The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '固'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The hierarchy of rank has long been fixed.
階級組織は長い間固定されてきた。
He hardened clay by putting it in a fire.
彼は粘土を火に入れて固めた。
He firmly refused the Premier's earnest request.
彼は総理のたっての要請を固辞した。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約30分間静置する。
We should stick to our plan.
我々は我々の計画に固執するべきだ。
The judge sentenced him to one year's imprisonment.
判事は彼に禁固1年を宣告した。
As he grew older, he became more obstinate.
彼は年を取るに連れていっそう頑固になった。
Water is liquid. When it freezes, it becomes solid.
水は液体である。凍ると固体になる。
You're so set in your ways!
あなたって本当に頑固ね。
It's your stereotyping.
それは君の固定観念だよ。
Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.
赤木キャプテンは練習中に足を捻挫したので、試合前にテーピングでガチガチに固めた。
The sun baked the ground dry.
地面が日に焼けてからからに乾いて固くなった。
It is important to strengthen the foundation.
基礎を固めることは大切です。
Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.
チーズは、ウシ、ヤギ、ヒツジやその他の哺乳類の乳から作られる固形の食べ物だ。
I am bound to him by a close friendship.
私は固い友情で彼と結ばれている。
Please don't stand on ceremony.
どうぞ固くならないで下さい。
Tom is thickheaded.
トムは頭が固い。
Mr Johnson insists on his theory.
ジョンソン氏は、かれの理論に固執しています。
I have amongst my relatives, a single one who sincerely lives righteously, has strict principles and pursues an ideal, but all my other relatives speak ill and make fun of him.
The instinct for survival is inherent in every living thing.
生存本能はあらゆる生物に固有のものである。
He always persisted in his errors.
彼はいつも自分の間違いに固執する。
He persisted in accomplishing his original plan.
彼は自分のもともとの計画を成し遂げることに固執した。
The devout Christian persists in his belief.
そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Iron is hard.
鉄は固い。
The foundation is bedded in concrete.
土台はコンクリートで固められている。
We fixed him!
私達は彼に身を固めさせた。
Boil my eggs hard, please.
私の卵は固ゆでにして下さい。
She was set on quitting.
彼女は辞職しようと固く決心していた。
He is in bonds.
彼は禁固の身だ。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.