The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '天'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It goes without saying that our plans depend on the weather.
私たちの計画は天気次第であることは言うまでもない。
The moon is in the sky.
天に月がある。
Lovely day, isn't it?
素晴らしい天気ではないか。
We will start tomorrow, weather permitting.
天気が許せば、私たちは明日出発する。
The weather was very bad yesterday.
昨日は天候が悪かった。
What heavenly weather!
なんてすばらしい天気でしょう。
Help yourself and God will help you.
分自身を助けなさい。そうしたら天が君を助けるだろう。
China is rich in natural resources.
中国は天然資源が豊富だ。
We will have to put off the soccer game because of the bad weather.
天気が悪いので、サッカーの試合は延期しなければならないでしょう。
My grandfather goes for walks on days when the weather is good.
ぼくのおじいさんは、天気の日には散歩に出かけます。
As it is fine, I'll go out.
天気がいいので出かけよう。
Weather permitting, we are going to get to the top of mountain tomorrow.
天気が良ければ、明日あの山の山頂に到達するだろう。
It is a fine day and I feel like going fishing.
お天気なので、釣りに行きたいような気がする。
I remember the night when I first saw the Milky Way.
初めて天の川を見た夜のことを私は覚えている。
It is truly a nice day today.
今日は実によい天気だ。
Meat decays quickly in warm weather.
天気が暖かいと、肉はすぐ腐る。
The weather was fine, so we went fishing.
天気が良かったので釣りに行った。
We had fine weather on that day.
その日はいい天気だった。
He is said to be a genius.
彼は天才だと言われている。
The latter half of the week was fine.
週の後半は天気が良かった。
Bad weather prevented me from setting out.
悪天候のため、出発できなかった。
The day was bright, nor were there clouds above.
その日は天気晴朗、上空には雲一つなかった。
It's stormy.
天気は荒れています。
A genius can sometimes have rude manners.
天才は時として態度が粗野なことがある。
It seems that he is interested in astronomy.
彼は天文学に興味があるようだ。
It will be fine tomorrow.
明日はよい天気だろう。
It is no exaggeration to say that she is an angel.
彼女は天使だといっても過言ではない。
America is second to none in natural resources.
アメリカは天然資源では世界一だ。
The island has a mild climate.
島の天候はとても温暖です。
Weather permitting, we'll start on our trip tomorrow.
天気がよければ、私達は明日旅行に出かけます。
How strange the weather is!
変な天気!
That nurse is a real angel to her patients.
あの看護婦さんは患者にはまさに天使だ。
I am immune to smallpox.
私は天然痘に免疫になっている。
The beautiful weather added to our pleasure.
すばらしい天気は私達の楽しさを増した。
The weather forecast is not necessarily reliable.
天気予報は必ずしも当てになるとは限らない。
He looked up at the ceiling.
彼は天井を見上げた。
In case of rain, the athletic meeting will be called off.
雨天の場合は運動会を中止する。
Yesterday, the weather was very nice.
昨日、天気が非常によかった。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.