The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '吸'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In high altitudes, people find it hard to breathe.標高がぐんと高くなると呼吸困難を感じる。
He smokes a pack of cigarettes a day.彼は１日にタバコ１箱を吸う。
I quit smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
Smoking in the office is against our rules.社内で煙草を吸うのは社の規則に反する。
I long for a smoke.たばこを一服吸いたい。
Bill doesn't like the fact that his father smokes a lot.ビルは彼の父親がたくさんタバコを吸うのが好きではない。
All people breathe air.すべての人は空気を吸っている。
I did smoke when I was young.私は若い時、煙草を吸っていた。
My father seldom smokes.父はめったにたばこを吸わない。
You are not supposed to smoke at school.学校でたばこを吸ってはいけないことになっている。
She stopped to smoke a cigarette.彼女は煙草を吸うために立ち止まった。
Smoking does you harm.たばこを吸うことは害を与える。
The doctor advised me not to smoke too much.医者は私に煙草を吸い過ぎないよう忠告した。
He's smoking more than ever.彼はこれまでにたくさんの煙草を吸っている。
Let's breathe the fresh air.新鮮な空気を吸おう。
Don't you smoke?たばこを吸わないの？
"Do you mind if I smoke?" "Not at all. Go ahead."「たばこを吸ってもよろしいですか」「結構ですよ。どうぞ、どうぞ」
I was aching for a cigarette.タバコが吸いたくてしかたがなかった。
That guy took the best for himself.奴が一人でうまい汁を吸いやがった。
You are not supposed to smoke at school.学校でたばこ吸うのはまずいよ。
Take a breath and hold it.息を吸って、止めて下さい。
Tom never used to smoke, but he does now.トムは昔、タバコを吸っていなかったが、今はすっている。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
It isn't a problem as long as I come back into the room right after finishing smoking, is it?吸い終わったらすぐ部屋の中に入るなら問題ないですか？
A vampire can paralyze people just by looking at them.吸血鬼は睨むだけで人を金縛りにする。
I've given up smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
Black cloth absorbs light.黒い布は光を吸収する。
Black cloth absorbs light.黒い紙は、光を吸収する。
She knew better than to smoke a cigarette in his presence.彼女は彼の前でたばこを吸うような愚かなことはしなかった。
My eyes were intent on the scene.私の目はその光景に吸い付けられた。
I didn't used to smoke.以前はタバコを吸わなかった。
This paper does not absorb ink.この紙はインクを吸わない。
If people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable.喫煙者にタバコを吸わせないと神経質になりいらいらしてしまう。
67% of those who never smoked said they worried about the health effects of passive smoking.タバコを全く吸わなかった人々の６７％が受動的にタバコの煙を吸わされることで、健康への影響が心配だと言った。
He smoked as if nothing had happened.何事も起こらなかったかのように、彼は煙草を吸った。
Please don't smoke too much.煙草を吸いすぎないようにしなさい。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
You had better not smoke while on duty.君は勤務中はタバコを吸わない方がよい。
My father stopped smoking.私の父は煙草を吸うのをやめた。
I stopped to smoke.私はタバコを吸うために立ち止まった。
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.泳者の呼吸機能の特性について。
Sheesh, you've even got cigarette butts scattered around.もう・・・タバコの吸殻まで散らばってるし。
May I smoke here?ここではタバコは吸えますか。
I don't mind your smoking.あなたがたばこを吸ってもかまわない。
Merely to breathe does not mean to live.ただ呼吸しているだけでは生きていることにならない。
He's a chain smoker.彼は立て続けにタバコを吸います。
The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death.タバコを吸う人の数は、増えている。だから、ガンは間もなく、一番多い死因となるだろう。
The air-conditioner isn't taking in enough air.エアコンが空気を充分吸い込んでいない。
