The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '君'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If I were you, I'd follow his advice.
もし僕が君なら、彼の忠告に従うだろう。
You should get your car fixed.
君は車を直してもらうべきだ。
If that were true, what would you do?
もしそれが本当なら君ならどうするか。
I'm thinking about you.
私は君の事を考えている。
You were careless in your action.
君は行動に慎重さを欠いていた。
You always talk back to me, don't you?
君はいつも言い返す。
I guess you are right.
君が正しいと思うよ。
It is surprising that your wife should object.
君の奥さんが反対するなんて驚きだね。
Obey thyself.
君自身に従え。
If the machine is damaged, you are responsible.
もしもその機械が壊れたら、君が悪いんだよ。
Bill is not as tall as you.
ビルは君ほど背が高くない。
Your effort will be rewarded in the long run.
君の努力はいずれ報われるだろう。
I forbid you to smoke.
君の喫煙を禁じる。
You do not necessarily have to go there yourself.
君が必ずしも行く必要はない。
In the first place, you should be punctual.
まず、第一に、君は時間を守らなければならない。
It pains me to disagree with your opinion.
君と意見を異にするので私には心苦しい。
You don't have proper dignity as chief of the section.
君は課長としての貫禄がないね。
I'd love to hang out with you this weekend.
今度の週末は君と一緒に遊びに行きたいな。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.