The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '周'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Be kind to those around you.
周りの人々に親切にしなさい。
And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership i
The magnets, of course, have a magnetic field around them.
もちろん磁石は周りに磁場をもっています。
The word came to be used for all small heavenly bodies revolving about larger ones.
この言葉は、大きな天体の周辺を回転している小さな天体全てについて使われるようになった。
The surrounding hills protected the town.
周囲の丘がその町を守った。
We danced about the fire.
僕たちはたき火の周りを踊って回った。
He looked around.
彼は周りを見渡した。
America's consumer slump will hit those around it as well.
アメリカの消費の停滞が周囲を巻き込むことになる。
A fence runs around the house.
家の周りに塀が立っている。
We believed that the earth moves round the sun.
私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
He looked about the house.
彼は家の周りを見た。
It goes around the sun in 365 days.
それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
The building doesn't blend in with its surroundings.
その建物は周りの風景と調和しない。
Airplanes enable us to travel around the world in a few days.
飛行機のおかげで、私たちは２、３日で世界一周ができる。
I have a black eye.
目の周りに黒いあざができてしまった。
My menstrual cycle is about every four weeks.
月経周期は約４週間です。
A toast to your 20th Anniversary!
２０周年記念に乾杯。
I want to travel around the world.
世界を一周したい。
We sang around the fire when it got dark.
私たちは暗くなるとその火の周りで歌った。
The water was dead around us.
僕らの周囲で水はよどんでいた。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.
昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
He had great influence on those around him.
彼は彼の周りの人々に大きな影響を及ぼした。
If I had the money, I would make a trip around the world.
もしそのお金があれば、世界一周旅行をするのだが。
I enjoy sipping on a margarita with salt around the rim.
グラスの周りにソルトをつけたマルガリータをすするのが好き。
A crowd of people gathered around the speaker.
話し手の周りには人だかりがしていた。
Kate's father is in the vicinity of the house.
ケイトのお父さんは家の周辺にいる。
Around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed.
車内の彼の周りでは、ほかの乗客たちが前後左右に揺れていた。
Be kind to those around you.
周囲の人々に親切にしなさい。
There is a fence around the house.
家の周りには囲いがしてある。
I went around Hokkaido by bike this summer.
今年の夏は、自転車で北海道をぐるっと一周してきたんだ。
He declared that the earth goes round the sun.
地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
You have grains of rice stuck around your mouth.
口の周りにご飯粒がついてるよ。
I want to go on a journey around the world if possible.
可能ならば私は世界一周旅行をしてみたい。
Tom wondered how many times Mary was going to run around the track.
メアリーはトラックを何周走るつもりなのだろうかと、トムは思った。
I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.
なるべく姉ちゃんにも周りにも迷惑をかけずに、事態の早期解決をなんとか頼むぞ。
Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.
