In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz.
分析においては、クルツによって最初に分析された権威的行動の類型に負っている部分が大きい。
Tokyo is larger than any other city in Japan.
東京は日本のどの都市より大きい。
This is about as large as that.
これはあれと同じくらい大きい。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
I watched Doraemon a lot when I was a kid. But I had no idea he was so large!
子供の頃ドラえもんをよく見たものだ。でも、こんなに大きいとは知らなかった!
Also, there is a greater risk of accidents.
おまけに、事故の恐れがより大きい。
This room is large enough.
この部屋は十分大きい。
The shirt is large for me.
そのシャツは私には大きい。
This car is bigger than that one.
この車はあの車より大きい。
This animal is bigger than that one.
この動物はあれよりも大きい。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
大気は生物が反応する環境の主要な部分を構成しており、大きいな天然資源の持つ特徴を高度に備えている。
My car is large enough to carry five people.
私の車は大きいので5人乗れる。
This building is very large.
この建物は非常に大きい。
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.
そのように売り上げが大きいとは、セールスマンにとって名誉である。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.
世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ
This doll has big eyes.
このお人形は大きい目をしてる。
Why are your eyes so big?
なぜ、あなたの目はそんなに大きいの?
Sue has a big bottom, but she doesn't care.
スーはお尻が大きいが、気にしていない。
The chances are very good that our team will win.
うちのチームが勝つ見込みはかなり大きい。
These dogs are big.
この犬たちは大きい。
My shoes are bigger than yours.
僕の靴は君のより大きい。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.
虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
India is the seventh largest country in the world.
インドは世界で7番目に大きい国である。
Big people aren't always strong.
体の大きい人が強いとは限らない。
Ken's dog is very big.
ケンさんの犬はとても大きい。
This loaf of bread is big.
このパンは大きい。
London is large, compared with Paris.
ロンドンはパリに比べると大きい。
A small car is more economical than a large one.
小さい車は大きい車より経済的だ。
Pears are running large this year.
梨は今年は概して大きい。
Your house is big.
あなたの家は大きい。
Tokyo is the largest city in Japan.
東京は日本で一番大きい都市です。
This cat is as big as that one.
この猫はあの猫と同じくらい大きい。
That dog is big.
あのイヌは大きい。
Big cities have too high a potential for riots.
大都市では騒動が起こる可能性が大変大きい。
Which is larger, Japan or Britain?
日本とイギリスではどちらが大きいのですか。
Why are your ears so big?
なぜ、あなたの耳はそんなに大きいの?
The building built last year is very big.
昨年建てられたその建物はとても大きい。
Those apples are big.
そのリンゴは大きい。
You are old enough to behave yourself.
もう大きいのだから行儀よくしなさいよ。
An elephant is a very large animal.
象は非常に大きい動物である。
When compared to Paris, London is large.
ロンドンはパリに比べると大きい。
Elephants are the largest land animals alive today.
今日(こんにち)象は現存する最も大きい陸生動物である。
Big men are not always strong.
体の大きい人が強いとは限らない。
The boxes vary in size from small to large.
箱の大きさは小さいのから大きいのまでまちまちだ。
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.