The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He published the book about the history of coins.
彼はコインの歴史に関する本を出した。
He is very much interested in Japanese history.
彼は日本の歴史に非常に興味を持っている。
Before coming to Berlin, I had very little interest in German history.
ベルリンに来るまでドイツの歴史にはほとんど興味がありませんでした。
The person standing at the front of the room is a professor in the History Department.
部屋の前に立っている人は歴史学科の教授です。
We are very interested in the history.
我々は歴史にとても興味がある。
We visited places of historic interest.
歴史上の名所を見物しました。
On September 26, 1959, the strongest typhoon in Japan's recorded history hit Nagoya.
1959年9月26日に、史上最大の台風が名古屋を襲った。
A record number of shares changed hands in busy trading as prices soared to a historic high.
株価が史上最高に上昇する中、記録的な出来高となった。
The biologist is proud of his historic discovery.
その生物学者は自分の歴史的な発見を誇りに思っている。
His courage went down in history.
彼の勇気は歴史に名をとどめた。
And history was changed forever.
そして歴史は永久に変わった。
Lincoln is one of the greatest figures in American history.
リンカーンはアメリカ史の中の最も偉大な人物のひとりである。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
The true makers of history are the masses.
真の歴史を形成するのは大衆である。
World history is required for graduation.
世界史をやらないと卒業できません。
The history of Rome is very interesting.
ローマの歴史はとても興味深い。
Kate took careful notes on the history lecture.
ケイトは歴史の講義を丹念にノートにとった。
Mr. Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
You'd better revise history for the exam.
試験に備えて歴史を復習しなさい。
He took out a book about the history of coins.
彼は硬貨の歴史についての本を取り出した。
He's doing in-depth research on ancient history.
彼は古代史の分野で突っ込んだ研究をしている。
Briefly stated, Hobsbawm's thesis is that the history of the twentieth century is that of the decline of civilization.
簡潔に言うと、ホブボームの論点は２０世紀の歴史は文化衰退の歴史であるということだ。
I study Japanese history.
私は日本史を勉強している。
She droned on for hours about her family history.
彼女は数時間も彼女の家の歴史の話をくどくどしゃべった。
He seems well acquainted with the history of Japan.
あの人は日本史に詳しそうです。
He instructed students in history at school.
彼は学校で歴史を教えていた。
He devoted all his time to the study of history.
彼は自分の時間をすべて歴史の研究に充てた。
He will be reading a historical novel.
彼は歴史小説を読んでいるだろう。
I'm majoring in American history at university.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
Mr Yoshida is at home in French history.
吉田君はフランスの歴史が詳しいです。
This History textbook is intended for High school students.
この歴史書は高校生を対象に書かれている。
I'd rather live happily in the present than go down in history.
僕は歴史に名を残すよりも今を幸せに生きたい。
He was lost to history.
彼は歴史から消えた。
I like studying history.
私は歴史を勉強することが好きです。
My father is interested in ancient history.
父は古代史に関心を持っている。
It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of t
He's a historian. He's now studying the structure of war.
彼は歴史学者だ。今は戦争の構造を研究している。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
He studies history at college.
彼は大学で歴史の勉強をしている。
Mr. Ito teaches history.
伊藤先生は、歴史を教えています。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
He is well acquainted with history as a whole.
彼は歴史全体に通じている。
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
The history of glass is extremely long, and begins in the ancient Orient.
ガラスの歴史は極めて古く、古代オリエントに始まりました。
History is a branch of the humanities.
歴史学は人文科学の一部門である。
I must attend my history class on Thursday.
私は木曜日に歴史の授業に出席しなければならない。
Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."
カール・マルクス曰く「あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である」だそうです。
The Norwegian diplomat mediated the secret negotiations that produced the historic document.
ノルウェー人外交官が、歴史的文書を生んだ秘密交渉を取り持った。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
If Cleopatra's nose had been a little lower, the history of the world might have been different.
クレオパトラの鼻がもう少し低かったなら世界の歴史は変わっていたであろう。
Tanaka's teaching goes against the stream of history.
田中さんの教えるのは歴史の流れに逆らう。
Does Mr Ito teach history?
伊藤先生は、歴史を教えていますか。
This history book is written for high school students.
この歴史書は高校生を対象に書かれている。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.
歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
The history of every country begins in the heart of a man or a woman.
あらゆる国の歴史は男なり女なりの心の中に始まる。
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出かけた。
History is my major.
私の専攻は歴史です。
I am interested in Japanese history.
私は日本の歴史に興味がある。
The history of the world is but the biography of great men.
世界の歴史とはまさに偉人伝である。
The story approximates to historical truth.
その物語は歴史的真実に近い。
He looked into historical documents to solve the mystery.
彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
