The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He'll cope with difficult problems.
彼は難問をうまく処理するだろう。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
We want the committee to work out this problem.
私たちは委員会がこの問題を解決するよう望んでいます。
I have some doubts about it.
それにはちょっと疑問がある。
I reflected on the problem.
私はその問題についてじっくり考えた。
When I visited Ken, he was studying.
私が健を訪問した時、彼は勉強していました。
Tell me how to solve the problem.
その問題をどうやって解くか教えて下さい。
There is no more important problem than this.
これほど重要な問題はない。
We'd better take up this issue immediately.
私たちはその問題をすぐに取り上げたほうがいい。
I had doubts.
私は疑問を持った。
I am going to call on him tomorrow.
私は彼を明日訪問するつもりです。
This problem is difficult to solve.
この問題を解くのは難しい。
I wish I could come up with a good answer to the question.
その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Tom asked a stupid question.
トムは馬鹿げた質問をした。
The accountability of the management of the organization is held in question.
その組織の運営上の責任が問題視されている。
Though he is very learned, he lacks common sense.
彼はとても学問があるが、常識に欠けている。
I have doubts about the success of their plan.
彼らの計画が成功するかどうか疑問に思っている。
He counts for nothing to me.
私には彼など問題ではない。
This child solved the complicated mathematics problem easily.
この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。
He's always asking silly questions.
彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
It makes no difference to me whether you come or not.
私にとってあなたがくるかどうかは問題でない。
He asked her some questions.
彼は彼女にいくつか質問をしました。
I could not solve this problem by any means.
私はどうしてもこの問題が解けなかった。
I had never seen a windmill until I visited the Netherlands.
オランダを訪問するまで、風車を見たことがなかった。
I thought the questions were easy.
簡単な質問だと思った。
This problem is in his field.
この問題は彼の領分だ。
There are no easy answers to the land problem in Japan.
日本の土地問題には簡単な解決策はない。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.