を神戸にいる男性に売りたがっています。
The ancients conceived of the world as flat.
古代人は世界が平らであると思っていた。
I'd retain that old hat if I were you.
私があなただったら、その古い帽子を取っておくだろうに。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.
博物館には古代兵器が展示されています。
He went to Rome, where he saw a lot of old buildings.
彼はローマに行ってたくさんの古い建物を見た。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.