Smokers are asked to occupy the rear seats.たばこをお吸いの方は後部座席にお坐り下さい。
I can't smoke.私はタバコが吸えません。
My father stopped smoking.父はタバコを吸うのをやめた。
The pupil was punished for smoking.その生徒はタバコを吸ったために罰せられた。
You can smoke here.ここでタバコを吸ってもかまいません。
You are not supposed to smoke at school.学校でタバコを吸ってはいけません。
I don't feel like smoking today.今日はタバコを吸う気がしない。
Smoking is bad for your health.タバコを吸うのは健康に良くない。
Persons under age are prohibited from smoking.未成年者はたばこを吸うのを禁じられている。
He stood up and took a deep breath.彼は立ち上がって深呼吸した。
Would you mind if I smoke?タバコを吸ってのもよろしいですか。
Do you mind if I smoke?タバコを吸ってもかまいませんか。
He quit smoking.彼はタバコを吸うのをやめました。
Stop smoking.たばこを吸うのをやめなさい。
"Do you mind if I smoke?" "Not at all."「たばこを吸ってもかまいませんか」「ええ、かまいません」
You are prohibited from smoking here.君はここでたばこを吸うことを禁じられている。
You are not to smoke here.ここで煙草を吸ってはなりません。
"Do you mind my smoking here?" "No, not at all."「ここでたばこを吸ってもいいですか」「はい、いいです」
I haven't smoked for ages.私は長い間たばこを吸っていません。
He breathed deeply.彼は深呼吸した。
This paper has very good absorption.この紙は吸収力が高い。
Don't smoke if you want to live a long life.長生きしたければ煙草を吸っちゃだめだよ。
I'm surprised to see you smoking. You didn't used to.あなたがタバコを吸っているのを見てびっくりしました。以前は吸っていなかったでしょう。
He breathed deeply.彼は深呼吸をした。
Besides smoking, my father drinks.私の父はタバコを吸うだけでなくお酒も飲む。
Don't smoke too much.煙草を吸いすぎないようにしなさい。
You smoke far too much. You should cut back.君はたばこを吸い過ぎだ。減らすべきだ。
The small company was taken over by a large organization.小さな会社が大組織に吸収された。
Snoring and excessive smoking are indeed related.いびきとたばこの吸い過ぎは実際に関連がある。
I haven't smoked for ages.私は長いこと煙草を吸っていない。
My father used to smoke, but now he doesn't.父は以前は煙草を吸っていたけれど今は吸いません。
My father smokes a pack of cigarettes a day.父は一日に一箱の煙草を吸う。
You must not smoke till you grow up.君たちは大人になるまでタバコを吸ってはいけない。
"Do you mind if I smoke?" "Certainly not."「煙草を吸ってもいいですか」「ええ、どうぞ」
She stopped smoking.彼女はたばこを吸うのをやめた。
Don't smoke while you are on duty.勤務中にタバコを吸ってはいけない。
My father lectured me for smoking.父はたばこを吸ったといって、私にお説教をした。
You don't smoke, do you?あなたはタバコを吸わないんですね。
I stopped smoking for the sake of my health.私は健康のためにたばこを吸うのをやめた。
Would you mind not smoking?たばこを吸わないでいただけませんか。
The doctor advised me not to smoke too much.医者は私にたばこを吸い過ぎないように言った。
Your cough is the consequence of smoking.きみのせきはタバコを吸う結果だよ。
Jane is fat, rude, and smokes too much. But Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.ジェーンは太ってるし、態度も悪いし、煙草もぷかぷか吸うし。でも、ケンは彼女のことを可愛くてチャーミングだと思ってるんだな。『あばたもえくぼ』っていうけど、まさにそれだな。
Bill hates his father smoking heavily.ビルは父親がたばこをたくさん吸うのを嫌がっている。
You are not supposed to smoke here.ここではタバコを吸ってはいけない。
Cotton absorbs water.綿は水を吸い込む。
I gave in to temptation and began to smoke a cigarette.私は誘惑に負けて煙草を吸い始めた。
He stopped to smoke.彼は立ち止まってたばこを吸った。
I breathed the smell of the flowers in the garden.私は庭の花の香りを胸一杯に吸い込んだ。
She stopped to smoke.彼女は煙草を吸うために立ち止まった。
You used to smoke, didn't you?以前はタバコを吸っていましたね。
He does not smoke.彼は煙草を吸わない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License