The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '呼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.
大統領は国民に貧窮や病気との戦いで団結するように呼びかけた。
I called his name loudly, but he didn't even look back.
私は大声で彼の名前を呼んだが彼は振り向かなかった。
John called for the waiter in a loud voice.
ジョンは、大きな声でウエイターを呼んだ。
She calls me Kenji.
彼女は僕を健二と呼ぶ。
She led a group of nuns called the Missionaries of Charity.
彼女は慈善伝導団と呼ばれる修道女達の集団を指導していた。
That question naturally invited debate.
その問題は自然に論議を呼びました。
They call me captain.
彼らは、私をキャプテンと呼んだ。
I call the computer Tim.
私はそのコンピューターをティムと呼びます。
I'm glad to have been invited to dinner.
夕食にお呼び頂けて、とても嬉しいです。
Didn't you hear your name called?
あなたは名前を呼ばれたのが聞こえなかったのですか。
People call the sea the Mediterranean.
その海を地中海と呼びます。
Call me when you're ready.
準備ができたら呼んで。
I heard someone calling my name.
誰かが私の名前を呼んでいるのが聞こえた。
I could hear my name called.
私は自分の名前が呼ばれるのが聞こえた。
Do you want the doctors to use the machine to make your brother breathe?
お兄さんを呼吸させるために医者にその機械を使ってもらいたいと思いますか。
She went so far as to call him a fool.
彼女は彼のことをばかと呼んだ。
The lion is called the king of animals.
ライオンは百獣の王と呼ばれている。
I still can't get the knack of English pronunciation.
英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
The locals call this river the man-eating river and fear it.
この土地の人は、この川を、人喰い川と呼んで、恐怖している。
My name is James, but please call me Jim.
私の名前はジェームスです。でもジムと呼んで下さい。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.