He's just got a large build, so he looks like he'd be a fighter, but he's probably really a pushover.
図体ばかり大きいから喧嘩強そうだが、実際喧嘩弱いだろ。
The earth is much larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
Tokyo is larger than any other city in Japan.
東京は日本の他のどの都市よりも大きい。
Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.
音が大きい方が、がしがし仕事してるように見えるという人と、うるさいだけって言う人いますよね。
My house is really big.
私の家はとても大きい。
What a big dog it is!
なんて大きい犬でしょう。
This apartment is bigger than any other one in the building.
このアパートの部屋はそのビルの中で他のどのアパートの部屋よりも大きい。
Elephants are the largest land animals alive today.
今日（こんにち）象は現存する最も大きい陸生動物である。
My house is big.
私の家は大きい。
That big one is also mine.
あの大きいのも私のです。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.
世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ
He owes much of his success to his wife.
彼の成功は奥さんの力によるところが大きい。
The area of Canada is greater than that of the United States.
カナダの面積はアメリカ合衆国の面積より大きい。
The elephant is bigger than all the other animals.
象はほかのどんな動物よりも大きい。
The chances are very good that our team will win.
うちのチームが勝つ見込みはかなり大きい。
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
このままではわが国の国際競争力はさらに低下する恐れが大きい。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Our school is larger than theirs.
私たちの学校は彼らより大きい。
Which is larger, Tokyo or Kobe?
東京と神戸ではどちらが大きいですか。
Tokyo is larger than Yokohama.
東京は横浜より大きい。
This car is as big as that car.
この車はあの車と同じくらい大きい。
Canada is larger than Japan.
カナダは日本より大きい。
India is the seventh largest country in the world.
インドは世界で７番目に大きい国である。
This is the biggest hotel in this city.
これがこの市で一番大きいホテルだ。
He has big hands.
彼は手が大きい。
London is large, compared with Paris.
ロンドンはパリに比べると大きい。
The eye is bigger than the belly.
目は胃袋より大きい。
Why are your eyes so big?
なぜ、あなたの目はそんなに大きいの？
That house is big.
あの家は大きいです。
China is bigger than Japan.
中国は日本より大きいです。
This car is bigger than that one.
この車はあの車より大きい。
They are very big.
とても大きいね。
Do you have one a little bigger than these?
これらよりもう少し大きいのはありますか。
My dog is the bigger of the two.
うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
That's very big.
とても大きいね。
There is a great demand for gasoline.
ガソリンの需要は大きい。
Wow, that's so big.
わぁ、すごい大きい。
A turkey is a little bigger than a chicken.
七面鳥は鶏より少し大きい。
Asia is much larger than Australia.
アジアはオーストラリアよりはるかに大きい。
George has an incredibly large Adam's apple.
ジョージののどぼとけは信じられないぐらい大きい。
She has big boobs.
彼女はおっぱいが大きい。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
Kotaro found a large swallowtail butterfly and chased him about 20 meters inside the grass field.
小太郎が、大きい揚羽の蝶を見つけて、草原の中へ十間ばかり追いかけて行った。
Actions speak louder than words.
行いは言葉より影響が大きい。
I was surprised because it was very big.
あまりにも大きいので驚いた。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
