There's an old tower in the center of the village.
村のまん中に古い塔があります。
I watched them destroy the old building.
彼らが古い建物を壊すのを見た。
The old house stands on a cliff.
その古い家は崖の所にある。
You must turn in your old license in order to get a new one.
新しい免許証をもらうには古いのを返さねばならない。
But I have nothing left. I am just an old stump.
でも、私には何も残ってない、ただの古い切り株です。
I want to have this old coat made over.
この古い上着を仕立て直したい。
An old castle stands on top of the cliff.
古いお城が高い崖の上にある。
He bound old letters into a bundle.
彼は古い手紙を束にした。
They decided to pull down the old building.
古い建物を取り壊すことに決めた。
This parade descends from an ancient rite.
このパレードは古い儀式に由来している。
I was wasting time, wandering around the garage, when an old truck swept into driveway.
車庫のまわりをぶらついて時間をつぶしていると古いトラックが進入路にさっと入ってきた。
Human beings seem to find it difficult to give up their old habits.
人間は自分の古い習慣をやめるのを困難と思うらしい。
They decided to abolish the old restriction.
彼らは古い規制を廃止することを決めた。
We naturally take pride in the old temples of our country.
我々が自国の古い寺院を自慢に思うのは当然のことだ。
We saw the old building pulled down.
私たちはその古い建物が取り壊されるのを見た。
Exchange the old part for a new one.
古い部品を新しいのと交換しなさい。
I can't afford to buy a new bike, so I'll have to manage with this old one.
新しいバイクは買えないのでこの古いやつでなんとか間に合わせなくてはならないだろう。
It's an old piano.
古いピアノだよ。
They disposed of the old car.
彼らは古い車を処分した。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.
３人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
He was playing football with an empty can.
彼は古い空き缶でフットボールをして遊んでいました。
As compared with the old model, this is far easier to handle.
古い機種に比べてこちらの方がずっと使いやすい。
The old house was demolished.
古い家が取り壊された。
There's an old cherry tree in the garden.
庭に古い桜の木が一本あります。
That old house is thought to be haunted.
あの古い家には良くお化けが出るそうだ。
There lived a king in an old castle.
ある古いお城に一人の王様が住んでいました。
As science makes progress, old ways give place to new.
科学が進歩すると、古い習慣は新しいものに取って代わられる。
There is an old story about a Persian cat.
ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
It is such an old song that everybody knows it.
それは大変古い歌なので誰でも知っている。
This old building isn't worth fixing up. It would be better to tear it down.
この古い建物は修理する値打ちがない。引き倒す方がよろしい。
The old houses were torn down to make room for a supermarket.
スーパーの敷地を取るために古い家は取り壊された。
I bought an old car.
私は古い車を買いました。
He exchanged his old car for a new one.
彼は古い車を新車と交換した。
He sent his old clothes home for his brothers, and sent his family money, too.
古い洋服を弟達の為に家に送り、家族にお金も送りました。
What has become of my old house where I used to live?
私が以前住んでいた古い家はどうなったのだろう。
A driver is deeply attached to his old car.
運転手は古い自動車に大いに愛着を感じている。
That textbook is out of date.
あの教科書はもう古い。
The government should do away with those old regulations.
政府はそうした古い規則を廃止すべきだ。
I watched an old movie on TV.
テレビで古い映画を見た。
When I was in New York, I happened to meet my old friend.
ニューヨークにいたとき、私は偶然古い友達に出会った。
This is an old type of American clock.
これは古い型のアメリカの時計です。
This old building has seen better days.
この古い建物は昔、きれいだった。
When I was in New York, I happened to meet my old friend.
ニューヨークに行った時、私は偶然古い友人に会った。
Which book is older, this one or that one?
この本とあの本ではどちらの本の方が古いですか。
Kyoto is famous for its old temples.
京都は古い寺院で有名である。
They compared the new car with the old one.
彼らは古い車と比べた。
The desk that Ken uses is old.
ケンが使っている机はもう古い。
He is one of my old friends.
彼は僕の古い友人です。
She has a way of keeping old letters.
彼女には古い手紙をとっておく癖があります。
When I called him right-wing, I mean that his thinking is old-fashioned.
私は彼を右寄りだと言ったが、それは彼は頭が古いという意味で言ったのだ。
That's an old tale.
それは古い物語です。
I ran across his telephone number in an old address book of mine.
古い住所録で偶然、彼の電話番号を見せた。
It is interesting for me to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
His house is small and moreover it's old.
彼の住居は小さくてそれに古い。
Theirs is an old family.
彼らの家は古い家柄です。
She gave me these old coins.
彼女は私にこの古いコインをくれた。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.
