The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '多'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A lot of people are dealing with allergies now.
近頃は多くの人がアレルギーを持っている。
The widowed mother had to go through a lot of hardships.
夫をなくした母は多くの困難を経験しなければならなかった。
Many people believe acupuncture can cure diseases.
多くの人が鍼治療によって病気が治ると信じている。
Much time was wasted.
多くの時間が無駄に使われた。
Many families went west to make a new life on the frontier.
多くの家族が辺境で新生活を始めるため西へ行った。
Here, I'll confine this discussion to why many foreigners enjoy sumo.
ここでは私は議論を、なぜ相撲の好きな外国人が多いか、に限定したい。
There are many races in the United States.
アメリカには多くの人種が住んでいる。
Lots of people are interested in cars, but they're really nothing to me.
車に興味をもつ人が多いが、私には全然興味がありません。
Tom has a wide range of interests.
トムは多趣味だ。
Happiness isn't merely having many possessions.
幸せは多くのものを所有することにのみあるのではない。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.
The population of Japan is larger than that of Britain.
日本の人口はイギリスよりも多い。
I, in company with most other people, support that new law.
私は他の多くの人たちといっしょに、新しい法律を支持する。
Many young men died in the cause of democracy during the war.
多くの若人がその戦争中、民主主義のために死んだ。
He holds great influence with the Association of Medical Sciences.
彼は医学会に多大な影響力を持っている。
I have a lot of homework today.
今日宿題すごく多いんだよ。
They spent a good deal of money on the project.
彼らはその事業に多額の金を使った。
You know, there are more and more old people.
ご存知の通り、お年寄りがますます多くなってきています。
That is why so many students are absent today.
そういうわけでこんなに多くの生徒が今日欠席しているのです。
Most car accidents occur due to the inattention of the driver.
自動車事故の多くが、ドライバーの注意散漫が原因で起きている。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.