The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '古'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The desk which Ken uses is old.
ケンが使っている机はもう古い。
My hobby is collecting old bottles.
私の趣味は古い瓶を集めることです。
In ancient times, plagues killed many people.
古代では疫病でたくさんの人が死んだ。
The ancients conceived of the world as flat.
古代人は世界が平らであると思っていた。
We bought a used train car.
私たちは古い電車を買いました。
The last time I read classical Japanese literature was in high school.
私は高校以来、日本の古典文学を読んだことがありません。
There are many famous old buildings in Kyoto.
京都には有名な古い建造物がたくさんある。
There was an old castle to the east of the town.
その町の東の方に古い城があった。
He is my old friend.
彼は私の古い友達です。
If it's going to require a total restructuring, I'm sure they will be satisfied with the old system.
もし、システムの完全な入れ替えが必要ということになれば、彼らは古いシステムで満足することと思う。
He has a new car and an old car.
彼は新しい車と古い車を持っています。
You must start for Nagoya now.
今、名古屋に出発しなさい。
Tom is an old friend.
トムは古くからの友人です。
I'll buy that old clock no matter how expensive it is.
どんなに高くても、あの古い時計を買います。
Dinosaurs became extinct a very long time ago.
太古の昔、恐竜は死に絶えた。
I can't even afford to buy a used car.
私には中古車も買えない。
This used car is for sale.
この中古車は売り物です。
I have two sons. One is in Tokyo and the other is in Nagoya.
私には二人の息子があり、一人は東京に、一人は名古屋にいる。
She is a woman with a classical education.
彼女は古典の教育を受けている。
Which is older, this book or that one?
この本とあの本ではどちらが古いですか。
He found an old, broken chair and sat down at the piano.
彼は古い、こわれた椅子を見つけ、ピアノに向かって座りました。
My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka.
小学5年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
The new designs are much better than the old ones.
新しいデザインは古いデザインよりずっとよい。
The new designs are much better than the old ones.
その新しいデザインは古いのよりずっとよい。
Theirs is an old family.
彼らの家は古い家柄です。
We'll have to make do with the old one for a while.
当分は今まで使っていた古いやつで間に合わせなければならない。
We can get a glimpse of the life style of ancient people from this wall painting.
この壁画からは古代人の生活の片鱗を伺うことができる。
They did away with the old system.
彼らは古い制度を廃止した。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.