The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am interested in history.
私は歴史に関心がある。
I am not up on history.
私は歴史に弱い。
And history was changed forever.
そして歴史は永久に変わった。
This does not mean only the study of language, history or geography.
これは、言語、歴史、地理を学ぶといったことだけではありません。
We visited places of historic interest.
歴史上の名所を見物しました。
Generally speaking, history repeats itself.
一般的にいえば、歴史は繰り返す。
Mr Ito teaches history.
伊藤先生は、歴史を教えています。
She has a lot of history books.
彼女はたくさんの歴史の本を持っています。
A majority of students dislike history.
学生の大多数が史学を嫌っている。
Does objective history exist?
客観的な歴史は存在するだろうか。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
History goes on with old ideas giving way to the new.
歴史は、古い思想が新しい思想に道を譲りながら進行する。
Kate took careful notes on the history lecture.
ケイトは歴史の講義を丹念にノートにとった。
Later, I sold them and I was able to buy R. Burton's Historical Collections.
後にそれらを売って、私はＲ．バートンの「歴史叢書」を買うことができたのだった。
Every country has its own history.
どの国にも歴史がある。
Our company has a long, long history.
我が社はとても長い歴史をもっています。
The most momentous event in history.
史上もっとも重要な事件。
He's studying history at university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
I like geography and history.
私は地理と歴史が好きだ。
On September 26, 1959, the strongest typhoon in Japan's recorded history hit Nagoya.
1959年9月26日に、史上最大の台風が名古屋を襲った。
I will devote my life to the study of history.
私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。
However, there are instances in history where entire peoples were successfully exterminated.
しかし、歴史上、民族殲滅に成功した例がある。
The history of Rome is very interesting.
ローマの歴史はとても興味深い。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
I'd rather live happily in the present than go down in history.
僕は歴史に名を残すよりも今を幸せに生きたい。
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出かけた。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
John knows English history from A to Z.
ジョンは英国史を隅から隅まで知っている。
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドだと評価されている。
He's a historian. He's now studying the structure of war.
彼は歴史学者だ。今は戦争の構造を研究している。
What's the historian's duty?
歴史家の役目は何ですか。
I majored in history.
私は歴史学を専攻した。
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。
Tom knows a lot about American history.
トムはアメリカの歴史についてたくさん知っています。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
