Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“大きい”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.
虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
Why is the moon so big tonight?
なんで今夜はこんなに月が大きいの？
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
大気は生物が反応する環境の主要な部分を構成しており、大きいな天然資源の持つ特徴を高度に備えている。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
These dogs are big.
これらのイヌは大きい。
The impact of science on society is great.
社会に対する科学の影響は大きい。
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
このままではわが国の国際競争力はさらに低下する恐れが大きい。
My brother is as large as I.
私の兄／弟は、私くらい大きい。
This room is large enough.
この部屋は十分大きい。
That dog is big.
あのイヌは大きい。
The Sahara is the largest desert in the world.
サハラ砂漠は世界で最も大きい砂漠です。
My house is really big.
私の家はとても大きい。
Your house is big.
あなたの家は大きい。
There is a great demand for gasoline.
ガソリンの需要は大きい。
How big he is!
彼はなんて大きいのだろう。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
Do you have a larger size?
もっと大きいサイズがありますか。
I am about as big as my father now.
私は今では、父と同じくらい大きい。
This car is bigger than that one.
この車はあの車より大きい。
This is the biggest car in the world.
これは世界で一番大きい車です。
The boxes vary in size from small to large.
箱の大きさは小さいのから大きいのまでまちまちだ。
When compared to Paris, London is large.
ロンドンはパリに比べると大きい。
This is as large as that.
これはあれと同じくらい大きい。
Tom has a loud voice.
トムは声が大きい。
It might be a bit big but this envelope will do just fine. It's better to be too big than too small.
ちょっと大きいけど、この封筒でいいや。大は小を兼ねるって言うし。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.
山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
It's very big.
とても大きいね。
That's very big.
とても大きいね。
In the days of the ancient Incas, it was the largest city in America.
古代インカの時代に、アメリカ大陸でもっとも大きい都市であった。
He has a generous nature.
彼は気が大きい。
This building is very large.
このビルはとても大きい。
That apple is big.
そのリンゴは大きい。
Your house is big.
あなたの家は大きいです。
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
