The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '呼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm glad to have been invited to dinner.
夕食にお呼び頂けて、とても嬉しいです。
I can't get along with him.
彼とはどうも呼吸が合わない。
Leave me alone or I'll call the police.
放っておいてください、さもないと警察を呼びますよ。
Call me Tom.
トムと呼んで。
She had been ill for a week when the doctor was sent for.
医者が呼ばれたとき彼女は1週間病気だった。
We had better call the police.
私達は警察を呼んだほうがいい。
The magician Sarah. Apparently people call her "The Great Mage" or some such.
魔術師サラ。人は彼女を『大魔導師』とか呼ぶらしい。
Jodo is a Japanese martial art using short staffs called "Jou" and wooden sword.
杖道は、「杖」と呼ぶ木製の棒、および木刀を用いる日本武道である。
A woman whose husband is dead is called a widow.
夫に死なれた女性は未亡人と呼ばれる。
Paula was called away on urgent business.
ポーラは緊急の用事で呼び出された。
I'll call an ambulance.
救急車呼びますね。
He breathed deeply before entering his boss's office.
彼は上司のいる部屋に入る前に深呼吸をした。
Call off your dogs.
犬を呼んで連れていってください。
He had trouble breathing.
彼は呼吸するのが困難であった。
She led a group of nuns called the Missionaries of Charity.
彼女は慈善伝導団と呼ばれる修道女達の集団を指導していた。
Could you call a doctor, please?
医者を呼んでもらえますか。
Call the police!
警察を呼んで!
We had better call the police.
警察を呼ばないといけないな。
Why did she need to send for him?
なぜ彼女は彼を呼びにやる必要があったのか。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
When water freezes and becomes solid, we call it ice.
水が凍って固体になると氷と呼ばれる。
In feudal Japan, the lord with the largest land holdings was called a "daimyo."
日本の封建時代には、最大の土地を所有した領主は「大名」と呼ばれた。
A man who asks his wife's permission before taking any action except breathing is a henpecked husband.
呼吸をする以外、なにをするにも、事前に妻の許可を必要とする人は女房の尻にしかれている夫だ。
He was called Ted by his friends.
彼は友だちからテッドと呼ばれていた。
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture.