The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '周'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He had great influence on those around him.
彼は周囲の人達に大きな影響を与えた。
She was so preoccupied that she was oblivious of her surroundings.
彼女はあまり夢中になっていて周囲のことなど念頭になかった。
The plane circled the airport twice after taking off.
飛行機は離陸後に空港を二周した。
Mary went on a voyage around the world.
メアリーは世界一周の航路に出た。
The province supplies its neighbors with various raw materials.
その州は周辺にさまざまな原料を供給している。
He looked around.
彼は周りを見渡した。
Is it possible to determine the diameter from the circumference?
円周から直径を求めることは可能ですか？
The house had a stone wall around it.
その家の周りに石垣があった。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
Let's keep beautiful nature around us.
私たちの周囲の美しい自然を守ろう。
We sang around the fire when it got dark.
私たちは暗くなるとその火の周りで歌った。
Then they played "ring-a-ring-a-rosy" until they were tired and thirsty.
そのとき、彼らは、ブラックベリーの林の周りをつかれて、のどがかわくまで競争して遊んでいました。
The volcano erupts at regular intervals.
その火山は周期的に噴火を繰り返す。
A helicopter circled over us.
ヘリコプターが我々の上を一周した。
It is a matter of common knowledge that a man of genius is seldom successful in his own lifetime.
天才がその存命中に名をなすことはめったにないということは周知の事実である。
A crowd gathered around.
群集が周りに集まった。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.
神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
The active volcano erupts at regular intervals.
その活火山は周期的に噴火する。
We studied the road map of the country around Paris.
私たちはパリ周辺地方の道路地図を調べた。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
My waist size has recently increased. I guess it's middle-age spread.
最近、お腹の周りに肉がついてきたみたい。中年太りかな。
The word came to be used for all small heavenly bodies revolving about larger ones.
この言葉は、大きな天体の周辺を回転している小さな天体全てについて使われるようになった。
Compared to those around him, he looked really happy.
周りの人達と比べると彼は本当に幸せそうだった。
I am looking forward to walking around the Izu Peninsula with some of my friends during summer vacation.
僕はこの夏休みに数人の友達と、伊豆半島を歩いて一周するのを楽しみにしています。
The children were gathering around.
子供たちは周りに集まってきた。
My surname is Zhou.
私は周と申します。
Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.
And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership i
I plan to go around the island of Shikoku by bicycle next year.
私は来年自転車で四国を一周するつもりです。
A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary.
超年老いた夫婦が、結婚７５周年を祝して豪華な夕食を食べていた。
I enjoy sipping on a margarita with salt around the rim.
グラスの周りにソルトをつけたマルガリータをすするのが好き。
Blake loved to walk in the country round London.
ブレークはロンドン周辺の郊外を歩くのを好んだ。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
The lake is five kilometers round.
その湖は周囲が５キロメートルある。
It was believed that the sun went around the earth.
太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
I wish I could travel around the world.
世界一周旅行ができたらいいのになあ。
My surname is Zhou.
わたしの名前は周です。
The people gathered around a round table.
人々は丸いテーブルの周りに集まった。
He realized his ambition to sail around the world.
彼は世界一周航海という大望を遂げた。
After he was drunk in the beef barbecue restaurant, he had vomited around over.
彼は焼肉店で酔いつぶれた後、周りあちこちに吐いた。
Eh? This tune ... The playlist has looped.
あれ？この曲・・・。プレイリストが一周してるな。
My menstrual cycle is about every four weeks.
月経周期は約４週間です。
They gathered about the fireplace.
彼らは暖炉の周りに集まった。
On the tenth of next month, they will have been married for twenty years.
来月１０日に二人は結婚２０周年を迎えます。
The moon moves around the earth.
月は地球の周りを回っている。
America's consumer slump will hit those around it as well.
アメリカの消費の停滞が周囲を巻き込むことになる。
He is too much superior to those about him to be quickly understood.
彼は周囲の人々より格段にすぐれているので、すぐには理解されないのである。
For their honeymoon they took a voyage around the world.
新婚旅行には世界一周の船旅をした。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
