The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '古'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They compared the new car with the old one.
彼らは新しい車と古い車を見比べた。
There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example.
イタリアには多くの古い都市がある。例えばローマとかベネチアだ。
People of this country do not respect their old traditions any longer.
この国の人々はもはや自分達の古い伝統を尊重してはいない。
Tony could see a river and an old bridge.
トニーの目に川と古い橋が見えました。
Which is older, this book or that one?
この本とあの本ではどちらが古いですか。
We must do away with these old rules.
これらの古い規制を廃止しなければならない。
That is an old castle.
あれは古いお城です。
My shoes are old, but his are new.
私の靴は古いが彼のは新しい。
I like my old brass tea pot.
私は古い真鍮のティーポットが好きです。
Nagoya is a city famous for its castle.
名古屋は城で有名な都市だ。
The dealer gave an old Nissan to me for 200,000 yen.
あそこの販売店で、中古の日産を20万円で売ってくれた。
I wish I could see the ancient world.
古代世界を見ることができればなあ。
He is as great a scientist as ever lived.
彼は古来まれな大科学者である。
These books are old.
この本は古い。
How old is that church?
あの教会はどのくらい古いですか。
He crossed her old telephone number off.
彼は彼女の古い電話番号を線を引いて抹消した。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.
この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
My father repaired my old watch.
父が僕の古い時計を修理してくれた。
My father repaired my old watch.
父が古い時計を修理した。
I was ashamed to go out in old clothes.
古い服を着て出かけるのは恥ずかしくて嫌だった。
I reached Nagoya early this morning.
私は今朝早く名古屋に着いた。
She is ashamed of her old clothes.
彼女は古い服を恥ずかしがっている。
I disposed of my old coat.
古いコートを処分した。
The old man was always looking back on the good old days.
その老人はいつも古き良き時代を回想していた。
We naturally take pride in the old temples of our country.
我々が自国の古い寺院を自慢に思うのは当然のことだ。
I was able to sell my used car for 100 dollars.
私の中古車は100ドルで売れた。
Soon after she became a lawyer, she wouldn't even give her old friends the time of day.
彼女は弁護士になった途端に古い友達を見向きもしようとしなかった。
Salt was a rare and costly commodity in ancient times.
古代において塩は希少で貴重な商品であった。
The history of China is older than that of Japan.
中国の歴史は日本の歴史より古い。
I don't know how old that bridge is.
あの橋がどれくらい古いのかわかりません。
But I have nothing left. I am just an old stump.
でも、私には何も残ってない、ただの古い切り株です。
The boy has grown out of all his old clothes.
少年は大きくなって、古い服がどれも小さくて着られなくなってしまった。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.
町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
It's an old piano.
古いピアノだよ。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した。
Nothing ever happens in this old village.
この古い村では何事も起こらない。
The exhibition offers profound insights into ancient civilization.
その展覧会に行くと古代文明に対する深い理解が得られる。
He is my old friend.
彼は私の古い友達です。
The old custom is still kept up in that district.
その地方ではその古い風俗がなお存続している。
Archeology is a science that studies the activities of human beings and their changes through the study of the traces left by them.
考古学は人類が残した痕跡の研究を通し、人類の活動とその変化を研究する学問である。
My father is interested in ancient history.
父は古代史に関心を持っている。
I expected more classical features, but hers is a beauty that would do well even in this age.
もっと古典的な顔立ちなのかと思いきや、今の時代でも充分通用する美形です。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.