The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His main interest is in history.
彼の主な興味は史学にある。
The Norwegian diplomat mediated the secret negotiations that produced the historic document.
ノルウェー人外交官が、歴史的文書を生んだ秘密交渉を取り持った。
I am interested in Japanese history.
私は日本史に興味がある。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
Masao studies history under Prof. Ito's guidance.
正雄は伊藤教授の指導のもと歴史を研究している。
She'll major in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
Which period of history are you studying?
あなたは歴史のどの時代を研究していますか。
I like history.
私は歴史が好きだ。
He's studying history at college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
I study art history.
私は美術史を勉強します。
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。
The most momentous event in history.
史上もっとも重要な事件。
I have little interest in history.
私は歴史にはほとんど興味がない。
I'm majoring in American history at university.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
I majored in history.
私は歴史を専攻した。
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
He's studying history at university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.
歴史家の役割は資料の発見や分類よりも、むしろその解釈と説明にある。
Mr Green is a teacher of history.
グリーンさんは歴史の先生をしています。
He is very much interested in Japanese history.
彼は日本の歴史に非常に興味を持っている。
Steel production of the year was the highest on record.
その年の鉄鋼生産は史上最高だった。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
My major is medieval European history.
私の専門は中世ヨーロッパ史です。
I rarely prepare for the world history lessons.
私はめったに世界史の授業の予習をしません。
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出かけた。
Japanese history is my favorite subject.
日本史は私の好きな教科です。
Mr. Ito teaches history.
伊藤先生は、歴史を教えています。
He is well acquainted with the history of England.
彼は英国史に精通している。
Which historical figure would you want to meet if you could?
もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい?
Every country has its own history.
どの国にも歴史がある。
I'm looking for books on Roman history.
ローマの歴史に関する本を探しています。
The conquered are always wrong. History considers nothing but their defeat.
征服された側が常に悪いのだ。歴史は彼らが敗北したということしか考慮しない。
This will go down in history as the greatest event that has ever taken place.
これは空前の大事件として歴史に残るでしょう。
He's doing in-depth research on ancient history.
彼は古代史の分野で突っ込んだ研究をしている。
Lincoln is one of the greatest figures in American history.
リンカーンはアメリカ史の中の最も偉大な人物のひとりである。
Tom knows a lot about American history.
トムはアメリカの歴史に詳しい。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
It was at Oxford University that Tom studied history.
トムが歴史を研究したのはオックスフォード大学でだった。
Our company has a long, long history.
我が社はとても長い歴史をもっています。
He instructed students in history at school.
彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
History repeats itself.
歴史は繰り返す。
This moment will be recorded in history.
この瞬間は歴史に記録されるだろう。
I was extremely disappointed to see our national soccer team suffer a historic loss.
わが国のサッカー代表チームが歴史的大敗を喫しガックリした。
We visited places of historic interest.
歴史上の名所を見物しました。
I will devote my life to the study of history.
私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。
The history of the world is but the biography of great men.
世界の歴史とはまさに偉人伝である。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
From this standpoint history can be divided into two main epochs.
この見地から歴史は2つの主要な時期に分けられる。
He liked history among others.
彼は中でも歴史が好きだった。
I am interested in Japanese history.
私は日本の歴史に興味がある。
The first immigrants in American history came from England and the Netherlands.
アメリカ史の中で最初の移民は、英国とオランダからやってきた。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.