He had an old pickup truck and a big, battered mower.
彼は小型トラックとよれよれの大きな芝刈り機をもっていた。
The hairstyle soon became popular among young people.
その髪型が瞬く間に若者の間に広まった。
This style of hat is now in fashion.
この型の帽子が今流行だ。
Father bought me a model plane.
父は私に模型飛行機を買ってくれた。
Would you say you're a morning person?
あなたは朝型？
What is your blood type?
あなたの血液型は何ですか。
I could not help laughing at his haircut.
彼の髪型を見て、私は思わず吹き出してしまいました。
A TV set of this size will take little space.
この型のテレビならあまり場所をとらないでしょう。
The hair style of the Beatles created a sensation.
ビートルズの髪型はセンセーションを引き起こした。
This style of hairdressing first appeared in the early 19th century.
この髪型は１９世紀始めに初めて見られるようになった。
They liked large cars.
彼らは大型の車が好きだった。
Especially remarkable was her oval face.
とりわけ人目をひいたのは、彼女の卵型の顔立ちだった。
The new model clicked with the public.
その新型車は大衆にうけた。
Joe's idea for a new kind of car will make him filthy rich.
新型車に関するジョーの着想は彼を大金持ちにするだろう。
This new model of car is so popular.
この新型自動車はとても人気がある。
Dan likes to make model cars.
ダンは模型自動車を作ることが好きだ。
There are many smart designs among the compact models, aren't there?
コンパクト型にはおしゃれなデザインが多いですね。
I'm a night owl.
僕は夜型なんだ。
Patterns of married life are changing a lot.
結婚生活の型は大いに変わりつつある。
The hairstyle has caught on with the girl students.
その髪型は女子生徒たちの間で流行した。
This is an old type of American clock.
これは古い型のアメリカの時計です。
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
小型車は低燃費で経済的だ。
Tom liked Mary's new hairstyle.
トムはメアリーの新しい髪型が気に入った。
Is my new hair style funny?
私の新しい髪型はおかしいのだろうか。
We measured the electricity used during air cooling in the same way as heating, and compared the old model air conditioner to the energy conservation (2001) model.
暖房と同様に、冷房時の消費電力量を測定し、旧型と省エネ型（２００１年製）のエアコンを比較しました。
Sally was constantly changing her hairstyle.
サリーはしょっちゅう髪型を変えていた。
Jack's car is a recent model.
ジャックの車は新型です。
This is a pocket dictionary.
これはポケット型の辞書だ。
This new model of car is so popular that they have had to open a new factory to meet the demand.
この新型の車はとても人気があるので需要に応じるために新しい工場を作らねばならなかった。
She changed her hairstyle during summer vacation.
彼女は夏休みの間に髪型を変えた。
He stared at the faithful miniature of the dinosaur.
彼はその恐竜の精巧な縮小模型をじっと見つめた。
He is a typical Japanese.
彼は典型的な日本人だ。
The new model car will be brought to market in May.
その新型車は五月に発売される。
I want to buy a large sized refrigerator.
大きな型の冷蔵庫がほしい。
Those new model cars are on the market.
その新型車が市場に出ている。
The new model will be priced at $12,000.
新型は１２０００ドルの価格が付けられるだろう。
A new model isn't necessarily any better than the older one.
新型だからといって旧型より良いとは限らない。
Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models.
彼は今までに９体の人型ロボットを製造していたが、その全てはデモンストレーションモデルだった。
Large cars use lots of gas.
大型車はガソリンを食う。
My hobby is making model planes.
私の趣味は模型飛行機をつくることです。
She won't conform to the town's social patterns.
彼女は町の社交的型にあわせようとしない。
Making a model plane is interesting.
模型飛行機を作るのは楽しい。
Two airplanes, one large and one small, were at rest in the hangar.
大型と小型の２台の飛行機が、ハンガー内で停止していました。
This modern machine dispenses with much hard labor.
