The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '固'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She's a stubborn girl.
彼女は頑固です。
Don't eat hard foods.
固いものは食べないでください。
Do you think this jelly's firm enough to eat yet?
このジェリーはもう食べられるくらいに固くなっています。
God, please give me chastity and continence, but not yet.
神よ、私に貞潔さと堅固さをおあたえください。ですが、いますぐにではなく。
He was so adamant in his refusal.
彼は断固として拒絶した。
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
She pressed her lips together and willed herself not to cry.
彼女は固く唇を閉じて決して泣くまいと決意した。
He is thick-headed.
彼は頭が固い。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.
Tom hasn't been able to eat solid food since his accident.
事故以来トムは固形物を食べられずにいる。
We call these slabs of the solid-rock layer 'plates'.
この板状の固い岩石の層をプレートと呼ぶ。
He persisted in his project.
彼は計画を固執した。
Teach an old dog new tricks.
頭の固い老人に新しい考え方を教える。
Please don't stand on ceremony.
どうぞ固くならないで下さい。
Players must adhere to the rules of the game.
選手は試合の規則を断固守らなければならない。
We are bound to each other by a close friendship.
私たちは互いに固い友情の絆で結ばれている。
This is the ideology to which my speech is written.
これが私の固執しているイデオロギーだ。
I'm firmly opposed to corporal punishment.
私は体罰には断固反対です。
I refused absolutely.
私は断固として拒絶した。
Every company has a firm business plan.
いずれの会社にも確固たる事業計画がある。
Iron is hard.
鉄は固い。
He persisted in his opinion.
彼は自分の意見に固執した。
When water freezes and becomes solid, we call it ice.
水が凍って固体になると氷と呼ばれる。
He persists in his opinion.
彼は私の意見を固執する。
The cement will set in a couple of hours.
セメントは2、3時間で固まる。
Jelly sets as it cools.
ゼリーは冷えると固くなる。
He always persisted in his errors.
彼はいつも自分の間違いに固執する。
You had better fix the bookcase to the wall.
書棚は壁に固定したほうがいい。
I have amongst my relatives, a single one who sincerely lives righteously, has strict principles and pursues an ideal, but all my other relatives speak ill and make fun of him.