The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '古'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They disposed of the old car.
彼らは古い車を処分した。
I like this old car more than a new one.
私は新しいのよりこの古い車のほうが好きだなあ。
The charm of Kyoto consists of the beauty of its old temples.
京都の魅力は古い寺の美しさにある。
That bridge across this river is the oldest in the town.
この川に架かっているあの橋は町で一番古い。
She gave me these old coins.
彼女は私にこれらの古いコインをくれた。
That is an old camera.
あれは古いカメラだ。
Nagoya is between Tokyo and Osaka.
名古屋は東京と大阪の間にあります。
Old homes, especially traditional Japanese ones, can be damp and unfriendly to modern life.
古い家屋は、特に日本の伝統的な家屋は、湿気が多く現代生活に不都合な事がある。
So perhaps this was their ancient god returning after his long absence.
そこでおそらくこれは久しぶりに戻ってきた古代の神に違いないと考えた。
Achilles was an ancient Greek hero.
アキレスは古代ギリシアの英雄だった。
There's an old tower in the center of the village.
村のまん中に古い塔があります。
A driver is deeply attached to his old car.
運転手は古い自動車に大いに愛着を感じている。
The good old days have gone, never to return.
古きよき日々は去って、二度と戻らない。
This old French table is a very valuable piece of furniture.
この古いフランスのテーブルはとても貴重な家具です。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
This condo is getting old. Why don't we redecorate to give it a fresh feel?
うちのマンションも古くなったから、リフォームして気分を換えるか。
Replace the old tires with new ones.
古いタイヤを新しいのと取り替えて。
There's an old cherry tree in the garden.
庭に古い桜の木が一本あります。
I'd like to spend my holidays reading history books or classics.
休日は歴史書か古典を読んで過ごしたいものだ。
He threw away a bunch of old letters.
彼は多くの古い手紙を捨てた。
None of these eggs are fresh.
この卵はすべて古い。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.