The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '呼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
On his arrival at the station, he called a taxi.
駅に着くとすぐ、彼はタクシーを呼んだ。
Can I have a doctor look at me?
御医者さんを呼んでください。
He went for the doctor.
彼は医者を呼びに行った。
Read the bottom of the page.
ページの下を呼んでごらん。
She invited us to her birthday party.
彼女は誕生パーティーに私達を呼んだ。
In feudal Japan, the lord with the largest land holdings was called a "daimyo."
日本の封建時代には、最大の土地を所有した領主は「大名」と呼ばれた。
Everyone cheered his name.
みんなが彼の名を呼んで声援をした。
We had better call the police.
私達は警察を呼んだほうがいい。
The ship is called "Lost Ship."
その船は「ロストシップ」と呼ばれている。
My heart beat when I heard my name called.
名前を呼ばれて胸がどきどきした。
I'd like to make a call to Tokyo, Japan. The number is 3202-5625.
日本の東京を呼びたいのですが、番号は3202ー5625です。
It is called sick humor.
それは、ブラック・ユーモアと呼ばれている。
He was urgent in insisting that she call the doctor.
彼は彼女に医者を呼んでくれとしつこく求めた。
We call him Mike.
私達は彼をマイクと呼んでいる。
Can you page someone for me?
呼び出していただけますか。
Please call a taxi for this lady.
このご婦人にタクシーを呼んで下さい。
You had better send for the doctor at once.
あなたはすぐに医者を呼びに行った方がよい。
I heard my name called.
私は自分の名前が呼ばれるのを聞いた。
I heard my name called twice in the dark.
私の名前が暗闇の中で二度呼ばれるのが聞こえた。
She called him by name.
彼女は彼を名指しで呼んだ。
They call Robert "Bob".
彼らはロバートをボブと呼ぶ。
That problem naturally invited discussion.
その問題は自然に論議を呼びました。
I'm invited to Claudia's party tonight.
今夜はクローディアのパーティーに呼ばれているの。
In recent years, with a method called VLBI that uses quasar observations, and by GPS we have begun to understand the absolute movement of tectonic plates.
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop.
彼は背の高い人を呼びとめてレコード店への道を尋ねました。
We cannot but rely on your help.
私たちは助けを呼ばざるを得ない。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.