The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '固'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is in bonds.
彼は禁固の身だ。
They embraced tightly.
彼らは固く抱き合った。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
This is the ideology to which my speech is written.
これが私の固執しているイデオロギーだ。
He is a lump of selfishness.
彼は利己心の固まりのような男だ。
He hardened clay by putting it in a fire.
彼は粘土を火に入れて固めた。
The milk froze and became solid.
牛乳は凍って固まった。
Water becomes solid when it freezes.
水は凍ると固体になる。
This lid is so tight I can't open it.
このふたは固くて取れない。
I am bound to him by a close friendship.
私は固い友情で彼と結ばれている。
The process by which substances are turned directly from a solid state into a gas is called sublimation.
物質が直接固体から気体に変わる過程を昇華という。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.
Why do you insist on paying for your school expenses yourself, when your parents are willing to give you financial support?
両親が喜んで経済的に援助してくれるのに、なぜ君は自分で学費を払うことに固執するのか。
He still sticks to his opinion.
彼はまだ自分の意思に固執している。
I absolutely will not speak to that fellow again!
あいつとは断固2度と口をきかんぞ。
This lid is too tight for me to open.
このふたは固くて取れない。
She is obstinate.
彼女は頑固です。
Laugh as much as you like; I'll stick to my plan to the bitter end.
君がいくら笑っても、僕はあくまでも自分の案を固守します。
Your argument is not any more convincing than that of my stubborn father.
君の主張は、ぼくの頑固親父のと同じく納得できない。
I am determined to give up smoking.
私はタバコをやめることを固く決意している。
He is very observant of his duties.
彼は義務を固く守る。
It is important to strengthen the foundation.
基礎を固めることは大切です。
He gave a firm refusal.
彼は断固として断った。
The private detectives accompanied the President everywhere.
私服警官が終始大統領の身辺を固めていた。
You should have flatly refused his request.
君は断固として彼の要求を拒絶すべきであった。
He became more obstinate as he grew older.
彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.