The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '商'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't know the ABC of business.
商売のいろはも知らない。
This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.
この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。
It has been three years since Bob started his own business.
ボブが自分で商売を始めてから３年になります。
Advertisements urge us to buy luxuries.
宣伝広告に駆り立てられて私たちは高価な商品を買ってしまう。
He went there on business.
彼は商用でそこに行った。
He made good in business.
彼は商売に成功した。
English is useful in commerce.
英語は商業において役に立つ。
Sometimes water becomes a precious commodity.
水も高価な商品になることがある。
I gather information about the quality of goods.
私は商品の質についての情報を集めています。
My uncle manages a firm.
私のおじは商社を経営しています。
They start for Europe on business.
彼らは商用でヨーロッパに出発する。
Don't touch the goods.
商品に触れるな。
Larger pirates often preyed on unarmed merchant ships.
海賊は武装していない商船を餌食にした。
Should we send back the wrong merchandise?
間違った商品を送り返しましょうか。
Despite the problems of excessive commercialization, etc. the Olympics will go forward into the new century.
肥大化、過度の商業化などの問題も抱えて、五輪は新世紀に向かう。
I work for a trading company.
私は商社で働いています。
He made money from that business.
彼はその商売でお金をもうけた。
He went to Tokyo on business.
彼は商用で東京へ行った。
Efficiency is the dominant idea in business.
商売では能率のよさということが最も重要な考えである。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
