The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '古'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They compared the new car with the old one.
彼らは新しい車と古い車を見比べた。
From which platform does the train to Higasikakogawa leave?
東加古川行きの電車は何番線からでますか。
They aren't quarreling, but are rehearsing a play.
彼らはけんかをしているのではなく、劇の稽古をしているところだ。
This miserable old church is the oldest building in our country.
このみすぼらしい教会は我が国最古の建築物だ。
I met an old friend of mine.
私は古い友人に会った。
The charm of Kyoto consists of the beauty of its old temples.
京都の魅力は古い寺の美しさにある。
When I was in New York, I happened to meet my old friend.
ニューヨークに行った時、私は偶然古い友人に会った。
He exchanged his old car for a new one.
彼は古い車と新しい車を交換した。
They used to go for a drive to Nagoya Port on weekends.
彼らはよく週末に名古屋港までドライブに行ったものだった。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.
彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
At last he stopped before an old house, and caught another glimpse of the town.
ついに彼は一軒の古い家の前に立ち止まり、そして街をもう一度ちらりと見た。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.
博物館には古代兵器が展示されています。
I have a very old stamp.
私は非常に古い切手を持っている。
There is an old story about a Persian cat.
ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
He is the bravest soldier that ever lived.
古今無双の勇士だ。
That brown hat is old.
その茶色の帽子は古いです。
The new hall is double the size of the old one.
新しいホールは古いホールの2倍の大きさがある。
I think it's unlikely that Tom would be interested in buying your old MP3 player.
あなたの古いMP3プレイヤーの購入にトムが興味を示す見込みはないと思う。
Where did you get those old coins?
あの古いコインをどこで手に入れたのか。
Old words often take on new meanings because of inventions and technology.
発明や科学技術のために古い語が新しい意味をとるようになる場合が多い。
He is a man with a classical education.
彼は古典の教育を受けている。
My pen is old. I want a new one.
私のペンは古い。新しいものが欲しい。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.
古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.