Lincoln is one of the greatest figures in American history.
リンカーンはアメリカで最も偉大な人物の一人だ。
This is an important letter.
これは大切な手紙だ。
She takes a great interest in English.
彼女は英語に大いに興味がある。
He shouted defiance at me.
彼は大声で私に挑戦した。
Carelessness can lead to a serious accident.
不注意が大事故につながる事がある。
He always passes for a great scholar.
彼はいつも偉大な学者として通っている。
She grew up near the sea, yet she hates swimming.
彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。
The box is covered with a large sheet of paper.
その箱は一枚の大きな紙で覆われている。
As a result, he became a great merchant.
その結果として、彼は偉大な商人になった。
That big advertisement tower puts our city to shame.
その大きな広告塔は私達の市にとって恥だ。
A broad river runs through the city.
大きな川がその市を貫いて流れている。
Despite the problems of excessive commercialization, etc. the Olympics will go forward into the new century.
肥大化、過度の商業化などの問題も抱えて、五輪は新世紀に向かう。
If you need books, make the most of the books in the library.
本が必要なら、図書館の本を最大限利用しなさい。
He never forgot his ambition to become a great statesman.
彼は大物政治家になるという野心を忘れたことはなかった。
He has always associated with large enterprises.
彼はいつも大企業に参加してきている。
The influence of this crime on society was great.
この犯罪の社会に与えた影響は大きかった。
The boy grew up to be a scientist.
その少年は大きくなって科学者になった。
The apple of a person's eye.
何よりも大切にしているもの。
Tokyo is larger than Yokohama.
東京は横浜より大きい。
The chances are very good that our team will win.
うちのチームが勝つ見込みはかなり大きい。
The President of France visited Okinawa.
フランス大統領は沖縄を訪問した。
The shoes are the same size.
この靴は同じ大きさだ。
The bookstore across from the station is very large.
駅前の本屋はとても大きい。
That warship armed with eight cannons is a "Queen Elizabeth" class.
その大砲8門を備えた軍艦の船級は「クイーンエリザベス」です。
We need a lot of patience when we study.
勉強するときは大変な忍耐を必要とする。
For the most part, I agree with what he said.
彼の言ったことに大部分賛成です。
My uncle is possessed of great wealth.
叔父は膨大な財産を所持している。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi