Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
東京は日本でいちばん大きい都市であるが、２４時間目覚めている。
This room is large enough.
この部屋は十分大きい。
The bookstore across from the station is very large.
駅前の本屋はとても大きい。
Why is the moon so big tonight?
なんで今夜はこんなに月が大きいの？
Tom has big hands.
トムは手が大きい。
Please speak in a louder voice.
もっと大きい声で言ってください。
Though the Incas built up a great civilization, they had no system of writing.
インカ族は大きい文明を築いたけれども、彼らには表記法がなかった。
He has a large desk in his small room.
彼は小さい部屋に大きい机を置いている。
They are very big.
とても大きいね。
In marriage, settling down benefits men more than women.
結婚について言えば、身を固めることは女性より男性にプラス面が大きい。
Tokyo is bigger than Rome.
東京の方がローマより大きいです。
Please, give me the biggest pineapple.
一番大きいパイナップルをください。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
He's just got a large build, so he looks like he'd be a fighter, but he's probably really a pushover.
図体ばかり大きいから喧嘩強そうだが、実際喧嘩弱いだろ。
This house is about the same size as Peter's.
この家は、ピーターの家とだいたい同じくらい大きい。
I am about as big as my father now.
私は今では、父と同じくらい大きい。
My car is large enough to carry five people.
私の車は大きいので５人乗れる。
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.
そのように売り上げが大きいとは、セールスマンにとって名誉である。
He wore a very loud necktie.
彼はとても大きいネクタイをしていた。
Ken's dog is very big.
健の犬はとても大きい。
There is a great market for rice in Japan.
日本では米の需要が大きい。
Don't you have another one that's a little larger?
もう少し大きいのはありませんか。
This car is bigger than that one.
この車はあの車より大きい。
My house is big.
私の家は大きいです。
This loaf of bread is big.
このパンは大きい。
This cat is as big as that one.
この猫はあの猫と同じくらい大きい。
Which is larger, Tokyo or Kobe?
東京と神戸ではどちらが大きいですか。
My hat is bigger than Jim's.
私の帽子は、ジムのより大きい。
This building is huge.
この建物は非常に大きい。
My shoes are bigger than yours.
僕の靴は君のより大きい。
The boxes vary in size from small to large.
箱の大きさは小さいのから大きいのまでまちまちだ。
China is bigger than Japan.
中国は日本より大きいです。
There is a big market for coffee.
コーヒーに対する需要は大きい。
He has big hands.
彼は手が大きい。
Mary has big eyes.
メアリーは目が大きい。
Which is larger, the sun or the Earth?
太陽と地球とではどちらが大きいですか。
Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.
音が大きい方が、がしがし仕事してるように見えるという人と、うるさいだけって言う人いますよね。
My brother is big enough to travel alone.
私の兄はもう大きいので十分一人で旅行できる。
That house is big.
あの家は大きいです。
Are there bigger carrots?
もっと大きい人参がありますか。
Big people aren't always strong.
体の大きい人が強いとは限らない。
They rolled along the big road and they rolled along the little road until they were way out in the country.
大きい道を通り、小さい道を通り、彼らは田舎までやってきました。
What a big ship that is!
あれはなんて大きい船なんだろう。
The big fish eat the small ones.
大きい魚は小さい魚を食べます。
That car's so big that parking it is difficult.
その車はあまりに大きいので駐車するのがたいへんだ。
I watched Doraemon a lot when I was a kid. But I had no idea he was so large!
子供の頃ドラえもんをよく見たものだ。でも、こんなに大きいとは知らなかった！
A turkey is a little bigger than a chicken.
七面鳥は鶏より少し大きい。
George has an incredibly large Adam's apple.
ジョージののどぼとけは信じられないぐらい大きい。
Shh, you're speaking too loudly.
しーっ、声が大きい。
Everyone likes big pizzas.
皆大きいピザが好きです。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.
虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
Elephants are the largest land animals alive today.
今日（こんにち）象は現存する最も大きい陸生動物である。
He owes much of his success to his wife.
彼の成功は奥さんの力によるところが大きい。
No other dog is bigger than this.
これより大きい犬はいません。
America is very large.
アメリカはとても大きい。
Also, there is a greater risk of accidents.
おまけに、事故の恐れがより大きい。
How big he is!
彼はなんて大きいのだろう。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
