The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '呼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I must send for the doctor at once.
私はすぐに医者を呼びにやらなければならない。
I suggested that John be called.
私はジョンを呼ぶよう提案した。
The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko float. It has three, or four, wheels attached.
川越の山車は、いわゆる鉾山車と呼ばれる形で、車輪が3つ、もしくは4つ付いています。
I am called John.
私はジョンと呼ばれています。
The cheers swelled to a roar.
歓呼の声はどよめきにまで高まった。
Tom's friends called him Money Bags.
トムの友達は彼のことを「マネーバッグ」と呼んだ。
Americans called frankfurters "dachshund sausages."
アメリカ人はフランクフルターを「ダックスフント・ソーセージ」と呼んだ。
Water in a solid state is called ice.
固体の状態になった水は氷と呼ばれる。
He had trouble breathing.
彼は呼吸するのが困難であった。
She seemed surprised to hear her name called from behind.
彼女は背後から自分の名前を呼ばれてびっくりしているようであった。
While getting off the bus, she heard her name called.
バスを降りたとたんに、彼女は名前を呼ばれるのを聞いた。
You can't call dogs off from a fight.
噛み合う犬は呼び難し。
Ping pong is also called table tennis.
ピンポンは卓球とも呼ばれている。
We call the mountain Tsurugidake.
その山を私たちは剣岳と呼ぶ。
I could hear someone calling my name on the noisy platform.
騒がしいホームで誰かが私の名前を呼んでいるのが聞こえた。
You can just call me Taro.
ただ太郎と呼んでもらってもかまいませんよ。
I heard my name called twice in the dark.
私の名前が暗闇の中で二度呼ばれるのが聞こえた。
Someone seems to be calling me.
だれかが私を呼んでいるようだ。
It is called sick humor.
それは、ブラック・ユーモアと呼ばれている。
His breathing became faint.
彼の呼吸は次第に弱くなった。
Can I have the doctor look at me?
御医者さんを呼んでください。
The classroom was so noisy I did not hear my name called.
その教室はとてもうるさかったので、私は自分の名前が呼ばれるのがきこえなかった。
I heard someone call my name.
誰かがぼくの名前を呼ぶのが聞こえた。
Can I call you Bob?
あなたをボブと呼んでもいいですか。
Send for the doctor at once, or the patient will get worse.
すぐに医者を呼びに言ってくれ、さもないと患者はもっと悪化するだろう。
She proposed that a doctor should be called in immediately.
彼女はすぐ医者を呼ぼうと言った。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.