The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '大きい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Your house is big.
あなたの家は大きいです。
He has big hands.
彼は手が大きい。
If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size.
もっと大きいのと取り替えてください。
Which is larger, the sun or the Earth?
太陽と地球とではどちらが大きいですか。
Though the Incas built up a great civilization, they had no system of writing.
インカ族は大きい文明を築いたけれども、彼らには表記法がなかった。
I have a good mind to visit the Silk Road.
私はシルクロードを訪れたい気が大きいにある。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.
山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Your dog is very big.
君の犬はとても大きい。
The African elephant has bigger ears than the Asian elephant.
アフリカゾウの耳はアジアゾウの耳よりも大きい。
Salt water is more buoyant than fresh water.
塩水の方が淡水よりも浮力が大きい。
Why is the moon so big tonight?
なんで今夜はこんなに月が大きいの?
This is as large as that.
これはあれと同じくらい大きい。
This house is about the same size as Peter's.
この家は、ピーターの家とだいたい同じくらい大きい。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
このままではわが国の国際競争力はさらに低下する恐れが大きい。
My car is large enough to carry five people.
私の車は大きいので5人乗れる。
That house is big.
あの家は大きいです。
That shirt is too large for me.
そのシャツは私には大きい。
Yokohama is the second largest city in Japan.
横浜は日本で二番目に大きい都市である。
I am about as big as my father now.
私は今では、父と同じくらい大きい。
The Sahara is the largest desert in the world.
サハラ砂漠は世界で最も大きい砂漠です。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
東京は日本でいちばん大きい都市であるが、24時間目覚めている。
My brother is as large as I.
私の兄/弟は、私くらい大きい。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.
虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
東京は、日本一大きい都市だが、24時間目覚めている。
The earth is a lot larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
Wow, that's so big.
わぁ、すごい大きい。
Your dog is very big.
お宅の犬は大きいですね。
It might be a bit big but this envelope will do just fine. It's better to be too big than too small.
ちょっと大きいけど、この封筒でいいや。大は小を兼ねるって言うし。
The earth is far bigger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
Why are your ears so big?
なぜ、あなたの耳はそんなに大きいの?
You may take either the big box or the small one.
君は大きい箱か小さい箱のどちらかをとっていいよ。
India is the seventh largest country in the world.
インドは世界で7番目に大きい国である。
Mary has big eyes.
メアリーは目が大きい。
Shh, you're speaking too loudly.
しーっ、声が大きい。
There is a great market for rice in Japan.
日本では米の需要が大きい。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
Kotaro found a large swallowtail butterfly and chased him about 20 meters inside the grass field.
小太郎が、大きい揚羽の蝶を見つけて、草原の中へ十間ばかり追いかけて行った。
This classroom is very large.
この教室はとても大きい。
Which is larger, Japan or Britain?
日本とイギリスではどちらが大きいのですか。
I was surprised because it was very big.
あまり大きいのでびっくりした。
This doll has big eyes.
このお人形は大きい目をしてる。
The area of Canada is greater than that of the United States.
カナダの面積はアメリカ合衆国の面積より大きい。
My dog is the bigger of the two.
うちの犬は2匹のうち大きいほうです。
What is the second largest country in the world?
世界で2番目に大きい国はどこですか。
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
大気は生物が反応する環境の主要な部分を構成しており、大きいな天然資源の持つ特徴を高度に備えている。
The eye is bigger than the belly.
目は胃袋より大きい。
Your house is big.
あなたの家は大きい。
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.