The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '右'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You have your right sock on wrong side out.
右の靴下が裏返しだよ。
If you face north, the east is on your right.
北を向くと、東は右側になる。
Jim looked right and left before he crossed the road.
ジムは道を渡る前に左右を確かめた。
Go along this street and turn right at the bank.
この道に沿って行って、銀行の所で右に曲がってください。
My upper right wisdom tooth hurts.
右上の親知らずが痛みます。
Turn this to the right, and the machine will start.
これを右に回せば機械は動きます。
He is second to none when it comes to finding fault with others.
他人のあら捜しなら、彼の右に出る者はいない。
The building to the right of that office building is the Tokyo Building.
その事務所の右隣が東京ビルです。
Turn the key to the right.
鍵は右に回してよ。
Roll up your right sleeve.
右の袖をあげてください。
About two miles farther on, the road bent to the right.
さらに2マイルほど行くと道路は右に曲がった。
Turn to the right, and you'll find the hotel.
右に曲がりなさい。そうすればそのホテルが見つかりますよ。
The rightmost lane is now under construction.
一番右側の車線は現在工事中である。
He is second to none when it comes to finding fault with others.
他人の過ちを指摘する事にかけては、彼の右に出るものはいない。
It is illegal for bicycles to pass on the right of cars.
自転車は車の右側を走ってはいけないことになっている。
She gave me a hard kick on my right leg.
彼女は僕の右足を思い切り蹴りつけた。
How much beer people drink largely depends on the weather.
ビールの消費量は天気におおいに左右される。
My right leg was injured in that accident.
私はその事故で右足を損傷した。
Last time I sent out my humble work, the afterword to "left-right", written on the promise that you'd keep it secret from him, this time it's the afterword to that afterword.