Since her father's death, she has gone through a lot of hardships.
父親が亡くなってから、彼女は多くの困難を経験した。
Please write me a letter whenever you run into trouble.
困った時はお手紙ください。
The road to freedom: hard to climb.
自由への道：困難な道のり。
He was hard up.
彼はお金に非常に困っていた。
He found it very hard to keep the conversation going.
話の接ぎ穂がなくて困った。
They got into the grip of ignorance and poverty.
彼らは無知と貧困からのがれなくなった。
I am constantly forgetting people's names.
私は絶えず人の名前を忘れて困る。
Jane is in serious trouble.
ジェーンは大変困っている。
My uncle gave me some good advice when I was in trouble.
困っているときに、叔父は私によい忠告をしてくれました。
His courage will carry him through this difficult job.
彼の勇気をもってすれば、この困難な仕事をやり通せるだろう。
We always begin with the hardest problems.
私たちはいつも困難な問題から始まる。
I am in a terrible dilemma.
これは困ったことになった。
Drop me a line when you are in trouble.
困った時はお手紙ください。
The work begins to get more difficult.
仕事がだんだん困難になってきた。
I'm in difficulties because of the demented old woman next door wreaking havoc in my fields.
近所の痴呆のお婆ちゃんが、僕の畑を荒らして困るんです。
He has been in deep water since he got fired from his job.
彼は仕事をくびになってから困窮している。
It seems that there was no way out of difficulty.
困難から逃れる方法はないように思われた。
Pneumonia causes difficulty in breathing.
肺炎にかかると呼吸困難になる。
Please go away and stop annoying me.
あっちへいって。私を困らせるのはやめてください。
We are barely above want.
我々は辛うじて困らないというだけだ。
Unless you listen carefully, you'll be in trouble later.
注意して聞かないと、後で困りますよ。
In high altitudes, people find it hard to breathe.
標高がぐんと高くなると呼吸困難を感じる。
I thought it difficult to do the work alone.
私はその仕事を１人でやるのは困難だと思った。
Before taking the measures you must take account of the difficult circumstances.
行動に移る前に、困難な状況を考慮しなくてはならない。
It was foggy, so it was hard to make out the figures of people walking.
霧が深かったので、歩いている人たちの姿を似分けるのは困難だった。
She was embarrassed at what she had said.
彼女は自分が言ってしまったことに困惑した。
He has got over the trouble.
彼はその困難をきりぬけた。
I am afraid of having trouble.
困ったことになるのではないかと心配だ。
Whenever I'm in trouble, I confer with him.
私は困った時はいつでも彼に相談する。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
