The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We yelled at her to take care.
私達は彼女に気をつけるように叫んだ。
An infant is not capable of speaking, so it just screams until it gets what it wants.
幼児はしゃべることができないので、ほしいものが手に入るまで泣き叫ぶ。
He screamed for help.
その子は助けを求めて叫んだ。
We yelled at her to watch her step.
私達は彼女に気をつけるように叫んだ。
We heard somebody shout.
私たちは誰かが叫ぶのを聞いた。
"This is what I was looking for!" he exclaimed.
「これが探していたものだ」と彼は叫んだ。
I was walking along the crowded street when all at once I heard a shrill cry.
混雑した通りを歩いていたとき、突然鋭い叫び声が聞こえた。
I heard the girl crying for help.
私は少女が助けを求めて叫んでいるのを聞いた。
He cried out.
彼は叫んでいった。
If you shout from the top of a cliff, you can hear the echo of your voice.
崖の上から叫べば自分の声のこだまが聞けるよ。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.
突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
He cried out, "Help me."
彼は「助けてくれ」と大声で叫んだ。
"Put this stuff away at once!" she yelled in a rage.
こんなものすぐに片づけなさいと彼女はかんかんになって叫んだ。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
Her scream brought the police.
彼女の叫びが警察を呼び寄せた。
She screamed in agony.
彼女は苦しみのあまり叫び声をあげた。
He called out the name of the winner.
彼は優勝者の名前を大声で叫んだ。
She yelled at the children to be quiet.
彼女は子供たちに静かにと叫んだ。
"Come, boy," she called, "come and play."
「おいでおいで」彼女は叫びました。「こっちであそぼ」
Don't scream before you get injured.
怪我をしないうちから泣き叫ぶな。
The girl cried out for help.
少女は助けを求めて大声で叫んだ。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
We cried banzai at the news that he won the gold medal.
彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
I heard someone shout outside the window.
窓の外で誰かが叫ぶのが聞こえた。
All at once she began to shout in a shrill voice.
突然彼女は甲高い声で叫び出した。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
