The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '売'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The goods will be sold on the spot.
その商品は即売されるだろう。
The new camera our company has been marketing lately has a design different from any we've marketed before.
最近うちの会社新しいカメラ発売したんだけど、今までとはちょっと違ったデザインなんだ。
He buys and sells leather goods.
彼は革製品の売買をしている。
Fur coats are on sale.
毛皮のコートが特売中です。
There isn't much money in this business.
この商売は儲かりません。
His failure in business compelled him to sell his house.
彼は商売に失敗したので、家を売らざるをえなかった。
Between ourselves, this article is selling slowly.
ここだけの話だが、この品物は売れ行きが悪い。
A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day.
展覧された絵のかなり多くが開会初日に売れた。
That is sold at hardware stores.
それは金物店で売っています。
There are some nice apples on sale in that shop.
あの店でおいしいリンゴを売っています。
It is often said that Osaka is a city of commerce.
大阪は商売の町とよく言われる。
When are they going to put the book on the market?
いつその本は売りに出るんだい。
Japanese beef was on sale yesterday.
きのうは和牛が特売だった。
I don't want a Ferrari bad enough to sell my house to get one.
自分の家を売ってまでフェラーリ欲しくないよ。
This book sells well.
この本はよく売れる。
We got a good price for that.
それは高く売れた。
Tennis shoes are sold behind the counter.
カウンターではテニスシューズを販売している。
Don't worry about making lots of sales.
売り上げを伸ばそうと焦らなくてもいい。
They were sold as photocopy books in Comic Market 67. We had no problem selling all of them, so we had bound copies made.
コミックマーケット６７にてコピー本販売。無事完売したので製本しました。
The thing that most surprised me since coming to Japan is how many vending machines there are.
日本に来て一番驚いたことは自動販売機の多さだ。
He was experienced in business.
彼は商売経験が豊富だった。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.
その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
They sell us freshly caught fish in the early morning market.
彼らは捕り立ての魚を朝市で売ってくれる。
Don't let what he said get to you. He was just getting back at you for what you said.
彼のせりふは割り引いて聞いてよ。単に売り言葉に買い言葉というだけなんだから。
Business is business.
商売は商売。
Investing money in your home has some merit; when it is time to sell it you can get more money.
家に投資することにはいくらかの利点がある。いざ売却するという時高く売れるからだ。
He centered his business on the metropolitan area.
彼はその商売を都心に集中した。
Do they sell notebooks at that store?
あの店でノートは売っていますか？
This bookstore stopped selling JUMP.
この本屋はジャンプを売るのをやめた。
We arrived at that plan out of pure desperation, but the book sold well.
苦肉の策で企画したんですが、その本はよく売れました。
For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail.
