The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '呼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She goes by the name of Amy.
彼女はエイミーと呼ばれている。
Please send for help.
助けを呼びにやってください。
What is the name of that bird?
この鳥を何と呼びますか。
Having scattered the enemy before me and triumphantly returned, this is how they would herald me.
敵を蹴散らし、凱旋した俺はみなにこう呼ばれるんだ!
She came three minutes after I called.
彼女は私が呼んでから三分して来た。
As the plane was approaching turbulence, the pilot asked the passengers aboard the plane to fasten their seat belts.
飛行機が乱気流に近付いていたため操縦士は乗客にシートベルトを締めるよう呼びかけた。
Could you please get me a taxi?
タクシーを呼んで頂けますか。
He proposed to send for the doctor.
彼は医者を呼びにやろうと提案した。
The U.S. is calling for an arms embargo against violators of the treaty.
アメリカは条約違反国に対する武器の輸出禁止を呼びかけています。
But his friends call him Ken.
しかし彼の友達は彼をケンと呼ぶ。
Please call a taxi for this lady.
このご婦人にタクシーを呼んで下さい。
Please call this lady a taxi.
このご婦人にタクシーを呼んで下さい。
Tom heard his name being called.
トムは自分の名前が呼ばれるのを聞いた。
They said something to the effect of ‘I’m going in the same direction so, I’ll call a taxi and then why don’t you ride with me?’
「私は同じほうへ行くからタクシーを呼んで一緒に乗らない?」と言うようなことを言った。
He took her aside and told her the news.
彼は彼女を脇へ呼んでそのことを知らせた。
I heard someone call my name in the crowd.
誰かが人込みの中で私の名を呼ぶのが聞こえた。
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture.