The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.
教科書問題や歴史認識、靖国神社への首相の参拝などで、日中関係に波風が立っている。
My memory is blank on the subject.
その問題では記憶がぜんぜんない。
It is difficult for him to solve the problem.
彼がその問題を解決するのはむずかしい。
Stop sticking your nose into other people's business.
人の問題に鼻を突っ込むのはよしてくれよ。
Do you care?
それが問題?
I see no analogy between your problem and mine.
君の問題と僕の問題との間には類似点はない。
The teacher asked me a difficult question.
先生は私に難しい質問をした。
This is a problem for young people to solve.
これは若い人たちが解決すべき問題だ。
At present we have various difficulties to cope with.
現在対処すべき問題がいろいろある。
They bestowed several gifts on the royal visitors.
彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
The real issue is how to prevent the disease.
本当の問題はどうやってその病気を予防するかである。
If I had known her address, I could have visited her.
もし彼女の住所がわかっていたなら、彼女を訪問できたのに。
The problem is being discussed by them.
その問題は彼らによって討議されているところです。
Today we are going to discuss this problem in terms of morality.
今日は道徳の観点からこの問題について討論しようと思います。
He was able to solve the problem.
彼はその問題を解くことができた。
Our basic problem is the lack of know-how.
私達の基本的な問題は、ノウハウが無いという事だ。
That doesn't matter.
たいした問題ではありません。
We plan to visit Mr. Smith tomorrow.
私達は明日スミス氏を訪問するつもりです。
Allen was given a problem that was impossible to solve.
アレンは解くのが不可能な問題を与えられた。
The problem remains to be solved.
その問題の解決はこれからだ。
I can't think of any solution to this problem.
この問題に対する解決策が全然思いつかない。
Hanako called his bluff.
花子は本当かどうかを問いただした。
The trade imbalance bulks large in our minds.
貿易不均衡が大きな問題であるように思える。
If I don't know the table manners, it doesn't really matter.
テーブルマナーがわからないとしても、実際には問題でありません。
May I ask a question?
質問があるのですが。
But there had been no indications Gorbachev was having any sort of health problems, and it is not exactly clear what's happened to him now.