In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz.
分析においては、クルツによって最初に分析された権威的行動の類型に負っている部分が大きい。
He seems to be a typical American boy.
彼は典型的なアメリカの少年のようだ。
My hobby is making model planes.
私の趣味は模型飛行機をつくることです。
Father bought me the latest model motorcycle.
父はいまいちばん新しい型のバイクを買ってくれた。
This is a new type of car.
これが新型の車です。
He is very taken up with building model airplanes.
彼は模型飛行機作りに夢中だ。
He made a model airplane for his son.
彼は息子に模型飛行機を作ってやった。
I wonder if Tom has ever considered buying a smaller car.
トムは今までに小型車の購入を考えたことがあるのだろうか。
Today's paper says that a big typhoon is approaching.
今日の新聞によれば、大型の台風が接近中のようだ。
I made a model plane.
私は模型の飛行機を作った。
It's no good making the same old products year after year.
毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
Her new hair-do made her look younger.
新しい髪型のせいで彼女は若く見えた。
This is same type of camera as the one I lost.
これは私がなくしたのと同じ型のカメラだ。
We measured the electricity used during air cooling in the same way as heating, and compared the old model air conditioner to the energy conservation (2001) model.
暖房と同様に、冷房時の消費電力量を測定し、旧型と省エネ型（２００１年製）のエアコンを比較しました。
The new model car was put through several tests.
その新型車は何度か厳しいテストを受けた。
Father bought me a model plane.
父は私に模型飛行機を買ってくれた。
They liked large cars.
彼らは大型の車が好きだった。
At Christmas she went out of her way to buy me a really nice model plane.
彼女はクリスマスに、本当に素敵な模型飛行機を僕にわざわざ買ってくれた。
Making model spaceships is interesting.
模型の宇宙船を作るのは面白い。
A large animal fled from the zoo.
ある大型動物がその動物園から逃げ出した。
What is your blood type?
あなたの血液型は何ですか。
The hair style of the Beatles created a sensation.
ビートルズの髪型はセンセーションを引き起こした。
He's a textbook case.
彼は教科書型の人間だ。
These patterns show you how to make sentences.
これらの文型は文の作り方を示している。
He was an example of a popular athlete in his day.
彼は全盛期には典型的な人気スポーツ選手だった。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.
その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
This watch is a new type.
この腕時計は新型です。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.
ひとつのヒントに目を輝かせた女の子は、可愛らしい猫型のシャープペンシルをノートに走らせていく。
I have many model cars.
僕は模型自動車をたくさん持っている。
Let's listen to the people of Deal talk about their jobs and their everyday lives.
ディールの人々が、自分の仕事や、自分の生活の中での典型的な１日について話すのを聞いてみましょう。
This is just the type of car I want.
これがちょうど私の欲しい型の車だ。
He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct.
浅学な人ほど自分が正しいと思っている典型ですね。
Mike has been making a model plane since breakfast.
マイクは朝食後からずっと模型飛行機をつくっている。
The Mexican government announced the banning of all imports of second-hand cars, except for 1998 models.
メキシコ政府は１９９８年型の中古車以外の中古車の輸入を禁止すると発表した。
The small car boom is ending.
小型車のブームは終わろうとしている。
This modern machine dispenses with much hard labor.
