The floor was painted green, while the walls were yellow.
床は緑色に塗られていたが、一方壁は黄色だった。
She spread the butter on the bread.
彼女はパンにバターを塗った。
He had his younger sister help him paint the wall of his room.
彼は妹に部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
The wall was coated with paint.
壁にペンキが塗られた。
She painted the wall red.
彼女はその塀を赤く塗った。
They painted the wall white.
彼らはその壁を白く塗った。
White paint will brighten the room.
白ペンキを塗ると部屋が明るくなるでしょう。
Pan is a monkey that can spread butter on bread.
パン君はパンにバターを塗れる猿です。
You should take advantage of the good weather to paint the fence.
折角なお天気な日なので、今日は垣を塗り替えた方がいいと思います。
We gave the church another coat of paint.
私たちは、教会のペンキを塗り直した。
This house needs painting.
この家はペンキを塗る必要がある。
Tom is spreading butter on the bread.
トムはパンにバターを塗っている。
She painted the walls white.
彼女は壁を白く塗った。
I like to spread honey on my toast in the morning.
私は朝、トーストに蜂蜜を塗るのが好きです。
John has been painting the door.
ジョンがドアにペンキを塗っていた。
I painted the roof light blue.
私は屋根をライトブルーに塗った。
She spread on margarine instead of butter.
彼女はバターの代わりにマーガリンを塗った。
I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted.
ベンチに腰かけたとたんに、ペンキが塗りたてなのに気づいた。
Painted white, this house looks bigger.
この家はペンキで白く塗られているので、いっそう大きく見える。
I painted the fence green.
私は柵を緑に塗った。
Don't bring on any more shame.
恥の上塗りはよせ。
Their boat needs painting.
彼らのボートは塗装する必要がある。
If I were you, I would paint it blue.
私だったら青く塗りますね。
Now you're painting your first chapter black.
第一章を黒く塗り潰している。
Tom will paint the fence tomorrow.
その壁は明日トムがペンキを塗ってくれます。
Meg colored the picture.
メグは絵に色を塗った。
We painted the door green.
私たちはドアを緑に塗った。
He had his older sister help him paint the wall of his room.
彼は姉に彼の部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
The house is painted white.
その家は白色に塗られている。
Dad painted the walls white.
父は壁を白く塗った。
I got him to paint the fence.
私は彼に垣根のペンキを塗らせた。
I painted the gate blue.
僕は門をペンキで青く塗った。
She spread honey thickly on her toast.
彼女はトーストの上にハチミツを厚く塗った。
Tom thinks it impossible for Mary to break the record.
トムはメアリーが記録を塗りかえるなんてあり得ないと思っている。
That house cried for a coat of paint.
あの家はペンキを塗る必要があった。
What I want him to do now is to paint the fence.
今、私が彼にやってもらいたいことは、塀のペンキ塗りです。
We painted the house once, then we went over it again.
我々は一度その家にペンキを塗って、またそれを繰り返した。
In the morning, I like to put honey on my toast.
私は朝、トーストに蜂蜜を塗るのが好きです。
Gotta paint it.
ペンキを塗らなくちゃ。
He got his sister to help him paint his room.
彼は姉に部屋にペンキを塗るのを手伝ってもらった。
He painted the ceiling blue.
彼は天井を青く塗った。
I needn't have painted the fence.
へいにペンキを塗る必要はなかったのだが。
He painted the door blue.
彼はドアを青に塗った。
A professional is painting the house.
職人がその家にペンキを塗っている。
Chris was hired to paint houses and was able to raise the money.
クリスは家のペンキ塗りとして雇われ、お金を貯める事が出来ました。
Near the bed, the composite aluminium robot, with a human shape and with a rubber skin, cleverly painted to resemble human skin, glued to its body, was standing naked.
