The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '周'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The mob gathered round the car like so many flies.
群衆がまるでハエのようにその車の周りに集まった。
Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.
警察は爆弾を捜索する間ホテル周辺の道路を立ち入り禁止にした。
I want to bring down my waist size 3 centimetres.
ウエスト周りをあと3センチ細くしたい。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
I am looking forward to walking around the Izu Peninsula with some of my friends during summer vacation.
僕はこの夏休みに数人の友達と、伊豆半島を歩いて一周するのを楽しみにしています。
Lately I see a lot of parents getting divorced. I wonder if the idea of kids being a bond between their parents is just a thing of the past.
最近、周りでも離婚が多いようだけど、子は鎹って事は、今は昔となったのかね。
The tree is four feet around.
その木の周囲は4フィートある。
I'd like to sail around the world.
船で世界一周をしてみたい。
He radiates happiness around wherever he goes.
彼はどこに行っても周囲に幸福を発散する。
A crowd was gathering around him.
彼の周りには人がたかり始めた。
There was nobody about.
周囲には誰も居なかった。
He had great influence on those around him.
彼は彼の周りの人々に大きな影響を及ぼした。
The house is fenced around.
その家の周りは垣根がめぐらされている。
A high wall stands all about the garden.
庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
Tall pine trees make a ring around the lake.
高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
I'd like to travel around the world.
私は世界一周の旅がしたい。
Our company had the fortieth anniversary of its foundation.
我が社は創立40周年を迎えた。
She traveled round Japan.
彼女は日本一周旅行をした。
On the tenth of next month, they will have been married for twenty years.
来月10日に二人は結婚20周年を迎えます。
He is too much superior to those about him to be quickly understood.
彼は周囲の人々より格段にすぐれているので、すぐには理解されないのである。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.