The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '大きい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This building is very large.
この建物は非常に大きい。
Tokyo is bigger than Yokohama.
東京は横浜より大きい。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
These apples are big.
それらのりんごは大きいです。
London is large, compared with Paris.
ロンドンはパリに比べると大きい。
In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz.
分析においては、クルツによって最初に分析された権威的行動の類型に負っている部分が大きい。
Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.
音が大きい方が、がしがし仕事してるように見えるという人と、うるさいだけって言う人いますよね。
The shirt is large for me.
そのシャツは私には大きい。
This desk which I bought yesterday is very big.
私が昨日買ったこの机はとても大きい。
The more danger, the more honor.
危険が大きければ大きいほど名誉も大きくなる。
The speed of light is much greater than that of sound.
光の速度は音の速度よりずっと大きい。
Kotaro found a large swallowtail butterfly and chased him about 20 meters inside the grass field.
小太郎が、大きい揚羽の蝶を見つけて、草原の中へ十間ばかり追いかけて行った。
My hat is bigger than Jim's.
私の帽子は、ジムのより大きい。
Which is larger, Japan or England?
日本とイギリスではどちらが大きいのですか。
They rolled along the big road and they rolled along the little road until they were way out in the country.
大きい道を通り、小さい道を通り、彼らは田舎までやってきました。
The building built last year is very big.
昨年建てられたその建物はとても大きい。
George has an incredibly large Adam's apple.
ジョージののどぼとけは信じられないぐらい大きい。
That apple is big.
そのリンゴは大きい。
This building looks large from the front, but not from the side.
この建物は正面から見ると大きいが横から見るとそうでもない。
I have a good mind to visit the Silk Road.
私はシルクロードを訪れたい気が大きいにある。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.
虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
The sun is larger than the moon.
太陽は月より大きい。
Tokyo is by far the largest city in Japan.
東京はだんぜん日本で一番大きい都市です。
The bookstore across from the station is very large.
駅前の本屋はとても大きい。
This is the biggest cat that I've ever seen.
これは私が今までに見た中で一番大きいねこです。
My shoes are bigger than yours.
僕の靴は君のより大きい。
The eye is bigger than the belly.
目は胃袋より大きい。
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
氷山の水に隠れている部分は水面上に表れている部分よりもはるかに大きい。
He owes much of his success to his wife.
彼の成功は奥さんの力によるところが大きい。
I am about as big as my father now.
私は今では、父と同じくらい大きい。
This dog is the biggest in this town.
この犬がこの町では一番大きいんです。
This is about as large as that.
これはあれと同じくらい大きい。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s