The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '太'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Without the sun, we couldn't live on the earth.
太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
We call our teacher "Doraemon" because he's fat.
私達は先生のことを太っているので、「ドラエモン」と呼んでいる。
Taro and Hanako are going to get married next spring.
太郎と花子は来春結婚する予定です。
She seem to be getting fatter.
彼女はますます太っていくようだ。
The sun at last broke through about noon.
おひる頃やっと太陽が顔を出した。
Mike made a crude table out of logs.
マイクは、丸太から粗末なテーブルを作った。
The heat of the sun hardens clay.
太陽の熱は粘土を固くする。
The sun appeared on the horizon.
地平線に太陽が見えてきた。
Kentaro is staying with his friend in Kyoto.
健太郎は京都の友達のところに滞在している。
We learned that the earth goes around the sun.
私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The prince learned English from the American lady.
皇太子はそのアメリカ婦人から英語を習った。
I am at a loss to know what Taro means.
太郎がどういうつもりなのか私には知りようもありません。
I think all fat people should go on a diet.
太っている人はみんなダイエットすべきだと思う。
The Pacific is very wide.
太平洋は非常に広大だ。
We'll use energy sources such as the sun and wind.
私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Do Japanese children really paint the sun red?
本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
If it were not for the sun, nothing could live.
太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
Taro, dinner's ready!
太郎、ご飯ですよ。
The man was too fat to move by himself.
その男は太りすぎていて１人では動けなかった。
The sun gives light by day, and the moon by night.
昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
The canal connects the Atlantic with the Pacific.
その運河は大西洋と太平洋をつないでいる。
They say that you don't gain weight no matter how much you eat in the morning.
朝はどれだけ食べても太らないらしいですよ。
The sun went below the horizon.
太陽は地平線下に没した。
I've put on weight recently.
最近、太ってきました。
The sun in the sky never raised an eye to me.
空の太陽は俺に目もくれやしない。
The sun shines in the daytime and the moon at night.
太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
The earth travels in an orbit around the sun.
地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The bright sun was shining.
きらきらする太陽が輝いていた。
Bob was somewhat chubbier than his brother.
ボブは兄より太りぎみだった。
My sister is sensitive about her thick legs.
私の妹は足が太いのをひどく気にしている。
Their cattle are all fat.
彼らの牛はみんな太っている。
Taro has a strong sense of responsibility.
太郎は責任感が強い。
We take the blessing of the sun for granted.
私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
I may be plump, but I'm vigorous.
私は太り気味かもしれないが、すこぶる健康だよ。
The sun rose above the horizon.
太陽が地平線の上に昇った。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
