The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '周'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The world around you is ... just a little kinder ... even more than you think.
お前の周りの世界は・・・お前が考えるよりも・・・ちょっとだけ優しいんだよ。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.
新しいジェット機は24時間で地球を1周する。
I looked around me.
僕は周りを見回した。
My waist size has recently increased. I guess it's middle-age spread.
最近、お腹の周りに肉がついてきたみたい。中年太りかな。
I'd like to sail around the world.
船で世界一周をしてみたい。
The water was dead around us.
僕らの周囲で水はよどんでいた。
Around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed.
車内の彼の周りでは、ほかの乗客たちが前後左右に揺れていた。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
He had great influence on those around him.
彼は彼の周りの人々に大きな影響を及ぼした。
Look about you.
周りを見渡しなさい。
The dog ran around a tree.
犬は木の周りを走った。
She looked around, but she couldn't see anything.
彼女は周りを見回したが何も見えなかった。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.
神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
The pond was encircled with trees.
池の周囲は木で囲まれていた。
We danced about the fire.
私たちはたき火の周囲を踊って回った。
They sailed around the world.
彼らは船で世界一周をした。
He had great influence on those around him.
彼は周囲の人達に大きな影響を与えた。
Be kind to those around you.
周囲の人々に親切にしなさい。
He's completely convinced of his own greatness but to the people around him he's just a selfish jerk.
本人は唯我独尊を決め込んでいるようだけども、周りから見れば単なるわがままだよね。
Tall pine trees make a ring around the lake.
高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.
あなたの周りの人々の普通の行いに悪意があると考えてはいけない。
When we're children, everything around us looks so big.
子供の頃は、周りのものが何でも大きく見えるものだ。
Between the language he uses and the language those around him use.
自分の使う言語と、自分の周りの人たちが使う言語の間の違い。
Mary went on a voyage around the world.
メアリーは世界一周の航路に出た。
A toast to your 20th Anniversary!
20周年記念に乾杯。
The tree is four feet around.
その木は周囲が4フィートある。
She traveled around Japan.
彼女は日本一周旅行をした。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.