The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '大きい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Those houses are big.
あれらの家は大きいです。
This classroom is very large.
この教室はとても大きい。
Shh, you're speaking too loudly.
しーっ、声が大きい。
That big one is also mine.
あの大きいのも私のです。
Great bulk does not always mean great weight.
体積が大きいからといって常に重量も重いとは限らない。
The influence of TV on society is great.
テレビが社会に与える影響は大きい。
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.
そのように売り上げが大きいとは、セールスマンにとって名誉である。
This building is extremely large.
この建物は非常に大きい。
Elephants are the largest land animals alive today.
今日（こんにち）象は現存する最も大きい陸生動物である。
The impact of science on society is great.
社会に対する科学の影響は大きい。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
I have a good mind to visit the Silk Road.
私はシルクロードを訪れたい気が大きいにある。
Your house is big.
あなたの家は大きいです。
This box is so large that it cannot go into my bag.
この箱はあまりに大きいので、僕の鞄には入らない。
Towns are larger than villages.
町は村よりも大きい。
My hat is bigger than Jim's.
私の帽子は、ジムのより大きい。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
Tokyo is larger than any other city in Japan.
東京は日本のどの都市より大きい。
Canada is larger than Japan.
カナダは日本より大きい。
The elephant is bigger than all the other animals.
象はほかのどんな動物よりも大きい。
An elephant is a very large animal.
象は非常に大きい動物である。
This is the biggest car in the world.
これは世界で一番大きい車です。
I am about as big as my father now.
私は今では、父と同じくらい大きい。
They are very big.
とても大きいね。
There is a great market for rice in Japan.
日本では米の需要が大きい。
My car is large enough to carry five people.
私の車は大きいので５人乗れる。
That car's so big that parking it is difficult.
その車はあまりに大きいので駐車するのがたいへんだ。
Why are your ears so big?
なぜ、あなたの耳はそんなに大きいの？
This dog is the biggest in this town.
この犬がこの町では一番大きいんです。
What a big ship that is!
あれはなんて大きい船なんだろう。
The earth is a lot larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
My brother is as large as I.
私の兄／弟は、私くらい大きい。
Tokyo is bigger than Yokohama.
東京は横浜よりも大きい。
He owes much of his success to his wife.
彼の成功は奥さんの力によるところが大きい。
Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.
音が大きい方が、がしがし仕事してるように見えるという人と、うるさいだけって言う人いますよね。
Actions speak louder than words.
行いは言葉より影響が大きい。
Don't you have another one that's a little larger?
もう少し大きいのはありませんか。
My brother is big enough to travel alone.
私の兄はもう大きいので十分一人で旅行できる。
This building is very large.
このビルはとても大きい。
The boxes vary in size from small to large.
箱の大きさは小さいのから大きいのまでまちまちだ。
Which is larger, Japan or England?
日本とイギリスではどちらが大きいのですか。
That's very big.
とても大きいね。
Meg's shoes are a little loose.
メグの靴は少し大きい。
The elephant is the largest land animal.
象は陸上の動物の中で最も大きい。
There is a great demand for gasoline.
ガソリンの需要は大きい。
The sun is much larger than the moon.
太陽は月よりもずっと大きい。
Why is the moon so big tonight?
なんで今夜はこんなに月が大きいの？
India is the seventh largest country in the world.
インドは世界で７番目に大きい国である。
When compared to Paris, London is large.
ロンドンはパリに比べると大きい。
My house is big.
私の家は大きいです。
Big people aren't always strong.
体の大きい人が強いとは限らない。
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
This car is as big as that car.
この車はあの車と同じくらい大きい。
These dogs are big.
これらのイヌは大きい。
It's very big.
とても大きいね。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
