At last he stopped before an old house, and caught another glimpse of the town.
ついに彼は一軒の古い家の前に立ち止まり、そして街をもう一度ちらりと見た。
People of this country do not respect their old traditions any longer.
この国の人々はもはや自分達の古い伝統を尊重してはいない。
His hobby is collecting old stamps.
彼の趣味は古い切手を集めることです。
While walking down a street, he ran into an old friend of his.
彼は街を歩いていて、古い友達に会った。
The old house was demolished.
古い家が取り壊された。
This old table is still in use.
この古いテーブルは今でも使われている。
The driver is deeply attached to his old car.
運転手は古い自動車に大いに愛着を感じている。
The desk which Ken uses is old.
ケンが使っている机はもう古い。
The house is very old. It needs repairing before you sell it.
あの家はとても古い。売る前に修繕が必要だ。
The house standing on the hill is very old.
丘の上に建っている家はとても古い。
The old building was broken down.
その古い建物は取り壊された。
As compared with the old model, this is far easier to handle.
古い機種に比べてこちらの方がずっと使いやすい。
Where did you get those old coins?
あの古いコインをどこで手に入れたのか。
We should do away with these old rules.
この古い規則は廃止すべきだ。
An earlier sense of a word need not be its present basic sense.
語の古い意味が現在の基本的な意味であるとは限らない。
That old house is thought to be haunted.
あの古い家には良くお化けが出るそうだ。
I got an old Toyota from my uncle.
おじさんから古いトヨタ車をもらった。
I ran across his telephone number in an old address book of mine.
古い住所録で偶然、彼の電話番号を見せた。
An old wooden box served as table.
古い木箱がテーブルの役目をした。
The town in which I was born is famous for its old castle.
私が生まれた町は古いお城で有名です。
This old house is made of wood.
この古い家は木材でできている。
They stick to old customs in everything.
彼らは何事においても古い習慣にこだわる。
He threw away a bunch of old letters.
彼は多くの古い手紙を捨てた。
There's an old cherry tree in the garden.
庭に古い桜の木が一本あります。
My father repaired my old watch.
父が古い時計を修理した。
It is sad to have to part with my mother's old furniture.
母親の古い家具を売り払わなければならないのは悲しい。
Ken collects old coins.
ケンは古いコインを集めている。
Such an old car was next to useless.
そのような古い車はほとんど役に立たない。
They are going to exhibit many famous old paintings at the gallery.
その画廊では多くの古い名画を展示することになっている。
I keep old books with care.
私は古い本を大切に保存している。
We are trying to do away with the old customs.
私たちは古い習慣を廃止しようとしている。
She turned her old dress into a skirt.
彼女は古いドレスをスカートに直した。
These are very old books.
これらは大変古い本です。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.
