The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have to take an examination in history tomorrow.
あすは歴史の試験を受けなくてはならない。
If you are to know a nation, you must learn its history.
ある国を知りたければ.その国の歴史を学ばねばならない。
We are very interested in the history.
我々は歴史にとても興味がある。
I will tell you the history of my life.
あなたに私の人生の歴史を話してあげよう。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
History deals with the past.
歴史は過去を扱う。
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出た。
I'm majoring in American history at college.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
Tom knows a lot about American history.
トムはアメリカの歴史についてたくさん知っています。
I prefer history to geography.
私は地理より歴史が好きだ。
I majored in history.
私は歴史を専攻した。
The history of the world is none other than the progress of the consciousness of freedom.
世界の歴史は自由意識の進歩にほかならない。
A record number of shares changed hands in busy trading as prices soared to a historic high.
株価が史上最高に上昇する中、記録的な出来高となった。
Let's look back on the history of the United States.
アメリカの歴史をさかのぼってみよう。
His main interest is in history.
彼の主な興味は史学にある。
History has never fared well against legend.
歴史はどうしても伝統に甘いですからね。
Masao studies history under Prof. Ito's guidance.
正雄は伊藤教授の指導のもと歴史を研究している。
He took out a book about the history of coins.
彼は硬貨の歴史についての本を取り出した。
I'd like to spend my holidays reading history books or classics.
休日は歴史書か古典を読んで過ごしたいものだ。
He instructed students in history at school.
彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
The movement added a new page to the history of Japan.
その運動は日本の歴史に新しい1ページを加えた。
He's studying history at university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
The story approximates to historical truth.
その物語は歴史的真実に近い。
I specialize in medieval history.
私は中世史を専攻している。
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。
She majored in history.
彼女は歴史を専攻した。
I want to study Japan's history at university.
私は大学で日本の歴史について勉強したい。
He particularly liked history.
彼はとりわけ歴史が好きだった。
I take great interest in history.
私は歴史に大変興味がある。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
He got well acquainted with the history of Japan.
彼は日本史に精通するようになった。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
The government is running its largest deficit ever.
政府は史上最大の赤字をかかえています。
Were there any interesting topics in today's history class?
きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
He devoted all his time to the study of history.
彼は自分の時間をすべて歴史の研究に充てた。
I'm looking for books on Roman history.
ローマの歴史に関する本を探しています。
All of us have an interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。
The happiest women, like the happiest nations, have no history.
最も幸福な女性は最も幸福な国民のように歴史を持たない。
The history class starts at nine.
歴史の授業は9時に始まります。
We visited places of historic interest.
歴史上の名所を見物しました。
Are there any other interesting episodes in history?
他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね?
Before coming to Berlin, I had very little interest in German history.
ベルリンに来るまでドイツの歴史にはほとんど興味がありませんでした。
This history book is written for high school students.
この歴史の本は高校生向けに書かれている。
This will go down in history as the greatest event that has ever taken place.
これは空前の大事件として歴史に残るでしょう。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution.
歴史的論点は、ダーウィニズムが3つの進展段階を得ているということで要約できよう。
He studies American history.
彼は、アメリカ史を勉強します。
The biologist is proud of his historic discovery.
その生物学者は自分の歴史的な発見を誇りに思っている。
He is studying history at the university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.
歴史家の役割は資料の発見や分類よりも、むしろその解釈と説明にある。
John knows English history from A to Z.
ジョンは英国史を隅から隅まで知っている。
World history is required for graduation.
世界史をやらないと卒業できません。
Japanese history is my favorite subject.
日本史は私の好きな教科です。
My major is medieval European history.
私の専門は中世ヨーロッパ史です。
It's said to be a girls' high school characterised by its quiet and traditional feel and a chic, high-class uniform.
シックで上品な制服と歴史ある静かな雰囲気が特徴の女子高なのだという。
Whatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.
どういう始まりであったにせよバレンタインデーには長いロマンチックな歴史がある。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.