You will find that book in the historical section of the library.
その本は図書館の歴史部門で見つかるよ。
The most momentous event in history.
史上もっとも重要な事件。
My father is interested in ancient history.
父は古代史に関心を持っている。
Mr. Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
He seems well acquainted with the history of Japan.
あの人は日本史に詳しそうです。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.
気象庁は、東日本大震災のマグニチュードを８．８から、世界観測史上最大級のＭ９．０に修正した。
He looked into historical documents to solve the mystery.
彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。
We went to the museum to study Japanese history.
日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
We are very interested in the history.
我々は歴史にとても興味がある。
Mr. Ito teaches history.
伊藤先生は、歴史を教えています。
Which one of Japan's historical characters do you identify yourself with?
日本の歴史上の人物であなたは誰が好きですか。
From this standpoint history can be divided into two main epochs.
この見地から歴史は２つの主要な時期に分けられる。
Mr Ito teaches history.
伊藤先生は、歴史を教えています。
He liked history among others.
彼は中でも歴史が好きだった。
She is familiar with Japanese history.
彼女は日本の歴史をよく知っています。
Miss Thomas teaches us history.
トマス先生は私達に歴史を教えている。
The history class starts at nine.
歴史の授業は９時に始まります。
I want to study Japan's history at university.
私は大学で日本の歴史について勉強したい。
A majority of students dislike history.
学生の大多数が史学を嫌っている。
I'm looking forward to the day when Miss Cobb comes back, I can tell you.
コブ女史が帰ってくる日が待ち遠しいよ。ほんとに。
The history of China is older than that of Japan.
中国の歴史は日本の歴史より古い。
You should get acquainted with the history of your own country.
自分の国の歴史は、よく知るべきです。
Later, I sold them and I was able to buy R. Burton's Historical Collections.
後にそれらを売って、私はＲ．バートンの「歴史叢書」を買うことができたのだった。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドと目されている。
History has never fared well against legend.
歴史はどうしても伝統に甘いですからね。
He is well acquainted with history as a whole.
彼は歴史全体に通じている。
The history of Rome is very interesting.
ローマの歴史はとても面白い。
This discovery will be recorded in history.
この発見は歴史に残るだろう。
I majored in history.
私は歴史を専攻した。
Mr. Green is a history teacher.
グリーンさんは歴史の先生をしています。
I am not up on history.
私は歴史に弱い。
Your speech will be recorded in history.
君の演説は、歴史に記録されるであろう。
He published the book about the history of coins.
彼はコインの歴史に関する本を出した。
Pretty good. Did you go to today's history seminar?
とてもいいわ、今日の歴史のセミナーには行ったの？
The movement added a new page to the history of Japan.
その運動は日本の歴史に新しい１ページを加えた。
The person standing at the front of the room is a professor in the History Department.
部屋の前に立っている人は歴史学科の教授です。
The history of Rome is very interesting.
ローマの歴史はとても興味深い。
You are making history.
皆さんは歴史をつくっています。
History is a branch of the humanities.
歴史学は人文科学の一部門である。
I think Beethoven is as great a composer as ever lived.
歴史上最も偉大な作曲家はベートーヴェンだと思っています。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
