The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '夜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I always crammed for my tests overnight when I was a student.
学生時代のテストはいつも一夜漬けでした。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
She attends school at night.
彼女は夜、学校に通っている。
It was raining on and off all through the night.
夜通し雨が降ったり止んだりしていた。
They made a great tumult last night.
彼らは昨夜大騒ぎをした。
Did you go out last night?
昨日の夜は出かけたの?
If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.
朝を抜き、昼を軽くしたら、夜は何を食べてもよろしい。
I don't feel like eating out this evening.
今夜は外食したくない。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.
昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
Thursday night is free beer night.
木曜の夜はビールが無料なのです。
If it's convenient, please come here tonight.
もし都合がよかったら今夜ここに来てください。
I can't go with you tonight.
今夜あなたと一緒に行くことができません。
According to the paper, there was an earthquake last night.
新聞によれば、昨夜地震があったそうだ。
I met her late in the evening.
その夜遅くに彼女に会った。
What time did you shut the shop up last night?
昨夜は何時に店を閉めましたか。
I watched TV at six last night.
私は昨日の夜の6時にテレビを見ました。
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.
彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
It may rain in the evening.
夜には雨になるかもしれない。
He was working at the office yesterday evening.
彼は昨夜オフィスで働いていました。
Wanna go to a movie tomorrow night?
明日の夜、映画に行かない?
I'm afraid it will rain tonight.
今夜は雨のようだ。
It began to dawn.
夜が明け始めた。
I am used to staying up till late at night.
私は夜遅くまで起きることは慣れている。
Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat.
夜泥棒がアパートに押し入り、妻の毛皮のコートをぬすんでいった。
He often used to stay up until late at night.
彼はよく夜遅くまで起きていたものだった。
He appeared on television last night.
彼は昨夜のテレビに出演した。
I shouldn't have walked home late at night by myself.
夜中に一人で歩いて帰るべきじゃなかった。
The night view of Tokyo is wonderful.
東京の夜景はすばらしい。
Do I have to attend the party tonight?
私は今夜のパーティーに出席しなければなりませんか。
I gave him a ride in my car last night.
私は彼を昨夜車に乗せた。
The tourists had to leave the town before dawn.
旅行者たちは夜明け前に町を発たなければならなかった。
I'm going to church tonight.
今夜教会に行くよ。
He stays up till late at night.
彼は夜遅くまで起きている。
You didn't sleep well last night, did you?
昨夜はよく眠れなかったのですね。
I stayed up till late at night.
私は夜遅くまで起きていた。
We played cards last night.
昨夜はトランプをして遊んだ。
I couldn't sleep well last night.
昨夜はぐっすり眠れなかった。
We had a lively party last night.
昨夜は陽気なパーティーだった。
I have a fever at night.
夜中に熱が出るのです。
The doctor sat up all night with the sick old man.
医者は病気の老人を看病して夜を明かした。
Spaniards love to stroll around in the evening cool.
スペイン人は夜の涼しさの中を散歩するのが大好きだ。
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.