The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '困'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She broke the vase on purpose to bother me.
彼女は私を困らせるためにわざと花瓶を割った。
Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.
話すのは簡単だが、実行の困難な事は多くある。
My brother still stands by me whenever I am in trouble.
兄はいまだに僕が困ると力になってくれます。
I am in deep water.
非常に困っています。
Should you run into trouble, I'll help, and so will my father.
困ったことになったら、お助けします。私の父も助けてくれますよ。
He is in great trouble.
彼はひどく困っている。
I wonder if he will stand by me when I am in trouble.
彼は私が困った時、助けてくれるかしら。
Developing countries suffer from difficulties of fiscal problems.
発展途上国は財政問題で諸々の困難に苦しんでいる。
Tom is always short of money.
トムはいつもお金に困っている。
I'm in trouble now.
今困っているんだ。
Jane is in serious trouble.
ジェーンは大変困っている。
This mountain is difficult to climb.
この山は登るのが困難だよ。
It is difficult for me to understand him.
私が彼のことを理解するのは困難だ。
He is being harassed by a flood of questions from his students.
彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
Meg sometimes annoys Ken.
メグはときどきケンを困らせる。
My girlfriend missed the last train to the world's end, and that's quite a problem.
僕のガルフレンドは世界の果て行きの終列車に遅れて困りますよ。
I thought it difficult to do the work alone.
私はその仕事を一人でするのは困難だと思った。
I am in financial difficulties.
私は経済的に困っている。
He is always pressed for money.
彼はいつも金に困っている。
People were bewildered by the unexpected situation.
予想外の事態に人々は困惑した。
I felt rather puzzled.
私は幾分困惑した気持ちだった。
The work begins to get more difficult.
仕事がだんだん困難になってきた。
The trouble is that she lacks experience.
困ったことに、彼女は経験が足りない。
It's important to help people who are in trouble.
困っている人を助けるのは大事な事だ。
He put up with the greatest hardship that no one could imagine.
彼はだれも想像できないような大きな困難に耐えた。
This will mean that growing food will become difficult.
このことは食物生産が困難になることを意味する。
The reasons for this neglect are not hard to discover.
このように無視されている理由を発見するのは困難ではない。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.