The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '天'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If the weather is fine, I'll go swimming in the river.
天気がよければ、川に泳ぎに行きます。
I ate a burdock root tempura.
ゴボウの天ぷらを食べました。
Telephone me if it rains.
雨天の場合にはお電話下さい。
Japanese bureaucrats are nothing but traitors to the country who covet our tax money and will continue the practice of amakudari until the country is bankrupt.
日本の官僚達は国家が破綻するまで天下りを続けて税金をむさぼる国賊に過ぎない!
Rick was over the moon about passing the exam.
リックは試験に合格して有頂天だった。
He is such a tall man that he can reach the ceiling.
彼はとても背が高いので天井に届くことができます。
Isn't it a lovely day!
素晴らしい天気ではないか。
There will be a change for the better in the weather.
天気はよくなりそうだ。
Heaven is under our feet as well as over our heads.
天は我々の頭上にあると同様に、我々の足下にもある。
The weather was very bad yesterday.
昨日は天候が悪かった。
Money comes and goes.
金は天下の回りもの。
The weather will be fair today.
今日は晴天でしょう。
There are not many countries in the world that abound in natural resources.
天然資源に富む国は世界にたくさんはない。
Jane was on top of the world when she got a record contract.
ジェーンはレコード歌手契約を結んだ時は有頂天になってた。
Weather permitting, we will enjoy the beautiful scenery.
天気がよければ、美しい光景が見られるだろう。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
The bad weather frustrated our plans.
悪天候のために私たちの計画はだめになった。
After rain comes fair weather.
雨天の後には晴天が来る。
Unfortunately, Brian met with bad weather.
不運にもブライアンは悪天候に遭った。
You should not climb the mountain in such bad weather.
こんなに悪い天候の中で登山するべきではない。
Play out of doors on a fine day.
天気の良い日には外で遊びなさい。
Today the weather was really changeable. The rain kept on stopping and starting all day long.
今日は一日中、雨が降っては止み、降っては止みする、はっきりしない天気だ。
The Emperor prayed for the souls of the deceased.
天皇は亡くなった方々の霊に祈りを捧げた。
The party set out regardless of the bad weather.
一行は悪天候にもかかわらず出発した。
The crocodile, which produces only male young in hotter weather, might die out too because there will be no females to breed.