The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '大きい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My shoes are bigger than yours.
僕の靴は君のより大きい。
My car is large enough to carry five people.
私の車は大きいので5人乗れる。
Tokyo is bigger than Yokohama.
東京は横浜より大きい。
They rolled along the big road and they rolled along the little road until they were way out in the country.
大きい道を通り、小さい道を通り、彼らは田舎までやってきました。
This is the biggest car in the world.
これは世界で一番大きい車です。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
This building is very large.
このビルはとても大きい。
Do you have a little bigger one than these?
これらよりもう少し大きいのはありますか。
The earth is a lot larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
Big cities have too high a potential for riots.
大都市では騒動が起こる可能性が大変大きい。
That dog is big.
あの犬は大きい。
What a big house you have!
きみは何と大きい家を持っているんだろう。
Also, there is a greater risk of accidents.
おまけに、事故の恐れがより大きい。
Do you have a larger size?
もっと大きいサイズがありますか。
London is large, compared with Paris.
ロンドンはパリに比べると大きい。
I have a good mind to visit the Silk Road.
私はシルクロードを訪れたい気が大きいにある。
My brother is big enough to travel alone.
私の兄はもう大きいので十分一人で旅行できる。
This room is large enough.
この部屋は十分大きい。
No other dog is bigger than this.
これより大きい犬はいません。
How big he is!
彼はなんて大きいのだろう。
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
このままではわが国の国際競争力はさらに低下する恐れが大きい。
Towns are larger than villages.
町は村よりも大きい。
China is much larger than Japan.
中国は日本よりとても大きい。
He's just got a large build, so he looks like he'd be a fighter, but he's probably really a pushover.
図体ばかり大きいから喧嘩強そうだが、実際喧嘩弱いだろ。
This fish is big.
この魚は大きい。
These apples are big.
それらのりんごは大きいです。
China is bigger than Japan.
中国は日本より大きいです。
Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.
音が大きい方が、がしがし仕事してるように見えるという人と、うるさいだけって言う人いますよね。
Pears are running large this year.
梨は今年は概して大きい。
The earth is much larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
Ken's dog is very big.
ケンさんの犬はとても大きい。
The media has a lot of influence on the outcome of an election.
選挙の結果に及ぼすマスコミの影響力は大きい。
Your dog is very big.
お宅の犬は大きいですね。
A turkey is a little bigger than a chicken.
七面鳥は鶏より少し大きい。
That big one is also mine.
あの大きいのも私のです。
The elephant is bigger than all the other animals.
象はほかのどんな動物よりも大きい。
These dogs are big.
これらのイヌは大きい。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
India is the seventh largest country in the world.
インドは世界で7番目に大きい国である。
Asia is much larger than Australia.
アジアはオーストラリアよりはるかに大きい。
An elephant is a very large animal.
象は非常に大きい動物である。
The shirt is large for me.
そのシャツは私には大きい。
Those apples are big.
あれらのリンゴは大きい。
Elephants are the largest land animals alive today.
今日(こんにち)象は現存する最も大きい陸生動物である。
I watched Doraemon a lot when I was a kid. But I had no idea he was so large!
子供の頃ドラえもんをよく見たものだ。でも、こんなに大きいとは知らなかった!
Your house is big.
あなたの家は大きい。
This building looks large from the front, but not from the side.
この建物は正面から見ると大きいが横から見るとそうでもない。
A small car is more economical than a large one.
小さい車は大きい車より経済的だ。
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.