It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.
そのように売り上げが大きいとは、セールスマンにとって名誉である。
Sue has a big bottom, but she doesn't care.
スーはお尻が大きいが、気にしていない。
Big cities have too high a potential for riots.
大都市では騒動が起こる可能性が大変大きい。
Asia is much larger than Australia.
アジアはオーストラリアよりはるかに大きい。
My house is really big.
私の家はとても大きい。
You may take either the big box or the small one.
君は大きい箱か小さい箱のどちらかをとっていいよ。
My hat is bigger than Jim's.
私の帽子は、ジムのより大きい。
This house is about the same size as Peter's.
この家は、ピーターの家とだいたい同じくらい大きい。
This apartment is bigger than any other one in the building.
このアパートの部屋はそのビルの中で他のどのアパートの部屋よりも大きい。
This classroom is very large.
この教室はとても大きい。
I am about as big as my father now.
私は今では、父と同じくらい大きい。
Toudaiji is the bigger of the two temples.
東大寺はその2つのお寺のうちより大きい方です。
Your house is three times as large as mine.
君の家は私の家の3倍大きい。
Don't you have another one that's a little larger?
もう少し大きいのはありませんか。
This building looks large from the front, but not from the side.
この建物は正面から見ると大きいが横から見るとそうでもない。
Do you have one a little bigger than these?
これらよりもう少し大きいのはありますか。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
My brother is as large as I.
私の兄/弟は、私くらい大きい。
The Sahara is the largest desert in the world.
サハラ砂漠は世界で最も大きい砂漠です。
Wow, that's so big.
わぁ、すごい大きい。
Tokyo is the largest city in Japan.
東京は日本で一番大きい都市です。
London is large, compared with Paris.
パリに比べロンドンは大きいです。
The speed of light is much greater than that of sound.
光の速度は音の速度よりずっと大きい。
There is a big market for coffee.
コーヒーに対する需要は大きい。
Which is larger, the sun or the Earth?
太陽と地球とではどちらが大きいですか。
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
氷山の水に隠れている部分は水面上に表れている部分よりもはるかに大きい。
The sun is larger than the moon.
太陽は月より大きい。
This building is extremely large.
この建物は非常に大きい。
Tokyo is by far the largest city in Japan.
東京はだんぜん日本で一番大きい都市です。
This box is so large that it cannot go into my bag.
この箱はあまりに大きいので、僕の鞄には入らない。
Could you put all of them in a large bag?
全部の品を1個の大きい袋にいれてもらえますか。
Those apples are big.
あれらのリンゴは大きい。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s