The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '大きい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have a good mind to visit the Silk Road.
私はシルクロードを訪れたい気が大きいにある。
You may take either the big box or the small one.
君は大きい箱か小さい箱のどちらかをとっていいよ。
This cat is as big as that one.
この猫はあの猫と同じくらい大きい。
London is large, compared with Paris.
ロンドンはパリに比べると大きい。
There is a great market for rice in Japan.
日本では米の需要が大きい。
I was surprised because it was very big.
あまり大きいのでびっくりした。
The earth is much larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
Pears are running large this year.
梨は今年は概して大きい。
This fish is big.
この魚は大きい。
Don't you have another one that's a little larger?
もう少し大きいのはありませんか。
The media has a lot of influence on the outcome of an election.
選挙の結果に及ぼすマスコミの影響力は大きい。
Tokyo is larger than any other city in Japan.
東京は日本の他のどの都市よりも大きい。
That car's so big that parking it is difficult.
その車はあまりに大きいので駐車するのがたいへんだ。
In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz.
分析においては、クルツによって最初に分析された権威的行動の類型に負っている部分が大きい。
What a big ship that is!
あれはなんて大きい船なんだろう。
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
Kotaro found a large swallowtail butterfly and chased him about 20 meters inside the grass field.
小太郎が、大きい揚羽の蝶を見つけて、草原の中へ十間ばかり追いかけて行った。
My house is really big.
私の家はとても大きい。
My house is big.
私の家は大きいです。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s