The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '固'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please don't stand on ceremony.
どうぞ固くならないで下さい。
Japan claims the Northern Territories for its own.
日本は北方領土を日本固有のものにしたがっている。
It is important to strengthen the basis.
基礎を固めることは大切です。
He has strong principles.
彼は強固な信念の持ち主である。
They still clung to this doctrine.
彼らはなおもこの理論を固守した。
He is the most obstinate child I have ever seen.
彼は私が今まで会ったうちで一番頑固な子供だ。
This jam jar's lid is stuck and won't open.
このジャムの瓶、ふたが固くて開かないよ。
Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.
チーズは、ウシ、ヤギ、ヒツジやその他の哺乳類の乳から作られる固形の食べ物だ。
Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet.
いずれどこかに落ち着いて身を固めるつもりだが、まだまだだ。
He always persisted in his errors.
彼はいつも自分の間違いに固執する。
I absolutely will not speak to that fellow again!
あいつとは断固2度と口をきかんぞ。
He strongly persisted in arguing his opinion.
彼は自分の意見を強固に主張した。
She adhered strongly to her belief.
彼女は自分の信念に固執していた。
Gelatine has the property of setting as it cools.
ゼラチンは、冷えると固まる性質があります。
He was quite decided in his determination.
彼の決心は確固たるものだった。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
They have decided to stick to the original plan after all.
彼らは、結局最初の計画に固執することに決めた。
I refused absolutely.
私は断固として拒絶した。
I have amongst my relatives, a single one who sincerely lives righteously, has strict principles and pursues an ideal, but all my other relatives speak ill and make fun of him.