The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
氷山の水に隠れている部分は水面上に表れている部分よりもはるかに大きい。
The area of Canada is greater than that of the United States.
カナダの面積はアメリカ合衆国の面積より大きい。
What a big ship that is!
あれはなんて大きい船なんだろう。
The building built last year is very big.
昨年建てられたその建物はとても大きい。
How big he is!
彼はなんて大きいのだろう。
Don't you have another one that's a little larger?
もう少し大きいのはありませんか。
He has big hands.
彼は手が大きい。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
What is the second largest country in the world?
世界で2番目に大きい国はどこですか。
Will you exchange this sweater for a larger one?
このセーターを大きいのと交換していただけますか。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです!
In marriage, settling down benefits men more than women.
結婚について言えば、身を固めることは女性より男性にプラス面が大きい。
Why is your mouth so big?
なぜ、あなたの口はそんなに大きいの?
There is a great market for rice in Japan.
日本では米の需要が大きい。
My dog is the bigger of the two.
うちの犬は2匹のうち大きいほうです。
That car's so big that parking it is difficult.
その車はあまりに大きいので駐車するのがたいへんだ。
This is the biggest cat that I've ever seen.
これは私が今までに見た中で一番大きいねこです。
These dogs are big.
この犬たちは大きい。
Our school is larger than theirs.
私たちの学校は彼らより大きい。
Do you have a little bigger one than these?
これらよりもう少し大きいのはありますか。
The bookstore across from the station is very large.
駅前の本屋はとても大きい。
Canada is larger than Japan.
カナダは日本より大きい。
Sue has a big bottom, but she doesn't care.
スーはお尻が大きいが、気にしていない。
The eye is bigger than the belly.
目は胃袋より大きい。
My shoes are bigger than yours.
僕の靴は君のより大きい。
Tokyo is bigger than Yokohama.
東京は横浜より大きい。
Kotaro found a large swallowtail butterfly and chased him about 20 meters inside the grass field.
小太郎が、大きい揚羽の蝶を見つけて、草原の中へ十間ばかり追いかけて行った。
This fish is big.
この魚は大きい。
Do you have one a little bigger than these?
これらよりもう少し大きいのはありますか。
The earth is far bigger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
These dogs are big.
これらのイヌは大きい。
There is a big market for coffee.
コーヒーに対する需要は大きい。
My house is big.
私の家は大きいです。
If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size.
もっと大きいのと取り替えてください。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.
山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
The impact of science on society is great.
社会に対する科学の影響は大きい。
The elephant is bigger than all the other animals.
象はほかのどんな動物よりも大きい。
Those apples are big.
そのリンゴは大きい。
Elephants are the largest land animals alive today.
今日(こんにち)象は現存する最も大きい陸生動物である。
He has a generous nature.
彼は気が大きい。
George has an incredibly large Adam's apple.
ジョージののどぼとけは信じられないぐらい大きい。
Are there bigger carrots?
もっと大きい人参がありますか。
An elephant is a very large animal.
象は非常に大きい動物である。
In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz.
分析においては、クルツによって最初に分析された権威的行動の類型に負っている部分が大きい。
What a big dog it is!
なんて大きい犬でしょう。
Everyone likes big pizzas.
皆大きいピザが好きです。
Why are your eyes so big?
なぜ、あなたの目はそんなに大きいの?
I am about as big as my father now.
私は今では、父と同じくらい大きい。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.
世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.