The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '固'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You should not stick to your opinion.
あなたは自分の意見に固執すべきではない。
Make sure that the device is attached firmly to ceiling.
天井にその装置がしっかり固定されているか、確認して下さい。
My father is too stubborn to admit his faults.
私の父はとても頑固なので、自分の誤りを認めることができない。
In marriage, settling down benefits men more than women.
結婚について言えば、身を固めることは女性より男性にプラス面が大きい。
I refused absolutely.
私は断固として拒絶した。
They brought solid fuel with them.
彼らは固形燃料を携えていた。
If it becomes stubborn indeed it stands alone.
頑固になればなるほど孤立するよ。
I've got my stubbornness from my father.
頑固なのは父ゆずりだ。
He steeled himself against possible failure.
彼は失敗するかもしれないと覚悟を固めた。
The defenses of the city are strong.
その市の防御は堅固だ。
Water becomes solid when it freezes.
水は凍ると固体になる。
The heat of the sun hardens clay.
太陽の熱は粘土を固くする。
I am determined to give up smoking.
私はタバコをやめることを固く決意している。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
They have decided to stick to the original plan after all.
彼らは、結局最初の計画に固執することに決めた。
They are binding the gravel with cement to repair the road.
道路修理のために彼らはじゃりをセメントで固めている。
Please don't boil the eggs so hard.
卵をあまり固くゆでないでください。
She wrung the towel dry.
彼女はタオルを固く絞った。
He is in bonds.
彼は禁固の身だ。
We have absolute proof that smoking is bad for your health.
喫煙が健康に悪いと言う確固たる証拠がある。
He persists in his confidence.
彼は自分の確信に固執する。
I have amongst my relatives, a single one who sincerely lives righteously, has strict principles and pursues an ideal, but all my other relatives speak ill and make fun of him.