The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '型'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He seems to be a typical American boy.
彼は典型的なアメリカの少年のようだ。
My hobby is making model planes.
私の趣味は模型飛行機をつくることです。
I want a compact car with an air conditioner.
エアコン付きの小型車がいいのですが。
The engineer thought of a new model.
その技術者は新型を思いついた。
I don't like this type of house.
私はこの型の家は好きではない。
Father bought me a model plane.
父は私に模型飛行機を買ってくれた。
The new model car was put through several tests.
その新型車は何度か厳しいテストを受けた。
The new model car will be brought to market in May.
その新型車は五月に発売される。
The new model clicked with the public.
その新型車は大衆にうけた。
This type of mobile phone sells well.
この型の携帯電話はよく売れています。
That's because there weren't any large carnivores in New Guinea.
ニューギニア島には、大型の肉食獣がいなかったためです。
Those new model cars are on the market.
その新型車が市場に出ている。
I have many model cars.
僕は模型自動車をたくさん持っている。
I want the same style of jacket as yours.
私は君が着ているような型の上着がほしい。
Actually, I don't like the way your hair is done.
実は、君の髪型は好きじゃない。
Today's paper says that a big typhoon is approaching.
今日の新聞によれば、大型の台風が接近中のようだ。
Father bought me the latest model motorcycle.
父はいまいちばん新しい型のバイクを買ってくれた。
Baseline design and flight capability predictions for reusable winged hybrid rocket system.
再使用型有翼ハイブリッドロケットシステムの基本設計と飛行性能予測。
Do you know your blood type?
自分の血液型って知ってる?
He had an old pickup truck and a big, battered mower.
彼は小型トラックとよれよれの大きな芝刈り機をもっていた。
This sweater is all stretched out of shape.
このセーターは伸びてすっかり型崩れしている。
Jack's car is a recent model.
ジャックの車は新型です。
He was an example of a popular athlete in his day.
彼は全盛期には典型的な人気スポーツ選手だった。
Is my new hair style funny?
私の新しい髪型はおかしいのだろうか。
He likes to build model planes.
彼は模型飛行機を作るのが好きだ。
He's the very model of an aggressive salesman.
彼は積極的なセールスマンの典型だ。
The style is nice, but do you have it in a different color?
型はいいですけど、色違いはありますか。
The boy is his father in miniature.
その少年は父親を小型にしたようだ。
Making model planes is his only hobby.
模型飛行機を作ることが彼の唯一の楽しみです。
Set up paper cups in the cupcake baking tray.
カップケーキ型に、ペーパーカップを並べます。
She got her hair cut because she likes it not because she had lost her love towards it.
彼女が髪を切ったのは短い髪型が好きだからで、失恋したからではない。
I have a bicycle of the latest model.
私は最新型の自転車を持っている。
A large animal fled from the zoo.
ある大型動物がその動物園から逃げ出した。
Do you know Tom's blood type?
トムの血液型知ってる?
Thank you for letting me know that the Model 600-J printer will not be available until May 4, 1997.
600-J型のプリンターが1997年の5月4日まで在庫切れとの御知らせありがとうございました。
This is a pocket dictionary.
これはポケット型の辞書だ。
We measured the electricity used during air cooling in the same way as heating, and compared the old model air conditioner to the energy conservation (2001) model.
暖房と同様に、冷房時の消費電力量を測定し、旧型と省エネ型(2001年製)のエアコンを比較しました。
Good timing. I'll get you to test drive the new model.
ちょうどいいね。新型の試乗してってもらうね。
On bad roads this little car really comes into its own.
悪路になると、この小型の車が本当にその本領を発揮する。
Place your skis in an inverted V.
あなたのスキーを逆V字型にしなさい。
She wore heart-shaped earrings.
彼女はハート型のイヤリングをしていた。
Especially remarkable was her oval face.
とりわけ人目をひいたのは、彼女の卵型の顔立ちだった。
Therefore, they cannot catalyze deregulation without "external pressure".