The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '商'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is not so much a politician as a merchant.
彼は政治家というよりもむしろ商人だ。
He has built up an excellent business.
彼は立派な商売を築きあげた。
His business has come to a standstill.
彼は商売に行き詰まった。
He made money from that business.
彼はその商売でお金をもうけた。
A clerk in the office is only a pawn in the game of big business.
事務員では大きな商売となると、あまり役に立たない。
She is a lady of business acumen.
彼女は鋭い商才の持ち主だ。
Efficiency is the dominant idea in business.
商売では能率のよさということが最も重要な考えである。
It is often said that Osaka is a city of commerce.
大阪は商売の町とよく言われる。
Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.
Commercial television is an effective medium for advertising.
商業テレビは広告の効果的な手段である。
It's been three years since Bob started his own business.
ボブが自分で商売を始めてから3年になります。
Merchants complain about the depression.
商売をしている人は不況だとこぼしている。
The merchant deals in silk goods.
あの商人は絹織物を商う。
They attract customers by offering high-quality goods.
彼らは高品質の商品を提供する事によって顧客を引き付けている。
GNP is measured as the total market value of all the goods and service produced by a nation during a specified period.
GNPは一定期間に国によって生産されたすべての商品とサービスの市場価値の総額として計算される。
In the case of commercial airplanes, private companies compete to sell their product.
商業用旅客機の場合は、企業が自社製品を売ろうと競争する。
How is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?