The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '多'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They furnished the library with many books.
彼らは図書館に多くの本を備えた。
Every day we use many things which Edison invented.
毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
My uncle has a large family.
おじさんの家族は多い。
A lot of passengers were injured in the accident.
その事故で多くの乗客が負傷した。
Compared to last summer, we haven't had so much rain this year.
去年の夏にくらべれば今年の雨はそれほど多くはない。
In Japan the ring shaped ones came into use first so they're also often called "contraceptive rings".
日本ではリング状のものが早くから普及したため「避妊リング」と呼ばれることも多い。
2ch, where there are many posts praising specific companies, or, conversely, denigrating their rivals.
特定の企業を賞賛する書き込みや、逆にライバル企業を貶める書き込みが多い2ch。
Game birds abound in the area.
その地区猟鳥が多い。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.
私の叔父がアメリカへ立つ時、空港に多くの人が見送りに来た。
She has many friends in the United States.
彼女はアメリカにかなり多くの友人がいる。
There are a lot of legends in Japan.
日本には多くの伝説がある。
At most, Henry has six dollars.
ヘンリーは多くても6ドルしか持っていない。
Edgar Degas was luckier than many painters.
エドガー・ドガは多くの画家達よりも幸運であった。
Bill has many friends.
ビルには多くの友達がいる。
I think that he's probably not a bad boy.
多分彼は悪い子ではないと思います。
There are people of many different races living in America.
アメリカには多くの人種が住んでいる。
I have read twice as many books as he has.
私は彼の2倍多くの本を読んだ。
There are many housewives who complain about high prices.
物価が高いと不平を言う主婦が多い。
These days many old people live by themselves.
最近1人暮らしの老人が多い。
Today more and more people begin to use computers.
今日はますます多くの人々がコンピューターを使い始めている。
Many industrialists have expressed their concern about the economy.
多くの産業人が経済について懸念を表明している。
She receives scores of fan letters every day.
彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
There are many earthquakes in Japan.
日本は地震が多い。
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.
多くの消費者が遺伝子組み換え食品の健康リスクについて懸念を示している。
We've had a lot of storms this winter.
この冬は嵐が多かった。
There have been a lot of complaints about that policy.
その政策には多くの不満がある。
He'll have many hardships to go through in the future.
彼は将来、多くの苦悩を経験することになるだろう。
Britain established many colonies.
イギリスは多くの植民地を設けた。
He that thinks little, errs much.
あまり考えない者が、多くの過ちをおかす。
It is challenging and I am learning a lot.
やりがいがあり、学ぶことが多いのです。
A lot of bicycles are illegally parked in front of the station.
駅前には多くの自転車が違法に止められています。
A big crowd of people collected to watch the festival.
多くの人が祭りを見るために集まった。
The same thing could be said about many other people.
同じ事がほかの多くの人についても言える。
A lot of companies have pared their staff down to a minimum.
多くの会社が人員を最低限にまで縮小した。
"Act now!" he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed.