The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '天'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Bad weather will ground the plane.
悪天候のため飛行機は離陸できないだろう。
In clear weather, we can see the island from here.
天気がいいときはここから島がみえます。
It was such a fine day that many children were playing in the park.
非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
The island has a mild climate.
島の天候はとても温暖です。
The newspaper boy delivers newspapers no matter what the weather is like.
新聞配達の少年はどんな天気でも新聞を配達する。
I asked Bill what the weather had been like during his travel.
旅行中の天気はどうだったかとビルにたずねた。
If the weather hadn't been bad, I would have started my journey.
天気が悪くなかったら出発していたんだが。
She is a natural musician.
彼女は天性の音楽家だ。
Money comes and goes.
金は天下の回りもの。
It is no exaggeration to call him a genius.
彼を天才と呼んでも誇張ではない。
I ate a burdock root tempura.
ゴボウの天ぷらを食べました。
It's fine today.
今日は天気が良い。
According to the weather forecast, the rainy season will set in next week.
天気予報によれば、雨季が来週始まるそうだ。
The weather was going from bad to worse.
天候はますます悪くなってきた。
The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.
午後から天気は下り坂になります。
I am an optimist by nature.
私は生まれつき楽天家だ。
She is a genius at mathematics.
彼女は数学にかけては天才です。
No one has ever gone into heaven except the one who came from heaven – the Son of man.
誰も天に昇ったものはいません。しかし、天から下ったものはいます。すなわち人の子です。
It is not too much to say that he is a genius.
彼が天才であるというのは言い過ぎではない。
The bad weather marred the ceremony.
悪天候が式を台無しにした。
How long will this cold weather continue?
どれくらいこの寒い天気は続きますか。
We shall leave tomorrow morning, weather permitting.
天気が良ければ、わたしたちは明朝出発します。
Because of the bad weather, he couldn't come.
天候が悪くて彼は来られなかった。
He turned his artistic gifts to good account by becoming a painter.
彼は画家になって芸術的な天分を生かした。
This is the best thing on earth.
これは天下一品だ。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.