Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lighted at night.
パリは灯の都と呼ばれています。多くの美しい建物が夜になると点灯されます。
She was glad to have Jim say her name.
ジムに自分の名前を呼ばれて、彼女はうれしかった。
Shall I go for the doctor?
医者を呼びましょうか。
I heard my name called twice in the dark.
私の名前が暗闇の中で二度呼ばれるのが聞こえた。
What do you call this bird in English?
英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
They call us problem children.
彼らは我々を問題児と呼ぶ。
We have been invited to dinner this evening.
私たちは今晩食事に呼ばれました。
He could not breathe deeply.
彼は深呼吸ができなかった。
Please call in a doctor.
お医者さんを呼んでください。
Someone is calling you.
だれかが君を呼んでいる。
He called me a cab.
彼は私にタクシーを呼んでくれた。
We'll call you when your table is ready.
お席のご用意ができましたらお呼びいたします。
I heard someone call my name from behind.
誰かが後ろから私の名を呼ぶのを聞いた。
I've called and called, but there's no answer.
いくら呼んでも返事がない。
Oh, please call me Angela.
あら、アンジェラと呼んでください。
You don't have to cry out. I can hear you.
そんなに大声で呼ばなくても聞こえるわよ。
He proposed to send for the doctor.
彼は医者を呼びにやろうと提案した。
Send for the doctor at once, or the patient will get worse.
すぐに医者を呼びに言ってくれ、さもないと患者はもっと悪化するだろう。
I had just finished eating lunch when my doorbell rang.
玄関の呼び鈴が鳴った時、私はちょうど昼食を食べ終えたところでした。
The boss called Jim into his office and gave him his pink slip.
ボスはジムをオフィスに呼び入れて解雇通知を渡した。
Answer to your name when it is called.
名前が呼ばれたら返事をしろ。
Merely to breathe does not mean to live.
ただ呼吸しているだけでは生きていることにならない。
Leave me alone or I'll call the police.
放っておいてください、さもないと警察を呼びますよ。
The classroom was so noisy I did not hear my name called.
その教室はとてもうるさかったので、私は自分の名前が呼ばれるのがきこえなかった。
Send for the doctor at once, or the patient may get worse.
すぐ医者を呼んでくれ、でないと患者はもっと悪くなるかもしれない。
One side of a coin is called 'heads' and the other side is called 'tails'.
コインの一方は「表」で、もう一方は「裏」と呼ばれる。
He was called Ted by his friends.
彼は友だちからテッドと呼ばれていた。
In recent years, with a method called VLBI that uses quasar observations, and by GPS we have begun to understand the absolute movement of tectonic plates.