The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '右'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't see anything with my right eye.
右目では何も見えない。
Turn to the right.
右を向いてください。
Turn right there.
そこを右に曲がりなさい。
To the right of that office is the Tokyo Building.
その事務所の右隣が東京ビルです。
I turned right.
私は右に曲がった。
Turn to the right at the corner, and you will find it on your left.
そのかどを右にまがりなさい。そうすれば左に君はそれを見つけるでしょう。
Twist that knob to the right and the box will open.
その取っ手を右にねじると箱は開きます。
About two miles farther on, the road bent to the right.
さらに２マイルほど行くと道路は右に曲がった。
Arabic is written from right to left.
アラビア語は右から左へ書きます。
Raise your right hand.
右手を挙げなさい。
British and Japanese cars have steering wheels on the right side.
イギリスと日本の車はハンドルが右側にある。
The boys' room is on the right, and the girls' room is on the left.
向かって右が男子トイレ、左が女子トイレです。
The wrestler had his right leg broken in a bout.
そのレスラーは試合中右足を骨折した。
In America cars drive on the right side of the road.
アメリカで車は右側通行です。
I got my right leg hurt in the accident.
私は事故で右足を負傷した。
Jim looked left and right before crossing the street.
ジムは横断する前に左右を見た。
A ball hit her on the right leg.
ボールが彼女の右足に当たった。
The rise and fall of the sea is governed by the moon.
潮の満ち干は月の運行に左右される。
In most of the countries in Europe, cars have to keep to the right.
ヨーロッパの大ていの国では、車は右側通行しなければならない。
The building to the right of that office building is the Tokyo Building.
その事務所の右隣が東京ビルです。
I saw his car make a turn to the right.
私は彼の車が右へ曲がるのを見た。
Human and animal life are influenced by their reactions to the atmospheric environment.
人間や動物の生活も、この大気という環境への対応の仕方によって左右される。
Something has happened to my right eye.
右目がどうにかなってしまった。
The rise and fall of the sea is governed by the motion of the moon.
潮の満ち干は月の運行に左右される。
"Ronpari" is a word that designates those whose eyes don't look straight, but in different directions to the left and right, as if they were looking at Paris and London.
