The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
氷山の水に隠れている部分は水面上に表れている部分よりもはるかに大きい。
This animal is bigger than that one.
この動物はあれよりも大きい。
That apple is big.
そのリンゴは大きい。
America is very large.
アメリカはとても大きい。
That dog is big.
あのイヌは大きい。
Which is larger, Japan or England?
日本とイギリスではどちらが大きいのですか。
Could you put all of them in a large bag?
全部の品を1個の大きい袋にいれてもらえますか。
He owes much of his success to his wife.
彼の成功は奥さんの力によるところが大きい。
The elephant is bigger than all the other animals.
象はほかのどんな動物よりも大きい。
Tokyo is bigger than Rome.
東京の方がローマより大きいです。
I was surprised because it was very big.
あまりにも大きいので驚いた。
In marriage, settling down benefits men more than women.
結婚について言えば、身を固めることは女性より男性にプラス面が大きい。
Why are your ears so big?
なぜ、あなたの耳はそんなに大きいの?
Big cities have too high a potential for riots.
大都市では騒動が起こる可能性が大変大きい。
The chances are very good that our team will win.
うちのチームが勝つ見込みはかなり大きい。
The media has a lot of influence on the outcome of an election.
選挙の結果に及ぼすマスコミの影響力は大きい。
This cat is as big as that one.
この猫はあの猫と同じくらい大きい。
The shirt is large for me.
そのシャツは私には大きい。
My house is really big.
私の家はとても大きい。
This dog is big.
この犬は大きい。
This desk which I bought yesterday is very big.
私が昨日買ったこの机はとても大きい。
She has big boobs.
彼女はおっぱいが大きい。
This is as large as that.
これはあれと同じくらい大きい。
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
このままではわが国の国際競争力はさらに低下する恐れが大きい。
The sun is larger than the moon.
太陽は月より大きい。
The earth is a lot larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
Actions speak louder than words.
行いは言葉より影響が大きい。
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size.
もっと大きいのと取り替えてください。
It's very big.
とても大きいね。
Why is the moon so big tonight?
なんで今夜はこんなに月が大きいの?
He's just got a large build, so he looks like he'd be a fighter, but he's probably really a pushover.
図体ばかり大きいから喧嘩強そうだが、実際喧嘩弱いだろ。
A turkey is a little bigger than a chicken.
七面鳥は鶏より少し大きい。
The impact of science on society is great.
社会に対する科学の影響は大きい。
I watched Doraemon a lot when I was a kid. But I had no idea he was so large!
子供の頃ドラえもんをよく見たものだ。でも、こんなに大きいとは知らなかった!
This apartment is bigger than any other one in the building.
このアパートの部屋はそのビルの中で他のどのアパートの部屋よりも大きい。
This building is very large.
この建物は非常に大きい。
He wore a very loud necktie.
彼はとても大きいネクタイをしていた。
This building is huge.
この建物は非常に大きい。
That's very big.
とても大きいね。
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.
そのように売り上げが大きいとは、セールスマンにとって名誉である。
Ken's dog is very big.
ケンさんの犬はとても大きい。
No other dog is bigger than this.
これより大きい犬はいません。
Shh, you're speaking too loudly.
しーっ、声が大きい。
Yokohama is the second largest city in Japan.
横浜は日本で二番目に大きい都市である。
How big he is!
彼はなんて大きいのだろう。
Those houses are big.
あれらの家は大きいです。
I was surprised because it was very big.
あまり大きいのでびっくりした。
Asia is much larger than Australia.
アジアはオーストラリアよりはるかに大きい。
My hat is bigger than Jim's.
私の帽子は、ジムのより大きい。
Elephants are the largest land animals alive today.
今日(こんにち)象は現存する最も大きい陸生動物である。
The building built last year is very big.
昨年建てられたその建物はとても大きい。
Don't you have another one that's a little larger?
もう少し大きいのはありませんか。
He has big hands.
彼は手が大きい。
It might be a bit big but this envelope will do just fine. It's better to be too big than too small.
ちょっと大きいけど、この封筒でいいや。大は小を兼ねるって言うし。
Sue has a big bottom, but she doesn't care.
スーはお尻が大きいが、気にしていない。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.
世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ
This is about as large as that.
これはあれと同じくらい大きい。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです!
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
Tokyo is bigger than Yokohama.
東京は横浜より大きい。
The influence of TV on society is great.
テレビが社会に与える影響は大きい。
These dogs are big.
これらのイヌは大きい。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.