The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '君'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What position do you hold?
君の守備位置はどこですか。
I mean you no harm.
私は君に悪意はない。
You must certainly be very hungry now.
今君はとてもお腹が空いているはずだ。
You are the wickedest witty person I know.
君は私の知っている中で憎たらしいほど機知に富んだ人だよ。
No matter what you say, I won't give up.
君が何を言っても私はあきらめない。
It is hard to distinguish you from your brother.
君と君の弟を見分けるのは難しい。
Divide the cake among you three.
君たち三人でそのケーキを分けなさい。
Have you visited the town where your father was born?
君はお父さんの生まれ故郷を訪ねたことがありますか。
You cannot think how good a time we had.
私たちが、どんなに楽しかったか君らには想像もつかない。
I'm glad to hear of your success.
君が成功したと聞いてうれしい。
It will pay you to study hard.
一生懸命勉強することは君のためになる。
I always had my eye on you.
私は君に目をつけていた。
You make life worth living.
君が僕の人生を生きるに値させる。
You are right to a certain extent.
ある程度君の言い方は正しい。
Study will do you good.
勉強は君のためになる。
You're always finding fault with me.
君はいつも僕のあら探しばかりしているね。
You'll catch a cold.
君はかぜをひくよ。
It is imperative for you to act at once.
君たちがすぐに行動する事が絶対に必要だ。
You have a little fever today, don't you?
君は今日は熱が少しありますね。
You are welcome to do anything you like.
君はかってに好きなことをしてもよろしい。
We are solidly behind you.
我々はこぞって君を支持する。
You are a good boy.
君はいい子です。
There's a phone call for you from Akemi.
君に明美から電話があったよ。
I will call you without fail.
私は必ず君に電話するよ。
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."