In marriage, settling down benefits men more than women.
結婚について言えば、身を固めることは女性より男性にプラス面が大きい。
This animal is bigger than that one.
この動物はあれよりも大きい。
Ken's dog is very big.
健の犬はとても大きい。
This building looks large from the front, but not from the side.
この建物は正面から見ると大きいが横から見るとそうでもない。
This room is large enough.
この部屋は十分大きい。
It's very big.
とても大きいね。
In the days of the ancient Incas, it was the largest city in America.
古代インカの時代に、アメリカ大陸でもっとも大きい都市であった。
China is much larger than Japan.
中国は日本よりとても大きい。
Meg's shoes are a little loose.
メグの靴は少し大きい。
Do you have a little bigger one than these?
これらよりもう少し大きいのはありますか。
Which is larger, Japan or England?
日本とイギリスではどちらが大きいのですか。
Asia is much larger than Australia.
アジアはオーストラリアよりはるかに大きい。
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.
そのように売り上げが大きいとは、セールスマンにとって名誉である。
Tom has big hands.
トムは手が大きい。
My house is big.
私の家は大きい。
These cars are big.
これらの車は大きい。
There is a great market for rice in Japan.
日本では米の需要が大きい。
I was surprised because it was very big.
あまりにも大きいので驚いた。
They are very big.
とても大きいね。
This building is huge.
この建物は非常に大きい。
Your dog is very big.
君の犬はとても大きい。
The elephant is bigger than all the other animals.
象はほかのどんな動物よりも大きい。
I was surprised because it was very big.
あまり大きいのでびっくりした。
The impact of science on society is great.
社会に対する科学の影響は大きい。
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
氷山の水に隠れている部分は水面上に表れている部分よりもはるかに大きい。
I watched Doraemon a lot when I was a kid. But I had no idea he was so large!
子供の頃ドラえもんをよく見たものだ。でも、こんなに大きいとは知らなかった！
India is the seventh largest country in the world.
インドは世界で７番目に大きい国である。
America is very large.
アメリカはとても大きい。
Please speak in a louder voice.
もっと大きい声で言ってください。
A turkey is a little bigger than a chicken.
七面鳥は鶏より少し大きい。
This box is so large that it cannot go into my bag.
この箱はあまりに大きいので、僕の鞄には入らない。
He owes much of his success to his wife.
彼の成功は奥さんの力によるところが大きい。
The elephant is the largest land animal.
象は陸上の動物の中で最も大きい。
My house is big.
私の家は大きいです。
The building built last year is very big.
昨年建てられたその建物はとても大きい。
The chances are very good that our team will win.
うちのチームが勝つ見込みはかなり大きい。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
I have a good mind to visit the Silk Road.
私はシルクロードを訪れたい気が大きいにある。
Tom has a loud voice.
トムは声が大きい。
There is a big market for coffee.
コーヒーに対する需要は大きい。
The more danger, the more honor.
危険が大きければ大きいほど名誉も大きくなる。
He has a generous nature.
彼は気が大きい。
Everyone likes big pizzas.
皆大きいピザが好きです。
Why are your ears so big?
なぜ、あなたの耳はそんなに大きいの？
Tokyo is larger than Yokohama.
東京は横浜より大きい。
Actions speak louder than words.
行いは言葉より影響が大きい。
If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size.
もっと大きいのと取り替えてください。
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
What a big ship that is!
あれはなんて大きい船なんだろう。
This dog is big.
この犬は大きい。
He has a large desk in his small room.
彼は小さい部屋に大きい机を置いている。
Though the Incas built up a great civilization, they had no system of writing.
インカ族は大きい文明を築いたけれども、彼らには表記法がなかった。
Also, there is a greater risk of accidents.
おまけに、事故の恐れがより大きい。
No other dog is bigger than this.
これより大きい犬はいません。
Tokyo is bigger than Yokohama.
東京は横浜よりも大きい。
You may take either the big box or the small one.
君は大きい箱か小さい箱のどちらかをとっていいよ。
A small car is more economical than a large one.
小さい車は大きい車より経済的だ。
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
