The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '売'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This used car is for sale.
この中古車は売り物です。
They deal in fruit and vegetables at that store.
あの店では果物と野菜を販売している。
He is completely absorbed in his business.
彼は完全に自分の商売に熱中している。
My father used to own a store dealing in meat and fish.
私の父は昔、肉と魚を売る店を持っていた。
Eggs are sold by the dozen.
卵は１ダース単位で売られる。
How dare you turn my father's house into a market!
私の父の家を、商売の家としてはならない。
He wants to sell his old car to a man in Kobe.
彼は自分の古い車を神戸にいる男性に売りたがっています。
They reveled in the success of their sales.
彼らの販売の成功に大喜びした。
These are sold in one's.
これらは一個売りします。
He sold his country for money.
彼は金で国を売った。
My old car brought me $100.
私の中古車は１００ドルで売れた。
This book sells well.
この本はよく売れる。
This book is sold here.
この本はここで売られています。
The goods will be sold on the spot.
その商品は即売されるだろう。
Between ourselves, this article is selling slowly.
ここだけの話だが、この品物は売れ行きが悪い。
We thought their shop was a failure, but now they've gotten out from under and even expanded.
我々は彼らの店は失敗だと思っていたが、今や窮地を脱して、商売を拡張するまでになっている。
Penis enlargement supplements, as sold on sites and in magazines, have essentially no effect.
基本的にサイトや雑誌等で販売しているペニス増大サプリメントは効き目がありません。
Frankfurters were first sold in the United States in the 1860s.
フランクフルターは１８６０年代に初めてアメリカで販売された。
Do they sell notebooks at that store?
あの店でノートは売っていますか？
Do you have any sales distributors in Japan?
日本に販売代理店をお持ちですか。
The party tickets go for ten dollars and upward.
そのパーティー券は１０ドル以上で売れている。
Such a business failure would sink any company.
商売でそんな失敗をしたらどんな会社でも没落する。
Tom sold his motorcycle to Mary.
トムはメアリーにバイクを売った。
His business has come to a standstill.
彼は商売に行き詰まった。
The boy was sold into slavery.
少年は奴隷として売られた。
Books for young people sell well these days.
若者を対象にした本が近頃良く売れる。
I can't sell it for love or money.
絶対にそれは売らないよ。
Recently, I feel like the number of women with loose morals is increasing.
最近売女のような女が増えている気がします。
This book is not sold here.
この本はここでは売られていません。
A retail merchant buys wholesale and sells retail.
小売商人は卸しで仕入れて小売りで売る。
He that marries for wealth sells his liberty.
財産目当てに結婚するものは自由を売り渡すものである。
I wagered him a dollar that I'd sell more magazines than he would.
僕が彼より雑誌を多く売ることに彼と１ドル賭けた。
She applied for a job as a saleswoman.
彼女は販売員としての仕事に応募した。
He decided to sell the car.
彼はその車を売る決心をした。
Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.
