The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '売'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
These shirts are selling like hotcakes.
このシャツはよく売れている。
When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。
Where is the ticket-selling window?
乗車券を売っている窓口はどこですか。
They sell fish and meat.
魚や肉を売っている。
When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。
Apples are sold by the dozen.
りんごは1ダース単位で売られている。
I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale.
新聞に家の売却の広告を出した。
Sales are down this month.
今月は売上が落ちた。
He tried to sell the boss the new idea.
彼は自分の新しいアイデアを上役に売り込もうとした。
Business is declining.
商売は下り坂である。
That will fly on the market.
それは売れ足が早いですよ。
That store sells meat and fish.
その店は肉と魚を売っている。
We are sold out of jeans.
ジーパンはみんな売り切れました。
Our neighbors were compelled to sell their houses.
私たちの隣人は家を売らざるをえなかった。
She applied for a job as a saleswoman.
彼女は販売員としての仕事に応募した。
Her books sell pretty well.
彼女の本はかなりの売行きだ。
I think he makes money by selling fish.
彼は魚の販売でお金を稼ぐのだと思います。
The store is having a sale on summer goods.
あの店では今夏物の特売中です。
I sold a book.
私は本を売った。
We would like to distribute your product in Japan.
貴社の製品を日本で販売させていただきたく思います。
My business is prospering.
私の商売は繁盛している。
This is the best amp currently being sold.
これは今売っている中で最高のアンプです。
Where can I go to buy art books and catalogues?
画集やカタログはどこで売っていますか。
They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home.
彼らはこの品物を海外で安く買い付け、国内で高い値段をつけて売る。
She sells vegetables.
彼女は野菜を売っています。
My wife started to work as a female reporter for the newspaper Yomiuri.
女房は婦人記者として、読売新聞へ勤める事になった。
This vending machine won't accept 500 yen coins.
この自動販売機に500円硬貨は使えない。
I wagered him a dollar that I'd sell more magazines than he would.
僕が彼より雑誌を多く売ることに彼と1ドル賭けた。
At the games they were sold by men who kept them warm in hot-water tanks.
試合時には、お湯の入ったタンクの中に入れて冷えないようにして、売り子によって販売された。
Will you sell your car to me?
私にあなたの車を売ってくれませんか。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w