The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '塩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The pickled radish needs a touch of salt.
この沢庵は塩気が足りない。
I brought you up under my personal care.
お前はわしが手塩にかけた人間だ。
This soup wants a bit of salt.
このスープは塩が少し足りない。
We season with salt.
塩で味を付ける。
Please pass me the salt.
塩をまわして下さい。
I think the soup needs a bit of salt.
スープに多少の塩が必要だと思う。
Salt is necessary for cooking.
塩は料理にとって必要な物だ。
He put a touch of salt on a boiled egg.
彼は少量の塩をゆで卵にふりかけた。
Put some salt into the boiling water.
沸騰している湯に塩を入れなさい。
He asked me to pass him the salt.
塩を回してください、と彼は私に言った。
They laid down a scheme for extracting salt from seawater.
彼らは海水から塩を取る計画を立てた。
Cut that out. You're just rubbing salt in the poor guy's wounds.
もうやめろよ。これ以上傷口に塩を塗るようなことは可哀想だ。
We sprinkle salt to ward off bad luck.
縁起に塩をまいて清める。
"Pass me the salt, please." "Here you are."
「塩を取って下さい」「はい、どうぞ」
He spared me some salt.
彼は私に塩を分けてくれた。
Pass me the salt and pepper, please.
塩とこしょうを取って下さい。
You can not drink the seawater, for it is too salty.
海の水は塩辛すぎて飲めない。
You can't drink seawater because it's too salty.
海の水は塩辛すぎて飲めない。
Please pass me the salt.
お塩を取ってください。
We've just run out of salt and pepper.
ちょうど塩とコショウを切らしてしまった。
This water is a little salty.
この水は少し塩辛い。
Could you please pass me the salt?
お塩を回していただけますでしょうか。
Pass me the salt, please.
塩を取って下さい。
She is always confusing salt with sugar.
彼女はいつも塩と砂糖を混同している。
My mother tasted the soup and added a little more salt.
母はスープの味を見てもう少し塩をいれた。
He crystallized salt from seawater.
彼は海水から塩を結晶させて取り出した。
There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead.
水道水には塩素、鉛などの有害物質が含まれている可能性がある。
There is no salt left.
もう塩がない。
Wit is to conversation what salt is to food.
会話にとって機知は食物に対する塩のようなものである。
The addition of salt greatly improved the flavor.
塩を加えたら味が大いに良くなった。
Pass me the salt, will you?
塩を回して下さい。
The store that I always go to has Calbee potato chips on sale for 98 yen a bag. My favorite flavor is lightly salted. As a matter of fact, the ingredients for this particular flavor changes from time to time. Today's chips are chemical-free, made with nat