Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“天”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.
天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
She is what is called a genius.
彼女はいわゆる天才だ。
He cried out what a nice day it was.
彼はなんてよい天気なのだろうと叫んだ。
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.
今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
He got assistance from above.
彼は天の助けを得た。
Because of the bad weather, any thought of sight-seeing in the city was abandoned.
天気が悪かったので、市内見物をするという考えを断念した。
According to the weather forecast, the typhoon is approaching Okinawa.
天気予報によると、その台風は沖縄に接近しているそうである。
The weather has settled at last.
やっと天候が定まった。
That's a plan that would likely to be canceled by rain.
雨天中止になりそうな計画だな。
The weather being fine, we went on a picnic.
天気が良かったので、私たちはピクニックに行った。
I love astronomy.
僕は天文学が大好きだよ。
The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.
そのビルはニューヨークの摩天楼と比べると小さい。
I do not believe the weather will change for the worse next week.
来週天気がくずれることはないでしょう。
Our departure tomorrow is contingent on fair weather.
我々が明日出発するかどうかは天候次第です。
He is a mathematical genius.
彼は数学の天才だ。
What horrible weather.
何と酷い天気だ。
I wonder how long this cold weather will last.
この寒い天気はいつまで続くのだろうか。
Marriage is made in heaven.
縁組は天でなされる。
There was genius in the way the girl danced.
その少女の踊りには天与の才能が感じられた。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
After days of warm weather, it became cold.
暖かい日が連続した後、天候は寒くなった。
The bad weather prevented me from going fishing.
天候が悪くて私は釣りに行けなかった。
A fly can walk on the ceiling.
ハエは天井を歩くことができる。
What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.