Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“史”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I want to study history.
私は歴史を研究したいと思います。
We met in the American history class.
アメリカ史の授業で会ったことがあります。
He wrote a book about the American Civil War.
彼は南北戦争の歴史書を書いた。
I am interested in history.
私は歴史に関心がある。
He took out a book about the history of coins.
彼はコインの歴史に関する本を出した。
How come you know so much about Japanese history?
どうしてそんなに日本の歴史に詳しいの?
I prefer history to geography.
私は地理より歴史が好きだ。
He's studying history at university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
Mr Yoshida is at home in French history.
吉田君はフランスの歴史が詳しいです。
He instructed students in history at school.
彼は学校で歴史を教えていた。
I will devote my life to the study of history.
私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。
The laboratory acquired a fabulous reputation for its historic discovery.
その研究所はその歴史的な発見によってすばらしい評判を得た。
I am interested in history.
私は歴史に興味がある。
The person standing at the front of the room is a professor in the History Department.
部屋の前に立っている人は歴史学科の教授です。
He is acquainted with the modern history of France.
彼はフランス近代史に詳しい。
Tom knows a lot about American history.
トムはアメリカの歴史に詳しい。
Mr Green is a teacher of history.
グリーンさんは歴史の先生をしています。
I'm looking for books on Roman history.
ローマの歴史に関する本を探しています。
He published the book about the history of coins.
彼はコインの歴史に関する本を出した。
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
Fork-users have historically been in the minority.
フォークを使う人々は、歴史的にみて、ずっと少数派であった。
The history of Rome is very interesting.
ローマの歴史はとても興味深い。
I am interested in history.
私は歴史に関心を持っています。
War has produced famine throughout history.
戦争は歴史上ずっと飢餓を引き起こしてきた。
He's studying history at college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
This discovery will be recorded in history.
この発見は歴史に残るだろう。
She majored in history.
彼女は歴史を専攻した。
He is well acquainted with ancient history.
彼は古代史に精通している。
He liked history among others.
彼は中でも歴史が好きだった。
The history of glass is extremely long, and begins in the ancient Orient.
ガラスの歴史は極めて古く、古代オリエントに始まりました。
We must hand in a history paper by next Saturday.
次の土曜日までに歴史のレポートを提出しなければならない。
I am interested in Japanese history.
私は日本史に興味がある。
Voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean.
海洋研究の歴史の先駆けとなったのは、探検のための航海だった。
We had a history quiz this morning.
今朝は歴史の小テストがあった。
The most momentous event in history.
史上もっとも重要な事件。
The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles.
昔から今に至るまで存在する、あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である。
I concentrated my attention on the little things of history.
私は歴史の小さな事柄に注意を注した。
It's said to be a girls' high school characterised by its quiet and traditional feel and a chic, high-class uniform.
シックで上品な制服と歴史ある静かな雰囲気が特徴の女子高なのだという。
If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet?
もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい?
This does not mean only the study of language, history or geography.
これは、言語、歴史、地理を学ぶといったことだけではありません。
Mr. Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
History is my major.
私の専攻は歴史です。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.